ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/158 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
*N
ޙަތު
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
0
، ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 158/HC-A/2011
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: ފަރީދާ މުޙައްމަދު * ދާއިމީ އެޑްރެސް: މުޝްތަރީގެ/ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
އީޑީ ކާޑު ނަންބަރ: A300100 މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މޯނިންގހައުސް ގދ.ފަރެސްމާތޮ
މާބޮޑު
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އިސްމާޢީލް ޖަމީލް
ކާޑުނަންބަރު: A302321
ދާއިމީ އެޑްރެސް: އިރުދޭމާގެ/ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އިރުދޭމާގެ/ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 26 ޖޫން 2011
ނިމުނު ތާރީޚް: 29 އޭޕްރީލް 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2011/Q8C/20
ނިންމެވިކޯޓް: ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓް
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: އަބުރާ ބެހުމުގެ ބަދަލުހޯދުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 25 އޭޕްރީލް 2011 ނިމުނު ތާރީޚް: 18 މެއި 2011
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީސް:
ފަނޑިޔާރުން ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީރު ފަނޑިޔާރު އައްބާސް ޝަރީފް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ،
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުންއެދި
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ(މުޝްތަރީގެ، ފަރީދާ މުޙައްމަދު (އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރުA300100) ގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ މައްސަލައެކެވެ. މި ޤަޟިއްޔާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވާ
ފަރާތަކީ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް ޖަމީލު (އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރު:A302321) އެވެ.
ރެވުނު ނުކުތާތައް:
=0&l
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2011/Q8C/20
ޤަޟިއްޔާ
-02
ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާއި އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކޮށްދިނުންއެދި ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މުޝްތަރީގެ، ފަރީދާ މުޙައްމަދު (އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރުA300100) ގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ މައްސަލައެކެވެ. މި ޤަޟިއްޔާގައި، މައްސަލަ
ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް ޖަމީލު (އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރު:A302321) އެވެ.
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު
ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާގައި ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް ޖަމީލު ކޮށްފައިވާ
ދަޢުވާއަކީ، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާމުޝްތަރީގެ، ފަރީދާ މުޙައްމަދު، އިސްމާޢީލު ޖަލީލާ ދިމާއަށް މަގުމަތީގައި
އަޑުހަރުކޮށް ވަގަށްގޮވާ، ބީތާއަށްގޮވާ، ވަލުޖަނަވާރަށްގޮވާ އަދި ލޯއަނދިރި މީހެއްކަމަށްބުނެ އިސްމާޢީލް
ޖަމީލުގެ އަބުރާ ބެހިފައިވާކަމަށްބުނެ، އެކަމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ
މައްޗަށް ހުށަހެޅުމުން ބައްލަވާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެއްކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާ ބައްލަވާ ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި، "ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ /އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް
ޖަމީލްގެ އަބުރާއިބެހޭގޮތުން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މުޝްތަރީގޭ ފަރީދާ މުޙައްމަދު އިސްމާއީލްއާއި ދިމާލަށް
ވަގެއްކަމަށާއި، ވަލުޖަނަވާރެއްކަމަށާއި، ހިނގާއިރު ގުއިފިތިފައި ހުންނަ މީހެއްކަމަށް ބުނެފައިވާންމަން
19.
a
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ބަޔާން
ގޮތުގެ
ގ 8324
މައްސަލައަށް ހެކިބަސް ދީފައިވާ ހެކިންގެ ހެކިބަހުން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި މިކަމުގެ
އަދަބެއްގެ ގޮތުން އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގެ ޤާނުނުނަންބަރ 164 ވަނަ
މާއްދާގެ ދަށުން ފާރީދާ މުޙައްމަދު -/1000ރ.(އެއްހާސް ރުފިޔާ) މިއަދުން ފެށިގެން 01 (އެކެއް) މަސް
ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އިސްމާއީލް ޖަމީލްއަށް ދައްކާ ޚަލާޞްކުރުމަށްޓަކައި، މިކޯޓަށް ދެއްކުމަށް ފަރީދާމުހައްމަދުއަށް
އަންގައި ޙުކުމްކޮށް މައްސަލަ ނިންމީއެވެ." މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު
ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮންނަކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
03- އިސްވެ
ކުރެވުނު
މަތީން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާ ނިންމެވުމުން، އެ ޙުކުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށް ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމެއް ނޫންކަމަށްބުނެ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މުޝްތަރީގެ ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ
ފަރާތުން 04 (ހަތަރެއް) ނުކުތާއެއް ހުށައަޅާ އެނުކުތާތަކާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ މައްޗަށް ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާ ހުށަހެޅި ގދ. ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢިލް ޖަމީލުގެ
ބަޔާނުގައި އޭނާއާއި ދިމާއަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނިކަމަށް ހަމައެކަނި ބުނެފައިވާނީ އޭނާއަކީ ވަގެއްކަމަށާއި،
ވަލުޖަނަވާރެއްކަމަށް ކަމުގައި އޮތްއިރު އިސްމާޢިލް ޖަމީލުއަށްވެސް އަދި ހެކިބަސްދީފައިވާ ގދ. ފަރެސްމާތޮޑާ
އަސަރީގެ މުޙައްމަދު ޝަރަފަށްވެސް އަޑުއިވުނުކަމަށް އޭނާ ހެކިބަހުގައި ބުނެފައިނުވާ އިތުރުއެއްޗެއް (ޔަޢުނީ:
ބީތާއެއްކަމަށާ ހިނގާއިރު ރުއި ފިތިފާ ހުންނަ މީހެއްކަމަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނިކަމަށް) ގދ. ފަރެސްމާތޮޑާ
ރާފިއު ޝަރީފު ބުނުމުން ހެކިބަސްދެނީ ދޮގުހަދައިގެންކަމުގެ ޤަރީނާ ލިބިފައިވާ އިރު، އެކަމުގެ
މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް ކޮށްފައި ނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
* ދެވަނަ ނުކުތާއަ ޙާދިޘާ ހިގި ތަނަކާ މައްސަލަ ކުރިމަތިވެފާވާގޮތަކާ، ފަރީދާ މުޙައްމަދު،
އިސްމާޢިލް ޖަމީލުގެ އަބުރާބެހުނުކަމަށާ އަބުރާބެހުމަށް އެބުނާގޮތަކަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނި އެއްޗެއް
ބުނެފައިވަނީ ހެކިބަސް ދީފައިވާ ދެމީހުންނާއި އިސްމާޢީލު ޖަމީލު ކޮންތަނެއްގަ ތިއްބާކަން ޝަރީޢަތުން
CCC
2/6 :ދ8
ފަންފަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
މއ ހދ38 2
ބައްލަވާފައި ނުވުމާއި، އެކަމާއި ސުވާލެއްވެސް އުފައްދަވާފައި ނުވާކަމާއި، މައްސަލަ ރަގަޅަށް ބައްލަވާފައި
ނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާ އެވެ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: އިސްމާޢިލް ޖަމީލް، ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ މަންމަގެ 4 ރުކާއި
ދައްތަގެ 1 ރުށް، ވަލުތެރެއިން ކަނޑާފައިވާތީއާއި އެކަމުގައި މިމައްސަލާގައި ހެކިބަސްދީފައިވާ ރެފިއު
ޝަރީފްއާއި މުޙައްމަދު ޝަރަފު ބައިވެރިވެފައިވުމާއި، އެ ރުއްތައް އެމީހުން ކެނޑުމުން އެމައްސަލަ ޕޮލިހަށް
ހުށަހަޅާނެ ވާހަކަ ބުނުމާއެކު އަބުރުގެ ދަޢުވާއެއް ކުރާކަމުގައި ކޯޓުގައި ފަރީދާ މުޙައްމަދު ދެންނެވި
ދެންނެވުމަކީ ބޭކާރު ވާހަކައެއްކަމަށް ހަދައި، އެވާހަކަ ބަޔާނުގައި ލިޔެނުދީ، އެމީހުންގެ ވައްކަމުގެ މައްސަލަ
ޝަރީޢަތުން ނުނިންމަވަނީސް އިސްމާޢިލް ޖަމީލް ކުރި ދަޢުވާގެ މައްސަލާ ނިންމެވީ ކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
ނުކުތާ އެވެ.
* ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: އިސްމާޢިލް ޖަމީލް ރުއްވެވުމާއި އެކަމުގައި ބައިވެރިވި 2 މީހުންގެ
ހެކިބަހުގެ މައްޗަށް އިތުރު ޤަރިނާ ނެތި މައްސަލަ ނިންމެވުމާއި އަދި ދެހެކިންގެ ބަހުގައި ތަފާތު
ހުރުމާއެކުވެސް ކާފީ ހެކި ކަމުގައި ބައްލަވާފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާ އެވެ.
04- މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯރޓަށާއި އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅިގެން މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަ
ތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރި ފަރާތް
ކަމުގައިވާ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލު ޖަމީލު، އެޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރުމުގެ ގޮތުން 18 މެއި
2011 ވަނަ ދުވަހު ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި ވަނީ،
އަޅުގަޑު ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
މުޝްތަރީގޭ ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ މައްޗަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާއަކީ ފަރީދާ މުޙައްމަދު އަޅުގަޑުގެ އަބުރާ
ބެހޭގޮތުން އަޅުގަޑަކީ ވަގެއްކަމަށާއި ވަލުޖަނަވާރެއް ކަމަށް ބުނެފައިވާތީއެވެ. މިކަން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ސެވަންހެވަން ރާފިޢު ޝަރީފްއާއި، އަރީގެ މުޙައްމަދު ޝަރަފް އަށް އެނގޭނެއެވެ. މިއީ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓަށްދޭ ޙަޤީޤީ ތެދު ބަޔާނެކެވެ." މިފަދައިންކަމާއި،
އިސްމާޢީލް ޖަމީލުގެ ފަރާތުން ކުޅަ އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު ދަޢުވާއަށް، އެދަޢުވާ
ރައްދުވާ ފަރާތްކަމުގައިވާ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާޅމުޝްތަރީގެ ފަރީދާ މުޙައްމަދު އިންކާރު ކޮށްފައިވާކަން 18 މެއި
2011 ވަނަ ދުވަހު ފަރީދާ މުޙައްމަދު ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާއާއި
ގުޅިގެން ދީފައިވާ ބަޔާނުގެ
ޔާނުން އެނގެން އޮންނަކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ދ) އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު ފަދައިން އިސްމާޢީލް ޖަމީލު ގެ ފަރާތުން ކުޅި ދަޢުވާއަށް
ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އިންކާރު ކުރުމާއި ގުޅިގެން ހެކީންގެ ގޮތުގައި ދެމީހަކު ޝަރީޢަތަށް
ހާޒިރުކޮށް ބަޔާން ނަގާފައިވާކަމާއި، އެއީ ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ސެވަންހެވަން ރާފިޢު ޝަރީފްއާއި އަސަރީގެ
މުޙައްމަދު ޝަރަފްކަމާއި،
މީގެ ތެރެއިން ރާފިޢު ޝަރީފް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާއިރުދޭމާގޭ އިސްމާޢީލް
ޖަމީލުގެ އަބުރާބެހޭގޮތުން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މުޝްތަރީގެ ފަރީދާ މުޙައްމަދު އެއްޗެހިތަކެއް ގޮވިއަޑު އޭނާ
އަހާފައިވާކަމަށާއި، އެގޮތުން އިސްމާޢީލް ޖަމީލަކީ ބީތާއެއްކަމަށާއި، ވަލުޖަނަވާރެއް ކަމަށާއި، ވަގެއްކަމަށާއި،
ހިނގާއިރު ގުއިފިތިފައިހުންނަ މީހެއްކަމަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނެފައިވާކަމަށް ރާފިޢު ޝަރީފް ބުނެފައިވާކަމާއި،
މުޙައްމަދު ޝަރަފުގެ ބަޔާނުގައި، އިސްމާޢީލު ޖަމީލަކީ ވަގެއްކަމަށާއި، ޖަންގަލީ ޖަނަވާރެއް
ކަމަށް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނިއަޑު އަހާފައިވާކަމަށް ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ނ) "އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގެ ގަވާއިދު" ގެ
02 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު، އެމާއްދާގައި، "މިގަވާއިދުގެ ދަށުން މަދަނީ ދަޢުވާއެއްގެ ގޮތުގައި
އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރުމުގެ ޙައްޤު އަބުރާ ބެހެވުނު މީހާއަށް
ލިބިގެ މިފަދައިން ބަޔާން ކޮށްފައި އޮތްއިރު، އެފަދައިން ހުށަހެޅޭ ދަޢުވާތައް ޝަރީޢަތުންބަލާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގައި، ނުވަތަ އަބުރާބެހުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި ޢަމަލު ކުރަންވީ ވަކި
އުޞޫލުތަކަކާއި ޕްރޮސީޖަރ ތަކެއް އެގަވާއިދުގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
މިގޮތުން އަބުރާބެހުނުކަމަށް
މަށް ބުނާ މީހާ ބުނެފައިވާ ބަހަކީ ނުވަތަ ދީފައިވާ މަޢުލޫމާތަކީ
ހ22 22
.22
2
ނުވަތަ ކޮށްފައިވާ ޢަމަލަކީ
އަބުރާބެހެވޭފަދަ ބަހެއް ނުވަތަ މަޢުލޫމާތެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން
ޝަރީޢަތުން ސާފުކުރުމާއި، އެއީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ އަބުރަށް ގެއްލުމެއް ދިނުމުގެ ގޮތުން ބުނެފައިވާ
ބަހެއްކަން ނުވަތަ ދީފައިވާ މަޢުލޫމާތެއްކަން ނުވަތަ ކޮށްފައިވާ ޢަމަލެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން
ޝަރީޢަތުން ސާފުކުރުމާއި، ބުނެފައިވާ ބަހަކީ ނުވަތަ ދީފައިވާ މަޢުލޫމާތަކީ ނުވަތަ ކޮށްފައިވާ ޢަމަލަކީ
ޢާންމު މަޞްލަޙަތު ހިމެނޭ، ޢާންމުންނަށް މުހިންމު މަޢުލޫމާތެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ޝަރީޢަތުން
ސާފުކުރުމާއި، ބަސްބުނެފައިވާ ނުވަތަ މަޢުލޫމާތު ދީފައިވާ ނުވަތަ ޢަމަލު ހިންގާފައިވާ ޙާލަތާއި ތަނަށް
ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް ކުރުމާއި، އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ގެއްލުމެއް ލިބިފައިވާނަމަ
އެލިބުނު ގެއްލުމަކީ ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ބަހެއް ނުވަތަ ދީފައިވާ މަޢުލޫމާތެއް ނުވަތަ
ކޮށްފައިވާ ޢަމަލެއްގެ ސަބަބުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ޝަރީޢަތުން ކަނޑައެޅުމާއި
މިކަންކަން ހިމެނޭކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ނ) "އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގެ ގަވާއިދު" ން
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު މާއްދާތަކުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކަށާއި، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި ހިމެނިފައިވާ ޚަޞްމުންނާއި
ހެކީންގެ ބަޔާންތަކަށް ބަލާއިރު، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް ޖަމީލަކީ އެޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރި
ފަރާތްކަމާއި، އިސްމާޢީލް ޖަމީލު އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތަށް ދީފައިވާ ހަމައެކަނި ބަޔާނުގައި ބުނެފައިވަނީ،
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ މުޝްތަރީގެ ފަރީދާ މުޙައްމަދު އޭނާއާ ދިމާއަށް ވަގެއްކަމަށާއި ވަލުޖަނަވާރެއްކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ގޮތުން ދީފައިވާ
04 2 04
4245
ބުނެފައިވާތީ، އަބުރުގެ ދަޢުވާ ކުރާކަމަށާއި، ފަރީދާ މުޙައްމަދު އެފަދައިން ބުނެފައިވާކަން ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ
ސެވަންހެވަން ރާފިޢު ޝަރީފަށާއި އެރަށު އަސަރީގެ މުޙައްމަދު ޝަރަފަށް އެނގޭނެ ކަމަށެވެ.
އަދި އެޤަޟިއްޔާއާއި ގުޅިގެން ޙާޟިރު ކުރެވުނު ދެހެކީން ހެކިބަސް ދިނުމުގެ
ބަޔާނަށް ބަލާއިރު، އެދެބަޔާނުގައިވެސް ފަރީދާ މުޙައްމަދު، އިސްމާޢީލް ޖަމީލަށް ނިސްބަތްކޮށް ބުނިކަމަށް
ބުނެފައިވާ ބަސްތައް ފިޔަވައި އިތުރު އެއްވެސް މަޢުލޫމާތެއް ހިމެނިފައި ނުވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
ނަމަވެސް އިސްވެ ޙަވާލާ ދެވުނު "އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު
ނަގައިދިނުމުގެ ގަވާއިދު" ގެ ޙަވާލާ ދެވުނު މާއްދާތަކަށް ބަލާއިރު، އަބުރާބެހުނުކަމަށް ބުނާ މީހާ
ބުނެފައިވާ ބަހަކީ އަބުރާބެހެވޭފަދަ ބަހެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން، އަދި އެއީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ އަބުރަށް
ދިނުމުގެ ގޮތުން ބުނެފައިވާ ބަހެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން، އަދި ބުނެފައިވާ ބަހަކީ ޢާންމު
މަޞްލަޙަތު ހިމެނޭ، ޢާންމުންނަށް މުހިންމު މަޢުލޫމާތެއް ހިމެނޭ ބަހެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން،
ޝަރީޢަތުން ސާފުކުރަންޖެހޭނެ ކަމާއި، އަދި ބަސްބުނެފައިވާ ޙާލަތާއި ތަނަށް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް
ކުރުމާއި، އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ގެއްލުމެއް ލިބިފައިވާނަމަ އެލިބުނު ގެއްލުމަކީ
ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ބަހުގެ ސަބަބުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން
ޝަރީޢަތުން ކަނޑައަޅަންޖެހޭނެ ކަމާއި،
އަދި މީގެއިތުރުން އިސްވެ ޙަވާލާދެވުނު ގަވާއިދުގެ 50 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު،
ދަޢުވާ ހުށަހެޅުމަށް ވަކި މުއްދަތެއް އެގަވާއިދުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ކަމާއި، މިގޮތުން
އަބުރާބެހުމުގެ ޙާދިސާއެއް ހިނގިތާ 04 (ހަތަރެއް) މަސްދުވަސް ފާއިތުވެއްޖެނަމަ، މިގަވާއިދުގެ ދަށުން
އެ ޙާދިސާއަކާއި ގުޅިގެން އެއްވެސް ފަރާތަކަށް އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު
ހޯދުމުގެ ދަޢުވާ ނުކުރެވޭނެކަމަށް އެމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވާއިރު، އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން
ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅޭނީ އެގަވާއިދަށް ޢަމަލުކުރަން ފަށާތާރީޚުން ފެގެޑްޖޭގެ ހައި
02
2 * *
ހ22 22
23
9
/
924ގ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ހިނގާފައިވާ އަބުރާބެހުމުގެ ހާދިސާތަކާ ގުޅިގެންކަމަށް އެމާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވާކަން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އެހެންނަމަވެސް ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި
އިސްމާޢީލް ޖަމީލް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ހާދިސާ ހިނގާފައިވަނީ ކޮންތާރީޚެއްގައި ކޮންތާކު ކަމެއް
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި ހެކީންގެ ހެކި ބަހުންވެސް ސާފުވާން ނެތްކަމާއި، އަދި ޝަރީޢަތުންވެސް
އެކަންކަން ސާފުކޮށްފައި ނުވާކަމާއި، މިހެންވުމުގެ ސަބަބުން އިސްމާޢީލް ޖަމީލް، ފަރީދާ މުޙައްމަދުގެ މައްޗަށް
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، ފަރީދާ މުޙައްމަދު،
އިސްމާޢީލް ޖަމީލަށް ނިސްބަތްވާގޮތަށް ބުނިކަމަށް އިސްމާޢީލް ޖަމީލުގެ ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ބަސް ބުނި
ވަގުތުން ފެށިގެން އިސްވެ ޙަވާލާ ދެވުނު ޤަވާޢިދު ގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނެފައިވާ ހަތަރު
މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައިކަން ޝަރީޢަތަށް ސާފުވާން ނެތްކަމާއި، އަދި އިސްމާޢީލް ޖަމީލަށް ނިސްބަތްވާގޮތަށް
ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނިކަމަށް އިސްމާޢީލް ޖަމީލުގެ ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ ބަސް ފަރީދާ މުޙައްމަދު ބުނެފައިވަނީ
"އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބޭ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގެ ގަވާއިދު” ގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
ގައި ބުނެފައިވާ ފަދައިން އެގަވާއިދަށް ޢަމަލުކުރަން ފެށި ތާރީޚަށް ފަހުގައި ކަންވެސް އެނގެން ނެތްކަން
0
ގ ކުރަ19
ވީމާ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާން ކުރެވުނު ސަބަބުތައް އެގޮތުގެ
މަތީން ހުރުމާއެކު މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވަނީ
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަން
ޖެހޭނެ ކަމަށެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
20jj/HC-A/358
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު އެންމެހައި ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ސަބަބުތައް
އެގޮތުގެމަތީން ހުރުމާއެކު، ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2011/Q8C/20 ޤަޟިއްޔާގައި
ގދ.ފަރެސްމާތޮޑާ /އިރުދޭމާގެ އިސްމާޢީލް ޖަމީލު ކުޅަ އަބުރާބެހުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު
ހޯދުމުގެ ދަޢުވާ ބައްލަވައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި އެއްގޮތަށް ކުރައްވާފައިވާ
ޙުކުމެއްނޫންކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާ ވެވިފައިވާތީ، އެޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
ބާޠިލްކޮށް މިޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv