ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

*

"ވަޒީފާއބެޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ

ނަންބަރު: 20-TNMN/220142

އިޖުރާއިގޮތުން ނިންމި ގޮތް

މައްސަލަ "ނަންބަރު:. "މައްސަލަ ހުށަހެޅި - "ފަރާތް އަލީ ރަފީޢު، ހުދުމާގެ،، އަދ، މަހިބަދޫ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަންް އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: (4228613 މައްސަލަ ރައްދުވާ "ފަރާތް. އެޯލް އައިލެންޑް "އެކުއރ ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް ކުންފުނި) އަޖިސްޓްރޭޝަން: "ނަންބަރު:، (C015500220

103/MVTR021

އަލީ ރަފީއުގެ ފަރާތުން އެޓޯލް: އައިލެންޑް: އެކުއަރ، ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް "ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައަށް އެ، ކުންފުނީގެ ފަރާތުން، ޖަވާބުދާރީވިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މައްސަލަ "ފޯމުގައި: ބަޔާންކޮށްފައިވާ "ޖެކް ނަމަކަށް، ކިޔާ ޗައިނާގެ ރައްޔިތާއި، އަދި މައްސަލައަށް، ހައްލެއް ހޯދުމަށް ވާހަކަދެއްކިކަމަށް، ބުނާ ފަރާތަކީ، ވެސް މައްސަލަ. ރައްދުވާ ފަރާތުގެ މުވައްޒަފެއް ނޫންކަމާއި އަދި މައްސަލަ، ރައްދުވާ.. ފަރާތުން، މައްސަލަ ހހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ވަޒީފާދީ، މުސާރައާއި އުޖޫރަވެސް، ދީފައިނުވާނެކަމާއި، އަދި އެ ދެފަރާތާ ދޭތެރޭ. އެއްވެސްކަހަލަ، ކޮންޓްރެކްޗުއަލް! ރިލޭޝަންޝިޕެއް ފާޅުވެފައި ނުވާނެކަމާއި، އަދި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް،، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތާއި ދެކޮޅަށް، ދައުވާކުރުމުގެ. ޤާނޫނީ ހައިސިއްޔަތެއް (ocs stand) ނެތްކަމާއި، އަދި، ޕްރިވިޓީ، އޮފް، ކޮންޓްރެކްޓް. (Privity of c Contraet) ގެ އުސޫލުގެ ދަށުން،

ޞަފްޙ 4 ގެ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ. ދަށުން އިލްތިމާޒެއް އުފުލަން ޖެހޭނީ އަދި މަންފާއެއް ހޯދުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވާ، ފަރާތަށް ދަޢުވާއެއް، ކުރެވޭނީ ވެސް، ކޮންޓްރެކްޓުގެ ބައިވެރިންނަށްކަމުގައިވާއިރު، އެފަދަ އެްބަސްވުމެއް. ނެތް ާލް އެފަދަ އެއްބަސްވުމެއް އޮތްކަން، ދަލާލަތުކޮށްދޭނެ ިޔެކިޔުމެއް ހުށަހަޅާފައި، ނެތްކަމަށްވާތީ ި މައްސަލައަކީ އެޓޯލް އައިލެންޑް: އެކުއަރ ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑްއަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ކުރިއަށް. ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް، ނޫނަކަމަށް، ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި އެޓޯލް އައިލެންޑް: އެކުއަރ ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި އިޖުރާއީ ނުކުތްއަށް. ނަޒަރުކުރާއިރު،،

ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގައި 'މުވައްޒަފ މާނަކޮށްފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު، ޤާނޫނުގެ 97 ވަނަ މާއްޔާގައި، "މުވައްޒަފު" ކަމަށް ބުނެފައި އެވަނީ، ވަޒީފާ އަދާކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، ޚިދްމަތްދޭ މީހާއަށެވެ އަދި މިބަހުގެ މާނައިގައި، "މިނިވަންނޫން ކޮންޓްރެކްޒަރާއި ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ކުރިން މަސައްކަތް. ކޮށްދީފައިވާ މުވައްޒަފުންވެސް، "ހިމެނޭގޮތައެވެ

މި ޢިބާރާތުން ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޑީފާއާެހޭ) "ޤާނޫނު) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ ގައި

ވަޒީފާދޭ" ފަރާތާއި،، ކޮންމެ، މުވައްޒަފަކާއި، ދެމެދު ލިޔުމަކުން ނުވަތަ ިއުންތަކަކުން އެކުލެވިގެންވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް، "ޮންނަންވާނެއެވެ

م ފަދައިން ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި

ޤާނޫނުގެ 15 ވަނަ މާއްދާގެ. (ހ) ގައި ބައާންކުރެވިފައިވަނީ

މި" މާއްދާގެ (ރ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތުގައި، ވެނުވީ، ވަޒީފާދޭ ކޮންމެ ފަރާތަކުންވެސް، އެ ވަޒީފާގައި އަދާކުރަންޖެހޭ، ކަންތައްތައް ހިމެނޭ ވަޒީފް ބަޔާނެއް ކޮންމެ، މުވައްޒަފަކަށ ލިޔުމުން "-ދޭންވާނެއެވެ

މި ޢިބާރާތުންކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގައި 'މުވައްޒަފު' މާނަކޮށްފައިވާ ގޮތަށާއި، އެ ޤާޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ ،( އަދި އެ ޤާނޫނުގެ. 15, ވަނަ މާއްދާގެ (އަށް ބެލުމުން، [ޤާނޫނު ަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނ އެފަރާތެއްގެ މައްޗަށް، ހިންގޭ، މުވައްޒަފު. ދެނެގަތުމުގެ އެންމެ އަސާސީ ގޮތަކީ ވަޒީފާދޭ

ޞަފްޙާ 4 ެ

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ފަރާތާއި މުވައްޒަާ ދެމެދު، ަޒީފާ އަދާކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމެއް، ލިއުމުން އޮތްތޯއާއި މުވައްޒަފުގެ ވަޒީފާ "ައާނެއް އޮތްތޯ ދެނެގަތުންކަން އެނގެން، އތުމާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012CGCA271 ގޝިއްޔާގައި

(8]" ފަސްވަނކަމަކީ،، ޤާނޫނު ނަންބަރު 22208 ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނު ބާރު ހިންގޭނެ، "މުވައްޒަފު: ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫންގައި މާނަކޮށްފައި، އޮތްގޮތުން ވަޒީފާދޭ، ފަރާތާއި މުވައްޒަފާއި އެމެއް ރިއުމެް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، "އެކުލަވާލުން، ާޒީމުކޮށްފައިވިނަމަވެސް ވަޒީފާދޭ ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް ލާޒިމުކޮށްފައިވާ މިކަން ކުެވިފައި ނެތް ނެތުމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނ ގައި ބަޔާންކުރެވިގެންވާ މުވައްޒަފަކަށް ލިބިދޭންޖެހޭކަމަށް ބުނާ ޙައްޤުތައް އަދާކުރުން ވަޒީފާދޭ، ފަރާތުގެ ކިބައިން ކެނޑިގެން ނުދާނެކަމެއްކަން އެނގެން އޮންނާތީ، މިފަދަ ޙާލަތުގައި، "މުވައްޒަފު ދެނެގަތުމުގައި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ޢަމަލުތައް ބަހައްޓާފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އެއީ "މުވައްޒަފެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ދެނެގަނެވިދާނެކަމާއި، މިގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި އިޝްއާއްކުއްފައަ ވަޒީފް އަދާކުރުމުގެ، އެއްބަސްވުމެއް ލިޔުމުން އެކުލަވާލެވިފައި ނުވާ ޙާލަތްތަކުގައި ތިބޭ މީހުންގެ ތެރެއިން އެފަރާތްތަކަކީ މުވައްޒަފުންކަން ނުވަތަ ނޫންކަން: ދެނެގަންނާނެ. އިތުރު އެހެން، ގޮތްތަކެއް ނުވަތަ ޙާލަތުތަކެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަރީފާއާބެހޭ ޤާނޫންގައި ބަޔާންކުރެވިފައިނުވިނަމަވެސް، ދިވެހިރާއްޖެ ވެސް އެ ޖަމާއަތެއްގެ މެންބަރެއްކަމުގައިވާ. އިންޓަރނޭޝަނަލް ލޭބަރ އޯގަނައިޒޭސަން (އައ.އެލްއޯ) ގައި މިފަދަ ޙާލަތްތަކުގައި ޢަމަލުކުރެވޭނެ ގޮތްތައް ބަޔާންކުރާ ައޑްވައިނެއްކަމުގައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންް ރިލޭޝަން ރިކޮމެންޑޭޝަން 2006 ނަންބަރު) (198 އަށް ބަލާއިރު، ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ވަޒީފާގެ ގުޅުން ވުޖޫދުގައިވާކަން ކަނޑައެޅުމަށްޓަކައި ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭނީ މައްސަލައެއްގެ، ވާޤިޢާތަކަށްކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެގޮތުން،، ރިޢާޔަތްކުރެވިދާނެ ކަންތައްތަކުގެ ތެރޭގައި، މީހަކ މަސައްކަތްކުރާ. ތަބީޢަތު ނުވަތަ އޭނާ. މަސައްކަތްކުރާ. ވަގުތުތަކާއި މަސައްކަތްކުރަން ކަނޑައެޅިފައިވާ ތަނާއި،، އަދި އެމީހަކު، ަޒީފާދިން: ފަރާތުގެ ކޮންޓްރޯލްގައި ހުރި މިންވަރާއި، މާލީގޮތުން ބަރޯސާވެފައިވާ މިންވަރާއި، މުސާރަދޭ ގޮތަށާއި،، މަސައްކަތުގައި ބޭނުންކުރާ ސާމާނު "ހޯައިދޭ "ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށާއި، މަސައްކަތްކުރަނީ، "ޖުްލަކޮށް ނުވަތަ ހަމައެކަނި އެެން ފަރާތެއްގެ މަންފާއަށްޓަކައިތޯއާއި، މިފަދަ ކންކަމަށް، ބެލުމަށްފަހު އެަދަ މީހކީ މުވައްޒަފެއްކަމަށް ކަނޑައެޅިދާނެކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، އެގޮތުން،، އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ބައެއް އުޞޫލުތަކަކީ (ކެނެޑް، އިނގިރޭސިވިލާތް އިޒަލީ އަދި، އަޔަލެންޑް: ފަދަ ދުނިޔޭގެ ކުރިއަށްފައިވާ ތަހުޒީބީ ުޖުތަމަޢުތަކުގައި މުވައްޒަފެއްކަން ކަނޑައެޅުމުގައި ޢަމަލުކުރަމުނ ގެންދާ އުޞޫލުތަކެއްކަން އެނގެން، "ޮންނަކަމެވެ".

ޞަފްޙާ 4 ެ

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

މިފަދައިން ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އިސްވެ ދެންނެވުނު، ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކަށް. ރިޢާޔަތްކުރާއިރު މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ މެސެޖްތަކުގެ ސްކްރީންޝޮޓްތަކުން ފެންނަ "Transaction Receipt' ތަކުން އެ ފައިސާއަކީ މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުން ފޮނުވާފައިވާ ފައިސާކަން އަދި އެ ފައިސާ ދެވިފައިވާ ބޭނުން އެނގެން ނެތަތީއާއި މައްސަލަ ރައްދުވި! ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ. ޕޮލިސް" ޕަރމިޓްއަށް އެކަނި ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ. ފަރާތަކީ މައްސަލަ، ރައްދުވާ ފަރާތުގެ މުވައްޒަފެއްކަމަށް ކަނޑައެޅިދާނެކަމަށް، ުރަނުވެވޭތީ، މި މައްސަލައަކީ އެޓޯލް އައިލެންޑް: "އެކުއަރ: ޕްރައިވެޓް.. ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ހުށަހެޅި ކުރީއަށް ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް. ނޫން "ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ

08, ރަބީޢުލްއައްވަލް 1443 އޮކްޓޫބަރު. 2021

14

އާމިނަތު އަބްދުﷲ ޒުހައިރު

ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ރައީސާ

ޞަފްޙާ 4 ގެ