ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ވަގީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ ދިވެހިރާއްެ

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ފާިމަތު ނިހާ ވ، ރޮބިންސަން: ކްލަބް މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް

188/V7R3023

ެ مِْرسْْه

ނިމުނު ތާރީޚު .16 އޮކްޓޫބަރު 2024

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

"މައްސަލަ ނިމުނާގޮތް

118I0

މައްސަލައިގެ މަޢުލޫމާތު.

މައްސަލަ 'ނަންބަރު: މައްސަލައިގެ 'ބާވަތް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީޚު: [ރަޖިސްޓަރީ ކުރި ތާރީމް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް:

188/TR023 ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް މަޖުބޫރުކުރުން. 04 ޑިސެންބަރު 2023 07 ޑިސެންބަރ 2023 ފާތިމަތު ނިހާ މިއ٠ ސްޓާރވިލް،: މާލެ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކޮޑު. ނަންބަރ (4771558 ޮިންސަން ކްލަން "މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް: ކުންފުނި/) ރަޖިސްޓްރޭޝަން: "ނަންބަރު:، CC-1966009

[މައްސަލަ [ައްދުވި- 'ފަރާތް:.

ތަމްސީލުކުރުން

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް. [ރިހާމް ޒަނީން އާދަމް 15 މލޭހިއާ- (1140 މާލެ ސާިއު ނަސީރު} މީނާޒް ގައ ކޮލަމާފުށި،

"މައްސަލަަ ރައްދުވި ގި ފަރާތް އާއިޝަތު ޝިފްލާ ތަބުލާގެ، ސ ހިތަދޫ!

"މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު

ވަޒީފްއާރެއް ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނައިބު ރައީސް ފާތިމަތް މަހީރާ މުޙައްމަދު

ނިމުން ތާރީލް:

16 އޮކްޓޫބަރު، 2024

ޞަފްތާ(14

@ wwempleoyentriuna Ing.mv

@ mnenmpomentnno

@ (89#30770

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް.

188ITR002

ފިހުރިސްތު

މެންބަރުގެ ރައް1ު

..1 މައްސަލައިގެ ޚުލްޞާ -2 މައްސަލައިގައި، ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތް ކަނޑައަޅަންޖެހޭ ކަންތައްތައް -3 ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޑިސްމިސަލްގ (coonstrueive dismissa) ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންތޯ ބެލުން މައްސަލައިގެ ނިންމުން

13,

(@' whnenperrnnoo

inneenpoonnnat ه

@ (7507777

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލ ނިމުނގޮތް

188/TR22

މެންބަރުގެ ރައުޔު

.1. މައްސަލައިގެ ޚުލްސާ

-. މި މައްސަލައަކީ، އނިންސަށް ކްލަބް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ކުންފުނި/ ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު؛ CC-166009 މީގެ) ފަހުން މައްސަލަ" ރައްދުވި (ފަރާތް އަށް، ރައްދުވާގޮތަށް މާލެ މިއ ސްޓާރވިލް ފާތިމަތު ނިހާ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: (4071578 މީގެ) ފަހުން 'މައްސަލަ! ހުށަހެޅި. (ފަރާތް 04, ޑިސެންބަރު 2023 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޒްރައިބިއުކަލަށް ހުށަހެޅުމުން، ބަލާފާައިވާ --މައްސަލައެކެވެ މި މައްސަލައަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ދީފައިވާ ނަންބަރަކީ 188/ITN2023 އެވެ:

..2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ޓްރައިބިއުކަލަށ މައްސަލަ، ހުށަހެޅުމުގެ އަސާސަކީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުގެ މެނޭޖަރ އެޑްމިނިސްޓްއޭޝަންގެ: މަގާމު އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް، 04 ސެޕްޓެންބަރު 2023 ގައި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް މީޓީންގ ރޫމްއަށް ހާޟީރުކޮށް، ޓަރމިނޭޝަން ލެޓަރ އެއް ދީ އޭގައި، ސޮއިކުރުމަށާއި، ޝޮއިނުކޮށްފިނަމަ ސަރވިސް ލެޓަރި ނުދޭނެކަމަށާއި އިސްތިއުފާދީފިނަމު ސަރވިސް ލެޓރ ދޭނެކަމަށް ބުނުމުން، ވަޒީފާއިން އިސްތިއުފާދޭން ޖެހުމުންކަމަށް، މައްސަލަ ހުށަހަޅާ: ފޯމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ .1.3 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދޭގޮތް ކަމަށް ބައާންކޮށްފައިވަނީ، o7 (ހަތެއް) އަހަރު، އިހުލާސްތެރިކޮށް މަސައްކަތްކޮށްފައިވާއިރު، އެކަމުގެ އަގު ވަޒަންނުކޮށް އެގޮތަށް، ކަނތައް ކްރީތީ މައާފަށް އެދުމަށާއި، ހައްގަކާ ނުލައި ކުއްލިގޮތަކަށް. ވަޒީފާއިން، [ވަކިކުރުމުން ލިބުނު ނަފްސާނީ ގެއްލުމަށާއި، ޖިސްމާނީ ގެއްލުމަށް، އިންސާފުވެރި، ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށާއި ވަޒީފާ އަނބުރާ. އިއާދަކޮށްދިނުމަށްކަން އީސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު މައްސަލަ "ހުށަހަޅ ފޯމަށް" ބެލުމުން އެނގެން، -އޮވެއެވެ. .1.4 މައްސަލައަށް، ޖަވާބުދާރީވަމުން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ޖުމްލަ ގޮތެއްގައި، ފާހަގަކޮށްފައިވާނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ކުންފުނީގެ މެނޭޖަރި އެޑްމިނިސްޓްރޭޝަންގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެފަރާތުގެ. އަިއްލަ، އިުތިޔާރުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް :04 ސެޕްޓެމްބަރ 2023 ައި ހުަހެޅުމުންކަމަށާއި، މައްސަލަ ުށަހެޅި ފަރާތާއެކު ބޭއްވުނު ބައްދަލުވުމުގައި އެފަރާތުން ބަޔާންކުރާ "ފަދައިން ޓރމިނޭޝަން ލެޓަރއެއް ދީފައިނުވާނެކަމަށާއި "އެފަދަ ލިޔުމެއްގައި، ސޮއިކުރުމަށް އަންގާފައިނުވާނެކަމަށެވެ

O mnoceuonr o

@ wwepempynnauou

@ (75777

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

[މައްސަލަ ިމުނުގޮތް

:1.5 މައްސަލަ އައްދުވި ފަރާތުން، އެދޭގޮތްކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވަނީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޑިސްމިސަލް (construrie dismisal) ގެ ހާލަތެއް އޮވެގެންކަމަށް، ބަލާނެ ގާނޫނީ ހަމައެއްނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅ - ފަރާތް ަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ މި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ އަިއްލަ އިހްތިއާރުގައި ވަބީފާއިން ވަހިވާން އެދި ހުށަހަމައިގެންކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ، ވަޒީފާ އިއްދަކޮށްދިނުމަށާއި އެފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ [ބަދަލެއްނަގައިދޭނެ ތަނެއްކަމަށް. ކަނޑައަޅައިދިނުމަށްކަން މައްސަލައިގެ ޖަވާބު "ހުށަހަޅާ. ފޯަށް. ބެލުމުން އެނގެއެވެ .2 މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން ކިތާބީ ެކީގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާ2 ލިޔުން

188/T2023

31 އޮގަސްޓް- 2023 ގެ އިްސިޑެންޓް: ރިޕޯޓް .30 އޮގަސްޓް.. 203 ގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް "މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސިޓީ ބަލައިންގަތުމަށް 20 ެބްރުއަރީ 2024 - ގައި މި މައްސަލައިގައި، ބޭއްވުން އިބްތިދާއީ، އަޑުއެހުމްގައި ނިންމާފައިވާނެއެވެ އަދި މި، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަފަހީ އެކި ހުށަހެޅުމަށް. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ފުރުސަތު ދިންމުން، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ޝަފަހީ ހެކި ހުށަހަޅާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ އެގޮތުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ: ހެކިވެރިންގެ ގޮތުގައި ހުށަހަޅާފައިވާ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން؟ މޯނާީ ލީސާ ރޯއީ، 18 ސެޕްޓެންބަރު 2024 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގައި ބޭއްވުނު އަޑުއެހުމުގައި ހެކިބަސްދީފައިވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.3 މައްސަލައިގައި ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތް ކަޑައަޅަންޖެހޭ ކަންތައްތައް .3.1 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ (construetive dismissal) ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންތޯ ބެލުން

ކޮންސްޓްރަކްޓިވް:

ޑިސްމިަލްގެ

.32 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ، ކޮންސްޓަރަކްޓިވް: ޑިސމިސަލްގެ ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންކަމުގައިވާނަ އެފަރާތުން، -އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް. މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ "މައްޗަށް. ކުރެވިދާނެތޯ ބެލުން

wwemplonynttunuuv ٥

[ސަފްޙ 4 )

@ inceenonouo

@ ((95/11

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

"މައްސަލ ނިމުނުގޮތް

.4 ކޮންސްޓްރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލްގެ (constructive udismiss) ހާލަތު މެދުވެރިވެފައިވޭތޯ ބެލުން

188/MTR02

44.1 "މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން "ވަކިވެފައިވަނީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލްގެ ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންކަމަށް ބަޔާންކޮށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކަށް ހުލާސާގޮތެއްގައި -ފާހަގަކޮށްލްނަމެވެ

.41.1 "މައްސަލަ. "ހުަހޅި. ފަރާތް އެހެން، ދުވަސްތަކެކޭ އެއްގޮތަށް 004 ސެޕްޓެމްބަރ 2023 ވަނަ ދުވަހު ވަޒީފާ! އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް،، މެންދުރުފަހު ފައިނޭންސް ކޮންޓްރޯލަރ އައިސް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ "ކިބައިން އެކި، ކަންކަން އޮޅުންފިލްވައި ކަރަންޓު ބިލާއި ފެން ބިލު އަދި އެހެން، ކަންކަން ކޮށް ނިންމުމަށް، އެދުމަށްފަހު މެންދުރު 2. ޖަހާހާއިރު،، އެޗް-އާރ ޑިރެކްޓަރާއި ފައިނޭންޝަް ކޮންޓްރޯލަރ މީޓިންގ: ރޫމްއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ޙާޟިރުކޮށް،. ޓަރމިނޭޝަން ލެޓަރއެއް ދީ އޭގައި ސޮއިކުރުމަށާއި ސޮއި ނުކޮށްފިނަމަ ސަރވިސް ގެ ލެޓަރ: ނުދޭނެކަމަށާއި "އިސްތިއުފާ ދީފިނަމ (ސަރވިސް ލެޓަރ ދޭނެކަމަށް! ބުނުމުން އެތަނުގައި އިނދެ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތުން އަތުން، ލިޔެ- ސޮއިކޮށް.. އިސްތިއުފާ ސިޓީ ލިޔަންޖެހުނުކަން މައްސަލަ ހުށަހެޅި [ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ.

.41.2 މައްސަލަ ރައްދވި ފަރާތުން ައްސަލައިގެ ޖަވާބު ފޯމުގެ 142 ގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކުން، 04 ސެޕްޓެންބަރު 2023 ގައި ބޭއްވުނު ބައްދަލުވުމުގައި ދެކެވުނު ވާހަކައިން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ތުހުމަތު ކުރާ ކަންކަމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ނިޔަތެއްވާކަން އެނގޭކަމަށާއި،، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް، އިސްލާހީ: ފިޔަވަޅެއް، އަޅާފައިނުވާކަމަށާއި، އިސްލާހުވުމަށް، ފުރުސަތުދިނުމެއްނެތި،، ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް، މުޖުބޫރުކޮށްފައިވާކަމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، "ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ

.41.3 ކޮންމެ. މުވައްޒަފަކުވެސް ވަޒީފާގައި ދެމިހުންނަނީ އެ، މުވައްޒަފު: ވަޒީފާގައި އުޅުނުކަމުގެ ރިކޯޑުތައް ނިް ދެމެހެއްޓުމުގެ ނިޔަތުގައިކަމަށާއި ފުރިހާމަ ތަހުގީގެއް ހިންގުމެއްނެތި ތުހުމަތުތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާފަދަ ކަމެއް މެދުވެރިވެފައިވާކަމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެކަމަށާއި [ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމުގެ. ސިޓީގައިވެސް އެކަން ބަޔާންކުރާނެކަމަށް މައުލޫމާތުދީ، "އަމިއްލައަށް ަޒީފްއިން ވަކިވުމުގެ، ފުރުސަތު އޮތްކަމަށް. ބުނުމަކ "އިސްތިއުފާދިނުން ނޫން އެހެން. އިހްތިއާއެއް ނުދި ވަޒީފާއިން ަކިވުމަށް، މަޖުބޫރުވުންކަމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ގަބޫލުކުރާކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި މި ފަރާތް

ޞަފްޙާ -1) ގ.

@ wweepmtnao

.@ inmloempoeenti punal.gom

@ (8Y#9607001

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ، ނިމުނުގޮތް!

ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަބީފާއާގެހޭ ގާނޫން ހިލާފަށްކަމަށް ކނޑައަޅައިދިނުމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ެދިފައިވެއެވެ

188/TR2023

.4.2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި) ފަރާތް ވަޒީފާއިން، ވަކިވެފައިވަނީ އެފަރާތުގެ އަމިއްލަ، އިހްތިޔާރުގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް 04_ ސެޕްޓެމްބަރ 2023 ގައި ުށަހެޅުމުންކަމަށާއި އެފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޑިސްމިޝަލްގެ ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންނޫންކަމަށް ބާޔަންކޮށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ފާހަކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކަށް ހުލާސާގޮތެއްގައި "ފާހަގަކޮށްލާނަމެވެ

-4-2.1 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތް ކުންފުނީގެ މެނޭޖަރ އެޑްމިނިސްޒްއޭޝަން މާލެ އޮފީސް ހެޑް) (އޮފީސް ވަޒީފާއިން "ވަކކޮށްފައިވަނ އެފައާތުގެ "އަމިއްލ އިހުތިޔާރުގައި، [ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް! 04 ސެޕްޓެންބަރު 2023 ގައި ހުށަހެޅުމުންކަމަށާއި މައްސަލައިގައި ކަން ހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު، މާލެ އޮފީހުން، ތައްޔާރުކުރާ ކޭޝްބުކްގެ ލިޔުންތައް ބަލަހައްޓައި ކޝް ކައުންޓް ދިމާވޭތޯ ބަލައި ހެއްކެއްގެ. ގޮތުގައި ސޮއިކުރުމަކީ " މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން، އަދާކުރަމުންދިޔަ ޒިންމާތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭކަމެއްކަމަށާއި ކުންފުނީގެ ފައިނޭންޝަލް ކޮންޓްރޯލަރ ޗީފް އެކައުންޓަންޓަށް ހަފްތާއަކު އެއްފަހަރު ފޮނުވާ ކޭޝްބުކްގައި ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ސޮއިކުރަންޖެހެނީ ފައިސާ ގުނުމަށްފަހުކަމަށާއި މިއީ ޭޝްބުކްއާ، ގުޅޭގޮތުން އަމަލުކުރުމަށް ަނޑައެޅިފައިވާ ސްޓެންޑަރޑް އޮޕަރޭޝަން: ޕްރޮސީޖަރގަި ބައާންކުރާ ގޮތްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން . 04, ސެޕްޓެންބަރު 2023 ގައި ވަޒީފާގެ މާހައުލުން އެހެން، ދުވަސްތަކެކޭ އެއްގޮތަށް ތަފާތެއް، ނުފެންނަކަމަށް ބަޔާންކުރިނަމަވެސް، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ހެޑްއޮފީހުގައި ފައިސާގެ ކަންކަން. ބެލެހެއްޒުމާއި އެކަމުގައި އުޅޭ. މުވައްޒަފުން، ކުންފުނީގެ ފައިސާ ނހަމަގޮތުގައި ބޭނުންކޮށްފައިވާކަމަށް ކުންފުނީގެ ކަމާ ގުޅުންހުރި ޑިޕާޓްަންޓަށް ފާހަގަވެގެން، ފައިސާގެ ކަންކަން އަދި ލިޔެކިއުން ބެލެހެއްޓުމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަމަލުކޮށްފައިވާގޮތް. ސާފުކޮށްދިނުމަށް އަްގައި 04 ސެޕްޓެންބަރު 2023 ވަނަ ދުވަހުގެ. ހެނދުން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަާަށް އީމެއިލެއް ކުރުމުން މެންުރު 12:00 ހާއިރު އީމެއިލް މެދުވެރިކޮށް ސުވާލުކުރި ކަނކަމަށް ރައްދު މެއިލްއެއް "ފޮންވާފައިވާކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން ފާހަަގަކޮށްފައިވާ ފަދައިން އެޗްއާރު، ޑިރެކްޓަރާއީ ފައިނޭންޝަލް "ކޮންޓްރޯލަރ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާ ބައްދަލުކޮށްފައިވާކަމަށާއި ކޭޝްބުކ "ބެލެއްޓުމާ، ގުޅޭގޮތުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި

-- ސަފްޙ ١

o innmaro

@ wwwenmpoeyntturauo

@ NVY933701

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ފަރާތުން ދީފައިވާ، ޖަވާބަށާއި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް އެ މައްސަލައ. ގުޅިގެން ފާހަގަވެފައިވާ އެހެން ކަންކަމަށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ "މައްޗަށް ފާޅުކަންބޮޑު: ައިރު ސުލޫކީ މައްސަލައެއްކަމަށް، ބެލެވޭފަދަ މައްސަލައެއް ތުހުމަތުކުރެވޭތީ، އެކަން ހާމަކުރުމާއެކު މައްސަލައިގެ ބާވަތުން މިއީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެފަދަ މައްސަލައެއްކަމަށް. މައުލޫމާތު ދިންކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއެކު، ބޭއްވުނު ބައްދަލުވުމުގައި އެފަރާތުން، ބަޔާންކުރާ ޓަރމީނޭޝަން: "ލެޓަރއެއް ދީފައިނުވާނެކަމަކާއި އެފަދަ ލިޔުމެއްގައި ސޮއިކުރުމަށް އަންގާފައިނުވާނެކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ

188/TR202

.42.2 މައްސަލަ. ރައްދުވި "ފަރާތުން ހާމަކުރި. ކަންކަމާ. ގުޅިގެން އެފަދަ ހލަތެއް އޮވެގެން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ާލަތުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ލިއުމާއި ވަޒީފާގައި، އުޅުނުކަމުގެ، ލިޔުން އޮންނާނެ ގޮތާ ގުޅޭ ގޮތުން މައުލޫމާތު ސާފުކުރުމުން، ވަޒީފާއިން ވަކކުރާނަމަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމުގެ ވިއުމެން ވަރީފާއިން ވަLިހޮށްފައިވަނިކަން ސާފުކޮށް އެއގެން އޮއްޔާއެކަމަށާއި މައްކަތަ ހުމަހެގި ފައް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ޝަބަނާ ގުޅޭގޮތުން، ބަޔަކު. މައުލޫމާތު. ހޯދުމަށް. އެދި ހުށަހަޅައިފިނަމަ،- ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީކަމާއި ވަކިކުރަން، މެދުވެރިވި ސަބަބު ކިޔައިދޭންޖެހޭފަދަ ހާލަތެއް އޮވެދާނެކަމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ. "އެޗްއާރ "ޑިރެކްޓަރ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، "ބުނެދީފައިވާކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ

-423 އިސްވެ ފާހަގަކުރި ގޮތަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް މައުލޫމާތު. ދިނުމުން. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް . އަމިއްމައައް އެއިގެން ވަގީފާއިން ވަކީވާ ހާމައްގައި ވަގީފާއިް ވަކިތި ލިއުމާއި ސަިވިސް ލެެް އޮންނާނެ ގޮތް a ސާފުކުރުމަށްފަހު: މައްސަލަ ހުށަހެޅި . ފަރާތް ވަޒީފާއިނ ވަކިވާން ބޭނުންވާކަމަށް ފާހަގަކޮށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ހާލަތަށް ރިއާޔަތްކޮށްދީ ވަޒީފްގެ، އެއްބަސްވުމުގައި ވަޒީފާއިން: ވަކިވުމަށް އެދި މުވައްޒަުގެ ފަރާތުން ދިނުމަށް. ކަނޑައަޅާފައިވާ. ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިވާން އެދި ހުށަހެޅިދާނެތޯއާއި މި މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތުގެ ހާލަތަށް ރިއާޔަތްކޮށް ނޯޓިސްގެ މުއްދަތަށްވާ L1 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ. [މސާރަ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް، ދެވިދާނެތޯ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ސާފުކުރުމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ހާލަތަށާއި އެފަރާތުން "ފާހަގަކުރި ކަންކަމަށް ބަލައި ވަޒީފާއިން ވަކިވާން އެދޭނަމަ އފެފަރާތުން، އެދޭކަމަށް، ފާހަގަކުރ ގޮތަށް ނޯޓިހުގެ މުއްދަތަށްވާ ފައިސާ ދިނުމާއެކު ވަޒީފާއިން

ޞަފްޙާ ٠7)

o moenponnnato

@ whnsempoymentoond,oo

@ (873777

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ަކިވާން އެދި ހުށަހަޅައިގެން، ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރި މުވައްޒަފެއްގެ. ގޮތުގައި ވެދާނެކަމަށް، "މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން، މަުލޫމާތު، ދިނުމުން، "މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތުން، 'އަމިއްލަ، އިހުތިޔާރުގައި، ބައްދަލުވުމުގައި އިނދެ ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް، އެދި ހުށަހަޅާ ސިޓީ ިޔެ އެޗްއާރ ޑިރެކްޓަރާ ހަވާލުކޮށްފައިވާކަމަށާއި މައްސަލަ ދަ ހުށަހެޅި ފަރތުން ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް ސިޓީ ހުށަހެޅުމުން އެ ސިޓީ ބަލައިގަނެ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް އެދިގެން ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާކަމަށް ބަލައި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮތް ވަޒީފާގެ ގުޅުން.- ނިމުމަކަށް ގެނެވީ، 0އެކެއް) މަހުގެ ނޯޓިސްއަށްވާ ފައިސާ: "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ދީފައިވާކަމަށް ައްސަލަ ރައްދުވި. ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

188/TR3023

.42.4 ބަހުސްގެބޭނުލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދައިން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތައެކު ބޭއްވުނު ބައްދަލުވުމުގައި އެފަރާތަށް، ވަޒީފާ އަދާކުރިކަމުގެ "ލިޔުން، ނުދޭނެކަމަށް، ބަޔާންކުރިކަމުގައިވީނަމަވެސް، މުވައްޒަފަކު "އެދިއްޖެނަމަ، ވަޒީފާ އ އަދާކުރިކަމުގެ [ލިޔުން ދިނުމަކީ ވަޒީފާ ދޭފަރާތުން ކުރަންޖޭކަމެއްކަމަށް ވަޒީފްއާބެހޭ، ގާނޫނުގައި، ޝައާންކޮށްފައިވާތީ، އެފަދައިން: އަމަލު، ނުކޮށްފިނަމަ ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫނުގެ 26 ވަނަ މާއްދާއާ އެއްގޮތަށް، އަމަލުކުރުމުގެ ހައްގު އެފަރާތަށް ލިބިދީފައިވާކަމަކާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫނާ ހިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ،، ނުވަތަ ގާނޫނުގެ ދަށުން، ވަޒީފ ދޭފަރާތުން. އަދާކުރަންޖެހޭ، ކަމެއް ނުކުރުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފުގެ ހައްގެއް ގެއްލޭނަމަ އެކަމާ، ގުޅިގެން ވަޒީފްއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެ ހައްގު ލިގެންވާކަމާއި، އެހެންކަމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބަޔާންކުރާ ފަދައިން، އެފަރާތުން، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ އެއްވެސް އިހްތިޔާރެއް ނެތިގެން ކަމަށް ބުނާ ބުނުން ނަފީވެގެންއާކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ

ޓްރައިބިއުނަލުން ފާހަގަކުރާ. ނުކުތާތައް

.43 ވަޒީފާދޭ ގަ ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ގާނޫން ނުވަތަ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ، ކަނޑައެޅިގެން ހިލްފަށް އަމަލުކުރާނަމަ، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް އެކަން "ހުށަހެޅުމުގެ ހައްގު ލިބިގެންވާކަމާއި މިގޮތުން ޯޓިސްގައި އެފަދަ ކަންކަން. ރަނގަޅުކުރުމަށް ދީފައިވާ މުއްދަތުގައި އެދިފައިވާ ކަންކަން ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް. ރަނގަޅުނުކޮށްފިނަމަ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި، ވަީފާއިން ވަކިވުމަށް" ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސް ދިންމަށްފަހު، ވަކިވުމުގެ ައްގު ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތަށް ލިބިގެންވާކަމާއި،، މިައައިން ވަގީފާގެ އެއްބަސްވުން، ބާތިލުކޮށްފިނަވަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ވަޒީފާދޭ

ޞަފްޙ(14

@ mmeenmpoymerp ow

@ mnoenpomennne

@ (75077701

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ، ނިމުނުގޮތް

ފަރާތުން އެމުވައްޒަފަކު، "ަޒީފާއިން ވަކކުރީ ކަމުގައި ބެލެވޭނެކަން ަޒީފާއާގެ ގާނޫނުގެ 26 ވަނަ. މާއްދާއިން އެނގެއެވެ: އަދި މިފަދައިން: މުވައްޒަފު: ވަޒީފާއިން: ވަކިވާ ވަކިވުމަކީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލްގެ ހާލަތު މެދުވެރިވެގެން، މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިވުންކަމުގައި، "ަލަންޖެހެއެވެ

188/MTR2002

.4.4 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 201011CA397 ގަސިއްޔާގައި

ވަޒިފާދޭ' ފަރާތުގެ އެހެން ިވިރަެއް ގިއިޓްމަންޓެއް ޔުނިޓެއް، އޮފީހެއް ނުވަތަ ބްރާންޗެއްގަި "ވަރީވާއަތާކުރާ ފަރާތުން، މަސައްކަތް ކުރުމަށް "ވަޒީފާދ ފަރާތުން، "އެދޭނަމަ، ވަޒީހާދޭ ފައތުން އެގޮތަށް. އެދެންޖެހޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ، އެއް- ބަސްވުމުގައި ބައާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅުމަށްފަހު އެމުއްދަތަކަށް ކަމާއި އަދި އެމުއްވަޒަފަށް އާދައިގެމަތިން ވަޒީފާ އަދާކުރަންޖެހޭ، ތަންނޫން: އެހެންތަނަކަށް، ވަޒީފެދޭ. ފަރާތުން ބޭނުންވެގެން ފޮނުވާނަމަ، ކަނޑައެޅޭ މުއްދަތުގައި އޭނާގެ އަސާީ ބޭނުންތައް ކަމުގައިވާ ހުރުމާއި، ކެއުމުގެ "ކަންކަން އިންތިޒާމް ކުރެވެން ޖެހޭނެކަމާއި އަދި އޭނާ އެތަނަކަށް، ދިއުމާއީ އެބުނީ އައުމުގެ ދަތުރު ހަމަޖައްސަންޖެހޭނެކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި ކަންހިގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިު -ވެއްނަން އޭތީ މިއީ މުވައްގަވަށް ައިްއުމްގެ ގޮތުން އެހެން ބޭންމެއްގައި ކޮށްފައިވާ ކަމެއްގެ ގޮތުގައި ކަމާއި "މިޙާލަތުގައި ޕެނަކަ، ކޯޕަރޭޝަންގެ މިއަމަލަކީ، ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޑިމިސަލް " onsmnurive dismisa ކަމުގައިވެސް "ބެލެވިދާނެކަމާއި "މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައި. އޮތުމުން،، ވަޒީފެއާެހ ގާނޫނުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހާލަތުގެ. އިތުރުން، ކޮންސްޓަރަކްޓިވް ޑިސްިސަލްއަށް ވެދާނެ. އިތުރު ހާލަތް ހުރެދާނެކަން. "އެނގެއެވެ އަދި ދިވެހިރާއްޖެގޭ، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 202-1ICG-359 ގަޝިއްޔާގައި

މުވައްޒަފަކު" ވަޒީފާއިން ވަކވި ވަކިވުމަީ،، ކޮންސްޓްރަކްޓިމް ޑިސްމިސަލްއަކައްވާނ ހަމައެކަނީ ހާލަތަކީ،، (ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 201811CA397 ގޝިއްޔްގައި "ހިމެނޭ މައްސަލައިގައި ދިމާވެފައިވާ. ޙާލަތްކަމަށްވުން ލާޒިމެއް. "ޫނެވެ މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައި އޮތުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 24038GH397 ގަޝިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހާލަތްތަކުގެ އިތުރުން، އެހެން ހާލަތެއްވެސް: ކޮންސްޓަރަކްޓިވް ޑިސްމިސަލްގެ ާލަތެއް ކަމަށް ބެލިދާނެކަން އެނގެން، -އޮވެއެވެ:

-4-5 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ފަހާގަކޮށްފައިވާފަދައިން ކަންތައްތައް ވެފައިވީކަމުގައި ބަުސްގެބޭނުމަށް ބެލިނަމަވެސް މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެ ހާލަތެއް ެދުވެރިވެފައިވާކަމަށާއި އެހެންކަމުން ވަޒީފާއިން އަމިއްލައަށް ވަކިވުމަށާއި، "ވަޒީާ އަދކުރިކަމުގެ ލިުން، ލިބޭނީ އެފަދައިން ޢަމަލުކުރުމުންކަމަށް ވަޒީފްއޭފަރާތުން މުވައްޒަފަށް. އަންގާ އެންގުމަކީ މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް މުޖޫބުރުކުރުން ނޫންކަމަށާއި އެހެނީ، މުވައްޒަފެއް ގާނޫނ

. mnpoemnonnnuoou

@ wwapnmpymennno o

ޞަފްއާ M ١١

@ (3077

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ިލާފަށް ަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރިކަމުގެ "ލިޔުން، ދިނުމަށ ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތުން އިންކާރުކުރާނަމަ އެކަމުގެ، ޝަކުވާ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ހައްގު. އެ މުވައްޒަފަކަށް. ލިިދީފައިވާކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވެއެވެ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މިފަދައިން، ބަޔާންކޮށްފައިވީނަމަވެސް ވަޒީފާއެއް އަދާކުރުމުގެ މައިގަނޑު އެއް ސަބަބަކީ ދިރުއުޅުމުގެ، ޒަރޫރީ ބޭނުންތައް. ފުއްދުމަށް އާމްދަނީއެއް ހޯދުންކަމާއި އަދި، ކޮންމެ. މުވައްޒަފަކުވެސް އެ މުވައްޒަފުގެ. ވަޒީފްގައި އުޅުނުކަމުގެ ރިކޯޑުތައް ރީތިކޮށް، ދެމެހެއްޓުމުގެ ނިޔަތާއި، ކެރިއާރ ކުރިއެރުވުމުގެ ނިޔަތް -އޮންނާނެއެވެ: ކަން މިހެން ހުރިއިރު، "ވަޒީފާ ދޭފަރާތުން] އެއްވެސް، އަސްލެއް، ނެތް ތުހުމަތުތަކެއް އަޅުވައި ވަޒީފާއިން އަމިއްލައަށް، ވަކި ނުވެއްޖެނަމަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް ފުރުސަތު ދިނުމަކީ ވަޒީފާއިން [ވަކިވުމަށް އެ. މުވައްޒަފަށް، "މަޖުބޫރީ ހީ ހާލަތެއް މެދުވެރިކުރުންކަމަށް، ދެކެެވެ، އަދި މިފަދައިން މަޖުބޫރުވެގެން މުވައްޖަފް ވަޒީފާއިން ވަކިވާ ވަކިވުމަކީ، ކޮންސްޓަރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލްގެ ހާލަތެއް ކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމުގައި ދެކެމެވެ އެހެންނަމަވެސް،، މުވައްޒަފު: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އަންގާފައިވަނީ ވަޒީމާއާބެހޭ ގާނޫނު ހުއްދަކުރާ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް މެދުވެރިވެގެންކަމުގައިވާނަމަ އެފަދައިން އެންގުމުން، މުވައްޒަފު: އަމިއްލައަށް، ވަޒީފާއިން، ވަކިވުމަކީ ކޮންސްޓަރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލްއެއްކަމަށް ބެލިދާނެކަމަށް (ނުދެކެމެވެ، .4-6 މަދަނީ ުސޫމާތްތަކުގައި ދަފްއު ސާބިތުކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން ކަނޑައެޅިފައިވާ ޝަރުއީ އަދި ގާނޫނީ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ "ނަންބަރު 2010/SC-/02 ޤޝިއްޔާގައި

188/TR02

"س)- "ތިންވނ- ކަމަކީ، އާންމު، އުޞޫލެއްގެ. ގޮތުގައި ަދަނީ މުޞޫމާތްތަކުގައި ބިތުކުރުމުގެ ބުރަ (onus probandl) އުޕުލުމަކީ ދައުވާކުރާ. ފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްއަތެއް ކަމާއި މީ މާނާގައި ދައުވާކުރާ ފަރާތަކީ ހަމައެކަނި. ދައުވާ ކޯޓަށް އުފުލް. ފަރާތް ނޫންކަމާއި އޭގެ އިތުރުން ދަޢުވާ ރައްދުވި ފަރާތުން، ދައުވާގެ. ދިފާއުގައި ކުރާ ދިފާއީ ދައުވާ، "ޘާބިތު ކުރުމަކީ" އެފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްއަތެއް ކަމާި އެހެންކަމުން، ދައުވާއެއްގައި އެއް ަޞްމު އަނެއް ަސްމާ ކުމަތިކުރާ "ދަފްޢް" (olc) ޘާބިތުކުރުމުގެ "މަސްއޫލިއްޔަތު އުފުލަންޖެހޭ ފަރާތަކީ އެ "އަފްއެއް" ކުރާ ފަރާތްކަން އެނގެން "އޮތުމެވެ: މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާތީއާއި ގަވާއިދު ނަންބަރު 202/R-1 ވަތީފާއާެޭ) ޓްރައިބިއްނަލުގެ ގަވާއިދު) ގެ " ވަނަ މާއްދާގައި

މި މާއްދާގެ" ރ)އާއި، ނއާއި، )ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ބާވަތުގެ މައްސަލަތަކާއި، ޤާނޫނަކުން ނުވަތަ ގަވާއިދަކުން "ކަނޑައެޅިގެން ވަކި، ގޮތަކަށް ސާބިތުކޮށްދިނުމަށް ބަޔާންކުރާ މައްސަލަތައް ފީއަވައި ވަޒީފާއާރެހޭ ޒްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާ މައްސަލައަކ "ގުޅިގެން ކަމެއް ސާބިތުކުރުމަކީ ކަމެއް. ހުށަހަޅާ ފަރާތުގެ "ޒިންމާއެކެވެ

ޞަފްޙާ 10))

@ whmonmpoymemnrinnrn o

@ @ro@@er nopomntonasorr

@ /771

ޞަފްޙާ 12 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުންގޮތް

މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައި އޮތުމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދައިން އެފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނެކަމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމުގެ ސިީގައިވެސް އެކަން، ބަޔާންކުރާނެކަމާއި އަމިއްލައަށް ވަޒީފާއިން ވަކިވުމުގެ ފުރުސަތު އޮތްކަމަށ، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށް އިސްތިއުފާދިނުން، ނޫން އެހެން [އިހުތިޔާރެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް، މަޖުބޫރުކުރުވާފައިވާކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ "މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ޒިންމާއެކެވެ؛

188/TR20

.47 މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގެ ޖަވާބު ފޯމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވާ ފަދައިން އެޗްއާރު ޑިރެކްޓަރާއި ފައިނޭންޝަލް ކޮންޓްރޯލަރ: މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާ ބައްދަލުކޮށްފައިވާނެކަމާއި ކޭޝްބުކް ބެލެއްޓުމާ ގުޅޭގޮތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން ދީފައިވާ ޖަވާބަށާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި. [ފަރާތަށް އެ މައްސަލައާ، ގުޅިގެން ފާހަގަވެފައިވާ. "އެހެންް ކަންކަމަށް ބެލިއިރު،. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މައްޗަށް ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރު ސުލޫކީ އަމަލެއްކަމަށް، ބެލެވޭފަދަ އަމަލެއް ކުރިކަމަށް، ތުހުމަތުކުރެވޭތީ، އެކަން ހާމަކުރުމާއެކު މައްސަލައިގެ ބާވަތުން އެއީ ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރެވިދާނެފަދަ މައްސަލައެއްކަމަށް، މައުލޫމާތުދިންކަމަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހާމަކުރި ކަންކަމާ ގުޅިގެން [އެފަދަ ހާލަތެއް: "އޮވެގެން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތ "ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރާ ހާލަތުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ލިއުމާއި، ވަޒީފުގައި، އުޅުނުކަމުގެ. ލިއުން އޮންނާނެ ގޮތާ ގުޅޭ ގޮތުން، މައުލޫމާތު. ސާފުކުރުމުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމުގެ ލިޔުމުން، ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރެވުނީކަން ސާފުކޮށް.. އެނގެން އޮންނާނެކަމަށާއި، [މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކީކުރި، ސަބަބާ ގުޅޭގޮތުން ބަޔަކު މައުޫމާތު ހޯދުމަށް އެދި ުށަހަޅައިފިނަމާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީކަމާއި ވަކިކުރަން މެދުވެރިވި ސަބަބު ކިޔައިދޭންޖެހޭފަދަ ހާލަތެއް އޮވެދާނެކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ އެޗްއާރ ޑިރެކްޓަރ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ބުނެދީފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި، އޮތުމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން. ވަކިކުރަންޖެހޭ "ފަދަ ހާލަތެއް. މެދުވެރިވެފައިވާކަމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފިނަމަ މައްސަލަ، ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް ދޭ، ލިޔުމުގައި އެފަރތަކީ ަޒީފާއިން "ވަކިކުރެވިފައިވާ މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި އޮންނާނެކަން ބަޔާންކޮށް ވަީފާއިން ވަކިވުމަށް ފުުޞަތު "ދިންކަމަށް (ބުރަވެއެވެ

:4.8 މައްސަލަ ރައްދުވި [ފަރާތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރަންޖެހޭ ހާލަތެއް މެދުވެރިވެފައިވާކަމަށް އަންގާފައިވަނީ ހަގީގަތުގައިވެސް ވަޒީފާއަްހޭ" ގާނޫނު ހުއްދަކުރާ ފަދަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ ހާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންތޯ ބަލާއިރު، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އީމެއިވް ތްރެޑަށް ބަލާއިރު 004

o tnomeenonnn oo

ޞަފްޙާ !

@ wnn.emprnuuov

@ (8953077

ޞަފްޙާ 13 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ސެޕްޓެންބަރު 2023 ވަނަ ދުވަހުގެ ހެނދުނު، 09:30 ގައި މޮނާ٠ ލިސާ ރޯއީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ކޮށްފައިވާ އީެއިލުގައި މާލެ" ޭޝް ބުކް "އެސްޯޕީ 1-7 ވަނަ ނުކުތާއާ ިލާފަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވާތީ، އެކަމަށް ލިއުމުން ޖަވާބުދާރީވުމަށް "އަންގާފައިވެއެވެ، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން، އިސްވެދެންނެވުނު މެއިލަށް، ޖަވާބުދާރީވެ 04 ސެޕްޓެންބަރު 2023 "ވަނަ ދުވަހު. މެންދުރު: 1203 ގައި މޫނާ ލ "ލިސް ރޯއީއަށް، ކޮށްފައިވާ އީމެއިލުގައި

188/I/T202

"mmneverepee Isomeone I elievedr knew. Ina numued nol ppwennas an his sooheseeri on ther word. I apologine for my. trusting, nattreand fanreoomnd duiestothe beeto finy [abilites"

"މިފަދައިން ބައާންކޮށް،! އެެން މުވައްޒަފެއްގެ. ބަހަށް އިތުބާރުކޮށް، ކޭޝްބުކްތައް ޗެކްނުކޮށް ސޮއިކޮށްފައިވާކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް އިއުތިރާފުވެފައިވާ، އެކަމަށް ރިއާޔަތްކޮށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހޭ. ހާލަތެއް، ެދުވެރިވެފައިވާކަމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެފްރަތަށް، އަންގާފައިވަނީ ހަގީގަތުގައިވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހޭފަދަ ހާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންކަމަށް ބުރަވެވެއެވެ

.4.9 އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނުފަދައިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހޭފަދަ ހާލަތެއް މެދުވެރިވެފައިވާކަމާއި ވަޒީފާއިން "ވަކިކޮށްފިނަމަ، އެކަމުގެ ސަބަބުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއަދާކުރި ކަމުގެ ރިކޯޑަށް އަސަރުކުރާނެކަން، އަންގައި،، ވަޒީފާއިން ވަކިވުމަށް، ފުރުސަތުދިންކަމަށް ބުރަވެވުނުނަމަވެސް މައްސަލަ ހުށަހެޅި [ފަރާތް ވަޒީފާއިނ ވަކިކުރަންޖެހޭ، ހާލަތެއް މެދުވެރިވެފައިވާކަމަށް މައްސަލަ "ރައްދުވި ފަރާތުން، އެފްރަތަށް އަންގާވައިވަނީ، ހަގީގަތުގައިވެސް އެފަދަ ހާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންކަމަށް ބުރަވެވޭތީ [މައްސަލަ ހުރަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް ޑިސްމީސަލް (constte dimmnsa) ގެ ހާލަތެއް އޮވެގެންކަމަށް، "ބަލާނެ ގާނޫނީ ހަމައެއްނެތްކަމުގައި، -ދެކެމެވެ

..5 އިސްވެ: ފާހަގަކުރެވުނުވަދައިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ، ކޮންސްޓްރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލް (constructive dismns) ގ ހާލަތު މެދުވެރިވެގެންކަމަށް، ބަލާނެ ގާނޫނީ ހަމައެއްނެތަތީ، މި މައްސަލައިގައި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ައްޗަށް ކުރާނެ ގާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅަމެވެ

ސަފްޙާ

@ wweemporrnus,w

inpoempolennnaopum ٥)

@ (777771

ޞަފްޙާ 14 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުންގޮތް

މައްސަލައިގެ ނިންމުން

188/T/0023

ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ދެއްކި، ވާހަކަތަކަށާއި ހުށަހަޅާފައިވާ ެކިަކަށް ރިއާޔަތްކޮށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ ކޮންސްޓްރަކްޓިވް: ޑިސްމިސަލް (constrte dismissal) ެ ހާލަތު.. މެދުވެރިވެގެންކަމަށް ބަލާނެ "ގާނޫނ: ހަމައެއްނެތަތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން، އެދިފައިވާފަދަ "އަމުރެއް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ މައްޗަށް ކުރާނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައޅައި މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ،

13 ރަބީޢުލްއާިރާ، 1446 16 ޮކްޓޫބަރު 2024

މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ

= އައިމަތ މަހިއް މުޙައްމާއް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނައިބު ރައީސް

ިވެިއްx

@ mmempomenrnn epo

ޞަފްޙާ 14 ގެ

@) inceeemponmnnaso

@ (8933770

ޞަފްޙާ 15 ރިވިއު ނުކޮށް

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތް

ނިންމުމާމެތު ހިތްހަމަނުޖެހޭނަމަ ޢަމަލުކުރަންވީ uީ ގޮތް ވަޒީފާއބެހ ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ނިންމާފައިވަނ، ޝައުއީ އުސޫލަކާ. ނުވަތަ ގާނޫނީ އުސލަކ ޚިލާފަށް ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލަށް ިމިގެންނުވާ ބާރެއް ބޭނުންކޮށްގެންކަމަށް މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފަރާތަކަށް ގަބޫލުކުރެވޭނަމަ މި މައްސަލަ. އިސްތިއުނާފުކުއުމަށް އިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުގެ ައްޤު ކަމުގެ މަޞްލައަތު. ލިބިގެންވާ ފަރާތްތަކަށް "ލިބިގެންވެއެވ އެގޮތުން އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުށަހެޅުމުގެ މުއްދަތަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން މި މައްސަލަ. ނިންމި ތާރީޚުން ފެށިގެން، 30 (ތިރީސް) (ދުވަހެވެ، އަދި އެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓު ޙަވާލުކޮށްފައިނުވާނަމަ ރިޕޯޓުް) "ދޫކުރެވޭނީ ރިޕޯޓަށް. (އެދުމުން)! އިސްތިއުނާފުކުރުމުގެ މުއްދަތު ގުނަން ފަށާނެ ތާރީމަކ٠ މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓު ޢަވާލުކުރާ ތާރީޚެވެ އެހެންނަމަވެސް މައްސަލަ ނިމުންގޮތުގެ ޚުލާޞާއަށް ބިނާކޮށް ވެސް އިސްތިއުނާފަށް ހުރަހެޅިދާނެއެވެ

188-T202

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓު ދޫކުރުން މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް އެދެންވާނީ އެކަމަށް ޚާއްޞަކޮށްފައިވާ "ފޯމުންނެވެ އަދި ދި މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ޕްރިންޓްކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓު ދޫކުރެވޭނީ އެ ރިޕޯޓުގައި ހިމެނޭ ކޮންމެ، ޞަފްޙާއަކަށް :- އެއް ރުފިޔާ) ގެ މަގުން ފައިސާ. -ދެއްކުމުންނެވެ.

މައްސަލައިގެ ނިންމުން ތަންފީދުކުރުން، މައްސަލައިގެ ނިންމުން، ތަން ފީދުކޮށްފައިވާކަން، ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަމަށް އަންގާފައިނުވާނަމަ، ނުވަތަ މައްސަލައިގެ ނިންމުން ތަންފީއުކޮށްދިނުމަށް އެދި މައްސަލައިގެ މަސްމަކު ޓްރައިމިއުކަލަށް ހުށަހަޅައިފިނަވ، އެ ނިންމުމެއް -އަންފީުުކުރުމަށްޓަކައި ސިވިލް: ކޯޓަށް ފޮނުވޭނެއެވެ އަދި މައްސަލައިގައި "ހިމެނޭ ޚަސްމަކު، ޓްރައިިއުނަލުގެ ނިންމުން ތައްގީތުކުރަން ބޭނުންވާނަމަ އެ ފަރާތަކަށް، އަމިއްލައަށް ވެސް އެ "މައްސަލަ. ސިވިލް ކޯޓަށް، ހުށަހެޅިދާނެއެވެ،

--ޞަފްއާ 14_ 4ގެ

@ wwemplontnu,ump

e inmoemplovrenoruaup

@ (7337771