80/VTR/2016
بِنْنِِتَالَْمَرَ الرْجَيِنا
ވަިِ ާ އާެ ޓްރައިިއްނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ
މައްސަލަ ނިމުނު، ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
މައްސަލަ ނަންބަރު
80/TR2016
"މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް
[މުޙައްމަދު ސާމއާ. ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން) "އަންގައިދޭ ކާޑު [ނަންބަރު ((115750 (.ޖޮއިންޓަރ މާލެ
މައްސަލަ [ރައްދުވ ފަރާތް
ޖބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ކުންފުނީގެ) ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު CC-013520110
،
ފަތުރުވެ 200ބރުޒުމަގު މާލެ ިޔެހި އެއްޒް، ފޯންެ 3307701; 0ޕެކްސް އީމޭް intoeepoplpeninonto i ެ www.mo ntinnuoy im
"ޒބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ވޓެޑަށް، ރައްދުވާގޮތަށް، މުހައްމަދު ާމިހު. "ރަހެި "މައްސަލަ
މައްސަލަ 8UPVI ނަންަރ:
މައްސަލަ ބެލުމާއި ތަމްސީލު ކުރުން
"މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު:
މަރްޔަމް. މޫނާ
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން،
މުޙައްމަދު ސާމީޙ. ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަންް އަންގައިދޭ ކާޑު "ަންބަރު: ((411575 (ހޖޮއިންޓަރ މާލެ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން،
މުޙައްމަދު މުޢާމް ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު:، ((4092526 މ.ތަނިމުނިގެ، މާލެ،
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީް
08, ޝަޢުބާން 1437 15 މޭ. 2016
މައްސަލަ ނިންމި ތާރިމް
15, "ދުލްޤައިދާ 1437 18 ޮގަސްޓް. 2016
މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުން،
05, (ފަހެއް)
[މައްސަލަ ނިމުނ ގޮތުގެ ރިޕޯޓް ތައްއާއްކުއެވުނު އރިް
25, ދުލްޤައިދާ 1437 28, އޮގަސްޓް 2016
دفْي #
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓްގެ ޞަފްޙާގެ އަދަދު
105, (ސަތޭކަ (ފަހެއް،
ފަތުރުވެހ، 00377) ބުނޓުމަގ މާެ،ދިވެހިރާއްޖެ 4ފޯނ33777، --ފެކްސް 3308774; އީމޭލް cinfooepolonnaoo wwe emnpm4ްo
ތިބްރާކްރޫސް ޕްރައިވެޓް ރިމިޒެޑަށް ައްދުވގޮތަށް މުޙައްަދު މިއ: ކުރަށްވި މައްސަލަ.
މައްސަލަ .B0D ނަންބަރު
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
މިމައްސަލައަކީ މުޙައްމަދު ސާމީހް .ޖޮއިންޓަރ/މާލެ ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދ، ކާޑު ނަންބަރު: 2014, .(115750 "ޫން މަުން، ފެށިގެން ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ިމިޓެޑުގައި، ލޮޖިސްޓިކްސް އޮފިސައެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމުގައި، ފެންވަރު. ދަށްކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް، 16 ފެބުރުވަރީ، 2016 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ގާނޫނާ ޚިލާފަށކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި އޭނާ. އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ދުވަހުން ފެށިގެން، ވަޒީފާ އިޢާދަކުރެވޭ، ދުވަހާ ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް، އެކީ އެއްފަހަރާ ލިބިދިނުމަކާއި ވަޒީފާއާބެޭ، ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅާ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް އެދި ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް 15 މޭ 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށ ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ،
މެންބަރުގެ ރައުޔު
މަރްޔަމް މުނާގެ ރައުޔު
"މައްސަލައިގައި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން: މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު: ސާމީޙުގ ފަރާތުން ޖުމްލަގޮތެއްގައި ބުނެފައިވަނީ އޭނާ. ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގައި ލޮޖިސްޓިކްސް: އޮފިސައެއްގެ މަޤާމުގައި 2014 ޖޫން މހުން، ެށިގެން "ަޒީފާ އަދާކުރަން ފެނިނަމަވެސް ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) [ޤާނޫނު) ގެ 13 (ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިން، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް. ވެފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި އެ ޤާނޫނުގެ 15 ވަނަ "މާއްދާގައި ވާގޮތުގެމަތިން، ވަޒީފާގައި އަދާކުރަންޖެހޭ ކަންތައްތައް "ހިމެނޭ ވަޒީފާގެ ބަޔާނެއްވެސް ދީފައިނުވާކަމަށާއި ލިޔުމުން ނޯޓިސް ދިނުމަކާންލައި، ވަޒީފާއބެހ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާއާއި، ޚިލާފަށް، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށާއި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ެންދާތާ I އަހަަރާއި، 7 މަސް. ފަހުން 16 ފުބުގެ 2016 ގައި ވަޒީފާއަދާކުރުމުގައި ފެންވަރުދަށްކަމަށްބުނެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ލިޔުމުގައި ހަމަ
ފަުރުވެހި 2 އްޒުހަރު 3ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33077 -3ޕެކްސް7 އީމޭލް: "-euemopmnano mrmceeemoonnnuo,op
ޖބްރާކްރޫސް ޕްރައިވެޓް ރިލިޒާަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުހައްމަދު މަސާމިޙު ހުށަހެޅި ައްސަލ
ައްސަލަ ISEVVM ނަންނަރު:
މަހުގެ ތާރީޚެއްގައި، އެޕްރައިސަލް އެއް ހެދި ިޔުމުން، ވަޒީފާއިން ވަކކުރާނެކަމުގެ ނޯޓިސް ޙަވާލުކުރެވިފައިވާނެ ކަމަށް ބުނެ. ޙަޤީޤތާ ޚިލާފް ސަބަބު ދެއްކުމަށްފަހު ވަޒީފާއިން "ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށާއި، އެފަދަ އެއްވެސް، އެޕްރައިސަލް އެއް ހެދުނުކަމެއް ނުވަތަ އެފަދަ ނަތީޖާއެއް އޭނާއަށް: ދައްކާފައި ނުވާކަމަށާއި ވަޒިފާއިން "ވަކިކުރި ދުވަހާއި، ހަމައަށް އޭނާއަށް. ނޯޓިސްގެ ސިޓީއެއް ދީފައި -ނުވާކަމަށެވެ
މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން އެދެނީ އޭނާ ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫން ޚިލާފަށްކަމަށް، ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި އޭނާ އަދާކުރަމުންދިޔަ، ވަީފާ އަނބުރާ. ލިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން ވަޒީފާ އިޢާދަކުރެވޭ ދުވަހާ ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް، އެކީ އެއްފަހަރާ ލިބިދިނުމަށާއި ވަdީފާއާެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅާ. ބަދަލެއް ނަގައިދީ، މައްސަލަ. ނިންމައިދިނުމަށެވެ މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން "މައްސަލަ، އައްދުވި ޑިބްރާކްރޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން އެއްވެސް، މިންވައަކަށް މައްސަލަ އަށް. ޖަވާބުދާރީ ވެފައިނުވާކަން "ފާހަގަކުރަމެވެ ޒިްރާކްރޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުޙައްމަދު. ސާމިޙު: ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން "ބަލައި ގޮތެއް، ނިންމުމަށްޓަކައި، މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުންތައ، ބޭއްވުމަށްޓަކައި ކުރެވުނު މަސައްކަތްތަކަށް ނަޒަރުކުރިއިރު
މުޙައްމަދު ސާމިޙުގެ ފަރާތުން 15 މޭ. 2016 ގައި މައްސަލަ، ހުށަހަޅާފައިވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފޯމާއި އެފޯމާއެކު، ހުށަހެޅި ލިޔުންތައް 17 މޭ. 2016 ގައި މައްސަލަ. ރައްދުވާފަރާތަށް ފޮނުވައި، ފުރަތަމަ އިބްތިދާއީ ބައްދަލުވުމަކަށް 23 މޭ 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިބިއުނަލަށް ހާޟިރުވުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތަށް އަމުރުފޮންވިނަމަވެސް، އެ ބައްދަލުވުމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ހާސިރުވެފައިނުވާތީ، މި މައްސަލައިގެ. ފުރަތަމަ، އަޑުއެހުން، 29 މޭ 2016 ގައި ބޭއްވުމަށްޓަކައި ޓްރައިބިއުނަލަށް ހާޟިރުވުމުގެ އަމުރު. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި ރައްދުވިފަރާތަށް ފޮނުވާފައިވާނެއެވެ މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ޖަވާބު ހުށަހެޅުމަށާއި ވަކީލަކު ހަމަޖެއްސުމަށް މުއްދަތެއް ބޭނުންވާތީ ޖޫން 2016 ގެ ނިަލަށް ފުރުޞަތު ދެވުނުނަމަވެސް ޖަވާބުވާރެވ
4.1
ފަތުއުވެހި 20032ބުރުޒުަގ މާލެ، ިވެހިއާއްޖް، ފޯން ޕެކސް: "އީމޭލް pneeemnneno prooenplomenttnuru.iv
"ޖިބްރާކްޮސް ޕްރައިވެން ލމިޒެޑަށް ައްދުވާގޮތަށް މުައްމަދު ސާމިޙު: ށަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ BOr ނަންބަރ
ނުވާތީ 9 ޖޫން 2016 އަށް، 2 ވަނަ އަޑުއެހުން ތާަލްކޮށް، އަމުރު ފޮނުވުމުން މައްސަލަ. ރައްދުވާ ފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވުމަށް 10 ދުވަހުގެ މުއްދަތަކަށް އެދުމުން، އެދުވަހުގެ އަޑުއެހުން ކެންސަލްކޮށް އެފުރުޞަތު ދެވިފައިވާކަމާއި، 12 ޖުލައި 2016 އަށް އެއަޑުއެހުން އަލުން ތާވަލްކޮށް ޙާޟިރުވުމުގެ، އަމުރު. ފޮނުވުމުން، މިއަޑުއެހުމަށް އެއްވެސް، ފަރާތަކުން ޙާޝިުވެފައިނުވާތީ މިއީ ހާޟިރުވުމުގެ އަމުރު ލިބި މަޤުބޫލު އުދުރެއްނެތި ދެފަރާތުން، ޙާޟިރުންވާ، ފުރަތަމަ އަޑުއެހުންކަމަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއްަލްގެ ގަވާއިދު 24 [2015 "ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އެޤަވާއިދުގެ 23 "ވަނަ މާއްދާގެ "ދަށުން ކަނޑައަޅާފައިވާނެއެވެ
މައްސަލައިގެ އިތުރު އަޑުއެހުމެއް 19 ޖުލައި، 2016 ގައި ބޭއްވުމަށް ތާވަލުކޮށް، ޙާޟިރުވުމުގެ. އަމުރުފޮނުވުމުން އެދުވަހުގެ އަޑުއެހުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން، ވަޒީފާއާެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން އަޑުއެހުމަށް، ޙާޟިރުވެވެން، ނެތްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން އެންގުމަކާންލައި، ޙާޟިރުވެފައިނުވާތީ އެ ަޑުއެހުމަކީ މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން ާޟިރުނުވާ 2 ވަނަ އަޑުއެހުންކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާނެއެވ އަދި އެދުވަހުގެ. ަޑުއެހުމުގައި، މައްސަލައާ، ގުޅިގެން، ސާފުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢުލޫމާތު. މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތުން ސާފުކުރުމުގެގޮތުން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ އައިރު، ޙާޝިރުގައި އަޑުއެހުން، ކުރިއަށް .ގެންދެވިފައިވާނެއެވެ
4.2
އަދި މައްސަލައިގެ އިތުރު އަޑުއެހުމެއް 25 ޖުލައި 2016 ގައި -ބޭއްވުނެވެ މި އަޑުއެހުމަށްވެސް މައްސަލަ. ރައްދުވާފަރާތުން މަޤްބޫލު އުދުރެއް. އެންގުމަކާންލައި، ޙާޟިރުވެފައިނުވާތީ އަޑުއެުމަކީ، "މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން، ހާޟިރުނުވާ 3 ވަނަ އަޑުއެހުންކަމަށް، ކަނޑައަޅާފައިވާނެއެވެ
4.3
މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ސާފުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މަޢްލޫމާތު ސާފުކުރުމުގެ ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 20-/R/2116/1191 ސިޓީ 02 ޮގަސްޓް 2016 ތާރީޚުގައި، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތަށް ފޮނުވިފައިވާއިރު، ސިޓީގައި އެދުނު، މަޢުލޫމާތު ފޯރުކޮށްދީފައިނުވާކަމާއި" ޖަވާބުދާރީވެފައި ނުވާކަން ފާހަގަކުރަމެވެ
4.4
-ިމ ފަތުރުވެހި، 03 ބުރުޒުވަގު މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ 3ފޯން3307701 ޕެކްސް::174 "އީމޭް wweu emn goen Pumfroeoonnauo
ޖބްރާކްރޭސް ޕްރަިވެޓް ިމިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުހައްަދު ސާމީޙު ކުަެޅ މައްސަލަ
މައްސަލަ RUPVVM ނަންބަނ
4.5
މި މައްސަލައިގެ އެންމެ، ފަހު އަޑުއެހުން، 18 އޮގަސްޓް 2016 އަށް. ތާވަލުކޮށް، ޓްރައިބިއުނަލަށް ޙާޟިރުވުމުގެ ޢަމުރު ދެފަރާތަށް ފޮނުވައި، އަޑުއެހުމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން މަޤްބޫލް އުދުރެއް. ދެއްކުމެއްނެތި ޙާޟިރުވެފައިނުވި ނަމަވެސް އަޑުއެހުން ކުރިއަށް ގެންދެވުނުކަން ފާހަގަކުރަމެވެ
މި މައްސަލައިގައި، 12 ޖުލައި 2016 އާއި، 19 ޖުލައި، 2016 އާއި، .25 ޖުލައި 2016 އާއި، 18 އޮގަސްޓް: 2016 ގައި ބޭއްވުނު، އަޑުއެހުންތަކަށް ޙާިއުނުވުމުގައި ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލަށް ޙާޟިރުވުމުގެ "އަމުރާ، ޙަވާލުވެ އެ. އަޑުއެހުންތަކަށް ހާޟިރުނުވުމުގައި، ވަޒީފާއާބެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދު 24 $2015 ވަނަ "މާއްދާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އިޖުރާތާ އެއްގޮތަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ޢަމަމުކޮށްފައިންވާތީ، އެގަވާއިދުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (()ގެ ދަށުން މިމައްސަލައިގައި، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގެ އިމްތިއާރު ވަގީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިިގެންވެއެވެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް. ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެ ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށް ނުފެންނަ، ޙާލަތުތަކުގައި، ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ. ޙައްޤު ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނުގެ 28 ވަނަ މާއްދާއިން މުވައްޒަފަކަށް. ލިބިދީފައިވާއިރު، އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތެއްގެ. ޒިންމާއެއްގެ ގޮތުގައި އެޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއިން ކަނޑައަޅާފައި އޮތުމުން،، މުޙައްމަދު ސާމިޙު. ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލާގައި އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ މައްސަލަ ރައްދުވި ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޒް ލިމިޓެޑްގެ ޒިންމާއެއްކަން އެނގޭކަމާި ނަމަވެސް، އެއްވެސް، މިންވަރކަށް. މައްަލަ ރައްދުވިފަރާތުން، ޖަވާބުދާރީވެފައިނުވާ ހިނދު މައްސަލަ ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު. ސާމިޙު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ސަބަބާގުޅޭގޮތުން އޭނާދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށާއި ހުށަހެޅި، ލިޔެކިޔުންތަކަށް ނަޒަރުކުރިއިރު އަންނަނިވި ކަންކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ:
4-6
-5
ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑުން މައްސަލަ. ހުށަހގި ފަރާތަށް ދީފައިވާ &T Thom It 16 lay Concem"" ފެބުރުވަރީ 2016 ގެ ލިއުމަށްބަލާއިރު މުޙައްމަދު
5.1
ފަތުރުވެހި، ((2003) ބރޓުމަގ "މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން (330770; ޕެކްސް370774 "ީމޭލް: wwwempnmmmomemntii imf@empolhettnuooi
ޖބްރކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުޙައްމަދު ސާމިު. ކުރަށެވި، މައްސަލަ.
މައްސަލަ RDPVr ަންބަރު::
ޒިބްއާކްރޭސް ޕްރައިވެޓް: ިމިޓެޑުގައި، 2014 ޖޫން އިން: ފެށިގެން 16 ފެބރުވަރީ، 2016 ގެ ނިއަލަށް ލޮޖިސްޓިކްސް އޮފިސަރެއްގެ މަާމުގައި ވަޒީފާއަދާކުރި، ފަރާތެއްކަމާއި، އެ. މުއްދަތުގައި އޭނާއަކީ، ވަރަށް ރަނގަޅަށް މަސައްކަތްކުރި، ފަރާތެއްކަމަށް ބައާންކޮށްދީފައިވާ ލިއުމެއްކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނީގެ ވަޒީފާއިން މުޙައްމަދު ސާމިޙު. ވަކިކުރިކަން އަންގައި 16. ފެބުއްވަހީ 2016 ގައި އޭނާއަށްދީފައިވާ. ސިޓީއަށް ބަލާއިރު އެސިޓީގައި، އޭނާ. 16 ފެބުރުވަރީ 2016 އިން ފެށިގެން ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާފައިވާކަމާއި،، އެ. ނިންމުން "މެނޭޖްމަންޓުން. ނިންމާފައިވަނީ އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ "ޒިންމާއަދާކުރުމުގައި ފެންވަރު. ދަށްވުމުގެ ސަބަބުން ކަމަށާއި އެއީ، ފެބުރުވަރީ މަހުގެ ކުރީކޮޅު ދީފައިވާ ވޯނިންގ، (އިންޒާރ) ސިޓީގައި ބައާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމާ ޙަވާލާދީ ނިންމި، ނިންމުމެއްކަމަށް، ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
5.2
5.3
މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން [މުޙައްމަދު ސާމިޙު: ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެއްވެސް، އިންޒާރެއް އޭނާއަށް ދީފައި ނުވާކަމަށާއި އޭނާގެ. އެއްވެސް، ޕަރފޯމަންސް. އެޕްރައިސަލް އެއް. ހަދާފައިންވާކަމަށާއި އެފަދަ، އެއްވެސް، ކަމެއް މައްސަލަ. އައްދުވި ކުންފުނިން ކުރިކަން އޭނާއަށް. ނޭނގޭކަމަށާއި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ކުއްލި ގޮތަކަށް 16 ފެބުރުވަރީ 2016 ވަނަ ދުވަހު ކަމަށް އޭނާގެ. ފަރާތުން ބުނާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވ
މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ލިބެމުންދިޔަ، މުސާރައިގެ، ތަފްސީލެއް އެނގެން، ނެތުމުން އޭނާއަށް، - މުސާރަ ލިބޭގޮތް އެނގޭނެ ލިޔުން ހުށަހެޅުމަށް މައްސަލަ. ބެލި މަޖިލީހުގައި އެންގުމުން އޭނާގެ ނަމުގައި ބޭންކް އޮފް މޯލްޑިވްސްގައި "އޮންނަަ. 7723073-1101 ނަންބަރު، އެކައުންޓުގެ 2014 މޭ މަހުން 2016 ފެބުރުވަރީ މަހާއި ހަމައަށް އެ އެކައުންޓްގެ ސްޓޭޓްމަންޓް ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި އެ ސްޓޭޓްަންޓަށް ބަލާއިރު މުސާރައިގެ ގޮތުގައި އޭނާގެ އެކައުންޓަށް އެވރެޖްކޮށް 3,800/ ތިންހާސް) އަށްސަތޭކަ، (ރުފިޔާ އަށް. ވުރ މަތީގެ: ޢަދަދެއް ޖަާކުރެވިފައިވާ ކަމާއި، އޭނާއަކީ 4,0000- ހަތަރުހާސް (ިާ މުސާރަށް ލިބޭފަރާތެއް ކަމަށް އޭނާ
5.4
ގ ފަތުރުވެހި، 00337 ބުރޒުމަގު "މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ 43ފޯން: 3777. ފެކްސް3307 އީމޭލް: infoempetueuaao wemsmrna فgّ
ޖިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ރިމިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް، މުޙައްމަދު ސާމިހު ހުށަހެވި މައްސަލަ
މައްސަލަ 8V ނަންބަރ
މި ޢަދަދަކީ، ޕެންޝަންފަދަ މުސާރައާ ގުޅޭ އިދާރީ، ކަންކަމަށް. ެނޑުމަށް ފަހު އޭނާ ބުނާ. މުސާރައިން އެކައުންޓަށް. ޖަާކުރެވޭ ޢަދަދު. ކަމަށް ބުރަވެވޭތީ އޭނާއަށް މަހު މުސާރައަށް. 400000- ރހަތަރުހާސް (ރުފިޔާ ލިބޭކަމަށް .-ޤަބޫލުކުރެވެއެވެ މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ނުވަތަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެ. މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކުރުމަކީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކުރެވޭކަމެއްކަން. ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ގޮތްތަކެއް ނުވަތަ އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތަކެއް، ހުންނަކަމާއި، ޢާންމު އުޞޫލެއްގެ ގޮތުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި، ނިންމުމުގައި، ައްސޫއި ޢަދުލުވެރިކަން (surstantive faimess) އާއި އިޒްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procral faimes) ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު)، ގައި ކަނޑައަޅާފައި އުސޫލުތަކަށާއި، ދިވެހިރާއްޖޭ އައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 20100C-24 އާއި 201/7HCA-134 ޝިއްޔާއިން އެނގެން، އޮތްހިނދު، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މުޙައްމަދު ސާމީޙު ވަކިކުރުމަށް ނިންމި وا ނިންމުމުގައި މައުޟޫއީ އަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން، ގާއިމްކޮށްފައިވޭތޯ ބެލިއިރު؟
މައުޫޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ،، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކަށްވުން ކަމާއި މުޙައްމަދު ސާމިޙު.. ަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާއާއި، ޙަވާލުކުރެވުނު، ޒިންމާތައް އަދާކުރުމުގައި ފެންވަރު، ދަށްވުމުންކަމަށް ބަޔާންކޮށް ސިޓީއެއްދިނުމަށްފަހުގައިކަން އެނގޭއިރު، އެކަން، ސާބިތުކޮށްދެވޭފަދަ ހެއްކެއް "މައްސަލަ ރައްދވިފަރާތަށް ހުށަހެޅިފައިނުވާތީއާި އެއްވެސް، މިންވަރަކަށް މައްސަލައިގައި، ޖަވާބުދާރީވެފައިނުވާތީ، މުޙައްމަދު ސާމިޙު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި، މައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމާއި
އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، ޤާއިމްކުރެވިފައިވާކަމަށް އާންމު، އުޞޫލެއްގެ. ގޮތުން، ބެލެވޭނީ ވަޒީފާދޭފަރާތުން، ވަޒީފާ އަދާކުރާފަރާތް. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ވަޒީފާ އަދާކުރާފަރާތުގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވިފައިވާ ކަންކަމާބެހޭ. މަޢުލޫމާތު އެއިރަކު) ދެވެންހުރި، (ތަފސީލުތަކާއެކު، ވަޒީފާދޭފަރާތުން ވަޒީފާއަދާކުރާފަރާތަށް ދީފައިވުމުގެ އިތުރުން އެ ތުހުމަތަކާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު އޭނާއަށް. ދިނުމަށްފަހު އެމައްސަލ
"ފަތުރުވެހި 203) ބުރުޒުމަގު މާރެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން:3777 03ެކްސ::7 "އީމޭލް:، ww emimsopentite [infoeepomemnueuui
ޖިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް! ލިމިޓްަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުހައްމަދު ސާމިއ: ހުރަހެވ: މައްސަލަ.
މައްސަލަ BUm ނންބަރު
ތަޙްޤީޤުކުރުމަށްފަހު ވޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ފުރިހަމަވާންޖެހޭ، 2, ޝަރުތު ފުރިހަމަވާކަމަށް އެކުރެވޭ ތަޙްޤީޤަކަށް ފެނިގެން އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ އެމުވައްޒަފަކު ވަކިކޮށްފައިވާކަން ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް އަންގާފައިވުމުންކަން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/CA28 ގަޝިއްޔާއިން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، މުޙައްމަދު ސާމިޙު: ވަޒިފާއިން ވަކިކުރިއިރު މިއިން އެއްވެސްކަމެއް އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް މެދުވެރިވި ކަންކަމާ، ގުޅޭ މައްލޫމާއތީ އެކަންކަމާ ގުޅިގެން ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތުދީ އަދި ކަންވެފައިވާގޮތް ބެލުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވާފަރާތުން މަސައްކަތްކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، ނެތަތީ މުޙައްމަދު: ސާމިޙު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމިއިރު އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއް އޮތްކަމަކަށް ނުދެކެމެވ.
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތިކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖެ. ހިނދެއްގައި އެމުވައްޒަފަކު ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ އެމުވައްޒަފަކު، ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ، ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއްގައި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ އެހެން، ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް، އަމުރުކުރެވިދާނެކަން ވަީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ. 29 ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލެމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ. ިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާ އަލުން، އިޢާދަކުރެވޭ ދުވަހާއި، ހަމައަށް. މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައ ނަގައިދިނުމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅިއިރު އެދިފައިވާކަމާއި،، ނަމަވެސް. މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް. އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އިތުރަށް ބޭނުން ނުވާކަމަށް، 18 އޯގަސްޓް 2016 ވަނަ ދުވަހު ބޭއްވުނު އަޑުއެހުމުގައި މުޙައްމަދު ސާމިޙު ބުނެފައިވާތީއާއި ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ އެކަމާ، ގުޅިގެން ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް އެދިފައިވާތީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ. ގޮތަށާއި،، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި މުޙައްމަދު ާމިޙު ުޅެފައިވާ މުއްދަތަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ [ގޮތުން 6 (ައެއް) މަސްދުވަހުގެ. މސާރައަށްވާ. ފައިސާ ނަގައިދިނުމަށް ފެންނަކަމަށާއި، މައްސަލައާއެކު ހުށަހެޅި، ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން މުސާރައިގެ ގޮތުގައި، މުޙައްމަދު . ސާމިޙުއަށް. [4 4 0000 ހަތަރުހާސް] (ރުފިޔާ ލިބޭތީ އެ ނިސްބަތުން 6 (ހައެއް) މަހުގެ މުސާރައަށްވާ، 2, 0 00/- ޝައުވީސްހާސް) (ރުފިޔާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގައިދީ މި މައްސަލަ ނިންމުމަށް، ފެނެއެވެ.
.7
ފަތުރުވެހި، 2 037ރުގުމަގު، "މާލެ، ދިވެހިއާއްޖެ ފޯން:70 ޕެކްސް308774 "އީމޭލް: wwemoynmaenaa inmoemnnnaoou
ރިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެން ލިމިޓެޑަށް، ހައްދުވާގޮތަށް، މުޙައްމަދ ސާމިއު ހުށހެޅީ މައްސަލަ
މައްސަލަ BUPV ނަންބަން
ނިންމުން
ދެންފަހެ، މުޙައްމަދު. ސާމިޙުގެ. ފަރާތުން ހުށަހެޅި މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން 12 ޖުލައި 2016 އާއި،، 19 ޖުލައި 2016 އާއި 25 ޖުލައި، 2016 އާއި 18 އޮގަސްޓް: 2016 ގައި ބޭއްވުނު އަޑުއެހުންތަކަށް "މައްސަލަ، ރައްދވި ޒިބްއާކްރޮސް ޕްރައިވެް ލިމިޓެޑުން ާޟިރުވެފައިނުވާތީ، އެ، އަޑުއެހުންތަކަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިިއުނަލްގެ ގަވާއިދު 2015 ގެ 24 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކުރާ އުޞޫލުން، މަޤްބޫލު އުދުރެއް. ހުށަނާވައި މައްސަލަ. ރައްދުވިފަާތުން، ޙާޟިރުނުވާ އަޑުއެހުންތަކެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ގަވާއިދު 23 [2015 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް ިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށާއި، މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު ސާމިޙްު. 2014 ޖޫން މަހުން ފެށިގެން، ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގައި، ލޮޖިސްޓިކްސް އޮފިސަރެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް، ވަޒީފާގެ މަސްޫލިއްޔަތްތައް އަދާކުރުމުގައި "ފެންވަރު ދަށްކަމަށް، ބުނެ ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް 16 ފެބްރުވަރީ 2016ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައޅައިދިނުމަށާއި އޭނާ. އަދާކުރަމުންދިޔަ، ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، "ދުވަހުން، ފެށިގެން ވަޒީފާ އިއާދަކުރެވޭ ދުވަހާ ހަމައަށް. ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް، އެކީ، އެއްފަހަރާ. ލިބިދިނުމަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫން ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއާބެހޭ. ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅާ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް، އެދި ހުށަހެޅި މި މައްސަލައިގައި މައްސަލަ. ރައްދުވި ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން އެއްވެސް، މިންވަރަކަށް މައްސަލައަށް ޖަވާބުދާރީވެފައި ނުާތީއާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އެންގުމަށް، ދީފައިވާ 16 ފެބްރުވަރީ 2016 ގެ ސިޓީގައި، މުޙައްމަދު ސާމިޙު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާގެ މަސްޫލިއްޔަތުތައް، އަދާކުރުމުގައި ފެންވަރު. ދަށްވުމުންކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު "ައްސަލަ ުށަހެޅިފަރާތް. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބު މައްސަލަ ރައްދވި ފަރާތުން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާތީ، ޤާނޫން ނަންބަރު: 212008 ވަތީފާއާބެ (ޤާނޫނު، ގެ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް މުޙައްމަދު ސާމިޙު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެއްވާ ސަބަބެއް އޮވެ. ވަީފާއާބެހޭ ޤާނޫން އެއްގޮތަށްކަމަށް، ބަލާނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށާއި، ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ އެޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. (ރ) އަށް. ރިާޔަތްކޮށް، ބަދަލުގެ ގޮތުގައި $24000 ސައުވީސްހާސް) (ރުފިޔާ ައްސަ
ފަތުރުވެހ 27ނަގ މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން:37 ޕެކްސް 37774 އީޭލ www.empinnum [rfo@emplphetttu aop ވން
ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް "ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް މުޙައްމަދު ސާމިޙު އުަހެވި "މައްސަލަ
މައްސަލަ RUPV ނަންބަރ::
މުޙައްމަދު ސާމިޙުއަށް. ދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، "މިައިސާ މިއަދު، 18) އޮގަސްޓް. (2016، އިން، ފެށިގެން 10. (ދިހައެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، މައްސަލަ. ުށަހެޅި. މުޙައްމަދު ސާމިޙު. އަށް، ދިނުމަށްފަހު، އެކަން ހަމަޖެހޭތާ. 3 (ތިން)! ދުވަހުގެ. ތެރޭގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ: ރައްދުވި ޒިބްރާކްރޮސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް، އަންގައި، އަމުރުކޮށް، މިމައްސަލަ، ނިންމައިފީމެވެ
މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ،
to o މަރްޔަމް މުނާ. މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު:
15 ދުލްޤައިދާ 1437. 18 އޮގަސްޓް: 2016
مجته
ވަތުއްވެހި 037 ުންޒުަގު، "މާލެ: ދިވެހިއާއްޖެ "ފޯން: 37771 ގެކްސް13771 ޭ ww empionet [inroepeanteuauo. 4