52/VTR/2016
بناتَالْجَرَارْحِدَ
ވޒިފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، އިވެހިރާއްޖެ
މައްސަލަ ނިމުން ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
މައްސަލަ ނަންޓަރު
52/ITR2016
މައްސަލަ "ހުަހޅި ފަރާތް
ސުހާނާ ޢަފީފް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު ނަންބަރު: :(08798 ަގުތީހިޔާ "ތިގާދިއްފާހ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތް
އަޒްހަރް ހޮޓެލްސް އެންޑް) ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް" ލިމިޓެޑް ކުންފުނި) ރެޖިސްޓްރޭޝަން "ނަންބަރު CC-20255014
އަޖްަށް ޮޓެލްސް: އެންޑް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް، ޝުހާން ަފހ ހުށަހެޅި ައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރު I2-/T016
ފިހުރިސްތު
މައްސަލަ ބެލުމާއި ަްސީލުކުރުން
މައްސަލައިގެ [ުލާޞ،
01
ެންބަރުގެ ރައުޔު ިއެ
ޢަބްދުﷲ كަލީގެ: ރައުޔު
"
ިންމުން
ނުެ
--އެނެކސް
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މަޙްޝަރު. ބަޔާންތައް
އެނެކްސް-2
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ހުށަހެޅި "ލިޔެކިޔުންތައ
އެނެކްސް-3
09
އެއެއ
މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ މަޙްޝަރު. ބަޔާންތައް
10
އެނެކްސ-4 ައނނ
10
"
"މައްސަލ ރައްދުވާ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔެކިޔުންތައް
I0
ގފަތުރުވެި :2003] ބުރޒުމަގު ކާލެ، ދިވެހިނާއްޖެ، ފޯން: 337771 ޕެކްސް:307774 އިމޭލް cnmpopmenarnoem c in@mmpolrnmrnno
[އަޒްހަށް ހޮޓެްސް.. އެންޑް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒާޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ސުާނާ ޢަފީފް ށހެޅި ައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 52/ITR016
މައްސަލަ ބެލުމާއި ތަމްޞީލުކުރުން
މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ ެންބަރު:
އަްﷲ އަި
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން
ޝުހާނާ ޢަފީފް ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ، ކާޑު. ނަންބަރު: ((4087987 ވަގްތީހިޔާ، ނގާދިއްފުށި-
މައްސަލަ ރައްދވި ފަރާތުން،
އަޙްމަދު ފާއިޒް ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު، ނަންބަރު (4048198 ފިންކްހައްސް ސ.ފޭދޫ
މައްސަލަ ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް
12 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1437 21 މާރިޗު 2016
މައްސަލަ ނިންމި ތާރިމް
02 ޝަޢުބާން 1437 09 މޭ، 2016
މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުން،
05 (ފަހެއް)
[މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް ތައްޔާރުކުރެވުނު ތާރިމް
05, ޝަޢުބާން 1437 2016 - (12
( މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ. ރިޕޯޓްގެ ޞަފްޙާގެ އަދަދު، 62 ފަސްދޮޅަސް) (ދޭއް،
ފަތުނުވެހި، 2003ބުރޓުމގް، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ،، 4ފޯން 337701، 4ޕެކްސް:307 އީމޭލް shnonnnn "ވެން loyrmentralo m
" ަޒްަށް ހޮޓެލްސް! އެންޑެ: ޕްރައިވެޓް ލިލިޒެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ި ޝުހާނާ އަީް ުށަހެޅި މައްސަލަ.
"މައްސަލ ނަންބަރު 52-/TRn016
މައްސަލައިގެ "ޚުލާޞާ:
"މިއީ ތ ގާތިއްފެހި ވަގުތީހިޔާ ުހާނާ ަފީފް ިވެހިރައްޔިތެއްކަން) އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރު 18 (4087987 އޮކްޓޯބަރު 2015 އިން ފެށިގެން އަޒްހަރު. ހޮޓެލްސް: އެންޑް: ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޒް ލިމިޓެޑްގެ "ސޭލްސް އެންޑް: ރިޒަރވޭޝަން މެނޭޖަރގެ މަޤާމުގައި، ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް 7 މާރިޗް 2016: ގައި އެއްވެސް، ނޯޓިެއް ނުދީ ވަޒީފާގައި ބަހައްޓަން ޤޞްދުނުކުރާކަމަށްބުނެ ގޭގައި މަޑުކުރުމަށް އަންގާފައިވާތީ، ވަޒީފް އަދާކޮށްފައިވާ ދުވަސްތަކުގެ ތެރެއިން 4 މަހާއި، 19 ދުވަހުގެ އިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ ލިބިފައިނުވާތީ އެފައިސާއާއި،، ޕެންޝަން: ފައިސާއާއި 2016 ވަނައަހަރުގެ ފެބްރުއަރީމަހާއި މާރިޗުމަހުގެ މުސާރަ ދީފައި ނުވާތީ،، އެދުވަސްތަކަށްވާ މުސާރަ އާއި އަދި އިތުރު، މަސްދުވަހުގެ. މުސާރަ ހޯދުމަށާއި މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ [ރަސްމީ ބަންދު ދުވަސްތަކުގެ. ޢިނާޔަތްތަކަށް، ލިބެންވާ ފައިސާއާއި، ވަޒީފާއެއް ނުލިބި ހުންނަންޖެހުމުން ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް، އެދި އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް: އެންޑް ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް ކުންފުނީގެ) ރަޖިސްޓްރީ c ނަންބަރު. (021552014 އަށް. ރައްދުވާ ގޮތަށް 21 މާރިޗް 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއަށް ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ.
މެންބަރުގެ ރައުޔު
ޢަބްދުﷲ ޢަލީގެ ރައުޔު ފާހަގަކުރެވުނު "ނުކުތާތައް -1 މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަފީފް މައްސަލަ.. ހުށަހަޅަމުން ބުނެފައިވަނީ 18 އޮކްޓޯބަރު 2015 އިން، ފެށިގެން، އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ސޭލްސް އެންޑް ރިޒަރވޭޝަން މެނޭޖަރގެ މަޤާމުގައި ވަރީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް 7 މާރިޗް 2016 ގައި އެއްވެސް ނޯޓިހެއ ނުދީ ވަޒީފާގައި ބަހައްޓަން ޞްދުނުކުރާކަމަށްބުނެ ގޭގައި މަޑުކުރުމަށް އަންގާފައިވާތީ މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ "ހުށަހެޅި، ސުހާނާ ޢަފީފް ބޭނުންވަނީ ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާ ދުވަސްތަކުގެ ތެރެއިން 4 މަހާއި 19 ދުވަހުގެ. އިތުރުގަޑީގެ، ފައިސާ ލިބިފައިނުވާތީ އެައިސާއާއި ެންޝަން: ފައިސާއާއި 22016 ވަނައަހަރުގެ ފެބްރުއަރީމަހާއި މާރިތުމަހުގެ މުސާރަ ދީފައި ނުވާތީ،
ފަތުރުވެހި، 20ރމަގު މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، 4ޯް330771 4ލެކްސް374 "އީމެް، Sلެަ nueeernanair remppomenimuo.om 4647
[އަޖްހަށް ޮޓެލްސް" އެންޑް: ޕްރައިވެޓް ލިިޓަޑަށް ރައްދުވާ ގތަށް ޝުހާން އަފީފް: ށެޅި މައްސަލަ
އެދުވަސްތަކަށްވާ މުސާރަ. އާއި، އަދި، އިތުރު: މަސްދުވަހުގެ. މުސާރަ ހޯދުމަށާއި މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ [ރަސްމީ ަންދު ދުވަސްތަކުގެ ޢިާޔަތްތަކަށް ލިބެންވާ ފައިސާއާއި، ވޒީފާއެއް ނުިބި ހުންނަންޖެހުމުން ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށެވެ،
"މައްސަލަ ނަންބަރު:، 52/TR016
..2 މައްސަލަ. ރައްދުވި އަޒްހަރު. "ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް: ިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މިމައްސަލައިގެ ޖަވާބުގައި ބުނެފައިވަނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ސުހާނާ ޢަފީފް މާރިޗް 2016 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު، ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 19 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން އިޞްލާހީ ފިޔަވަޅު އެޅުމަށްފަހުގައިވެސް ރަނގަޅުނުވެގެން ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ. 23 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ސުހާނާ ޢަފީފް ވަޒީފާގައި ބަހައްޓައިފިނަމަ ވަޒީފާ އަދާކުރާތަނަށާއި ކުންފުންޏަށް އިތުރު ގެއްލުންތަކެއް ލިމިއާނެކަމަށް ފެންނާތީކަމަށާއި، އެހެންކަމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ސުހާނާ އަފީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެ މަތިންކަމަށް، ކަނޑައޅައި، ދެއްވައި މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށް -އެދޭކަމަށެވެ
.3 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަފީފްއަށް 22 އޮކްޓޯބަރު 2015 ގައި އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްއިން ދީފައިވާ ލެޓަރ އޮފް. އެޕޮއިންޓްމަންޓްގައި، ުހާނާ- އަފީފ: މަސައްކަތްކުރަންޖެހެނީ އަސްޑާ. ޓްރެވަލް އެންޑް: ޓުއަރސް (އޮފީސް) ގައި ކަން އެނގެން. އޮންނަކަމަށާއި،، އަދި ٠ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތަކީ 24 މަސްދުވަސްކަން. އެނގެން، އޮންނަކަން، "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.4 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަފީފް އަޒްހަރު، ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގައި މަސައްކަތް ކުރަންފަށާފައިވަނީ 18 އޮކްޓޯބަރު 2015 ގައިކަން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަީފް ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކުން، އެނގެން އޮންނަކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.5. މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ޝުހާނ. ޢަފީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ އޭނާއާ ޙަވާލުކުރާ މަސައްކަތް. ނނިންމާތީއާއި ކުންފުންޏަށް އެކިއެކީ ޚިދުމަތް ހޯދަންދާ ފަރާތްތަކާ ކުންފުނީގެ އަގުވެއްޓޭގޮތަށް، ވާހަކަދައްކާތީއާއި އެފަރާތްތަކުން ލޯންގެ ގޮތުގައި ފައިސާ ހޯދަމުންދާތީއާއި، ކުންފުނީގެ ވެރިންގެ ޒާތިކަންކަމާބެހި، އަގުވެއްޓޭގޮތަށް ވާހަކަ ދައްކަމުންދާތީ، ތަކުރާރުކޮށް ވަތީފާއގެހޭ ޤާނޫނުގެ 19 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން އަނގަބަހުން، ނަޞޭޙަތްދެވިފައިވާނެކަމަށާއި އަދި ނަޞޭޙަތްދީފައިވާނެކަން ސާބިތުކުރުމުގެ ގޮތުން ރ މާކުރަތު، ފުލްމޫން، އުސައިން ޢިމާދ، އާއި ރަ މާކުރަތު، ބޮޑުކުންނާރުގޭ މަރްޔަމް ނަޝްވާ ހެކިންގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްއިން ހުށަހަޅާފައިވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ ފަތުރުވެހި 2003ބުރޓުމަގ މޯރ، ިِެހިއާއްެ، ފން 71 "ެކ 07774 އީމޭލ:، tintoemplolenenrnauu ވެބް wweemonmentiinuaoom
އަޒްހަރް ހޮޓެްސް އެންޑް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަް ޝުހާނާ އަފީހް ުށަހެޅި މައްސަލަ.
-6 މައްސަލަ ރައްދުވި އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް އެންޑް ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއިން ހުށަހެޅި 2, ހެކިންގެ ތެރެއިން ހެކިބަސްދޭން، ޙޟިރުވެފައިވަނީ ރ މާކުރަތު ފުލްމޫން ޙުސައިން ޢިާދުކަމަށާއި އޭނާ ހެކިބަސްދެމުން، ބުނެފައިވަނީ މައްސަލަ. ހުށަހޅި ޝުހާނާ ޢަފީފްއަށް ތަކުރާރުކޮށް، އަނގަބަހުން، ނަޞޭޙަތް ދީފައިވާކަމަށް ކުންފުނީގެ ވެރިފަރާތުން ބުނާކަމާއި އަދި އެއީގެ އިތުރުން ސުހާނާ ޢަފީފް ބައެއް މީހުން، އަތުން، ލޯނުގެ ގޮތުގައި ފައިސާ "ހޯދާކަމަށާއި އަދި، ކުންފުނީގެ ަގުވެއްޓޭގޮތަށް "ވާހަކަދައްކާކަމަށެވެ
"މައްސަލަ ނަންބަރު: 52-TR016
-7 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި "ޝުހާނާ ޢަފީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައިކަން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ލިޔުންތަކުންނާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ޖަވާބުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، ދިވެހިރާއްޖޭގައި "ވަޒީފާއާބެހޭ އަސާސީ އުޞޫލުތައް ކަނޑައަޅައި އެކުލަވާލެވިފައިވާ ޤާނޫނަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ކަމާއި އެ. ޤާނޫނަށް ބަލާއިރު، އެޤާނޫނުގެ ތަރައިގެ، ތެރޭގައި "ހިމެނޭ މުވައްޒަފަކު ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ވަކިކުރެވޭނީ "ހަމައެކަނި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތުގައި އެމާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ "މަތިންކަން އެނގޭކަމާއި، މިގޮތުން، ބަލާއިރު، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، ަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އޭނާގެ. މަސައްކަތުގެ. އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ. ޙާލަތުގައިކަމަށް އެމާއްދާގެ () ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެހެންކަމުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ދެ ޝަރުތެއް. ފުރިހަމަވެގެންކަމާއި އެއީ .1 އެމުވައްޒަފެއްގެ. މަސައްކަތުގެ އަްލާޤު ެކަށީގެން ނުވުނ އަދި .2 އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި، އިތުރަށް ބެހެްޓުމަކީ، ެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް. ބަލާއިރު ކުރެވޭނޭކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަށް ނުފެނުން ކަން އެނގެން. ޮންނަކަމާއި،، ވަޒީފާއާެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ "އިސްވެދެންނެވިފައިވ، ދެ ޝަރުތު ފުރިހަމަވޭތޯ ބެލުމުގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތު. އަޚްލާގު އެކަށީގެނ ނުވާކަމަށް، ކަނޑައެޅޭނީ، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ "ފަރާތަށް "ނުވަތަ: ވަޒީފާ އަދާކުރާ ٠ ތަނަށް، ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް
ތ ފައުއުވެތި،ި 203 ުރުޖުމގު، މާް، އިވްހިއާއްގެ، ފަން310 ފެްސް 7 އީމެއާ قةمعمeoاoلو ވެން some
ަޒްހަށް ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑަށް، ރައްދުވާ ގައް ުހާނާ އަފީއް. ުށަހެޅި މައްސަލަ
ފެންނަ، ޙާލަތުގައި ނުވަތަ އެމްވައްޒަފަކު، ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާ ޙާލަތުގައިކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ާނޫނުގެ، 23 ަނަ މާއްދާގެ ކ)ގެ) (i) އަދި އަށް. ބެލުމުން އެނގޭކަމާއިި މުވައްޒަފަކަ ވަޒީފާގައި ިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން، ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް، ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލާ، އެމުވައްޒަފެއްގެ. މަސައްކަތުގެ އަޚްލްޤު. ރަނގަޅު ނންކަމަށް، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމުމުގައި، އެނިންމުމަށް ވާސިލުވުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތައްބީޤުކުރި ހަމައަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަމަށް، ވާންޖޭހޭނެކަމަށާއި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ހަމަ ފެންނަ ފެނުމެއްގެ. ައްޗަށް، އެކަނި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިނުކުރެވޭނެކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HCA24 ޤަޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅައި ބައާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ()ގެ)) ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެވަނަ ޝަރުުކަމަށްވާ، އެމުވައްޒަފަކު: ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ެހެއްޓުމަކީ، އެކށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް. ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް "ނުފެނުން: ވެސް، ފުރިހަމަވާނީ، އެމުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމަކީ ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެނުނު ހަމައަކީވެސް، އެކަށީގެންވާ ހަމައަކަށް. ވެގެންކަން އެމާއްދާއަށް ބެލުމުން، އެނގޭކަމާއި އަދި މީގެއިތުރުން، ދިވެހިރާއްޖޭގައި، ވަޒީފާ އަދާކުރާ މުވައްޒަފުންގެ ޙައްޤުތައް ހިމާޔަތްކުރުމަށްޓަކައި ހެދިފައިވާ ޤާނޫނު: ނަންބަރު، 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫން އަށް. ބަލާއިރު އިސްވެދެންނެވުނު، އުސޫލަކީ، އެޤާނޫނުގައިވެސް އެކުލެވިފައިވާ އުސޫލެއްކަމާއި، އެހެންކަމުން އެާނޫނު ހިންގޭނެ ދާއިރާގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ މުވައްޒަފަކުވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ނިންމި ނިންމުމުގައި މައްޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖްރާޢީ، ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިކަން އެނގޭކަމާއި މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ،، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށް ވުންކަމަށާއި، އިޖްރާޢީ ޢަދުދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އެއްމައްޒަފަކު، ަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަ، ކޮށްފައިވާ އިޖްރާާތަކީ ޢަދުލުވެރި އިޖްރާއާތަކަށް ުނކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 201/HCHA4134 ގޝިއްޔާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިގޮތުންބަލާއިއް، ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ، !23 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތަށް މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން، ވަކިކުރުމަށް، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަކުން ނިންމުމުގައި، އިޖްރާއީ ޢަދލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ޢާންމު،
މައްސަދަ ތަންބަރް 52/NI016
. ފަތުރުވެހި، 2ރުގުމަ މާރެ: ރިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 77 ޕެކްސް::307774 އީމޭން chnomne "ވެން: esmمفلan
[އަޒްހަރ ހޮޓެލްސް: އެންޑް: ޕްރައިވެޓް ނިިޒެޑަށް ރައްދުވާ، ގޮތަށް ޝުހާނާ ޢަފީފް ހހަހުވ މައްސަލަ
ޙާލަތުތަކުގައި ކަނޑައެޅޭނީ، ޢަމަލުކޮށްފައިވާނަމަކަމާއި އެއީ
މައްސަލަ ޅ ނަންބަނު 52/Th016
ވަޒީފާދޭ، ފަރާތުން، އެންމެ، ކުޑަމިނުން އަންނަނިވި ގޮތުގެ މަތިން،
-.1 އެމުވައްޒަފެއްގެ މައްޗަށް، ތުހުމަތު ކުރެވިފައިވާ ކަމަކާބެޭ މަޢުލޫމާތު. އޭރަކު) ދެެން ހުންނަ ހުރިހާ (ތަފްސީލަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް "ވަޒީފާދ ފަރާތުން ދިނުމަށްފަހު، ..2 އެ ތުހުމަތަކާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު އެމުވައްޒަފަކަށް ދިނުމަށްފަހު
.3 އެމައްސަލައެއް އިދާރީ ގޮތުން ތަޙްޤީޤުކުރުމަށްފަހު؛ .4 ވަޒީފާއްބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެ ޝަރުޠު ފުރިހަމަވާކަމަށް،، އެކުރެވޭ ތަޙްޤީޤަކަށް ފެނިގެން އެމުވައްޒަފަކު ވަކިކުރަން، ނިންމައިފިނަމަ އެމުވައްޒަފަކު، ވަކިކޮށްފައިވާކަން ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް [އަންގާފައިވުނ، ކަން އެނގޭކަމާއި،، އަދި، އެމުވައްޒަފަކަށް، ޖަވާބުދާރީވުމަށް ދެވޭ ފުރުޞަތުގައި، އެމުވައްޒަފަކު އެދިއްޖެނަމަ، އެމުވައްޒަފަކު، ކަނޑައަޅާ މީހެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތުވެސް އެމީހަކަށް، ދެވެންޖެހޭނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ. ނަންބަރު: 2010/HC-2 ޤޝިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަފީފް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް: އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަންޖެހުނު ސަބަބުތައްކަމަށް ބުނެފައިވަނީ އޭނާގެ. ޢަމަލުތައް، ހުރި ގޮތުން ތަކުރާރުކޮށް، އަނގަބަހުން، ނަޞޭަތްދީގެން، އިޞްލާޙުނުވެގެންކަމަށް ކުންފުނިން ބުނާބުނުން ފިޔަވައި، އެހެން އެއްވެސް، ލިޔެކިއުމެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ އާއި،، އަދި .. މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ތުހުމަތުކުރާ ކަންކަން. [ މައްސަލަ ހުށަހެޅި.. ފަރާތުން ކުރިކަން ސާބިތުވާ މިންވަރަށް، ހެކި ހުށަހަޅާފައި، ނުވާތީ މައްސަލަ، ހުށަހެޅ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ފުރިހމަވާންޖެހޭ މައުޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން ފުރިހަމަވެފައިވާކަމަށް ނުބެލެވޭކަމާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ. ކުރިން ޤާިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވޭތޯ ބަލާއިރު، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ޝުާނާ ޢަފީފް 7 މާރިޗް 2016 ައި ގޭގައި މަޑުކުރުމަށް އަންގާފައިވަނީ އޭނާއަށް. ތުހުމަތުކުރެވިފައިވާ ކަމަކީ ކޮބައިކަން އެއްވެސް، ވަރަކަށް، ބނެންދީކަމަށާއި އަދި އޭނާއަށް. ތުހުމަތުކުރެވޭ ކަމަކަށް، ޖަވާބުދާރީވުމަށް އެއްވެސް ފުރުޞަތެއް ދިންމަކާ ނުލައިކަމަށާއި،، މައްސަލަ ހުރަހެޅި ޝުހާނާ ޢަފީފް: ވަޒީފާއިން
ފަތުރުވެހި، -2003 ބރްމަގު މާލެ٠، އިެހިއާއްގެ، ފޯން 07 ޕެކްސް33774 އިމޭލް atnmuneee ެންމ wnm.emuomntnnuuo,
**
އަޒްަށް ހޮޓެލްސް: އެންޑް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް "ރައްދުވާ ގޮތައް ޝުހާނާ އަފީފް: ހުށަހެޅި މައްސަލަ.
ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އިދާރީގޮތުން ތަޙްޤީޤުކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، ނެތުމުން، ސުހާނާ ޢަފީފް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އަޒްހަރު. ހޮޓެލްސް: އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް: ލމިޒެޑްގެ ފަރާތުން، ޤާއިމް ކުރަންޖެހޭ، އިޖުރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ބެލެވެން، ނެތްކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ -8 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ޝުހާނާ ޢަފީފް އިތުރުގަޑީގައި، މަސައްކަތްކުރިކަމާއި، ބަންދުދުވަސްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރިކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާތީ، އެފައިސާއަކީ، ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލްއިން ނަގައިދެވޭނެ. ފައިސާއެއްކަމުގައި ންދެކެވެވެ
"މައްސަލަ ނަންބަރު: 52-T16
.9 މައްސަލަ. "ހުށަހެޅި ސުހާނާ ޢަފީފް ވަޒީފާއަދާކުރި ދުވަސްތަކުގެ ތެރެއިން 2016 ވަނައަހަރުގެ ފެބްރުވަރ، "މަހާއިި، މާރިޗް މަހުގެ 7 ދުވަހުގެ. މުސާރަ ލިބިފައިނުވާކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް އެދުވަސްތަކުގެ މުސާރަ ޙަވާލުކުރުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި އަޒްހަރު. ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއިން ތަކުރާރުކޮށް މަސައްކަތްކޮށްފައިވާނެކަމަށް އެކުންފުނިން ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތިކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖެ. ހިނދެއްގައި، އެމުވައްޒަފަކު، ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ އެމުވައްޒަފަކު، ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ، ބާވަތުގެ ވަޒީފާއެއްގައި ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ، އެހެން، ަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް، އަމުރުކުރެވިދާނެކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ "މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި ސުހާނާ ޢަފީފް: ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލައިގައި، އޭނާ ވަގީފާ އަނބުރާ ބޭނުންނުވާ ކަމަށް ބުނެފައިވާތީ ޝުހާނާ ޢަފީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ތަކުރާރުކޮށް އަނގަބަހުން، ނަސޭޙަތްދީގެން ރަނގަޅުނުވެގެންކަން މައްސަލަ، ރައްދުވިފަރާތުން ބުނެފައިވީނަމަވެސް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން އެކަން ސާބިތުކޮށް ދެވިފައިނުވާތީ ޤނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ،، ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ މުސާރަ އާއި، ޢިނާޔަތްތަކުގެ ގޮތުގައި :10000 ދިހަހާސް) (ރުފިޔާ އާއި، އޭނާ. މަސައްކަތްކުރި، ދުވަސްތަކުގެ ތެރެއިން މުސާރައިގެ ގޮތުގައި، ދޭންޖެހި، ނުދީއޮތް މުާރައަށްވާ. -1233333 ބާރަހާސް] ތިންސަތޭކަ، ތިރީސް ތިންރުފިޔާ "ިރީސް (ތިންލާރި ާއެކު ޖުމްލަ +22333333 ބާވީސްހާސް) ތިންސަތޭކަ ތިރީސް ތިންރުފިޔާ، ތިރީސް (ތިންލާރި، އެކީއެއްފަހަރާ ދިންމަށް އަންގައި މިމައްސަލަ، ނިންމަން -ފެނެއެވެ:
ފަތުރުވެހި 20 ބްޒްަގ، -މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ ފޯން:33770 ޕެކްސް 13305774 އމޭލް: in@@emplmnirnuao "ވެބް susuemploentrnnao my
އަޖްހަް ހޮޓެލްސް ެންޑް: ޕްރައިވެޒް ިމިޓެޑަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ޝުހާނާ އަފީފް "ކުރަހެޅި މައްސަލަ
ނިންމުން ދެންފަހެ، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި، މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށާއި މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެއްކި ވާހަކަތަކަށާއި ހެކިންގެ. ހެކިބަހުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ޝުހާނާ ޢަފީފް 188 އޮކްޓޯބަރު 2015 އިން ފެށިގެން، އަޒްހަރު ހޮޓެލްސް އެންޑް: ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ސޭލްސް އެންޑް ރިޒަރވޭޝަން މެނޭޖަރގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ، އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް މާރިޗް 2016 ގައި އެއްވެސް، ނޯޓިހެއް ނުދީ ވަޒީފާގައި ބަހައްޓަން ޤޞްދުނުކުރާކަމަށް ބުނެ ގޭގައި. މަޑުކުރުމަށް އަންގާފައިވާތީ މިމައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޝުހާނާ ޢަފީފް ވަ ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާ، ދުވަސްތަކުގެ އިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ އާއި ރަސްމީ ބަންދުދުވަހު މަސައްކަތް. ކޮށްފައިވާ ދުވަސްތަކުގެ. ޢިނާޔަތް ލިބިފައިުވާތީ އެފައިސާއާއި ޕެންޝަން ފައިސާއާއި، 2016 ވަނައަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ އަދި މާރިޗް މަހުގެ މުސާރަ ދީފައިނުވާތީ، އެދުވަސްތަކަށްވާ، މުސާރަ ހޯދުމަށް، އެދި ހުށަހެޅި. މިމައްސަލައިގައި ުހާނާ އަފީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު، ނަންބަރު: 2/2008 (ވޒީފާއެރެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 19_ ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) ގައިވާ ގޮތުގެ. މަތިން،، ތަކުރާރުކޮށް އަނގަބަހުން، ނަސޭޙަތްދިނުމުންވެސް، އިސްލާޙުންވެގެން، ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް. މައްސަލަ ރައްދުވި، އަޒްހަރު، ހޮޓެލްސް: އެންޑް: ޓްރެވެލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ބުނެފައިވީނަމަވެސް އެކަންކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައިންވާތީ، ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް. ރިއާޔަތްކޮށް ޝުާނާ ޢަފީފް: ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ. ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ އެއްގޮތަށްކަމަށް ބަލާނެ ހަމައެއް ނެއްކަމަކާއި ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ. މާއްދާއަށް އީއާއައްކޭނ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި :100001 ިހަހާސް) (ރުފިޔާ އޭނާ އަށް، ދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި،، އޭނާ މަސައްކަތްކުރި ދުވަސްތަކަށް މުސާރައިގެ ގޮތުގައި ދޭންޖެހި، ނުދީއޮތް މުސާރައަށްވާ $1233333 ބާރަހާސް) ތިންސަތޭކަ "ތިރީސް ތިން ރުިޔާ! ތިރީސް (ތިންލާރި، އާއެކު، ޖުމްލަ -2233333 ބާވީސްހާސް) ތިންސަތޭކަ، ތިރީސް ތިން ރުފިޔާ ތިރީސް (ތިްލާރި މިއަދު، 09): މެއި (2016 އިން ފެށިގެން 15 (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ. ތެރޭގައި، އެކީ އެއްފަހަރާ: { ސުހާނާ ޢަފީފްއަށް ދިނުމަށްފަހު. އެކަން- ހަމަޖެހޭތާ. 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން، އެންގުމަށް "މައްސަލަ. [ ރައްދުވި އަޒްހަރު- "ޮޓެލްސް- އެންޑް: ޓްރެވެލް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް މިމައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ
"ައްސަލަ ނަންބަރު: 52-/TR16
މިމައްސަލަ ބުލަ
=
I
مَْمُالهُ ِمَعِ މައްސަަ މެންނަށް
02 ޝަޢުބާން 1437 .09 މެއި 2016 ފަތުރުވެހ. ްމަގު މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ 4ފޯން3771 ެްސް315 ةم moo "ވެން mmmempmennnuaauo 8
މާެ ދެވް ي