4305/Cv-C/2019
للرملبي
4305/V-C/019
ސިވިލް ކޯޒު މާށެ ދިވެހިރާއްޖެ
32-Rz
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާޞާ ރިޕޯޓް
ޝިއްޔާ "ނަންބަރު: ޝިއްޔާގެ "ބާވަތް: މައްސަލަ އައިގޮތުގެ [ބަޔާން: ހުށަހެޅުނު. ތާރީޚް:
4305/V-C/0019 ރަހުނު ހިމެނޭ ލޯން މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ ފޯމުން
1-0-3-3-144 14-11-2-0199
ނިމުނު ތާރީް 04-10-0-1442 1605-5-201
ދަޢުވާކުރާ [ފަރާތް:
ހަބީބް ބޭންކް: ލިމިޓެޑް 1ސަމްހާ ޓްރޭޑް: ޢަބްދުއްރަޝީދު) ޢަބްދުﷲ .ދަފްތަރު ނަންބަރު: ރސް 1397 (މާލެ، -2 ޢަބްދުއްރަޝީދު ޢަބްދުﷲ .ދަފްތަރު ނަންބަރު ރސ / 1397 މާލެ (4459) -3 މުޙައްމަދު. -ރަޝާދު،٠ ގ ފެހިކޮކާ މާލެ (90884)
"ދައުވާލިބޭ "ފަރާތް:
* ދަޢުވާގެ [ޚުލާޞާ:
މިއީ، ހަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑާއި ހަބީބް: ބޭންކް "ލިމިޒެޑުން ދޫކުރާ އޯވަރޑްރާފްޓް ފެސިލިޓީ ނަގާ ފަރާތުގެ ހައިސިއްޔަތުން ސަމްހާ ޓްރޭޑާއި، ފެސިލިޓީއަށްް އަޤީންދޭ ފަރާތް އަދި މި މުޢާމަލާތުގައި ރަހުނުކޮށްފައިވާ .ވ ދެރުއްފިނޮޅު: މާލެ އެވެ. ކިޔާ ގޯއްޗާއި ގޯތީގައިވާ އިމާއާތުގެ ވެރިފަރާތުގެ ހައިސިއްޔަތުން ގި ފެހިކޮކާ މާލެ، މުޙައްމަދު ރަޝާދު، 01 އޮގަސްޓް 2012 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ ލޯނު އަދި، ރަހުނު އެއްބަސްވުމުގެ.
ޞަފްޙާ 155 ޖަސްޓިސް ބިލްވިންގ، އޯކިޑުވަގ :20212 ގްރައުންޑް: ފްލޯއ ފޯން 330000000701 "ސެކަންޑް "ފްލޯރ- 3002702 ތާރޑް ފްލޯރ 20 ފެކްސް 3323986; އީމެއިލް "nno "ވެްސައިޓް: Tnnsoom جى مِْرئّتْتُ
4305/V-C/019 ސަމްހާ ޓްރޭޑަށް ހަބީބް ބޭންކް ލިމިޒެޑުން ދޫކޮށްފައިވާ. 4, 2500,0000 ެ މިލިއަން ފަސް ލައްކަ ރުފިޔާ) ގެ އޯވަރޑްރާފްޓަށް އެއްބަސްވުމާ، އެއްގޮތަށް، ފައިސާ ދައްކާފައިނުވާތީ، ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް
-1 މި "މައްސަލައިގައި ަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުން އެދިފައިވަނީ، 01 އޮގަސްޓް 2012 ގައި ވެވުނު، 0"ލޯން" އެންޑް- މޯރގޭޖް "އެގްރީމެންޓް" އެއްބަސްވުން] ނަންބަރު CCV-/C-330 ގެ ދަށުން، 4, 2500,0000 ދެ) "މިލިއަން ފަސް ލައްކަ (ރުފިޔ ގެ އޯވަރ ޑްރާފްޓް: ފެސިލިޓީއެއް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށް ދޫކުރެވިފައިވާކަމަށާއި މި ފެސިލިޓީއަށް 25 ޮކްޓޯބަރ 2018 ގައި ޢަބްދުއްރަޝީދު ޢަބްދުﷲ އަދި 21 ޮގަސްޓް. 2017 ގައި މުޙައްމަދު. ރަޝީދު ޔަޤީންކަންދީފައިވާކަމަށާއި، ފެސިލިޓީ، އެކައުންޓްގެ ފައިސާއާއި، އިންޓްރެސްޓާއި ސަރވިސް ޗާރޖު އަދި ޤާނޫނީ "ފިޔަވަޅު، އެޅުމަށް، ހިނގާ އެންމެހައި ޚަރަދަކީ ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ. ފައިސާއެއްކަމަށާއި [އޯވަރ ޑްރާފްޓް: ފެސިލިޓީގެ ފައިސާއާއި، އިންޒްރެސްޓާއި، "ސަރވިސް ޗާރޖު އަދި ޤާނޫނީ "ފިއަވަށު އެޅުމަށް، ހިނގާ އެންމެައި ޚަރަދެއް ދަޢުވާލިބޭ. ފަރާތަށް ނުދެއްކޭނަމަ ަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުގައި، "ރަހުނުކޮށްފައިވާ .ވ "ދެރުއްފިނޮޅު މާލެ އެވެ: ކިޔާ ގޯއްޗާއި އެ ގޯތީގައިވާ އެންމެހައި އިމާރާތާއި، ދަޢުވާލިބޭ، ފަރާތަށް ލިބިގެންވާ އެންމެހައި މިލްކުވެރިކަމުގެ ޙައްޤުތައް ވިއްކާލުމުގެ ޙައްޤު ހަބީބް: ބޭންކް ިމިޓެޑަށް، ލިބިގެންވާކަމަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި އޯވަރ ޑްރާފްޓް ފެސިލިޓީގެ ފައިސާއާއި އިންޓްރެސްޓާއި ސަރވިސް ޗާރޖުގެ ފައިސާ އެކުގައި، އެއްފަހަރާ އަދާކުރުމަށާއި، ރަހުނު "ވިއްކާލައިގެންވެސް މި ފައިސާ ހަމަނުވާނަމަ، ހަމަނުވެ އޮތް ފައިސާގެ އަދަދު އެއް، ފަހަރާ އަދާކުރުމަށް، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށާއި އޯވަރ ޑްރާފްޓް. ފެސިލިޓީ އާގުޅޭ. އެންމެހައި، ފައިސާ ދައްކައި އެކައުންޓް ބަންދުކުރެވެންދެން ޯން" އެންޑް: މޯރގޭޖް "އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުނުވެ ދެމިއޮންނާނެކަމަށާއި އޯވަރ ޑްރާފްޓް ފެސިލިޓީގެ ފައިސާއާއި، އިންޓްރެސްޓާއި،، ސަރވިސް ޗާރޖު އަދި، ާނޫނީ ފިއަވަު އެޅުމަށް ހިނގާ އެންމެހައި، ޚަރަދަކާއެކު ފައިސާ ދައްކައި ޚަލާޞްކޮށް، އެކައުންޓް: ބަންދުކުރެވެންދެން އިންޓްރެސްޓާއި، ސަރވިސް ޗާޖު ަދި ޖޫރިމަނާ. އަރަމުންދާނެކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށެވެ
-2 މި ދަޢުވާ. ބިނާކޮށްފައިވާ ރަހުނު އެއްބަސްވުމާއި ރަހުނު ބާޠިލުކޮށްދިނުމަށް އެދި މުޙައްމަދު. ރަޝާދުގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅ، މި މައްސަލަ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 36004/CV-C/017 ޤަޝިއްޔާއިން ބަލައި ޙުކުމްކުރުމުން، އެ. ޙުކުމް. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި، އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެ މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019IC-4 ޤަޝިއްޔާއިން ކުރިއަށްދާތީ، އެ ނި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ވަކި ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން މި މައްސަލަ ކުރިއަށް. ގެންދިއުން َْءَمْمَ ْْهُمْ ميَةَ ޞަފްޙާ 25 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގެ 20212 ގްރައުންޑް: ފްލޯރ ފޯނު:، 3002700; 1, 3002701 ސެކަންޑް 'ޕްލޯރ- 3002702; ތާރޑް "ފްލޯރ = ل ެކްސް 3323986 އީމެއިލް "ވެބްސައިޓް ww يِئَا مِوْكَتْ
4305/V-C/0019 ކުރިއަށް ެންދެވޭނެ ތތަނެއް، ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި "ދިނުމަށް އެދި މުޙައްމަދު ރަޝާދު އިޖުރާއީ ނުކުތާއެއް، ނަގާފައިވެއެވެ
-3 އިޖުރާއީ، ނުކުތާގެ ޖަވާބުގައި ަީް ބޭންކް ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ މި މައްސަލަ އާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 36004/CV-C/017 ޤޝިއްޔާއިން ބެލުނު މައްސަލައަކީ މައުސޫއީ ގޮތުން ތަފާތު ދެ މައްސަލަކަމަކާއި އެގްރީމެންޓްގެ ތަރަހައިގެ ބޭރުން އެގްރީމެންޒް ބާތިލުކުރުމަށް މުޙައްމަދު ރަޝާދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި މައްސަލައަކީ ާނޫނ އަދި ޝަރުޢީ އަސާސެއް ނެތް ދައުވާއެއްކަމަށާއި އެހެންކަމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/HC-4 ޤަޝިއްޔާގައި ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން މި ޤޝިއްޔާ މަޑުޖައްސާލުމަށް. ނުވަތަ މައްސަލަ. ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެ. ތަނެއް ނެތްކަމަށް، ކަނޑައަޅައިފިނަމަ، ބޭންކުން ދޫކޮށްފައިވާ ކްރެޑިޓް ފެސިލިޓީތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ ހޯދުމުގެ ދޮރު. ބަންދުވެ ބޭންކުގެ ޙައްޤުތައް ކަށަވަރުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅިގެންދާނެކަމަށާއި ލެޓަރ އޮފް. މޯޖޭޖް އެންޑް ލޯން އެގްރީމެންޓް އަދި، އެޑެންޑަމްތަކުގެ ދަށުން، ބޭންކަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ ހޯދުމުގެ މައްސަލަ ކުރިއަށް ގެންދިއުމަށް އެއްވެސް، ހުރަހެއް އޮތްކަމަށް. ނުއެކޭކަމަށާއި "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ކޮންމެ ގޮތަކަށް ނިމުނުކަމުގައިވިޔަސް ލޯނު ނެގި ފަރާތުން އަދާކުރަންޖެހޭ ޒިންމާއަކަށް އެއްވެސް. ބަދަލެއް ނާންނާނެތީ މި މައްސަލަ ައުޝޫއީ ގޮތުން، ބަލައި ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމަށް .ދެކޭކަމަށެވެ
-4 މި މައްސަލައިގައި ދެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ ބައާންތަކާއި ލިޔުންތަކަށް ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު އަންނަނިވި، ކަންކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 36004/CV-C/017 ޤަޝިއްޔާއަކީ މުހައްމަދު ރަޝާދުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓަރީކޮށްފައިވާ .ވ ދެރުއްފިނޮޅު "މާލެ އެވެ. ކިޔާ ގޯތި. ރަހުނުކޮށް، ހަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުން ޢަބްދުއްރަޝީދު ޢަބްދުﷲ އަށް. "ދޫކޮށްފައިވ، ލޯނާއި އޯވަރ ޑްރާފްޓް: ފެސިލިޓީއަށް ގޯތީގެ ވެރިފަރާތްކަމުގައިވާ މުޙައްމަދު ރަޝާދުގެ ރުހުންނެތި އެ ގޯތީގެ "ރަހުނު ބާއްވައި. އިތުރު ެސިލިޓީ ދެމުންދާތީ، މުޙައްމަދު ރަޝާދުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްަރީކޮށްފައިވާ .ވ ދެރުއްފިނޮޅު "މާލެ އެވެ. ކިޔ ގޯއްޗާއި އިމާޙާތުގެ ރަހުނު އެއްބަސްވުން، ބާތިލުކޮށް ގޯއްޗާއި އިމާރާތުގެ ރަޖިސްޓަރީ ހޯދުމަށް ހަީބް ބޭންކްގެ މައްޗަށް. ދަޢުވާކުރި، މައްސަލައެއްކަން އެ. ޤިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން -އެނގޭކަމެވެ.
[ޞަފްޙާ 35 ޖަސްޓިސް ކިލްިން،، އކިުމުގް :20212 "ގްރައުންޑް) ފްލޯރ ފޯނު 300700002201 ސެކަންޑް ފްލޯރ 3002702; ޗާރޑް) ފްލޯރ وويولكك ފެކްސް 332398 އީމެއިލް: ެބްސައިޓް: Toeo
4305/V-C/0019 (ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ،، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 36004/CV-C/017 ޝިއްޔާގެ ޙުކުމް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރެވި، އެ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019IHC-4 ޤަޝިއްޔާއިން ކުރިއަށްދާކަން މުޙައްމަދު: ރަޝާދު އަދި ހަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުގެ ބަހުން -ެނގޭކަމެވެ،
(ނ) "ތިންވަނ ކަމަކީ، މި ދައުވާގައި ހަބީބް ބޭންކް ިމިެޑުން އެދިފައިވާ، ކަންކަމަށް ބަލާއިރު މ ދަޢުވާގައި، ހަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުން ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާ ނުދެއްކޭނަމަ މި މުޢާމަލާތުގައި ރަހުނުކޮށްފައިވާ. ވ ދެރުއްފިނޮޅު، = "މާލެ. ވިއްކާލައިގެން، ފައިސާ ލިބިގަތުމަށް އެދިފައިވާކަން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފޯމުން، އެނގޭކަމާއި،، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2019/HC-/74 ޤަޝިއްޔާއިން ބެލެމުންދާ މައްސަލައަކީ .ވ ދެރުއްފިނޮޅު ަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުގައި ރަހުނުކުރި، އެއްބަސްވުންކަމުގައިވާ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު CV-C-321012 އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކޮށްދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅުނު ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 3604/V-C/017 ޤަޝިއްޔާގެ ޙުކުމް އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބަލަމުންދާ މައްސަލައެއްކަމާއި ަބީބް ބޭންކް ލިމިޒެޑުން ހުށަހަޅާފައިވާ ދައުވާގައި، "ރަހުން ވިއްކާލައިގެން ފައިސާ ލިބިގަތުމަށް ެދިފައިވާތީ،، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓުގައި، "ހިނގަމުންދާ އިސްވެ ހަވާލާދެވުނު، ޤަޝިއްޔާއަކީ މި ދައުވާއާ، ގުޅިފައިވާ މައްސަލައެއްކަން. އެނގޭކަމެވެ (ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިވެހިއާއްޖޭގެ "ހައިކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ ގަސިއްޔައަކީ އެގްރީމެންޓްގެ ތަރަހައިގެ ބޭރުން: އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކުރުމަށް މުޙައްމަދު. ރަޝާދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ދައުވާއެއްކަމަށާއި އެއީ ޤާނޫނީ އަދި، ޝަުޢީ އަސާސެއް ނެތް ދަޢުވާއެއްކަމަށް. ހަނީް ބޭންކް ލިމިޓެޑުން ބުނެފައިވީނަމަވެސް އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިވާ، ަޝިއްޔާއަށް އަސަރުކުރާ ގޮތަށް މި ޤޝިއްޔާގައި، ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމަކީ ކުރެވޭނެކަމެއް (ނޫންކަމެވެ.
() ފަސްވަނަ ކަމަކ، ހަބީބް ބޭންކް "ލިމިޓެޑުން ހުށަހެޅި މި ދަޢުވާ ބިނާކޮށްފައިވަނީ "ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު CVCCc-012 އެގްރީމެންޓްގެ މައްޗަށްކަމަށްވާއިރު، ދިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިވާ މައްސަލައިގައި، އެ އެގްރީމެންޓް ބާލުކޮށްދިނުމަށް އެދިފައިވާކަން، އެ (ައްސަލަ. ސިވިލް ކޯޓުގައި ބެލި: ޝިއްޔާކަމުގައިވާ "ސިވިލް" ކޯޓުގެ. ނަންބަރު 36004/V-C/017 ޤޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނުކުތާގެ (ހ). [އިން: "އެނގޭކަމާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ މައްސަލަ ނިމުމުގެ ކުރިން މި ޤަޝިއްޔާގައި ހަބީބް ބޭންކ "ލިމިޒެޑުން އެދިފައިވާ ކަންކަމާމެދު ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމަކީ، އިސްތިއުނާފީ ޙައްޤަށް ަސަރުކުރާނެ. ކަމެއްކަމާއި މި ަޝިއްޔާގެ ައްޟޫއަށް "ސީދާ ގޮތެއްގައި، އަސަރުކުރާ ޤޝިއްޔާއެއްގެ އިސްތިއުނާފު ހިނގަމުންދަނިކޮށް މި މައްސަލައިގައި، ގޮތެއް ކަނޑައަޅައިފިނަމަ ދެ لَامْتًَِّة
ޞަފްޙާ 45 @ ަސްޓިސް ިލްިންގ، އޯކިޑުމަގް 20212 ގްރައުންޑް: "ފްލޯރ ފޯން 30277000201 ސެަންޑް: ފްލޯރ 300270; "ތާރޑް ފްލޯރ 00 $602703; ފެކްސް: 3323986; އީމެއިލް:) in ވެބްސައިޓް: Weepbicurtpom ريَْا مِنوْرِكِتْ
4305/V-C/0019 ނިންމުން ފުށުއެރުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތުމުން އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ނިމުމުގެ ކުރިއަށް މި ޝިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ކަންކަމާމެދު މައުޟޫޢީ ގޮތުން ބަލައި ފައިސަލާކުރެވެން .ނެތްކަމެވެ
3 ޙުކުމް:
ދެންފަހެ އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 36004/CV-C/017 ޝިއްޔާގައި ކުރި ޙުކުމް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2019/HCA/74 ޝިއްޔާއިން ކުރިއަށްދާއިރު ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ައިކޯޓުގައި، އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާ [ަޝިއްޔާއަކީ ަބީބް ބޭންކް ލިމިޓެޑުން "ހުށަހެޅި މި ޝިއްޔާގެ ދަޢުވާ. ބިނާކޮށްފައިވާ "ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު CVC-2012 އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކޮށްދިނުމަށް އެދި އި މުޙައްމަދު ރަޝާދު ހުށަހެޅި އައުވާއަކަށްވާތީ، މި ޤަޝިއްޔާގެ މައުޟޫއަށް ސީދާ ގޮތެއްގައި އަސަރުކުރާ ޤޝިއްޔާއެއްގެ އިސްތިއުނާފު، ހިނގަމުންދަނިކޮށް٠ މި މައްސަލައިގައި، ގޮތެއް ކަނޑައަޅައިފިނަމަ ދެ ޤޝިއްޔާގެ ނިންމުން ފުށުއެރުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތުމުން،، އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ފނިމުމުގެ ކުރިއަށް މި ޤަޝިއްޔާގައި، ހުށަހެޅިފައިވާ ކަންކަމާމެދު މައްސާއި ގޮތުން ބަލައި، ފައިސަލާކުރެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ
ހިޔާކަނޑައެޅީ
ފައްޔާޝު(ޝާޠިރު ސިވިލް ޖޯޓުގެ ގާސީ
1ޓ ح52333
ޞަފްޙާ 555 ޖަސްޓިސް ބިލްޑިންގ، އޯކިޑުމަގު 20212 "ގްރައުންޑ "ފްލޯރ ފޯނު 3027770000201 "ސެކަންޑް ފްލޯރ. [3002702 3ތާރޑް ފްލޯރ3 ޕެކްސް:، 3323986 އީމެއިލް oاةهةلم ވެބްސައިޓް: ل