ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/41 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/4
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 41/HC-A/2016
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު:10
/
89-C
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތްތައް:
* ނަން: ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ.ޕެރިސްގެ/ ކ.މާލެ
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A340358 ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ.ޕެރިސްގެ/ ކ.މާލެ
ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 17 ރަބީޢުލްއާޚިރާ 1437 -ނިމުނު ތާރީޚް: 08 ރަބީޢުލްއައްވަލް 1439
27 ޖަނަވަރީ 2016
26
ނޮވެމްބަރ
2017
• އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2014/Cv-C/03
• ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ގެއްލުމުގެ
ގެއްލުމުގެ ބަދަލުހޯދުން
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 06 ޖަނަވަރީ 2014 • ނިމުނު ތާރީޚް: 3 ނޮވެމްބަރު 2015
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލީސް:
ފަނޑިޔާރު އގ.ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު އގ.އަލީ ސަމީރު، ފަނޑިޔާރު އގ.ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކް 3gai
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޓެ އޯޓް
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/41
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/03 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި މއ.ޕެރިސްގެ
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
ce O
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
އދު 0
3
4
#
01- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/03 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްއާއި ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު 25 ސެޕްޓެމްބަރު 2010 ގައި ސޮއިކުރުމަށްފަހު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ
އެއްބަސްވުމުގެ ނަންބަރު 241/2010 ގެ ދަށުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން
އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި ސީ ޕްލޭން ދުއްވާ ފަސްޓް އޮފިސަރެއްގެ ގޮތުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން
ގެންދަނިކޮށް މިވަޒީފާއިން 25 ޖޫން 2012 ގައި ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި
ކުރެވިފައިވާ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެފައިވާކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 27
ވަނަ މާއްދާގެދަށުން ވަޒީފާދިން ފަރާތުން ސާބިތުކޮށްނުދެއްވައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ
ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޚިލާފަށްކަމާއި އަދި ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރެވިފައިވަނީ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive fairness) އާއި އިޖްރާޢީ ޢަދުލުވެރިކަން
(procedural feiness) ޤާއިމުކުރުމެއްނެތިކަމުން މިދަޢުވާއަކީ ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކަށަވަރުކޮށްދޭ އިސްތިޢުނާފުކުރުމުގެ
ޙައްޤު ނުދީވާކަން ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29
ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ (1) ގެދަށުން ލިބިދޭ ޙައްޤެއް ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަތީފަށް ލިބިދިނުމުގެގޮތުން
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް އަދާކުރަމުން ގެންދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށާއި، ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްއަކީ
ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމަށް ނުވެލުމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން
އަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަމުރުކޮށްދެއްވުމަށާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ
8
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް: 471
9334
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/41
މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފަށް ގެއްލިފައިވާ މުއްދަތަށް ފުރިހަމަ މުސާރަ ދިނުމަށާއި
ލިބިފައިވާ ނަފްސާނީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ޢަދުލުވެރި ބަދަލެއް ކޯޓުން ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި
އެފައިސާ ވަގުތުން ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފަށް ދިނުމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށް އެދި ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ
މައްޗަށް ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފު ދަޢުވާކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމްކޮށްފައިވަނީ "ދެންފަހެ، ބުނެވިދިޔަކަންކަން
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފު ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި
އަދާކުރަމުންދިޔަ ސީ ޕްލޭން ދުއްވާ ފަސްޓް އޮފިސަރެއްގެ މަޤާމުން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ
21 ވަނަ މާއްދާއާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ޢަބްދުލްޢަޡަމް ލަޠީފަށް ލިބުނު
ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިހުރި 41 (ސާޅީސް އެކެއް)
މަހާއި 5 ދުވަހުގެ މުސާރައަށްވާ ފައިސާ ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި މިއަދު، 2015
ނޮވެމްބަރ 30 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 1 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކާ ޚަލާޞް
ކުރުމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގައި
ޢަބްދުލްޢަޡަމް ލަޠީފަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވާ މީހެއްކަމަށް ނުބެލުމަށާއި، ޢަބްދުލްޢަޡަމް
ލަޠީފް ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ ނުވަތަ އެއާ އެއްފަދަ ވަޒީފާއެއް، މުޤާމުގެ ކުރިއެރުން ޙައްޤުވާނަމަ،
މަޤާމުގެ ކުރިއެރުމާއެކު މިއަދު، 2015 ނޮވެމްބަރ 30 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 15 (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ
ތެރޭގައި ހަމަޖެއްސުމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގައި
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
3
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/03 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި މއ. ފާރިސްގެ
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފުގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާމެދު ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:
އެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471"
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޝިރުޔާ
މުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/41
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ދަޢުވާކުރި ފަރާތް ވަޒިފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު
2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 21 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައެޅުމުގައި
ޤާނޫނު ތަޠުބީޤު ކޮށްފައިވަނީ ޞައްޙަ ގޮތަކަށް ނޫން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
0
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ހެއްކާއި ޤަރީނާ ވަޒަންކުރައްވާފައިވަނީ
ޤާނޫނު ނަންބަރު 24/76 (ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
132/HC
-
A/2013 ޤަޟިއްޔާއާ ޚިލާފަށް ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
2010/HC-A/208
2014/HC-A/149
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލަ ފައިސަލާކުރުމުގައި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު ޤަޟިއްޔާއާއި،
ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ ހަމަތަކަށް ސިވިލް ކޯޓުން ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވުމުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ
މެހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ
143 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
ހުށަހެޅި
cu o
28ހ
3
4 އދ28ޑ
ޚިލާފުވެފައިވާނެކަމަށެނެ
ހއ.
.އއ 3
03- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/03 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި މއ.ފެރިސްގެ
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި
ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި
ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި
22
22 ހއ
/ އ ހ3 4
ކޮނބއއ ފހ 3ކރއ.
ﷲ ޗި ކ އ އޗ
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، މއ.ޕެރިސްގެ ޢަބްދުލްޢަޡަމް ލަޠީފްއަކީ ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން
އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި ސީޕްލޭން ދުއްވާ ފަސްޓް އޮފިސަރެއްގެ ވަޒީފާއަދާކުރަމުންދިޔަ
25 ޖޫން 2012 ގައި ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވާކަމާއި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން، އެމުވައްޒަފަކު ހުށައަޅާ ޝަކުވާއެއް
ނުވަތަ ދަޢުވާއެއްގައި، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަން ސާބިތުކޮށް ދިނުމަކީ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތްތައް ފިޔަވައި، އެހެނިހެން ޙާލަތްތަކުގައި
ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންވެގެން
ވެގެން އޮންނަކަމާއި،
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޢަބްދުލްޢަލީމް ލަޠީފްގެ ޢަމަލުތައް
4(
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 96Az
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
بنوري
2016/HC-A/41
ހުރިގޮތުން އޭނާގެ ވަޒީފާގެ އަޚުލާޤު އެކަށީގެންނުވުމާއިއެކު، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ
ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވޭނެކަމެއް ނޫންކަމަށް ފެންނާތީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަށް
ރިޢާޔަތްކޮށް އެމާއްދާއާއި އެއްގޮތަށްކަމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ
ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
34
etc
(ށ) ދެވަނަކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރި ކުރުމަކީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކު ކުރެވޭ ކަމެއްކަން ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން
ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ގޮތްތަކެއް ނުވަތަ އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތަކެއް ހުންނަކަމާއި، އެގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުން ނިންމާފައިވާ މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކަށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު ހިންގޭނެ ދާއިރާގެ
ތެރޭގައި ހިމެނޭ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި
ނިންމުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައި ކަން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި، މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި
ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ
އަކަށްވުން ކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަކޮށްފައިވާ އިޖުރާއާތުތަކަކީ ޢަދުލުވެރި އިޖުރާއާތުތަކަކަށްވުންކަން އެނގެން
ސަބަބަކަށްވުން
2
8 ހއ ¢ ¢|
އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ އިޝާރާތްކުރެވިފައިވާ ޤާނޫނީ އުސޫލުތައް، މިމައްސަލައަށް
ތަޠުބީޤުކުރުމުން، މިމައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ޢަބްދުލްޢަޡަމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި
ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ
ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު،
ވަޒީފާއާއިބެހޭ މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި މީހެއްގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅޭ ޝަކުވާތައް ސާބިތުކުރުމުގައި
ހުށަހެޅޭ ހެކިތަކާއި ޤަރީނާތައް ވަޒަންކޮށް ބަލާއިރު، ބޮޑަށް ބުރަވެވޭ ގޮތެއްގެ މައްޗަށް
ބިނާކޮށްގެންކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި އަދާކުރަމުންގެންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޓްރާންސް މޯލްޑިވައިން
އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގައި އޭނާއާއިއެކު ވަޒީފާއަދާކުރަމުންދިޔަ ފަރާތްތަކަކާއިމެދު ޖިންސީ
ގޯނާކުރުމުގެ މައްސަލައެއް ބެލުމަށްފަހު ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް: 316471(3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/41
އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ވަޒީފާގެ އަޚުލާޤު އެކަށިގެންނުވާކަމުގައި ބަލައި އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް
ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައިން ބަލާއިރު ކުރެވެންނެތްކަމެއްކަމަށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ފެންނާތީ އެސަބަބުގެ މައްޗަށްކަން އެނގެން އޮންނައިރު، މިމައްސަލަގައި
ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފް ތުހުމަތުކުރެވުނު ކަންކަން ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ބަލަންފެށީ ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ
މަތުކުރެވޭ ޢަމަލު އޭނާކުރިކަމުގެ ޝަކުވާ ޢަބްދުލްޢަޤީމް
ލަޠީފްއާއި އެކުގައި މަސައްކަތްކުރި ފަރާތްތަކަކުން ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ހުށަހެޅުމުންކަން އެނގެން އޮންނައިރު، މިކަން ބެލުމުގެ ގޮތުން ކުރެވުނު ތަޙްޤީޤުގެ ތެރޭގައި
ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ބަޔާނެއް
ދީފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ބުނެވުނު ބަޔާނަށް ބެލުމުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ މައްޗަށް
ހުށަހެޅުނު ޝަކުވާއަކީ ކޮބައިކަން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްއަށް އެނގިފައިވާކަން އެނގެން
މިބަޔާނުގައި ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ މައްޗަށް ކުރެވުނު ޝަކުވާތަކުގައި
ކަންކަމަ
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފަށް ކުރެވިފައިވާ ކަންތައްތަކެއްކަމަށް އެއްބަސްވެ އެކަމަށް މަޢާފަށްވެސް އެދިފައިވާކަން
އޮތުމުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ
ކަންކަމަކީ އެގޮތުގައި
ހިނގާފައިވާކަމެއްކަން މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ސާބިތުކުރުމަށް އޮންނަ މިންގަނޑު ކަމުގައިވާ
މިންގަނޑަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިހެންކަމުން މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން
އެކަން އިތުރަށް ބަލައި ތަޙްޤީޤުކުރުމަކީ ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ކުރަންޖެހޭނެކަމެއްކަން އެނގެން ނެތުމުން މިމައްސަލަގައި ޢަބްދުލްޢަލީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ
ކުރިން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމުގައި ބެލެވެން
45
އއރ،
.މެނޭ
މ 04
4
8
ބައެއެކު2
co
އެނގެން
މައްޗަށް
33ފ33ޑ 33
ތުހުމަތުކުރެވުނު
ހއ 3ދ 44
ކު
އަންނަކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކުރި
ތަޙްޤީޤަށް ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ދީފައިވާ ބަޔާނަކީ، ބިރުދެއްކުމާއި އޮޅުވާލުމުގެ މައްޗަށް ކަމުގެ
ޙަޤީޤަތް ހާމަކުރުމެއްނެތި ދީފައިވާ ބަޔާނެއްކަމަށް ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވީނަމަވެސް
ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ބަޔާންދީފައިވަނީ އެފަދަ މަޖުބޫރެއް އޮވެގެން އަދި ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ
މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވެނީ ކޮން މައްސަލައެއްކަން ނޭނގި އޮޅުމެއްގެ ތެރޭގައި ހުރެގެންކަމުގައި ބެލެވޭފަދަ
ޙުއްޖަތްތަކެއް ހުށަހެޅިފައިނެތްކަމާއި، މީގެ އިތުރުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްއާއި ދެކޮޅަށް ޝަކުވާ ހުށަހެޅި
ފަރާތަކުން ހުށަހެޅި ޝަކުވާގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ބައެއްކަންކަމަކީ ޙަޤީޤަތުގައިވެސް ހިނގިކަމެއްކަމަށާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 6471
23 {
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/41
ނަމަވެސް އެއީ މަޖަލަކަށްކުރިކަމަކަށްވާތީ މާބޮޑުމައްސަލައެއް އޮތްކަމެއްކަމުގައި ނުދެކޭކަމަށް ޢަބްދުލްޢަޡަމް
ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ބުނިނަމަވެސް އެކަމަކީ އެކަން ރައްދުވާފަރާތަށް އެއީ މައްސަލައެއްކަމުގައިދެކިގެން
ޝަކުވާ ހުށަހެޅިފައިވާ ކަމަކަށްވާއިރު، ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްގެ ފަރާތުން ކުރިކަމަށް އެއްބަސްވާ އެ ޢަމަލަކީ
ޖިންސީ ގޯނާގެ ޢަމަލުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ކަމެއްގެ ގޮތުގައި ނޫނީ ބެލެވެން ނެތްކަމާއި، މީގެ އިތުރުން
މިމައްސަލައިގައި ޝަކުވާ ހުށަހެޅި ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން ފަރާތަކުން އެއީ މަޖުބޫރުވެގެން ހުށަހެޅި
ޝަކުވާތަކެއް ކަމަށް ބުނިނަމަވެސް ޢަބްދުލްޢަޝީމް ލަޠީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެފަރާތްތަކުން
ހުށަހެޅި ޝަކުވާތައް އަނބުރާގެނެސް އެއީ މަޖުބޫރުވެގެން ހުށަހަޅަން ޖެހުނު ޝަކުވާތަކެއްކަމުގައި ބުނެފައި
ނެތުމުން އެކަމަކީ، ކުރިން ހުށަހެޅި ޝަކުވާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ޓްރާންސް މޯލްޑިވިއަން އެއަރވޭސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޢަބްދުލްޢަތީމް ލަޠީފްއާއި މެދު އޭރު އެޅި ފިޔަވަޅު ބާތިލުކުރަންޖެހޭ ޤާނޫނީ
ސަބަބެއްކަމުގައި
34
ޏ ސ ޑ 4
2
4 އ ¢ ¢
ބެލެވެންނެތްކަމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންދެކެނީ ސިވިލް ކޯޓުގެ 2014/Cv-C/03 ޤަޟިއްޔާ ގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް
6
8 ދީ 8
6
4
2
ހ6/
2
4
ޤިންނަންޖީހންކމގއވ.
، ޙުކުމް:
3 4
ދެންފަހެ، އިސްވެބަޔާންވެދިޔަ ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2014/Cv
-
C/03 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް
މިޤަޟިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވިފައިވާތީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/03 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް ބާތިލުކޮށް އެގޮތުގެ މަތީން
މިޤަޟިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv