ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

2016/HC-184

شُنِلتَ الِتََََالرْيِيمَنَا

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ.

ެޝިއްޔާ ނިމުނު، ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ރާއްޖޭގެ

ެޝިއްޔާ ނަންބަރު: 2016GCA184

އިސްތިއުނާފުކުރި، ފަރާތް: "ނަން: ޙުސައިން: ޞަބާޙް އައިޑީ، ކާޑު ނަންބަރު:، A060741

ރާއިމީ އެޑްރެސް:: ގ ޕާކަރހައުސް މިހާރުގެ "ެޑްރެސް:، -s ޕާކަރހައުސް:

އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި "ފަރާތް:، - "ނަން: މުޙައްމަދު ޝަރީފް އައިޑީ- ކާޑުނަންބަރު: A010874

ދާއިމީ- އެޑްރެ: ހ ބެގޯނިޔާ- މިހާރުގެ * އެޑްރެސް ބެގޯނިޔާ:

ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 12 ރަޖަބު 1437 19 އޭޕްރީލް 2016

"ނިމުނު ތާރިމް:- 27 ސަފަރު، 1439 16 ނޮވެމްބަރު 2017

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު އަމުރު. ނަންބަރު: 182/7V-C/015 ޤަޝިއްޔާ -ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓް: މައްސަލައިގެ 'ބާވަތް: ިމާއި ޢިމާރާތް ކުއްޔަށް. ދިނުމާއިބެހޭ މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ތާރީޚް: 21.1.2215 ނިމުނު ތާރިމް: 28.12.2015 .

މައްސަލަބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް ފަނޑިއާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިއާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ (ރިޔާސަތު)

ފަނޑިޔާރު

ދިވެހިރާއްޖޭގެ (ައިކޯޓް، ޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ:٠ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ފެކްސް: 3316471 "ީމެއިލް [inongomoom "ވެބްސައިޓް www Iighcortop

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ

ދައުވާގެ "ޚުލާާ:

2016/HC-184

މިއީ، ސިިލ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 18227V-C/015 ެޝިއްއާ ިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ. އެޤަޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފު، ކުރުމަށް އެދި ގ ޕާކަރހައުސް،، ޙުސައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ -ޤަޝިއްޔާއެކެވެ

މިަޝިއްޔާގައި ދަޢުވާރައްދުވާ، ފަރާތަކ .ހ [ބެގޯނިޔާ މުޙައްމަދު ޝަރީފް އެވެ

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް

(1 ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1827V-C/015 ޤާޝިއްޔާއަށް ބަލާއިރު އެމެސިއްއާއަކީ މިއ ހަލަވެލި، އެވެކިޔާ، ގޯތީގައި، އެނބޫމާ ގޯޅިއަށް ވާގޮތަށް ހުރި ޢިމާރާތް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް ހ.ބެގޯނިޔާ/މާލެ، މުޙައްމަދު ޝަރީފް -ދ) ރ ކާޑް ނަންބަރު (4010874 އާއި ގ ޕާކަރހައުސް މާލެ، ޙުސައިން ޞަބާޙް (ދރ ކާޑް ނަންބަރު (4060741 އާ ދެމެދު 17 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 ވަނަ ދުވަހު. ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން، 2015 ސެޕްޓެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން ކުލި ލިބެމުން ނުދާތީ އެއްބަސްވުން، ބާތިލްކުރުމަށާއި ޙުސައިން ޞަބާޙް އާއި އޭނާގެ އަތުން އެތަން، ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ އޯޝަން: ިم މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްގެ މައްޗަށް އެތަނުގައި ހުރި އެފަރާތްތަކުގެ ތަކެއްޗާއި "މީހުން ނެރ އެތަން ހުސްކުރުމަށާއި ތަން ހުސްކުރުމާ، ހަމައަށް. ކުލީގެ ގޮތުގައި، މަހަކު 200, 000/ ވިހިހާސް) (ރުފިޔާ ގެ މަގުން، ލިބިގަތުމަށް ޙުސައިން ޞަބާޙް އާއި، އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑްގެ މައްޗަށް މުޙައްމަދު ޝަރީފް ދަޢުވާކުރުމުން، ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި، އެޤަޝިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ މއ ހަލަވެލި އެވެކިޔާ، ގޯތީގައި އެނބޫމާ، ގޯޅިއަށް" ވާގޮތަށް، ހުރި ޢިމާރާތް ކުއްޔަށް، ދިނުމަށް ނ ބެގޯނިޔާ މާލެ މުޙައްމަދު (ޝަރީފް ދ)

ދިވެިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް އާުރުޒުހިނގުން، މާލ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެްސް: 3316471 "ީމެއިން [innongomoom "ވެބްސައިޓް" www " nighgo

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 ނަންބަރު (4110874 ާއި - ޕާކަރހައުސް / މާލެ، ޙުސައިން ޞަބާޙް (ދ.ރ) ކާޑް ނަންބަރު، (4060741 އާ، ދެމެދު 17 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 ދުވަހު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން ކުލި 2015 ސެޕްޓެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން ލބެމުން ނުދާތީ އެއްބަސްވުން، ބާޠިލްކުރުމަށާއި ޙުސައިން ޞަބާް އާއި،، އޭނާގެ އަތުން، އެތަން، ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް. އެތަނުގައި ހުރި އެފަރާތްތަކުގެ ތަކެއްޗާއި މީހުން ނެރެ އެތަން، ހުސްކުރުމަށާއި ހުސްކުރުމާ ހަމައަށް ކުލީގެ ގޮތުގައި މަހަކު 20, 000 ވިހިހާސް) (ރުފިޔާ ގެ މަގުން، ލިބިގަތުމަށް ޙުސައިން. ޞަބާޙް އާއި، - އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް މުޙައްމަދު ޝަރީފް ދަޢުވާކޮށްފައި، ވާހިނދު

ދަޢުވާއަށް. ޙުސައިން ޞަބާޙް އިންކާރއުކޮށް ދައުވާގައިވާ ތަނުގެ - ކުއްޔާމެދ "ހިސިވިލް ކޯޓުން ނިންމާފައިވާ ނަންބަރު 1007V-C/014 ޤޝިއްއާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުގައި، އިސްތިއުނާފް، ކޮށްފައި ވާތީވެ މިމައްސަލަ އިތުރަށް، ކުރިއަށް ނުގެންދެވޭނެ ކަމަށް ބުނެ ދަޢުވާއަށް އިންކާރު، ކޮށްފައިވާކަމާއި އަދި އިސްވެ، ބުނެވިދިޔަ ޤަޝިއްއާ ނިމުނުފަހުން ކުި ދައްކާފައި ނުވާނެ ކަމަށް ބުނެ ޙުސައިން: ޞަބާއްގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ބައާންދީފައިވާކަމާއި، އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑާއި މުޙަްމަދު ޝަރީފްއާ. ދެމެދު "ާނުނީ ގޮތުން ގުޅުމެއް އޮތްކަން، އެނގެން، ނެތްކަމާއި

މއ ހަލަވެލި އެވެކިޔާ ގޯތީގައި އެނބޫމާ: ގޯޅިއަށް ވާގޮތަށް ހުރި ޢިމާރާތް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް، މުޙައްމަދު ޝަރީފް އާއި ޙުސައިން ޞަބާޙް އާ ދެމެދު 17 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 ދުވަހު އެއްބަސްވުމެއް، ވެފައި ވާކަމާއި، ތަން ކުއްޔަށް. ހިފާ މުއްދަތަކީ 05 އަހަރު ކަމާއި މުއްދަތު ގުނަން ފަށާ ތާރީޚަކީ 06 ނޮވެމްބަރު 2012 ކަމާއި ުއްދަތު ހަމަވާ ތާރީޚަކީ. 06 ނޮވެމްބަރު 2016 ކަން އެއްބަސްވުމުގެ، 3 އަދި 4_ ވަނަ ާއްދާއިން. އެނގެން އޮންނަކަމާއި،، ކުއްޔަކީ މަހަކު 20, 000- ވިހިހާސް) (ރުފިޔާ ކަމާއި، މަރާމާތަށް، (75000- ހަތްދިހަފަސް ހާސް (ރުފިޔާ އަށްވުރެން ބޮޑު ނުވާގޮތަށް ޚަރަދ ކުރެވިދާނެކަމާއިފ މަރާމާތުގެ ޚަރަދުގެ ފައިސާ ކުލިން މަހަކު --5000- ފަސްހާސް (ރުފިޔާ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ (ހައިކޯޓް، އޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެކްސް. 3316471 "އީމެއިން [nnongonom "ވެބްސައިޓް ww " nightom

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 ހަމަކުރެވިދާނެކަމާއި މަރާމާތުގެ ޚަރަދު އެއަށްވުރެން، ބޮޑުވާނަމަ އެކަމުގެ، ފުރިހަމަ، ިންމާ ކުއްޔަށް - ހިފާ: ފަރާތުން ނަގަން ވާނެކަން އެއްބަސްވުމުން، އެނގެން، އޮންނަކަމާއި

ަދަނީ އިލްތިޒާމްތަކުގެ ެންމެ، މުހިންމު އެއް މަސްދަރަކީ އަޤދު (ކޮންޓްރެކްޓް) ކަމާއި ޝަރުޢީ އަދި، ޤާނޫނީ: ނަޒަރަކުން ބަލާއިރު ކޮންޓްރެކްޓަކީ ދެމީހެއްގެ މެދުގައި ނުވަތަ "ދެމީހަކަށްވުރެ ގިނަބައެއްގެ މެދުގައި އޭގެ ޝަރުތުތަކާއި ރުކުންތައް ފުރިހަމަވެގެން ވެވޭ، އެއްބަސްވުމެއް، ކަމާއި، އެ، ކޮންޓްރެކްޓެއް ވާންވާނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤނުންތަކާއި އެ. ޤާނޫނުތަކުން، ބާރުލިބިގެން ހެދޭ ގެވާއިތުތަކާއި އިސްލާމީ ޝަރީޢަތާ ޚިލާފްނުވާގޮތެއްގެ މަތީން ދެފަރާތުގެ މެދުގައި ބަނދެވޭ ބަނދެވުންތަކެއް އުފެއްދުމުގެ. ހަރުދަނާ ނިޔަތުގައި، ހުށަހަޅާ ހުށަހެޅުމަކާއި ޤަބޫލުކުރާ ޤަބޫލުކުރުމެއްގެ މައްޗަށްކަމާއި ޤާނޫނު އެހެންގޮތަކަށް، ކަނޑަނާޅާނަމަ ކޮންޒްރެކްޓަކީ ވަކިމިވެނިގޮތަކަށް އޮތުން، ލާޒިމްއެއްޗެއް ނޫންކަން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ) (ޤާނޫނު، އަށް ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، ހަމައެހެންމެ ކޮންޓްރެކްޓަކީ العقد شريعة

"المتعاقدين އެކޮންޓްރެކްޓުގެ) ބައިވެރިންގެ މެދުގައި ޙަކަމަކީ (އެކޮންޓްރެކްޓް، ގެ ޝަރުޢީ އުޞޫލުން ދެފަރާތުގެ ެދުގައި އުފެދޭ ދެބަސްވުންތަކާއި، އެހެނިހެންކަންކަން ހައްލުކުރުމަށް ދެފަރާތުންމެ. ރުޖޫޢަވުން ާޒިމުވާ މުސްތަނަދެއ ކަމާއި، ދުނިޔޭގެ. އެކި، ޤޝާއީ ނިޒާމްތަކުގައި ( lurisdictions) ވާފަދައިން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޝައުީ ނިޒާމުގައިވެސް ކޮންޓްރެކްޓާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމުގެ އުޞޫލު (Pacta sunt lervanda) އިސްތިޤުރާރުވެފައި ވާކަމާއި އަދި ހމަދަނީ ދަޢުވާތައް ޘާބިތުކުރުމުގައި އެންމެ، ހަރުދަނާ. އެއްވަސީލަތުގެ ގޮތުގައި ކިތާބީ ހެކި @Documenty Evidence) ބެލެވިފައި ވާކަމާއި އެހެންކަމުން، މއ ހަލަވެލި އެވެކިޔާ، ގޯތީގައި އެނބޫމާ، ގޯޅިއަށް ވާގޮތަށް ހުރި ޢިމާރާތް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް، މުޙައްމަދު ޝަރީފް އާއި، ޙުސައިން: ޞަބާޙް އާ ދެމެދު 17 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 ދުވަހު އެއްބަސްވުމަކީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި، އުފެދޭ. ޚިލާފުތައް ހައްލުކުރުމަށް އޮތް. މުސްތަނަދު ކަމާއި އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް، ދެފަރާތުން، އަދާކުރަންޖެހޭ، އިލްތިޒާމްތައް ރަނގަޅު ނިޔަތުގައި، (bona fidde) ދެފަރާތުންވެސް އަދާކުރުމަކީ، އިސްލާމީ، ޝަރީޢަތުގެ އަާސީ ކަމަށްވާ قاعدة الوفاء. بالعهد އަހްދަށް) ވަފާތެރިވުމުގެ (ާޢިދާ، ދަށުންވެސް، ލާޒިމްކަމެއްކަމާއި

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029 ފެކްސް: 3316471 "އީމެއިލް [nnongonom "ވެބްސައިޓް ww " nighto

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 މެދުގައިވާ ޚިލާފްތައް ޙައްލުކުރުމަށް ކޮންޓްރެކްޓް މަނާކުރުމުގައި ޝަރުއީ ނިޒާމުގައި އިސްތިގްާރުވެފައިވާ العبرة في العقود بالمقاصد والمعاني لابالألفاظ والمياني އަލްޢިބްރަތު] ފިލްޢުގޫދީ ބިލްމަޤާޞިދީ ވަލްމަޢާނީ ލާ ލިލްއަލްފާޒި (ަލްމަބާނީ ގެ ުޞޫލުން، ކޮންޓްރެކްޓް. މާނަކުރުމުގައި ރިިޢާޔަތްކުރެވޭނީ އެއްބަސްވުމުގެ. މަްސަދަށްކަމާއި އޭގައިވާ ލަފުޒުތަކަށް ނންކަން، އެނގެން އޮންނަ، ހިނދު؛

ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމާފައިވާ ނަންބަރު 1077CV-C/014 ޤޝިއްޔާ 25 އޮގަސްޓު، 2015 ދުވަހު. ނިމުނު، ފަހުން ތަނުގެ ކުލި ދައްކަމުން ނުދާކަމަށް ދަޢުވާލިބޭ ޙުސައިން، ޞަބާޙް ގެ ބަހުން އެނގެން އޮތުމާއި އަދި ބުނެވިދިޔަ ޤޝިއްޔާއިން ވެސް، 2014 މާރިޗް މަހުން ފެށިގެން ތަނުގެ ކުލި ދައްކާފައި ނުވާކަން ޝަރީޢަތަށް ޘާބިތުވެފައި، ވުމާއެކު ކުއްޔަކީ ކުލީގެ އެއްބަސްވުންތަކުގައި ވާ އެންމެ މުހިންމު ޖައުހަރީ މާއްދާކަމަށް ވެފައި ދަޢުވާލިބޭ ޙުސައިންޞަބާޙް ތަނުގެ. ކުލި އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް، ދައްކާފައި، ނުވާކަން، ޝަރީޢަތަށް ޘާބިތުވާތީ ޙުސައިން ޞަބާޙް އެއްބަސްވުމާ، ޚިލާފްވެއްޖެ ކަމާއި އެހެންކަމުން، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ: ހަމަތަކުން އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށްގެނެސް ޙުސައިން ޞަބާޙް އާއި އޭނާ މިއހަލަވެލި އެވެކިޔާ ގޯތީގައި އެނބޫމާ، ގޯޅިއަށް ވާގޮތަށް ހުރި ިމާރާތުގައި، ބައިތިއްބާފައި ތިބިނަމަ ތިބި ބަޔަކާއި ތަކެތި، ނެރެ ހުސްކޮށް. މިއަދުން 28) ޑިސެމްބަރު (72015 ފެށިގެން o1 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ. މުއްޔަތުގައި މުޙައްމަދު. ޝަރީފް އާ ޙަވާލުކުރުމަށް، ހުސައިން ޞަބާޙް އަށް އަންގައި،، އަދި ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމާފައިވާ ނަންބަރު 10790VCV-C/014 ޤަޝިއްޔާ [ނިމުނު ތާރީޚް ކަމުގައިވާ 25 އޯގަސްޓް: 2015 ދުވަހުގެ ފަހުން ކުލީގެ ގޮތުގައި މަހަކު -0.000- ވިިހާސް) (ރުފިޔާ ެ މަގުން ަން ހުސްކޮށް މުޙައްމަދު. ޝަރީފް އާ ޙަވާލުކުރުމާ ހަމައަށް ޙުސައިން ޞަބާޙް ގެ ފަރާތުން މުޙައްމަދު ޝަރީފަށް ކުލި ދެއްކުމަށް އަންގައި، ޙުކުމް. "ކޮށްފމެވެ "މިފަދައިންނެވެ

(2 ސިވިލް ކޯޓުގެ. ނަންބަރު 1827V-C/015 ގަިއްޔާ އ ކޯޓުން ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ. ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެ ޤޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން،

ދިވެހިރާއްޖޭގެ (ހައިކޯޓް،، އޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެކްސް. 3316471 "އީމެއިލް [nnongonom "ވެބްސައިޓް ww " nighto

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 ޙުސައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން = (އެކެއް) ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް،، އެ ނުކުތާއާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މޖިލިހުގައި، "ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ

٠ އެ ނުކުތާއަކީ، ބެޯނިޔާ "މުޙައްމަދު ޝަރީފް އާއި، ގއި ޕާކަރހައުސް ޙުސައިން ޞަބާޙް އާދެމެދު، މއ ހަލަވެލި އެވެކިޔާ ގޯތީގައި އެނބޫމާ، ގޯޅިއަށް" ވާގޮތަށް ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތް ކުއްޔަށްދިނުމަށް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން، ކުލި ދެއްކުމާއި ގުޅިގެން އުފެދިފައިވާ ޚިލާފުތަކާ ގުޅިގެން، "ސިވިލްi ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790VCVC/0014 މެސިއްާއާއި ގުޅިގެން ނިންމާފައިވާ މައްސަލަ. ނިމުނުގޮތާއި މެދު ޙުސައިން. ޞަބާޙް ހިތްހަމަނުޖެހިގެން އެ މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓަށް، އިސްތިއުނާފުކޮށް، އިސްތިއުާފު މައްސަލަ ނިމުމުގެ ކުރިން ޙަވާލާދީފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު، 1827V-C/015 ޝިއްޔާއިން ނިންމާފައިވަނީ، މަތީ މަރުހަލާއެއްގައިވާ މައްސަލައެއްގެ. ބާރު ކެނޑޭގޮތަށް ކަމަށްބުނެ. ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ:

(3 މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި މި މައްސަލައާ، ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ލިއެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް -ފާހަގަކުރެވެެވެ

(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1827V-C/015 ޤާޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް އެދި . ޕާކަރހައުސް ޙުސައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވަނީ .ހ ބެގޯނިޔާ މުޙައްމަދު ޝަރީފް އާއި، ޙުސައިން ޞަބާޙް އާދެމެދު، މިއ ހަލަވެލި އެވެކިޔާ، ގޯތީގައި އެނބޫމާ، ގޯޅިއަށް" ވާގޮތަށ ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތް ކުއްޔަށްދިނުމަށް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުލި ދެއްކުމާއި ގުޅިގެން- އުފެދިފައިވާ ޚިލާފުތަކާ ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790VC/0014 [ޤޝިއްޔާ ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާއި މެދު ޙުސައިން. ޞަބާޙް ހިތްހަމަ ނުޖެހިގެން އެ މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ލާމކށް- އިސްތިއުނާފު މައްސަލަ ނިމުމުގެ ކުރިން ޙަވާލާދީފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު ަވެި

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެސް. 3316471 "އީމެއިލް [innongomoom "ވެބްސައިޓް" www " nighgo

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 ކޯޓުގެ ނަންބަރު 18227V-C/015 ަިއްޔާއިން ނިންމާފައިވަނީ މަތީމަރުޙަލާއެއްގައިވާ މައްސަލައެއްގެ. ބާރު ކެނޑޭގޮތަށް. ކަމަށްބުނެ. ހުށަހެޅި، ނުކުތާ އެކަނި، [ކަމާއި،މިގޮތުން، ބަލާއިރު

ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790/CVC/014 ޤޝިއްޔާއިން ބެލިފައިވާ ދައުވާއަކީ "މުޙައްމަދު (ޝަރީފް އާއި. ޙުސައިން: ޞަބާް އާދެމެދު، 17 ސެޕްޓެމްބަރ 2012 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، މއާ "ހަލަވެލިގޭގައި، ކުއްޔަށްދީފައިވާ ޢިމާރާތަށް އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތީން ޙުސައިން ޞަބާޙު ކުލި ނުދީ ހިފަހައްޓާފައިވާތީ ކޮންމެ، މަހަކު. [20000 ވިހިހާސް) ރުފިޔާ)ގެ މަގުން،، ކުލި ނުދައްކައި އޮތް. 2014 ވަނަ އަހަރުގެ މާރިޗް، އެޕްރީލް، އަދި މެއި މަހުގެ. ކުލީގެ [ފައިސާއާއި އަދި މައްސަލަ ނިމޭދުވަހާއި ހަމައަށް :200000-' ވިހިހާސް) (ރުފިޔާ ގ މަގުން: ކުލި ނަންގަވައި، ދެއްވުން އެދި ޙުސައިން. ސަބާޙުގެ މައްޗަށް މުޙައްމަދު ޝަރީފު ދަޢުވާކުރުމުން، ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި އެގަިއްޔާގައި އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މަހު ކުލީގެ ގޮތުގައި 2014 ވަނަ އަހަރުގެ. މާރިޗް އެޕްރީލް،، އަދި މެއި މަހުގެ ކުއްޔަށްވާ -600000 ފަސްދޮޅަސް) ހާސް (ރުފިޔާ އާއި އަދި، މައްސަލައިގެ ޙުކުމްކުރި ތާރީޚު ކަމަށްވާ 25 އޮގަސްޓް، 2015 ގެ ނިޔަލަށް، :200009-' ވިހިހާސް) ރުފިޔާ)ގެ މަގުން ކުލި ދެއްކުމަށް، ހުސައިން ޞަބާޙަށް އަންގައި، އެޤަޝިއްޔާގައި، ޙުކުމްކޮށްފައިވާ ކަމާއިމ

ބުނެވިދިޔަ ޤޝިއްޔާގައި ޙުކުމްކޮށްފައިވަނީ "މުޙައްމަދު އ ޝަރީފް އާއި "ޙުސައިން: ޞަބާޙު އާ ދެމެދު 17 ސެޕްޓެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 12 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކުރުމެއްނެތި އެމާއްދާގެ، ބާރުކެނޑޭ ގޮތަށް ކަމަށާއިމ އަދި އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން ޢިމާރާތް ހެދުމަށް، ޚަރަދުކުރި، ފައިސާ ދެއްކުމަށް، އެޤޝިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރެއްވުމުގައި ރިިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ އެްޝިއްއާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/-365 ޝިއްޔާގައި ޙުސައިން: ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅިކަމާއި

ببن

ދިވެހިރާއްޖޭގެ (ައިކޯޓް، ުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެސް. 3316471 "އީމެއިލް [imfo@nhigono mp "ވެބްސައިޓް" www " nighgo

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުވާސާ 2016/HC-18 އެމައްސަލައިގައި، އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، މުޙައްމަދު. ޝަރީފަށް ޙުސައިން ޞަބާޙު ދައްކަންޖެހޭ. ކުި ދައްކާފައިނުވާކަން ޝަރީޢަތަށް ޘާބިުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، ސިވިލް ކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ތާއިދުކޮށް އެ އެއްބަސްވުމުގެ 12 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކުލީގެ ފައިސާއިން (75000ރ އުނިކުރުމަށް، ދެފަރާތުން ައިކޯޓުގައި އެއްބަސްވެފައިވާތީ ކުލީގެ ފައިސާއިން އެމިންވަރު، އުނިކުރުމަށްފަހު، ބާކީވ މިންވަރު ދެއްކުމަށް އަންގައި، 29 ފެބުރުވަރީ، 2016 ގައި އެގެޝިއްޔާ ނިންމައި ހައިކޯޓުން ޙުކުމްކޮށްފައިވާކަމާއި

އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް. އެދި ހުށަހެޅިފައި މިވާ "ސިވިލް ކޯޓުގެ. ނަންބަރު 1827/V-C/015 ގަޝިއްޔާގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ދައުވާއަކީ، މުހައްމަދު، ޝަރީފު އާއި، ޙުސައިން- ޞަބާޙުއާ ދެމެދު1 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 ކުރެވިފައިވާ އިސްވެ ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދައްކަންޖެހޭ ކުލި 2015 ސެޕްޓެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން ިބެމުން ނުދާތީ އެއްބަސްވުން، ބާތިލްކުރުމަށާއި ޙުސައިން ޞަބާޙު އާއި، އޭނާގެ. އަތުން، އެތަން ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް. އެތަނުގައި ހުރި އެފަރާތްތަކުގެ ތަކެއްޗާއި މހުން ނެރެ އެތަން ހުސްކުރުމަށާއި ތަން ހުސްކުރުމާ، ހަމައަށް. ކުލީގެ ގޮތުގައި މަހަކު. :2000097 ވިހިހާސް) (ރުފިޔާ ގެ މަގުން، ލިބިގަތުމަށް ޙުސައިން ޞަބާޙު އާއި: އޯޝަން ޕީޗް މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް. ހުށަހެޅުނު ދައުވާއެއްކަމަށްވާއިރު

އެމައްސަލަ، މުޙައްމަދު ޝަރީފުގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވަނީ 27 އޮކްޓޯބަރު 2015 ގައި ކަމަށްވާއިރު،، އެދައުވާއަކީ، އެއްބަސްވުމުގެ "ދަށުން ކުިދައްކަމުން ނުދާތީ އެއްބަސްވުން، ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށާއި، ތަންހުސްކޮށް. ތަންހުސްކުރުމާ ހަމައަށް. އެމުއްދަތަށްވާ، ކުލީގެ ފައިސާ ހޯދުމުގެ ދަޢުވާއެއް. ކަމަށްވާއިރު، އެ ދަޢުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ކުއްޔަކީ "ސިވިލް ޯޓުގެ ނަންބަރު: 10790V-C/014 ޤަޝިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރި ފަހުން ކުި ދައްކާފައިނުވާތީ އެމުއްދަތުގެ ކުއްޔަށްވާ ފައިސާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ.

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް ުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެސް. 3316471 "އީމެއިލް [innongomoom "ވެބްސައިޓް" www " nighgo

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/HC-184 () ދެވަނަކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790VC/0014 ޝިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފީ މައްސަލަ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅިފައިވަނިކޮށް އެޤޝިއްއާ ނިމުމުގެ ކުރިން އިސްތިއުނާފު، މިކުެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 1827/V-C/015 ޭޝިއްއާ ކުރިއަށް ނުގެންދެވޭނެ ކަމަށް ޙުސައިން، ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ އެއްބަސްވުމުގެ ބަޔާންކޮށްފައިވާ ތަނުގެ ކުއްޔާއި ގުޅޭގޮތުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790V-C/014 ގިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމުން، އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް އެދި ހުށަހެޅިފައިވާތީކަމަށް ބުނެފައިވާއިރު އެަޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި ޙުސައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ކަންތައްަކަށް ބަލާއިރު ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ކުއްޔަށް "ދީފައިވާ ތަން މަރާމާތުކުރުމަށް ހިނގި ޚަރަދު ކުލިން އުނިކުރުމާ، ގުޅޭގޮތުން އެއްބަސްވުމުގެ 12 "ވަނަ މާއްދާގައި ބައާންކޮށްފައިވާއިރު އެމާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނުވާތީ ކަމަށްވާއިރު އެއްބަސްވުމުގެ .12 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާގެ މިންވަރާއި ގުޅޭ ގޮތުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު، 10790/CV-C/014 ަޝިއްއާ ދަށުކޯޓުގައި ހިނގަމުންދިޔައިރު ޙުސައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން، އެ ވާހަކަ ދައްކާފައިނުވާކަން އެޤޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފްކުރުމުން ބެލުނު ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/CA-365 ޤޝިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ (ރ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި ޙުައިން ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ، އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވަނީ އެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ތަން މަރާމާތުކުރުމަށް، ހިނގި ޚަރަދު ލިބިފައިނުވާތީ ކަން އެނގެން، ޮންނައިރު،، ބުނެވުނު ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790VC/0014 ެޝިއްޔާގައި އެއްބަސްވުމާއި، އެއްގޮތަށް، ތަނުގެ ކުލި ދެއްކުމަށް، ޙުސައިން ޞަބާޙުއަށް އަންގާފައިވާއިރު، އޭގެފަހުންވެސް ޙުސައިން: ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ކުލި ދައްކަމުން، ނުދާކަން ޙުސައިން، ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފ މިކުރެވޭ މައްސަލައިގައި، ދަށުކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ،

(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި ހުށަހެޅިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 182/7V-C/015 ޤޝިއްއާ އެކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވަނީ 27 އޮކްޓޯބަރު ގޮ ކަމާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790VC/0014 ޝިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފީ،

ދިވެިރާއްޖޭގެ (ައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން މާލެ، އި، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: $3325029 ފެްސް: 3316471 "އީމެއިން [innongomoom "ވެބްސައިޓް ww " highcont govm

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

10 ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2016/GC-84 ހުށަހެޅި ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވަނީ 09 ނޮވެމްބަރު 2015 ގައިކަން އެނގެން، އޮންނައިރު، އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި ޙުސައިން. ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވަނީ އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިވާ މައްސަލަ ދަށުކޯޓަށް، ހުށަހެޅި ފަހުންކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 10790/CVC/014 ޭޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް. އެދި ހުސައިން: ޞަބާޙުގެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ ކަންތައްތަކަކީ މުޙައްމަދު. ޝަރީފުއާއި ހުސައިން ޞަބާޙު އާދެމެދު: ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދައްކަންޖެހޭ. ކުލި ދެއްކުމަށް، އެ ޤޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް އަސަރު. ފޯރާނެ، ފަދަ ކަންތައްތަކެއް ނޫންކަން. އެނގެން، އޮންނައިރު، އެ. އިސްތިއުނާފީ ދަޢުވާއާއި ގުޅިގެން އެމައްސަލަ އިތުރަށް، ކުރިއަށް ނުގެންދިއުމަށް އެމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ހައިކޯޓުންވެސް އެއްވެސް، އެންގުމެއް ސިވިލްކޯޓަށް އަންގާފައިނުވާއިރު، އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި، ހުށަހެޅިފައި މިވާ "ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު. 1827/V-C/015 މސިއްޔާއާއި ހައިކޯޓުގައި އޭރު ހިނގަމުންދިޔަ އިސްތިއުނާފީ، މައްސަލައިގެ މައުސޫއާއި ސީދާ ގުޅުމެއް ނެތްއިރު އެމައްސަލަ. ކުރިއަށް ނުގެންދަންޖެހޭ ސަބަބެއް އެޤަޝިއްޔާގައި ފާހަގަކޮށްފައިނުވާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ:

(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 10790V-C/014 ޤޝިއްޔާ އިސްތިއުނާފްކުރުމުން ބެލުނު ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2015/GA365 ެޝިއްއާގައި 29 ފެބުރުވަރީ، 2016 ގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވާކަމާއި އެޤަޝިއްޔާގައި، ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމާއި، ގުޅިގެން އިސްތިއުނާފް ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 182/7V-C/015 ގެޝިއްއާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ނުވަތަ އެޤެިއްޔާއާގުޅިގެން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އެއްވެސް، ކަމަކަށް ބަދަލެއް ގެންނަންޖެހޭ ސަބަބެއް މިމައްސަލައިގައި ފާހަގަކުރެވިފައިނުވާކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ

() ފަސްވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެދިޔަ ނުކުތާތަކުގައި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެފަދައިން، ހުރުމުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު. 1827V-C/015 ޝިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަކީ، މަތީ މަރުަލާއެއްގައިވާ މައްސަލައެއްގެ. ބާރު ކެނޑޭގޮތަށް ނިންމަވާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމުގައި

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާުރުޒުހިނގުން، މާލ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، 3325029 ފެްސް: 3316471 "އީމެއިލް [innongomoom "ވެބްސައިޓް" www Iighcortvomp

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

٣. ޤެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ މުލާސާ 2016/HC-11884 ނެްކަމަށާއި އެހެންކަމުން،، އެ ެިއްޔާގައި ސިވިލް ކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަ، ކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް، އެއްބަސްވެވިފައިވެއެވެ

ޙުކުމް.

ދެންފަހެ، އިސްވެދިޔަ، ސަބަބުތައް އެފަދައިން: ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު. 1827V-C/015 ޝިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ އުކުމަށް. މި މައްސަލަ. ބެލި މި ކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާގުން ތާއީދުކޮށް ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ

ދިވެހިއާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ،٠، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް: 3316471 "އީމެއިލް [info@nighonno vm "ވެބްސައިޓް ww " highoet go vmp