ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ޭސިއްއ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

2016/HC-15

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

لا "ރާއްޖޭގެ

ޝިއްޔާ ނިމުނު، ގޮތުގެ ޚުލާޞާ ހ ގެޝިއްޔާ ނަންބަރު 2016/C-1195 އިސްތިއުނާފުކުރި، [ފަރާތް: "ނަން - ދިވެހިި. ދައުލަތް މިނިސްޓްރީ) އޮފް (ޓޫރިޒަމް، ދާއިމީ- އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް، ހ.ވެލާނާގެ ކ.މާލެ މިހާރުގެ - އެޑްރެސް: އެޖަރނީ، ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް،، ހ.ވެލާނާގެ ކ.މާލެ.

އިސްތިއުނާފު، ރައްދުވި "ފަރާތް:، "ަން: ޖޭ.އެޗް ރިސްޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑް އާއިި، "އެޑްރެސް:، ނީމް ކ.މާލެ

ރަޖިސްޓްރޭޝަން: "ނަންބަރު:، C-425/2006 މިހާރުގެ އެޑްރެސް:، ިނީމް ކ.މާލެ

ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރިމް:: 25 ރަޖަބު 1437 3 މެއި 2016

ނިމުނު ތާރިޚް: 29 ޛުލްޤަޢިދާ 1440, o1 އޮގަސްޓް. 2019

އިސްތިއުނާފު: ކުރެވުނު، ގެޝިއްޔާ "ނަންބަރު 18390V-C/20015 ނިންމެވި ( ހިކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު ގެޝިއްޔާގެ ބާވަތް: އެއްބަސްވުމާމެދު، ޚިލާފު އުފެދިގެން، ހުށަހަޅާ މައްސަލަ ގެޝިއްޔާ "ހުށަހެޅުނު ތާރިމް: 29 އޮކްޓޯބަރ 2015 ެޝިއްޔާ ނިމުން ތާރީމް: 24 ފެބްރުއަރީ 2016 މައްސަލަބެވި ަނޑިޔާރުންގެ "މަޖިލިސް: ފަނޑިޔާރު ޙަސަން ޢަލީ އިސްފަނޑިއާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން. (ރިޔާސަތު)

ފަނޑިޔާރު ޙުސައިން:

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން [މާލެ (އިވެހިރާއްޖެ) "ފޯން [3325029; ފެކސް: 3316471 "އީމެއިލް inroonighono "ވެބްސައިޓް wew highorgomv

يَِا مدتُ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސް

ދައުވާގެ [ޚުލާޞާ:

2016/HC-15

މިއީ، "ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1830/V-C/015 ަޝިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ. ޤޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، ދިވެހި ދައުލަތް. "މިނިސްޓްރީ) ހީ އޮފް ޓޫރިޒަމް)ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ --ޝިއްޔާއެކެވެ

މި ޝިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޖ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިެޑްއެވެ

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1839V-C/015. ޤަޝިއްާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ.. އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ ޤަޝިއްާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، "ދިވެހި ދައުލަތް: މިނިސްޓްރީ) އޮފް. ޓޫރިޒަމް)ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައި، (ވެއެވެ

:2 "ސިވިލް - ކޯޓުގެ ނަންބަރު 18390V-C/015 ޤެޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު އެ ޤޝިއްޔާއަކީ ހިދ.ކުޑަމުރައިދޫގައި ޓޫރިސްޓް ރިސޯޓެއް ތަރައްޤީކޮށް ހިންގުމަށްޓަކައި އެރަށް ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަޖިސްޓްރީ) ނަންބަރު QC-425520006 އަށް. ކުއްޔަށް ދޫކުރުމަށްޓަކައި 25 ޖޫން 2006 ދުވަހު. ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޒެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް. ޓޫރިޒަމް އާ ދެމެދު، ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓް 05 ފެބްރުއަރީ 2015 ދުވަހުން ފެށިގެން 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެޭގައި ބާޠިލްވާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު، 88-1-L-/RM211/29 ސިޒީން ޖޭއެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޒެޑަށް އަންގާފައިވާކަމަށްބުނެ އެ އެންގުމަކީ ޖއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާ ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންްއާ ޚިލާފު ބާޠިލު އެންގުމެއްކަމަށް، ކަނޑައަޅުއްވައިދެއްވައި އީސްވެ ބުނެވިދިޔަ

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ: "ފޯން [3325029; ފެކްސް 3316471 "އީމެއިލް inroonighono ވެބްސައިް wew highoromv

وكر

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

އެގްރީމަންޓާއި، އެލީސް އެގްރީމަންޓަށް ގެނެވިފައިވާ އެމަންޑްމަންޓްތަކާއި، އެޑެންޑަމްތަކާ، އެއްގޮތަށް، ޢަމަލުކުރުމަށް އަންގާ. އަމުރު ކޮށްދެއްވުމަށާއި އެނޯޓިސްގެ ސަބަބުން ޖ.އެޗރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލމިޒެޑަށް ލިބިފައިވާނަމަ އެގެއްލުމެއްގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރުމުގެ. ޙައްޤު ޖއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިމިގެންވާ ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި ދެއްވުން އެދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ މައްޗަށް. ޖޭއެޗްރިސްޒްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިެޑުން ދައުވާކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،

2016/H1

އެ، ަޝިއްޔާގައި ޙުކުމް. ކުރައްވާފައިވަނ ދެންފަހ" ހިދިކުޑަމުރައިދޫގައި ޓޫރިސްޓް ރިސޓެއް ތަރައްޤީކޮށް ހިންގުމަށްޓަކައި އެރަށް ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޓެޑް ރަޖިސްޓްރީ) ނަންބަރު CC-4255006 އަށް، ކުއްޔަށް ދޫކުރުމަށްޓަކައި، 25 ޖޫން 2006 ދުވަހު، ޖ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް. ލިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ (އޮފް: ޓޫރިޒަމް: އާ [ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓް 05 ފެބްރުއަރީ 2015 ދުވަހުން ފެށިގެން 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ބާޠިލްވާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު. 88-LSR/205/26 ސިޓީން ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް އަންގާފައިވާކަމަށްބުނެ. އެއެންގުމަކީ ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ "އޮފް ހޓޫރިޒަމް އެ ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓްއާ ޚިލާފު، ބާިލު އެންގުމެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައިދެއްވައި، އިސްވެ ބުނެވިދިޔަ ލީސް އެގްރީމަންޓާއި، އެލީސް އެގްރީމަންޓަށް ގެނެވިފައިވާ އެމެންޑްމަންޓްތަކާއި، އެޑެމްޑެމްތަކާ އެއްގޮތަށް، ޢަމަލުކުރުމަށް އަންގާ އަމުރު ކޮށްދެއްވުމަށާއި، އެނޯޓިސްގެ ސަބަބުން ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ލިބިފައިވާނަމަ އެގެއްލުމެއްގެ. ބަދަލު ހޯދުމަށް ދަޢުވާކުރުމުގެ ޙައްޤު ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ލިހިގެންވާ ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި ދެއްވުން، އެދި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ މައްޗަށް. ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑުން ދަޢުވާކޮށް. ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލާގައި، ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ [އޮފް ޓޫރިޒަމް އާދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ. ީސް އެގްރީމަންޒް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 88-1-L/RTR/2/296 ސިޓީއިން ބާޠިލްކޮށްފައިވަނީ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 4 ވަނަ އެޑަމްޑަމްގެ 8 ރާއްޖޭގެ.

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ: "ފޯނ: [3325029; ފެކްސް: 3316471 -އީމެއިލް inroonighono ވެބްސައިޓް: ww highouogo

يِلَا مدعتِ

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ވަނަ މާއްދާގެ ދށުން ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑުން ހުށަހަޅަންޖެހޭ ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓް. ހުށަހަޅާފައި ނުވާތީ އެޑެންޑަމްތަކުގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމަށް (ލިބިފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޒް ނިމުމަކަށް ގެނައުމުގެ ބާރުގެ "ދަށުންް ލީސް: އެގްރީމެންޓްގެ 23 ވަނަ މާއްދާ އާއި،، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2199 ދިވެހިރާއްޖޭގެ? ޓޫރިޒަމާބެހޭ (ޤާނޫނު، ގެ 6. ވަނަ މާއްދާއާއި އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިންކަމުގައި ބުނެ ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ދަޢުވާއަށް، އިންކާރުކޮށްފައިވާކަމާއި ހިދި ކުޑަމުރައިދޫ ޓުއަރިސްޓް ރިސޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކޮށް ހިންގުމަށް 25 (ފަންސަވީސް) އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް މިނިސްޓްރީ [އޮފް ޓޫރިޒަމް އެންޑް ސިވިލް އޭވިއޭޝަން: މިހާރު) މިނިސްޓްރީ އޮފް (ޓޫރިޒަމް އިން ޖިހާދު އެން ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑް ޖއެޗްރިސޯޓްސް) ޕްރައިވެޓް، (ލިމިޓެޑް) އަށް 25 ޖޫން 2006 ދުވަހު ކުއްޔަށް ދީފައިވާކަން ދެފަރާތުގެ މެދުގައި ވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓާއި ބުނެވިދިޔަ އެގްރީމަންޓަށް 7 ނޮވެމްބަރ. 2014 ދުވަހު. ގެނެވިފައިވާ 4 ވަނަ. އެޑެންޑަމުން، އެނގެން، އޮންނަކަމާއި ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ، .4 ވަނަ އެޑަންޑަމްގެ 8 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޖ.އެޗް.ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހުށަހަޅާންޖެހޭ ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓް. ހުށަހަޅާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ އެއެޑެންޑަމްގެ 11 ވަނަ މާއްާއާއި ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލީސް އެގްރީމަންޓް 7 ދުވަހުގެ. ތެރޭގައި، ބާޠިލްވާނެކަން އަންގައި، 05 ފެބްރުއަރީ 2015 ދުވަހު. މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުން ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ނޯޓިސްއެއް ފޮނުވާފައިވާކަމާއި، ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ 4 ވަނަ އެަންޑަމުގެ $8 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބަލާއިރު 180 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓޭޝަން ޖއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިެޑުން މިނިސްޓްރީ ޮފް ޓޫރިޒަމަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަން ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި، ލިސް އެގްރީމަންޓުގެ 4 ވަނަ އެޑަންޑަމުގެ 11 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބަލާއިރު ެއެޑެންޑަމުގެ 642 އަދި 8, ވަނަ "ާއްދާ އާއި، ޖޭ.އެޗ.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޚިލާފުވެއްޖެ. ނަމަ ލީސްއެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލީސް އެްރީމަންް ބާޠިލްކުރުމުގެ ޙައްޤު މިނިސްޓްރީ އޮފް. ޓޫރިޒަމުން ބޭނުން ކުރެވިދާނެކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، 23 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބަލާއިރި އެމައްދާގެ () ގައި ބައާންކޮށްފައިވަނީ އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރެވިދާނެ ޙާލަތްތައްކަމާއި، އެާލަތްތަކުގެ ތެރޭގައި

2016/HC-15

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުރުުހިނގުން [މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، "ފޯން 3325029; 3ެކްސް 331647 "އީމެއިލް inroonghono ވެބްސައިް: www highorgo

ق يبنة:

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ޑޮކިއުމަންޓް ހުށަހަޅާފައިނުވުމަކީ 23 ވަނަ މާއްދާގ، ދަށުން މުޠުލަޤުކޮށް ބާޠިލުކުރެވޭނެ ސަބަބެއްކަން އެނގެން، ނެތްކަމާއި އަދި އިސްވެ، ބުނެވިދިޔަ ނޯޓިސްގައި ަާލާދީފައިވާ ލިސްއެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ il އަށް ބަލާއިރު ލިސް އެގްރީމަންޓު ބާތިލްކުރުމުގެ ނޯޓިސް ާންވާނީ 23 ވަނަ އެމާއްދާގެ () ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތުައިދެވޭ ބާތިލްކުރުމުގެ ނޯޓިސްއެއް ކަމަށްކަން. ސާފުކޮށް، އެނގެން އޮންނަކަމަށްޖަކައި، ލީސް އެގްރީމަންޓުގެ 4 ވަނަ އެޑަންޑަމްގެ. 8 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޖޭ.އެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑުން ހުށަހަޅާންޖެހޭ ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓް ހުށަހަޅާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ އެއެޑެންޑަމްގެ 11 ވަނަ މާއްޔާއާއި ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ލީސް އެގްރީމަންޓް 7 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ބާޢިލްވާނެކަން އަންގައި 05 ފެބްރުއަރީ 2015 ދުވަހު މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުން ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ފޮނުވާފައިވާ. ނޯޓިސްއަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ. C) އަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޒެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާ، ދެމެދު، ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓްއާއި، ޚިލާފަށް ފޮނުވާފައިވާ. ނޯޓިސްއެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައި، އިސްވެ، ބުނެވިދިޔަ ނޯޓިސްގެ ސަބަބުން ލީސް އެގްރީމަންޓް ބާޠިލުނުވާނެކަމުގައި ކަނޑައަޅައި އަދި އެނޯޓިސްގެ: ސަބަބުން .ޖޭ.އެޗް ރިޓޯޒްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ލިބިފައިވާނަމަ އެ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް، ދަޢުވާކުރުމުގެ. ޙައްޤު ޖޭ.އެޗްރިޒޯޓިސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ލިބިގެންވާ ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި "އުކުމްކޮށ މައްސަލަ. ނިންމަވާފައިވާކަން އެ ޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތްނިމުންގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން -އެނގެންއޮވެއެވެ.

2016/H95

ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1839V-C/015 ޤަޝިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝައީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ. އެއްގޮތަށް، ނންކަމަށް، ބުނެ އެ، ޤޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދ ދިވެހި، ދައުލަތް މިނިސްޓްރީ) އޮފް (ޓޫރިޒަމް ގެ ފަރާތުން، 03 (ތނެއް) ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް އެ ނުކުތާތަކާ ބެޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ "ދައްކާފައިވެއެވެ،

.

ރާއްޖޭގެ

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް ޢާބުރުުހިނގުން (މާލެ (އިވެހިރާއްޖެ) ފޯން [3325029; ފެކްސް: 3316471 [އީމެއިލް inroonighono ވެބްސައިޓް: ww highouogo

ِلَا مِدْكُ

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސް

ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 20139GCA19 ިއްޔާގައި އެއްބަސްވުން މާނަކުރުމުގައި، ރިޢާޔަތްކުރެވޭނީ އެއްބަސްވުމުގެ މަޤްޞަދަށްކަމާއި އޭގައިވާ ލަފްޒުތަކަށް ނޫންކަމާއި، މިމަބްދައުއަކީ އަލް" ޢިބްރަތު، ފިލް ޢުޤޫދު ލިލް މަޤާޞިދު ވަލް މަާނީ ލާ ލިލް އަލްފާތު "ވަލްމަބާނީ ޝަރުއީ ޤާއިދާން އިސްލާމީ، ޤުހުގައި ޤާއިމްވެފައިވާ އުސޫލެއްކަމުގައިވާއިރު ސިވުލް ކޯޓުގެ ނަންބަރި 183/VC/015 ޤޝިއްޔާއިން ޙުކުމްކުރެއްވިއިރު މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއާއި ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓާއި، އެގްރީމަންޓަށް ގެނެވިފައިވާ އެެންޑްމަންޓްތަކާއި،، އެޑެންޑަމްތައް ގެނެވިފައިވާ މަޤޞަދަށް މައްސަލަ ބެއްލެވި ާީ ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި (ނުކުތާއެވެ

2016/H1

ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 18390CV-C/015 ޤޝިއްޔާއިން ޙުކުމްކުރެއްވިއިރު މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުން: .ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ފޮނުވާފައިވާ. ނޯޓިސްއަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް. ރިޢާޔަތްކުރާއިރު ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާ ދެމެދު، ސޮއިކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރީމަންޓްއާއި ޚިލާފަށް ފޮނުވާފައިވާ. ނޯޓިސްއެއް ކަމުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 20 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ! ރޫޙާ ޚިލާފަށކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި، ނުކުތާއެވެ

ތިންވަނަ ނުކުރާއަކީ، "ސިވިލް ކޯޓުގެ. ނަންބަރު 18390V-C/015 ޤަޝިއްޔާއިން ޙުކުމްކުރެއްވިއިރު މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުން ލީސް އެގްރީމަންޓް ބާޠިލުކުރުމުގެ ސަބަބުން، .ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ގެއްލުމެއް ލިބިފައިވާނަމަ އެގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް. ދަޢުވާކުރުމުގެ ޙައްޤު ޖޭ.އެޗް ރިޒޯޓްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޒެޑަށް ލިބިގެންވާ ކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފާފައިވަނީ ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ރޫޙާ ޚިލާފަށް އަދި (Cllen Hands Doctrine) ގެ މަބާދިޢުއާ ޚިލާފަށް

އިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ -ފޯން [3325029; ފެކްސް 3316471 -އީމެއިލް inroonighono ވެްސައިް: wew highoromv

ِلَ م

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

އުކުމުގެ ސަބަބުން އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަށް ނުހައްޤު. މަންފާއެއް، (unjust enrichment)# ލިބިގަނެވޭ ފަދަ ގޮތަކަށްވީކަމަށްބުނެ، ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ

2016/HC-15

.4 މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 18390CV-C/015 ޤޝިއްޔާގެ - ޝަރީޢަތް ނިމުނު، ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި މި މައްސަލައާ، ގުޅޭ ގޮތުން، ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައާ ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ

(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، ހިދ.ކުޑަމުރައިދޫ ޓޫރިސްޓް ރިސޯޓެއް ތަރައްޤީކޮށް، ހިންގުމަށްޓަކައި އެރަށް 25 އަހަރު. ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް. ޖިހާދު އެންޑް ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް މިހާރު) ޖޭ.އެޗ.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް (ލިމިޒެޑް) އަށް. ކުއްޔަށް ދޫކުރުމަށްޓަކައި، 25 ޖޫން 2006 ގައި ޖިހާދު އެންޑް: ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް މިހާރު) ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް (ލިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއާއެކު ލީސް އެގްރީމެންޓެއްގައި ސޮއިކުރެވުނުކަމާއި ޖޭއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ރައްދުވާގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓުގައި އުފުލި ދައުވާއަކީ އިޝާޙާތްކުރެވުނުް ލީސް އެގްރީމެންޓް ބާިލުކުރިކަން އެކުންފުންޏަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 05)) 88-1-ERTV2/26 ފެބްރުއަރީ (2015 ސިޓީން އަންގާފައިވާ، އެންގުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ: އުސޫލުތަކާއި، ޚިލާފަށް އަންގާފައިވާ އެންގުމެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުން، އެދޭކަމަށްބުނެ. ހުށަހެޅި ދަޢުވާއެއްކަން އެނގެން -އޮންނަކަމެވެ.

(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ހދ.ކުޑަމުރައިދޫގައި ޓޫރިސްޓް ރިޒޯޓެއް ތަރައްޤީކޮށް ހިންގުމަށްޓަކައި ޖިހާދ އެންޑް ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް މިހާރު) ޖ.އެޗ.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް (ލިމިޓެޑް) އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާއި ދެމެދު، ވެފައިވާ، އިޝާރާތްކުރެވުނު ލީސް އެގްރީމެންޓް އުވާލާފައިވާކަން، ޖިާދު އެންޑް ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޖެޑް މިހާރު) ޖ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: (ލިިޒެޑް އަށް.

އިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ "ޯން: [3325029; ފެކްސް: 3316471 "އީެއިލް inroonighono ވެބްސައިް wew highoromv

يؤي

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 05) 88-LS5R/210/26 ފެބްރުއަރީ (2015 ސިޓީން އަންގާފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،، އެސިޓީގައި، ލީސް އެގްރީމެންޓް "އުވާލާފައިވާ ސަބަބެއްކަމުގައި ބުނެފައިވަނީ ޖއެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދު، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 04 ވަނަ އެޑެންޑަމްގެ 08 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޖ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅަންޖެހޭ ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓްތައް ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ އެސަބަބު ބަޔާންކުރުމަށްފަހުކަން އެނގެން، އޮންނައިރު، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން، ބާިލްކުރެވިފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓްގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާއި، 04 ވަނަ އެޑަންޑަމްގެ. 11 ވަނަ. މާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތްކޮށްގެންކަމަށް ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ބުނާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ

2016/C-115

(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ އިޝާރާތްކުރެވުނު ލީސް، އެގްރީމެންޓާއި ގުޅިގެން ދައުލަތާއި ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި ދެމެދު އުފެދިފައިވާ ޚިލާފުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މިއީ އެއްބަސްވުމުގެ. މާއްދާއެއް، ނުވަތަ ލަފްދެއް މާނަކުރުމުގައި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ޚިލާފުތަކެއް ޮތަތި ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި މައްސަލައެއް ނޫންކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި ދައުލަތާއި، ޖޭ.އެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ިމިޓެޑްއާއި ދެމެދު، އުފެދިފައިވާ. ޚިލާފުގެ މައިގަނޑު އަސާސްގެ މައްޗަށް. ބަލާއިރު، މިއީ ހދކުޑަމުރައިދޫގައި ޓޫރިސްޓް އިޒޯޒެއް ތަރައްޤީކޮށް ހިންގުމަށްޖަކައި ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އިޝާރާތްކުރެވުނު، ލީސް އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކުރުމުގައި ދައުލަތުން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް އުފެދިފައިވާ ޚިލާފެއްކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،، ޤާނޫނު ނަންބަރު:91 ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ. (ާނޫނު، ގެ 11 ވަނަ މާއްދާގެ (() އާއި، 17 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި، އެމާއްދާގެ. (ހ) ގެ 1_ ވަނަ ނަންބަރާއި، 2 ވަނަ ނަންބަރާއި އެމާއްދާގެ. (ނ) އަދި އެޤާނޫނުގެ. 21 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއ، 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް، ބެލުމުން، ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައިވެވޭ މިފަދަ އެގްރީމެންޓްތައް ބާއިލުކުރެވޭނީ ކޮްޙާލަތުތަކެއްގައިކަން ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި މިގޮތުން ެއްޖޭގެ އެޙާލަތުތަކުގެ. ތެރޭގައި، ހިމެނިގެންވާ ކަންކަމުގެ. މައްޗަށް ބަލާއިރު،

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުރުތުހިނގުން [މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، "ފޯން: [3325029; ެކްސް: 3316471 "އީމެއިލް inroonighono ވެބްސައިޓް: ww highourgomv

ذِةَا مدْهتْهُ

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސް

އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކުރެވޭނެކަމަށް އެގްރީމެންޓުގައި ަކިގޮތަކަށް ބުނެފައިވާނަމަ އެގޮތަކަށް، ނުވަތަ އެގްރީމެންޓުގެ ބައިވެރިންގެ ބާރު ނުފޯރާ ޙާދިސާއެއް މެދުވެރިވެގެން ނުވަތަ އެގްރީމެންޓް ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށް އެގްރީމެންޓުގެ ބައިވެރިން އެއްބަސްވެގެން، ނުވަތަ އެގްރީމެންޓު ޣައިރު ޤާނޫނީވެގެން ނުވަތަ އެގްރީމެންޓުގެ މުއްދަތު. ހަމަވެގެން. ނުވަތަ އަނބުރާ. އިޢާދަނުކުރެވޭ ފަދަ ޚިލާފުވުމަކުން އެގްރީމެންޓުގެ ބައިވެރިއަކު އެްރިމެންޓާއިި ޚިލާފުވެގެން، އެގްރީމެންޓު ބާިލުކުރެވިދާނެކަން ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ އިޝާއާތްކުރެވުނު މާއްދާތަކަށް. ބެލުމުން، އެނގެން، އޮތްއިރު،، ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ އެގްރީމެންޓެއް ބާޠިލުކުރުމަށް ނުވަތަ އެގްރީމެންޓެއް ބާތިލުވެއްޖެކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާ މައްސަލަތަކުގައި އެންމެ، ފުރަތަމަ ބަލަންޖެހޭނީ އެ އެގްރީމެންޓެއް، ބާތިލުކުރުމަށް ނުވަތަ އެގްރީމެންޓެއް ބާޠިލުވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައެޅުމުގައި ޢަމަލުކުރުމަށް، އެގްރީމެންޓުގެ ދެބައިވެރިންގެ މެދުގައި އެއްބަސްވެފައިވަނީ ކޮންގޮތަކަށްތޯކަމާއި އަދި އެގްރީމެންޓު، ބާޠިލުވެއްޖެކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާ ސަބަބަކީ، އެގްރީމެންޓުގެ ދަށުން އެގްރީމެންޓު ބާޠިލުކުރުމަށް ދެފަރާތުން، އެއްބަސްވެފައިވާ ސަބަބެއްތޯއާއި އެގްރީމެންޏާއި ޚިލާފުވެ ކުރިކަމަށްބުނާ ޢަމަލަކީ، އެގްރީމެންޓުގެ ދެވަނަ ބައިވެރިޔާ ޤަޞްދުގައި ކުރިކަމެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ކަމުގައިކަމާއި މީގެ އިތުރުން ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައިވެވޭ. އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން އެއްފަރާތުން އަނެއްފަރާތަށް، އަދާކުރަންޖެހޭ. ޒިންމާތައް އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތަށް، އަދާކުރަމުން ނުދަނީނަމަ؛ އެއީ އެއްބަސްވުމެއް، ނިމުމަކަށް ގެނެވިދާނެ ޙާލަތެއްކަމަށް ބެލެވުނު ނަމަވެސް. އެސަބަބަށްޓަކައިވެސް، އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް، ކަނޑައަޅާއިރު، އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން، ަދާނުކުރި، ޒިންމާއަކީ، އެސަބަބަށްޓަކައި، އެއްބަސްވުން، ބާޠިލުކުރަންޖެހޭފަދަ ޒިންމާއެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. މައްޗަށް ބެލުމުން ދެނެގަނެވިދާނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު. 2016/I4182 "މެސިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ،

2016/H95

() ހަތަރު "ވަނަކަމަކީ މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ދެފަރާތުންމެ ދެއްކި، ވާހަކަތަކުގައި ބަޔާންކުރިކަންކަމަށާއި ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން،، ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ما

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، ވް [3325029; ފެކް 3316471 "އީެއިލް inroonigonov ވެބްސައިް www highourgo

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

1

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

މިނިސްޓްރީ އޮފް. ޓޫރިޒަމާއި ދެމެދު ވެވުނު ލީސް އެގްރީމެންޒް ބިލުކޮށްފައިވަނީ، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ، 23 ވަނަ މާއްދާއާއި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގަި "ވެވުނު 04 ވަނަ އެޑަންޑަމްގެ 11 ވަނަ މާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތްކޮށްގެންކަމަށް ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ބުނާތ "މިމާއްާތަކުގައި ބަޔާންވެގެން ހުރި ކަންކަމުގެ މައްޗަށް. ބަލާއިރު، ލީސް އެގްރީމެންޓަށް ގެނުވުނު 04 ވަނަ އެޑަންޑަމްގެ 11 ވަނަ މާއްދާއަށް. ބެލުމުން !4 އެޑަންޑަމް ބާޠިލުކުރުމުގައި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައި އޮންނަ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ. ގޮތުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭކަމަށް ބުނެފައި އޮންނައިރު، ދެފަރާތުގެ އެމެދުގައިވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަކީ،، އެއްވެސް، އިތުރު ނޯޓިހަކާއި ނުލައި ލީސް އެގްރީމެންޓު، ބާތިލުކުރުމުގެ ފުރުސަތު ލިބިދީފައި އޮތް. ހަމައެކަނި މާއްދާކަމާއި މިހެންކަމުން ކުރިން ނޯޓިސް އެއް ދިނުމަކާއި ނުލައި މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓު ބާޢިލުކުރާނަމަ ޢަމަލުކުރަންޖެހޭނީ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މައްދާގައި ބުނާ ޙާލަތެއް ދިމާވެއްޖެނަމަކަމާއި،، މިގޮތުން އިތުރު ނޯޓިހަކާނުލައި މިދެފަރާތުގެ ެމެދުގައި ވެވުނު ލީސް އެގްރީމެންޓް ބާތިލުކުރެވިދާނެ 05 ޙާލަތެއް، ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ އެމާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެއީ

2016GCA1195

.1 ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 12 ވަނަ މާއްދާގެ @ އާއި އެއްގޮތަށް ކުލި ދައްކަމުން ނުދިޔުން އަދި އެކަމާ، ގުޅިގެން ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 12 ވަނަ މައްދާގެ. .o އާއި އެއްގޮތަށ، ދައްކަންޖެހޭ. ލިކުއިޑޭޒަލް ޑެމޭޖަސް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުއްދަތުގެ. ތެރޭގައި ނުދެއްކުން،

.2 ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 7 ވަނަ މާއްދާގައި، ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަގުތައް މަސައްކަތް ނިންމާފައި ނުވުނ؛

-.3 ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ. O އަދި، (ii) ގައި ހަވާލާދީފައިވާ ނޯޓިހަށް ޢަމަލު. ނުކުރުން؛

ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އބުރުޒުހިނގުން މާލެ) (ިވެހިރާއްޖެ) [ފޯން [3325029; ފެކްސް: 3316471 anoeonen ިެިން ވެބްސައިް www highourgo

ق بؤرت

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

.4 ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 27 ވަނަ. މާއްދާގެ - (i) އާއި (އަދި ައި ހަވާލާދީފައިވާ "ނޯިަށް ޢަމަލު، ނުކުރުން، އަދި،

2016/HC-15

.5 ލީސްކުރި ފަރާތް ބޭންކްރަޕްޓްވުން، މިކަންތައްތައްކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،

ޖ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް: ޓޫރިޒަމާއި ދެމެދު، ވެވުނު އިޝާރާތްކުރެވުނު ލީސް، އެގްރީމެންޓު ބާއިލުކޮށްފައިވަނީ ޖޭ.އެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޒް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅަންޖެހޭ. ފައިނޭންޝިއަލް ޑޮކިއުމަންޓެއް ހުށަނާޅައިގެންކަމަށް ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ބުނާއިރު ފައިނޭންޝިއަލް ޑޮކިއުމަންޓް ހުށަނޭޅުމަކީ އިޝާއާތްކުރެވުނު 5 ޙާލަތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، އެއްވެސް ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާއި، ނުލައި ލީސް އެގްރީމެންޓް: ވަގުތުން ވަގުތަށް ބާޠިލުކުރަން ހުއްދަކުރާ ޙާލަތްތަކުގެ. ތެރެއިން ޙާލަތަކަށް. ފެތޭކަމެއްކަމުގައި (ބެލެވެންނެތްކަމެވެ

() ފަސްވަނަ ކަމަކީ، އިޝާރާތްކުރެވުނު ކަންކަމުގެ އިތުރަށް، މުޅި ލީސްއެގްރީމެންޓާއި އެޑެންޑަމްގެ ރޫޙަށާއި މަޤްޞަދަށް ބެލުމުން،ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމެންޓެއް ހުށަނޭޅުމަކީ މިދެވައާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. ""ndamental breach"" އެއްގެ ގޮތުގައި ބެލެވޭކަމެއް ނޫންކަމާއި، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ ލީސް، އެގްރީމެންޓުގެ ދަށުން ކުލި ދެއްކުން ނޫންކަމެއްގައި އެގްރީމެންޓާއި، ޚިލާފުވެއްޖެނަމަ ޢަމަލުކުރާނެ ގޮތް ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގައި ކަމާއި މިގޮތުން ލީސް، އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ ( ގައި ވަނީ އެގްރީމެންޓުގެ. 12 ވަނަ މާއްދާގެ () އާއި 15, ވަނަ މާއްދާގެ () ވަނަ މާއްދާ ނޫން. މާއްދާއަކާ. ރަށް. ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތުން ޚިލާފުވެއްޖެނަމަ USD2500.000 ފަންސަވީސްހާސް) އެމެރިކާ (ޑޮލަރު އަށް ވުރެ ބޮޑު ނޫން ޢަދަދެއް، ލިކުއިޑޭޖަޑް ޑެމޭޖަސްގެ ގޮތުގައި ދައްކަން، އެންގުމާއެކު، އެގްރީމެންާ ޚިލާފުވެފައިވާކަންކަން 30 (ތިރީސް) ދުވަހުގެ. ތެރޭގައި އިޞްލާޙުކުރުމަށް، ލިއުމުން އަންގާ ނޯޓިސް ފޮނުވަންޖެހޭނެކަމަށް ބުނެ އެފަދައިންކަމާއި އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްާގެ (ii) ގައިވާ ގޮތުން އެ އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ (i)

ޭ

އިވެހިއާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ: "އިެހއެއްޖެ "ފޯނ: [3325029; ފެކްސް 3316471 "އީެއިލް inmmonenne ވެބްސައިޓް: wwew highogomv

يَِ ببّبَكُ

ޞަފްޙާ 12 ރިވިއު ނުކޮށް

12

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ކުއްޔަށް ދިން ފަރާތުން، ފޮނުވި، 30 (ތިރީސް) ދުވަހުގެ ނޯޓިސްގެ މުއްދަތުގައި އެއްބަސްވުމާ، އެއްގޮތަށް، ކުއްޔަށްިފި ފަރާތުން ޢަމަލުކޮށްފައިނުވާނަމަ، USD00000000 އެއްލައްކަ) އެމެރިކާ (ޑޮލަރު އަށްވުރެ، އިތުރުނުވާ، ޢަދަދެއް ލިކުއިޑޭޓަޑް ޑެމޭޖަސްގެ ގޮތުގައި ކުއްޔަށްހިފާ ފަރާތުން ދައްކަން. އަންގާ، އެގްރިމެންޓާ ޚިލާފުވެފައިވާ ކަންކަން 15, (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އިސްލާޙ ނުކޮށްފިނަމަ، އެގްރީމެންޓުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ރަށް ކުްޔަށް ދިން ފަރާތަށް، އެގްރީމެންޓް ބާިލް ކުރެވިދާނެކަމަށް ބުނެ އެފަދައިންކަން އެނގެން އޮތުމުން، މިމައްސަލައިގައި، ޙަވާލާދެވޭ ފައިނޭންޝަލް ޑޮކިއުމަންޓް ޖޭ.އެޗް.ރިސޯްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަނާޅާ. އޮތް ނަމަވެސް، ލީސް އެގްރީމެންޓް ބާޠިލުކުރުމުގެ ކުރިން ލީސް އެގްރީމެންޓުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގައިވާ އިޖުރާއާތުތައް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ފަރާތުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭނެކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި

2016/C-115

މީގެ އިތުރުން މިމައްސަލައިގެ އަޑުއެހުންތައް، ކުރިއަށް ދިޔައިރު އިޝާރާތްކުރެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ހިދ.ކުޑަމުރައިދޫގެ. ލީސް މުއްދަތު 50 (ފަންސާސް) އަހަރަށް. އިތުރުކުރުމަށް ދައްކަންޖެހޭ ޖުމްލަ އަދަދަކީ USD2000000 ދމިލިއަން] ފައްސަތޭކަ ހާސް އެމެރިކާ (ޑޮލަރު، ކަމާއި، މިފައިސާ މޯލްޑިވްސް އިންލެންޑް ރެވެނިއާ އޮތޯރިޓީއަށް: ދެއްކުމަށްފަހު މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމްއަށް ފައިސާ ދެއްކި ކަމުގެ ރަޝީދު ހުށަހެޅުމުން 50 (ފަންސާސް) އަހަރު، ހިދ.ކުޑަމުރައިދޫއަށް ލިބިފައިވާކަން ކަށަވަރުކުރުމަށްޓަކައި ޖ.އެޗްރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއިއެކު އެރަށް ކުއްޔަށްދިނުމަށްޓަކައި ކޮށްފައިވާ ލީސް އެގްރިމެންޓަށް އިޞްލާއެއް ގެނެވޭނެކަމަށްބުނެ މިނިސްޓްރީ، އޮފް ޓޫރިޒަމްގެ ނަންބަރު 27) 88-S/RTR/2112422 ސެޕްޓެމްބަރ (2017 ސިޓީން ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް އަންގާފައިވާކަން ޖޭ.އެޗ.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅި މިސިޓީއަށް ބެލުމުން އެނގެން، ޮންނަކަމާއި، އިާރާތްކުރެވުނު ސިޓީގައި ބަާންކޮށްފައިވާ "ކަންތައްތަކާއިމެދ .ޖޭ.އެޗް ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ގެ ފަރާތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވާއިރު، އެސިޓީގައި ރާއްޖޭގެ سه

/ a

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އާބުރުުހިނގުން [މާލެ "އިެހއެއްޖެ "ފޯން: [3325029; ފެކްސް: 3316471 "އީމެއިލް inroonighono ވެބްސައިޓް: ww highouogo

ޞަފްޙާ 13 ރިވިއު ނުކޮށް

13

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކާއިމެދު ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އިޢުތިރާޝްކޮށްފައިނުވާކަންވެސް އެނގެން، -ޮންނަކަމެވެ

2016/HC-15

(ކ) ހަތްވަނަ ކަމަކ، މިައްސަލައިގައި އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެފަދައިން، ހުރުމުން، ހިދ ކުޑަމުރައިދޫގައި ޓޫރިސްޓް ރިޒޯޓެއް ތަރައްޤީކޮށް، ހިންގުމަށްޓަކައި އެރަށް، ޖިހާދު އެންޑް: ޙުސައިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް މިހާރު) ޖ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް (ލިމޒެޑް އަށް، ކުއްޔަށް ދޫކުރުމަށްޓަކައި، 25 ޖޫން 2006 މިތާރޚުގައި ޖިހާދު އެންޑް: ުައިން، ޕްރައިވެޓް، ލިމޓެޑް މިހާރު) ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް (ލިމިޓެޑް) އާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާއި ދެމެދު ސޮއިކުރެވުނު ލީސް އެްރީމެންޓު ބާޠިލުކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމުން ކަނޑައަޅާފައިވަނީ މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ ލީސް އެގްރީމެންޓުގައި ބަޔާންކުރާ އިޖުރާއާތުތަކާއި އެއްގޮތަށް، ނޫންކަން. އެނގޭކަމާއި ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ބައިވެރިޔަކު އެ ކޮންޓްރެކްޓަކާ ޚިލާފަށް، ޢަމަލެއްކޮށްގެން، ކޮންޓްރެކްޓްގެ ދެވަނަ ބައިވެރިޔާއަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިއްޖެނަމަ ލިބުނު ގެއްލުމަކަށް ކޮންޓްރެކްޓާއި ޚިލާފަށް ޢަމަލުކުރި މީހަކު ބަދަލު ދޭންޖެހުމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު، 491 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ (ޤާނޫނު، ގެ 23 ވަނަ މާއްާގައި ބަޔާންވެގެންވާ ގޮތްކަން އެނގޭކަމާއި މިމައްސަލައިގައި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި ހުށަހެޅި ހެކި ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ސިވިލްކޯޓުން ނިންމެވި ނިންމެވުމުގައި ލީސް އެްރީމެންޓް ބާޠިލުކުރުމުގެ ސަބަބުން ޖއެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް ގެއްލުމެއްވެފައިވާނަމަ އެގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދަން ދަޢުވާކުރުމުގެ. ޙައްޤު. ޖޭ.އެޗް.ރިސޯޓްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ލިިގެންވާކަމަށް ކަނޑައެޅި ކަނޑައެޅުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 142 ވަނަ މާއްދާއާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) ފަނޑިޔާރުންގެ (ޤާނޫނު ގެ 5. ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ .1 ވަނަ ނަންބަރާ ޚިލާފަށް ނިންމާފައިވާ ނިންމުމެއްކަމަށް ބެލެވެންނެތްކަމެވެ

އާްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯް، އބުރުޒުހިނގުން މާލެ) އިވެހރާއްޖެ) [ފޯން [3325029; ފެކްސް: 3316471 އީމެއިލ inroonghono ވެބްސައިް www highourgo

يِ

ޞަފްޙާ 14 ރިވިއު ނުކޮށް

2

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސް

ީމާ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ސަބަބުތައް އެފަދައިން، ހުރުމުން މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންދެކެނީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 9ިއއާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް. އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް. ބަލައި އެޤޝިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ. ޙުކުމަށް، ބަދަލު، ގެންނަންޖެހޭފަދަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ސަބަބެއް .ނުވާކަމުގައެވެ

2016/195

ޙުކުމް:،

ދެންފަހެ، އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމާއި އެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 18390V-C/015. ޤާޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، ދައުލަތުގެ ފަރާތުން، ހުށަހެޅި ނުކުާގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ޤޝިއްޔާގައި އެ ކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ އުކުމަށް. ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ، ފަދަ ޝަރުޢީ ހީ އަދި ޤާނޫނީ، ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް މި ގޭޝިއްއާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ. މަތިން ޙުކުމް "ކޮށްފީމެވެ

ރާއްޖޭގެ

مِلََبدْكِ

އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އބުރުޒުހިނގުން [މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ [ފޯން [3325029 ފެކްސް: 3316471 a-eonen ިލެއިން ވެބްސައިޓް ww highourgomv