ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/HC-A/154 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
بم اینم از مراسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 154/HC
-
A/2019
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް: އަޙްމަދު އަންވަރު، ބްލޫމީޑް! އއ.ރަސްދޫ
(އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A002485)
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް: ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
21
ޖީމެދުވއވ
1440
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް:
• ނިމުނު ތާރީޚް:
02 ޛުލްޙިއްޖާ 1441
23 ޖުލައި 2020
26 މާރިޗް 2019
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ:
• ނަންބަރު:2018/VTR/82
ނިންމި ތަން: ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
. :
ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ
ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 30 އެޕްރީލް 2018
ނިމުނު ތާރީޚް: 14 ޖަނަވަރީ 2019
ށ ދީ 2c2
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
.1
މިއީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2018/VTR/82 މައްސަލަ ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، އއ.ރަސްދޫ ބްލޫމީޑް،
އަޙްމަދު އަންވަރުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
0
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފުރައްދުވާ ފަރާތަކީ، ސިވިލްސަރވިސް ކޮމިޝަންއެވެ.
• ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
ހ2 02
3. ވަޒީފާއާއިބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2018/VTR/82 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު
އެ މައްސަލައަކީ، 25 ފެބުރުވަރީ 2013 އިން ފެށިގެން މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަން ނޭޝަނަލް
އިންސްޓިޓިއުޓް އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގައި އެޑިއުކޭޝަން ޑިވެލޮޕްމަންޓް އޮފިސަރގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ
އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، 23 ޖަނަވަރީ 2018 ގައި އޭނާ މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަނަށް ޙާޟިރުކޮށް
މީސްމީޑިއާގައި އޭނާ ހިއްސާކޮށްފައިވާ ޕޯސްޓްތަކަކާ ގުޅިގެން އޭނާއާ ސުވާލުކޮށް ނެގުމަށްފަހު،
އޭނާއާ ސުވާލު ކުރެވުނީ ކޮންކަހަލަ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެންކަމާއި އެކަމާގުޅޭ އެއްވެސް ތަފްސީލެއް
ދިނުމަކާނުލައި އަދި އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި 31 ޖަނަވަރީ 2018 ގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވާތީ، އޭނާއަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި
ތާރީޚުން ފެށިގެން އޭނާއަށް ޙައްޤުވާ އެންމެހައި މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށް
އެދި، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް 30 އެޕްރީލް 2018 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
އަޙްމަދު އަންވަރު ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ މައްސަލައެކެވެ.
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
.4
މައްސަލަ ބަލައި ނިންމާފައިވަނީ،"... މިމައްސަލައިގައި، އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ސަރުކާރުގެ ސިޔާސަތުތަކާއި، އެސިޔާސަތުތައް ކަނޑައަޅާ ފަރާތްތަކުގެ އަގު ވެއްޓޭ ގޮތަށް
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަނުން ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލުތަކަށް ފާޑު ކިޔައި ޙަޤީޤަތް އޮޅޭ ގޮތަށް
މީސްމީޑިއާގައި ޕޯސްޓް ކުރަމުންދާތީ، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 2014 ގެ 273 ގެ (3) ވަނަ
ނަންބަރުގައިވާ ގޮތުގެމަތިން ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނި ނަމަވެސް، އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި މައުއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމު ކުރެވިފައިވާކަމަށާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމައަށް
ޤާއިމު ކުރެވިފައިވާކަން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ނުވާތީ، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކި
ކުރެވިފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) އާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އަޙްމަދު
އަންވަރު އޭނާ އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ އިޢާދަކުރުމަށް އެދިފައިވީނަމަވެސް، މި މައްސަލައިގައި
ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތާއި، މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުގެ މަސްލަހަތަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައިވާ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާތީ، އަޙްމަދު އަންވަރު އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ އިޢާދަކޮށްދޭނެ
ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އެހެން ނަމަވެސް އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައި ވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ
ޚިލާފަށްކަމުގައިވާތީ، އެ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އޭނާއަށް ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި
-/21,070ރ (އެކާވީސްހާސް ހަތްދިހަ ރުފިޔާ) ނަގައި ދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، މިފައިސާ މިއަދު،
14
ޖަނަވަރީ 2015 އިން ފެށިގެން 20 (ވިހި) ދުވަހުގެތެރޭ އަޙްމަދު އަންވަރުއަށް ދިނުމަށްފަހު، އެކަން
ހަމަޖެހޭތާ 05 (ފަހެއް) ދުވަހުގެތެރޭ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
5. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2018/VTR/82 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އަޙްމަދު
އަންވަރުގެ ފަރާތުން އަންނަނިވި ނުކުތާ ހުށަހަޅައި އެނުކުތާއާ ގުޅޭ ގޮތުން މިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެގޮތުން ހުށަހެޅު ނުކުތާއަކީ،
5.1 އިސްތިއުނާފުކުރާފަރާތާއި އިސްތިއުނާފުރައްދުވާފަރާތުގެ މެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ އިތުބާރު
(trust and confidence) ގެއްލިފައިވާކަމުގައި ކަނޑައަޅާ، ޓްރައިބިއުނަލް މަރުހަލާގައި
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން އެދުނު ފަރުވާ، ވަޒީފާ އަލުން އަނބުރާ އިޔާދަ ކުރުމުގެ ފަރުވާ
ނަގައިދެއްވަން އިންކާރުކުރައްވާފައިވަނީ (ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008) ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ
29 ވަނަ މާއްދާޔާ ޚިލާފަށް ކަމުގައި ބުނެ ހުށަހެޅި
4 2 403
ނެކެޓާއެވެ.
6. އއ.ރަސްދޫ ބްލޫމީޑް، އަޙްމަދު އަންވަރުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށާއި، އެނުކުތާއާ ގުޅޭ ގޮތުން
ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި މައްސަލައާ ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި
ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވެއެވެ.
• ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމްގެ ރައުޔު، މި ރައުޔަށް ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރާއި ފަނޑިޔާރު
މުޙައްމަދު ނިޔާޒް ތާއީދު ކުރައްވައެވެ.
7. އއ.ރަސްދޫ/ ބްލޫމީޑް އަޙްމަދު އަންވަރުއަކީ، 25 ފެބުރުވަރީ 2013 އިން ފެށިގެން މިނިސްޓްރީ އޮފް
އެޑިއުކޭޝަންގެ ނޭޝަނަލް އިންސްޓިޓިއުޓް އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގައި އެޑިއުކޭޝަން ޑިވެލޮޕްމަންޓް އޮފިސަރގެ
މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދިޔަމީހެކެވެ. 31 ޖަނަވަރީ 2018 ގައި އެވަޒީފާއިން އަޙްމަދު އަންވަރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
ވަކިކޮށްފައިވެއެވެ. އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ގަވާއިދު 2014 ގެ 273
ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު)ގެ
47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުންކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު
2018
/
00184/CSC(2) (31 ޖަނަވަރީ 2013) "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެއްވި ޗިޓް" އަށް ބެލުމުން
އެނގެއެވެ.
0x02
ہو کر مرو
8. ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ޤާނޫނާއި
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާ ގޮތުގެމަތިން، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށެވެ. މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ، އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ސަބަބު ނުވަތަ ސަބަބުތައް، އެ މުވައްޒަފަކަށް
ލިޔުމުން އަންގަންވާނެކަމާއި، ދާއިމީ މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ ސަބަބުތަކުގެ ތެރޭގައި، "ދިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ޤާނޫނާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާއި، ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓާ ޚިލާފުވިކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުވުން." ހިމެނެއެވެ.1
9. މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވޭނެ ކަމެއް ނޫންކަމަށް
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ފެނިއްޖެނަމަ، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 (ގަވާއިދު
ނަންބަރު311-R/2014) ގެ ދަށުން ޖަވާބުދާރީވުމަށް ފުރުސަތު ދިނުމަކާ ނުލައި މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއިން ވަކި
ކުރެވޭނެ މުވައްޒަފެއްގެ ޢަމަލު އެކަށީގެން ނުވާ ކަމަށް ބެލެވޭ ޙާލަތްތަކެއްވާ ކަމާއި، އެޙާލަތްތަކުގެ
2 - ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު)ގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)، (ކ) އަދި (ބ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރު.
އައިޑީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 325029
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
ތެރޭގައި، "ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާއަދާކުރާފަރާތަށް ނުވަތަ
ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުން ތަކެއް ލިބިދާނެ ކަމަށް ފެނުން." ހިމެނެއެވެ.2
10. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ނުވަތަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކި ކުރިކުރުމަކީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކުރެވޭކަމެއްކަން ކަށަވަރު ކުރުމަށްޓަކައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޢަމަލު
ކުރަންޖެހޭ ގޮތްތަކެއް ނުވަތަ އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތަކެއް ހުރެއެވެ. ޢާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން
(substantive fairness) އާއި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural fairness) ޤާއިމުކުރުމަށް
ފަހުގައެވެ.
11. މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގެ ނޭޝަނަލް އިންސްޓިޓިއުޓް އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގެ އެޑިއުކޭޝަން
ޑިވެލޮޕްމަންޓް އޮފިސަރގެ މަޤާމުގެ ވަޒީފާއިން 31 ޖެނުއަރީ 2018 ގައި އަޙްމަދު އަންވަރު، ވަކިކޮށްފައިވަނީ
"ސަރުކާރުގެ ސިޔާސަތުތަކާއި، އެސިޔާސަތުތައް ކަނޑައަޅާ ފަރާތްތަކުގެ އަގު ވެއްޓޭ ގޮތަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް
އެޑިއުކޭޝަނުން ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލުތަކަށް ފާޑު ކިޔައި ޙަޤީޤަތް އޮޅޭ ގޮތަށް މީސްމީޑިއާގައި ޕޯސްޓް
ކުރަމުންދާތީ،" މިސަބަބުތަކަށްޓަކައެވެ. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރި ކަމާއި
އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރަންޖެހޭއިރު، އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ
. ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ).
| ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 30/SC
-
A
/
27
،
2014
/
SC
-
A/2014، އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 24/HC-A/2010
އާއި ނަންބަރު 134/HC-A/2011 ޤަޟިއްޔާ.
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރެވިފައި ނުވާކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން
ކަނޑައަޅާފައި ވެއެވެ.
12. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ނިންމި ގޮތް ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ދެކިގެން އެ މައްސަލަ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް މިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވަނީ އަޙްމަދު އަންވަރުގެ ފަރާތުންނެވެ. އަޙްމަދު އަންވަރުގެ ފަރާތުން
އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުށަހެޅި ނުކުތާގެ މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި ބިނާކޮށްފައިވަނީ، އަޙްމަދު އަންވަރަށް
ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމި ގޮތާމެދު
ތަމެދުގައެވެ. އެއީ، އަޙްމަދު އަންވަރާއި
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަނާ ދެމެދު އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށް އޭނާ ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ
ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކޮށް ދެވެން އަދި އެނޫން އެހެން ވަޒީފާއެއް ދެވެން ނެތްކަމަށް ނިންމިނިންމުމެވެ.
.4 2ތ ދ ތތ
ފިލްނނތކަމަށް
13. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ފެންނަ ޙާލަތުގައި، ޢަދުލުވެރި ޙައްލެއް ނުވަތަ ބަދަލެއް ދިނުމުގައި 3 (ތިނެއް) ބާވަތެއްގެ
އަމުރު
ކުރެވިދާނެއެވެ. އެއީ:-
(1) އެމުވައްޒަފަކު ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށާއި އޭނާއަކީ
އެއްވެސް ޙާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށް އަމުރު
ކުރުން؛ (reinstatement) އެވެ. މިޙާލަތުގައި މުވައްޒަފުގެ ވަޒީފާއަށް އިއާދަކުރަން ކުރާ
އަމުރަކީ އޭނާ ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2015/VTR/82 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަ ކުރެވުނު ކަންކަމުގެ 8.2 އާއި 9.2 ނަންބަރު
މިރިޕޯޓުގެ ނަންބަރު 31 ނުކުތާ
6 - ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ 1،2 އަދި 3.
-5
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
މާއްދާތަކާއި ޝަރުޠުތަކާއި އަދި ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތަކަށް މާބޮޑު ބަދަލެއް ނުގެނެސް އަދި
އޭނާއަށް ކުރިން ލިބެމުން ދިޔަ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ލިބޭނެ ގޮތަށް ކުރާ އަމުރެކެވެ.
(2) މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއްގައި
ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުކުރުން، (re engagement)
މިގޮތުން ނެރޭ އެއަމުރުގައި ބަޔާންވެގެންވާ ނުވަތަ ވަޒީފާދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފަކާ ދެމެދު
އެއްބަސްވެވޭ ޝަރުޠުތަކަކާއި މާއްދާތަކަކާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށާއި، ވަކި ތާރީޚަކުން
ފެށިގެން އެވަޒީފާއާ ހަވާލުވުމަށް އަމުރުކުރެވެއެވެ.
އެވެ. މިޙާލަތުގައި މުވައްޒަފު ކުރިން އަދާކުރަމުން
ދިޔަ ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުން ލާޒިމްނުވެއެވެ. އެހާލަތުގައި އޭނާ އަދާކުރަމުންދިޔަ ބާވަތުގެ
ވަޒީފާއެއް ނުވަތަ އޭނާއާ އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއް ދެވިދާނެއެވެ. މިތަނުގައި ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއް
ބުނެފައިއެވަނީ އޭނާ އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތަކާ ގުޅުވައިގެން ކަމާއި އަދި
އޭނާއާ އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއް ކަމަށް ބުނެފައިއެވަނީ އޭނާގެ ތަޢުލީމާއި ޤާބިލުކަމާގުޅުވައިގެން
ކަމަށް ބެލެވެއެވެ. މިއިން ގޮތަކަށް ވަޒީފާ ދިނުމުގައި ވީހާވެސް ބޮޑަކަށް އޭނާ ކުރިން
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއާ ގާތްކުރާ އެއްގޮތް ވަޒީފާއެއް ދިނުމަށް
އިސްކަންދޭންވާނެކަމާއި، މިގޮތަށް ވަޒީފާއެއް ހަމަޖެއްސުމުގައި މުވައްޒަފާއި ވަޒީފާދޭފަރާތާ
ދެމެދު ވާހަކަ ދެކެވި ދެފަރާތުންވެސް ޤަބޫލުކުރާ ގޮތަކަށް ވަޒީފާ ހަމަޖެއްސޭތޯ ބަލަންވާނެއެވެ.
އެހެންކަމުން، މިގޮތުން ވަޒީފާއެއް ހަމަޖެހިގެންދާއިރު، އޭނާގެ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތަކާއި
ޝަރުޠުތަކާއި، ވަޒީފާއަދާކުރަން ފަށާ ތާރީޚާއި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް ބަދަލުތައް އައުމާއި
ކުރިން ލިބެމުންދިޔަ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތަށްވެސް އުނިއިތުރު އައުމުގެ ފުރުސަތު އޮވެއެވެ.
* * * * *
ނުވަތަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
(3) ބަދަލު ދިނުމަށް އަމުރުކުރުން (compensation) އެވެ. މިއީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ
ސަބަބުން އޭނާއަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ފައިސާއިން ދިނުމެވެ.
444999
24/#"
22&
22
0
2 ތ 44
@ހއްޓުމަށެވެ.
14. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ކަމަށް ސާބިތުވާ ޙާލަތުގައި،
ޓްރައިބިއުނަލުން އެންމެ ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ އެމުވައްޒަފަކު ވަކިކުރިއިރު ހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށް
އެފަދައިން އަމުރުކުރެވެން ނެތްނަމަ، ދެން ބަލަންޖެހޭނީ އޭނާ ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ
ވަޒީފާއާގުޅޭ ނުވަތަ އެނޫންވެސް އޭނާއާ އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއްގައި
މިފަދައިން މުވައްޒަފުގެ
ވަޒީފާގެ ކަންތައް ހަމަޖެއްސުމަށް އަމުރުކުރުމަށް ބެލުމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ޙާލަތުތަކަށާއި، ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރަން ދިމާވީ މުވައްޒަފަކު ކުރި ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުންކަމަށްވާ ނަމަ އެކަމުގައި އޭނާ ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް
ރިޢާޔަތް ކުރަންވާނެއެވެ7. މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރަން ޖެހުނީ އޭނާގެ ވެސް ކޮންމެވެސް މިންވަރެއްގެ ހިއްސާއެއް
އޮތްކަމަށް ނުވަތަ ކޮންމެވެސް މިންވަރަކަށް އޭނާ ފަހިކޮށްދިން ކަމެއްގެ ސަބަބުންކަމަށް ފެނިއްޖެނަމަ،
އެމުވައްޒަފަކަށް އަނބުރާ ވަޒީފާދިނުމަށް ކުރާ އަމުރުގެ ތެރޭގައި، އެމުވައްޒަފު އުފުލަންޖެހޭ ކޮންމެވެސް
މިންވަރެއްގެ ޢުޤޫބާތެއްވެސް ހިމެނިދާނެއެވެ؟. އެއިން ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރެވެން ނެތްނަމަ ފައިސާއިން ބަދަލު
ދިނުމުގެ އަމުރެއްކުރެވިދާނެއެވެ. ބަދަލު ދޭންޖެހޭ މިންވަރު ކަނޑައަޅާނީ އެކަށީގެންވާކަމަށް ނުވަތަ
ޢަދުލުވެރިކަމަށް ފެންނަ ޢަދަދެކެވެ. މިފަދައިން ޢަދަދު ކަނޑައެޅުމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ
ފަރާތުން ޢަމަލުކުރި ގޮތުން މުވައްޒަފަކަށް ސީދާ ގޮތުން ލިބުނު ގެއްލުމަށާއި، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި ދިމާވި މުވައްޒަފަކުކުރި ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުން ކަމަށްވާނަމަ އެކަމުގައި އޭނާ ބައިވެރިވާ މިންވަރަށް
ރިޢާޔަތް ކުރަންވާނެ ކަމާއި އަދި އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ކަމަށްވާނަމަ،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
ދިވެހިރާއްޖެ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
"10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
އެކަމަށްޓަކައި އެމުވައްޒަފަކަށް އިތުރު ޢަދަދެއްގެ ފައިސާ ދިނުމަށް ކަނޑައެޅުމުގެ ބާރު ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިބިގެންވެއެވެ.9
15. މި މައްސަލައިގައި އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައި އެދިފައިވަނީ، އޭނާއަށް ބަދަލުގެ
ގޮތުގައި އޭނާ ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކޮށްދިނުމަށާއި އޭނާއަކީ އެއްވެސް ޙާލެއްގައި
ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، އޭނާ ވަޒީފާގައި ދެމިހުރިނަމަ، ލިބޭނެ މުސާރައާއި
އެލަވަންސާއި އިނާޔަތްތައް ލިބިދިނުމަށް އަމުރުކޮށް ދިނުމަށެވެ. ނަމަވެސް، އަޙްމަދު އަންވަރު ކުރިން
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަލުން އަނބުރާ ރުޖޫޢުކޮށް ދިނުމަށް އަމުރުކުރާނެ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައި ވެއެވެ. އެގޮތަށް ނިންމާފައިވަނީ، އަޙްމަދު އަންވަރުގެ އަމަލުތައް ހުރި
ގޮތުން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ އިތުބާރު އަޙްމަދު އަންވަރުގެ މައްޗަށް ގެއްލިފައިވާކަމަށް ބުރަވެވޭތީ،
މިމައްސަލައިގައި އެންމެ މަޞްލަޙަތު ބޮޑު ގޮތަކީ އޭނާއަށް ޢަދުލުވެރި ބަދަލެއް ދިނުންކަމަށް ފެނިގެންކަން
އެނގެއެވެ.
16. ވަޒީފާދޭފަރާތާއި ވަޒީފާއަދާކުރާ މުވައްޒަފާދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ޝިމްނީ ޝަރުތެއްގެ
ގޮތުގައި އެއްފަރާތުން އަނެއްފަރާތަށް އަމާނާތްތެރިވުމާއި އިތުބާރު އޮތުން ހިމެނެއެވެ. އަދި އެދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރު ގެއްލުމަކީ (loss of trust and confidence)
މުވައްޒަފު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ނުބެހެއްޓުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އިޚްތިޔާރުކުރެވިދާނެ ސަބަބެކެވެ.
ވަޒީފާދޭފަރާތުން މުވައްޒަފަކާމެދު ޢަމަލުކުރާ ނުވަތަ ކުރާ ގޮތުން އެފަރާތުގެ އިތުބާރު
އެމުވައްޒަފަކާމެދު ނެތްކަމަށް ކަނޑައެޅިދާނެއެވެ. އިތުބާރު ގެއްލުނު ސަބަބަކީ ޙަޤީޤަތުގައިވެސް އޮތް
ސަބަބަކަށްވުމާއި އަދި އެއީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްތޯ ޝަރީޢަތުން ކަށަވަރު ކުރަންވާނެއެވެ. މުވައްޒަފުގެ
މ އ ހ2ތ 22
422ކރ
g
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ).
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
"11
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
04 04
އިތުބާރު ގެއްލެން މެދުވެރިވިކަމަށް ބުނާ ސަބަބަކީ އެމުވައްޒަފުގެ ޢަމަލުތައް ހުރި ގޮތުން މެދުވެރިވި
ސަބަބެއްކަމުގައި ވާން ޖެހޭނެއެވެ. މުވައްޒަފާއި ވަޒީފާދޭފަރާތާ ދެމެދު އޮންނަންޖެހޭ އަމާނާތްތެރިކަމާއި އިތުބާރު
ގެއްލެން މެދުވެރިވި ސަބަބު ބިނާވާންޖެހޭނީ މުވައްޒަފު ޢަމަލުކުރި ނުވަތަ އަޚްލާޤު ހުރި ގޮތުގެ މައްޗަށެވެ.
އަދި މުވައްޒަފުގެ ޢަމަލު ނުވަތަ އަޚްލާޤު ހުރީ ވަޒީފާދޭފަރާތުން ޤަބޫލުކުރާ ގޮތެއްގެމަތިން ކަމުގައިނުވާނަމަ،
އާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން އޭނާގެ ޢަމަލުތައް އިސްލާޙުކުރުމަށް ނަސޭހަތާއި އިންޒާރުދީފައި އޮންނަންވާނެއެވެ.
17. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާއަށް ވަޒީފާދިން ފަރާތުގެ އިތުބާރު ގެއްލިގެންކަމަށްވާނަމަ،
އަދި އޭނާ އަލުން އަނބުރާ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢު ކުރުމަކީ ނުވަތަ އޭނާއަށް އެހެންވަޒީފާއެއް ދިނުމަށް
އަމުރުކުރުމަކީ ޢަމަލުކޮށްފާނެ އަދި އިންސާފުވެރި ގޮތެއްކަމަށް ނުފެންނަނަމަ، އެގޮތަށް އަމުރުނުކޮށް ގެއްލުމުގެ
ބަދަލެއް ދިނުމަށް އަމުރުކުރެވިދާނެ އެވެ. މުވައްޒަފެއްގެ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާކަމަށް ވަޒީފާދޭފަރާތުން ބުނާ
ބުނުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާވެފައިވާ އަދި ޙަޤީޤަތުގައިވެސް މުވައްޒަފުގެ އިތުބާރު
ގެއްލިދާނެ ޙާލަތެއްތޯ ބަލަންވާނެކަމާއި، މުވައްޒަފަކަށް ބަދަލުދިނުމަށް ޝަރީޢަތުން އަމުރުކުރުމުގައި
ވަޒީފާދޭފަރާތާއި ވަޒީފާއަދާކުރާފަރާތުގެ މަސްލަޙަތަށް ރިއާޔަތް ކުރަންވާއެވެ.
18. މުވައްޒަފު އަނބުރާ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢުކުރުމަކީ ރަނގަޅު ހައްލެއް ކަމުގައި ނުވެދާނެ ޙާލަތްތަކެއްވެއެވެ.
މިފަދަ ބައެއް ޙާލަތްތައް ތިރީގައި އެވަނީއެވެ.
1. ވަޒީފާދިން ފަރާތުން ކުރަމުންދިޔަ ވިޔަފާރި ހުއްޓާލުން ނުވަތަ ކުރަމުންދިޔަ މަސައްކަތް
ވިޔަފާރިއަށް ބޮޑު ބަދަލެއް އައިސްފައިވުމުން އެފަރާތަށް ވަޒީފާ ދިނުމަށް ބޭނުންނުވުން؛
2. ބައްޔެއްގެ ސަބަބުން ނުވަތަ ލިބުނު ގެއްލުމެއްގެ ސަބަބުން ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު
އަދާކުރުމަށް މުވައްޒަފު ނުކުޅެދުން،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
ދިވެހިއްޖެ
"ވެހި 22 ޚަޢީކޯa
12
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
3. ވަޒީފާދޭފަރާތާއި ވަޒީފާއަދާކުރާފަރާތް ދެމެދު އޮންނަންޖެހޭ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވުމާއި
އަލުން އަނބުރާ ވަޒީފާދިނުމަކީ އެދެފަރާތުގެ ގުޅުން ގާއިމްކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމުގައި
ނުފެނުން؛
4. ވަޒީފާއަށް އަލުން އަނބުރާ ރުޖޫޢު ކުރުމަށް އަމުރުކުރިކަމުގައިވީނަމަވެސް އެވަޒީފާގައި
މުވައްޒަފު އިތުރަށް ނުބަހައްޓާނެކަން ޔަޤީންވާ އެކަށީގެންވާ ޙާލަތެއް ފެންނަން އޮތުން.
(އަޚްލާޤީ ސީރިއަސް މައްސަލައެއްގައި މުވައްޒަފު ވަކިކޮށްފައިވާނަމަ، މިޙާލަތު
މެދުވެރިވުން ގާތްކަމަށް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.)
5. މުވައްޒަފު އަލުން އަނބުރާ ވަޒީފާއަށް ނެރުމަކީ ލަދުވެތިކަމެއްކަމަށް އަދި ވަޒީފާދޭފަރާތުގެ
މަޤާމަށް ނުވަތަ ހައިބަތަށް އުނިކަމެއް ލިބިދާނެކަމެއް ކަމަށް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ފެނުން.
މީގެ އިތުރުން ވެސް އެމައްސަލައިގެ ހާލަތާއި ބާވަތުން މިނޫންވެސް އިތުރު ސަބަބުތައް
ހުރެދާނެއެވެ.
OX
4 22
19. އަޙްމަދު އަންވަރު އޭނާގެ ފޭސްބުކްގައި ހިއްސާކޮށްފައިހުރި ޕޯސްޓްތަކަކީ އޭނާގެ އިތުބާރު ގެއްލެން
މެދުވެރިވި ސަބަބެއްކަމުގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވެއެވެ.
ނަމަވެސް، އޭނާގެ އިތުބާރު ގެއްލެން މެދުވެރިވި ސަބަބަކީ އަލުން އޭނާ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކޮށްގެން
އިތުބާރު ގާއިމްކުރެވިދާނެ ސަބަބެއްތޯ އާއި، އިތުބާރު ގެއްލުނުކަމަށް ބުނާ ސެކްޝަން ނުވަތަ
އެތަންނޫން އެހެންތަނެއްގައި އޭނާގެ ވަޒީފާގައި ދެމިހުރެދާނެތޯއާއި އަދި އެނޫން އެހެން ވަޒީފާއެއްގައި އޭނާ
ބެހެއްޓުމުގެ ފުރުސަތު އޮތް މިންވަރަކާގުޅޭ ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައި ވާހަކަ ދެއްކިފައިވާކަން
4 2 22
އެނގޭކަން ނެތެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
22
20. މުވައްޒަފު ކުރާ ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުން އޭނާއާ މެދު އަޅާ ފިޔަވަޅަކީ އޭނާ ކުރި ޢަމަލާ ނުބައްދަލު މާބޮޑު
އަދަބަކަށް ވެގެން ނުވާނެއެވެ. އޭނާ ކުރި ޢަމަލު އޭނާ އާދޭތެރޭ އަޅާ ފިޔަވަޅަކީ އެކަށީގެންވާ ފިޔަވަޅެއް
ކަމުގައިވާންވާނެ އެވެ. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަކީ އޭނާއާމެދު ވަޒީފާގެ މާހައުލުގައި އެޅޭ އެންމެފަހުގެ
އަދި އެންމެ ހަރުކަށި ފިޔަވަޅެވެ. އެފިޔަވަޅާ ހަމައަށް ދާންވާނީ އެނޫން އެހެން ގޮތެއް ނެތްނަމައެވެ.
މިމައްސަލައިގައި ކަންހިނގާދިޔަ ގޮތުގެމައްޗަށް ބަލާއިރު، އަޙްމަދު އަންވަރު ކުރި ޢަމަލަށް ފިޔަވަޅެއްގެ ގޮތުން
ކުރިން އޭނާއަށް ނަސޭހަތްދީފައިވާކަމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވެއެވެ. ނަމަވެސް
އޭނާގެ އެއަމަލު ތަކުރާރުވެއްޖެނަމަ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ފުރުސަތު އޮތްކަން އަންގާފައެއް ނުވެއެވެ.
އެހެންކަމުން އޭނާގެ ފޭސްބުކްގައި ލިޔެފައި ހުރި ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް
ނިންމިނިންމުމަކީ އޭނާ ކުރި ޢަމަލާ ނުބައްދަލު އަދި އެކަށީގެންވާ މިންވަރަށްވުރެ ބޮޑު އަދަބެއްކަމުގައި ޤަބޫލު
ކުރެވެއެވެ. މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ކަމަށްވާ ޙާލަތުގައި އޭނާ ކުރިން
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަލުން އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުން ނުވަތަ އޭނާ އަދާކުރަމުން ދިޔަ ބާވަތުގެ ނުވަތަ
އެކަށީގެންވާ އެހެން ވަޒީފާއެއް ދިނުމަށް އަމުރުކުރެވިދާނެއެވެ. މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު އަންވަރު
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތިކަން އެނގެއެވެ.
2
ox
1
21. އެހެންކަމުން،
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ މައްސަލަ އަންނަނިވި ގޮތަށް ނިންމަން ފެނެއެވެ.
21.1 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2018/VTR/82 މައްސަލައިގައި ނިންމަވާފައިވާ
ނިންމުން ބާޠިލްކުރުން؛
21.2 އަޙްމަދު އަންވަރުއަކީ އެއްގޮތަކަށްވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުން؛
"lu
20 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 30/SC
-
A
/
27
،
2014
/
SC
-
A/2014 ޤަޟިއްޔާގެ 18 ވަނަ ނުކުތާ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
"14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
21.3 އަޙްމަދު އަންވަރު މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަނުގައި ކުރިން އަދާކުރަމުން ގެންދިޔަ
ވަޒީފާއަށް ނުވަތަ އެވަޒީފާއާ އެއް ފެންވަރުގެ އެހެން ވަޒީފާއަކަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުން؛
21.4 އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާގައިހުރިނަމަ މުސާރައާއި އިނާޔަތްތަކުގެ ގޮތުގައި، އޭނާ ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން އަލުން އަނބުރާ ވަޒީފާ ހަމަޖެހޭ ދުވަހަކާ ހަމައަށް، ލިބޭނެ
މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ދިނުން؛ އަދި
21.5 އަޙްމަދު އަންވަރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ފަހުން މުސާރައާއި އިނާޔަތުގެ ގޮތުގައި އެއްވެސް
ފައިސާއެއް އޭނާއަށް ދީފައިވާނަމަ މިރިޕޯޓުގެ 21.4 ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފައިސާގެ ތެރެއިން
އުނިކުރުން؛
21.6 މަތީގައި ބުނެވުނު 21.2 އާއި، 21.3 އާއި 21.4 އަދި 21.5 ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ކަންކަން މިއަދު 23 ޖުލައި 2020 އިން ފެށިގެން 14 (ސާދަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ސިވިލް
ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ހަމަޖެއްސުމަށްފަހު، އެކަން 7 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އެންގުން.
244
ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރުގެ ރައުޔު
22. މިމައްސަލައިގައި ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމްގެ ރައުޔަށް އަހުރެން ތާއީދުކުރަމެވެ.
، ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒުގެ ރައުޔު
23. މިމައްސަލައިގައި ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމްގެ ރައުޔަށް އަހުރެން ތާއީދުކުރަމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
94
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
"15
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2019/HC-A/154
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2018/VTR/82 މައްސަލައިގައި ނިންމާފައިވާ ނިންމުމް ބާޠިލްކޮށް، އއ.ރަސްދޫ ބްލޫމީޑް، އަޙްމަދު
އަންވަރު މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަންގައި ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް ނުވަތަ އެވަޒީފާއާ
އެއްފެންވަރުގެ އެހެން ވަޒީފާއަކަށް އަނބުރާ ރުޖޫޢުކުރުމަށާއި އަޙްމަދު އަންވަރުއަކީ އެއްވެސް ޙާލެއްގައި
ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، އޭނާ އެމަޤާމުގައި ހުރިނަމަ އެ މުއްދަތުގައި މުސާރައާއި
އިނާޔަތްތަކުގެ ގޮތުގައި ލިބޭނެ ފައިސާ އޭނާއަށް ދިނުމަށާއި، އަދި އެފައިސާ ދިނުމުގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރި ފަހުން މުސާރައާއި އިނާޔަތުގެ ގޮތުގައި ފައިސާއެއް ދީފައިވާނަމަ، އިސްވެ ބުނެވުނު ފައިސާގެ
ތެރެއިން އުނިކޮށް، މިކަންކަން މިއަދު 23 ޖުލައި 2020 އިން ފެށިގެން 14 (ސާދަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ހަމަޖެއްސުމަށްފަހު، އެކަން 7 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އަންގައި މި ޤަޟިއްޔާ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ޖެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my