ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/221 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2013/HC-A/22]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 221/HC
-
A/2013
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އަބްދުﷲ ޖުނައިދު
ކާޑު ނަންބަރ: A148217
*
އެޅުދޭ
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޑޯރެންސީވިލާ ގއ.ދެއްވަ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހ.އޯކިޑްމާގެ/މާލެ
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް އޮފީސް
ކާޑުނަންބަރު
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް އޮފީސް
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލް އޮފީސް
އައ
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 17 ރަމަޝާން 1434
15 ޖުލައި 2013
* ނިމުނު ތާރީޚް: 19 ޞަފަރު 1435
22 ޑިސެމްބަރު 2013
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2012/Cr
-
C/948
ނިންމެވިކޯޓް: ކްރިމިނަލް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކްކުރުން.
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 2012-1411 ނިމުނު ތާރީޚް: 2013-04-24
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީސް
ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރުން ޢަލީ ސަމީރު ފަނޑިޔާރު:ޢައްބާސް ޝަރީފު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
2013/HC-A/22]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ
އެނިންމެވުން އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި ގއ.ދެއްވަދޫ
ޑޯރެންސީވިލާ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މި ޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
ޑ
އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ،
· 34
އޭގެކެވެން އެކެއް.
)
01 މިއީ، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، އެނިންމެވުން އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި ގއ.ދެއްވަދޫ
ޑޯރެންސީވިލާ| ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. ޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
02- އިސްތިއުނާފު މިކުރެވޭ ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ގއ.ދެއްވަދޫ، ހިލްވަރސަމް އަރީފް އިބްރާހީމް
އާއި، ގއ.ދެއްވަދޫ، ޑޯރެންސީވިލާ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ދައުލަތުން ދަޢުވާ ކުރައްވާ ޑައިމޯފިން
ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށުގެ މައްސަލަ އެއްކަމާއި، އެ ދަޢުވާ ހުށަހަޅުއްވަމުން ދައުލަތުގެ ވަކީލާ ފަލާޙަތު
މުޙައްމަދު ވިދާޅުވަނީ، އަލީފް އިބްރާހީމްއާއި، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު، 2012 ޖުލައި 27 ވަނަ ދުވަހުގެ
16:30 އެހާކަށްހައިއިރު، މއ.ވަވައިގެ ކައިރީގައި މަސްތުވާތަކެތީގެ ވިޔަފާރިކުރަން އުޅޭކަމުގެ މަޢުލޫމާތު
ފުލުހުންނަށް ލިބުމާގުޅިގެން، ފުލުހުން އެ ސަރަޙައްދަށް ގޮސް މިދެމީހުންނަށް ފާރަލަމުންދަނިކޮށް، އަލީފް
އިބްރާހީމް އެސަރަޙައްދުގައި ހުރި "ކަމަންޓްރޭޑާރސް" ފިހާރައަށްވަދެ ރަތްކުލައިގެ ކޮތަޅެއް ހިފައިގެން ނުކުމެ
ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުއާ އެއްކޮށް ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ދިރިއުޅޭ ގެއާވީކޮޅަށް ދަމުން، އެކޮތަޅު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ
އަތަށް ދީފައިވަނިކޮށް މިދެމީހުން ފުލުހުންގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް ގެންނަން އުޅުނުވަގުތު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އެ
ކޮތަޅު އަރީފް އިބްރާހީމުގެ އަތަށް ދިނުމަށްފަހު އެކޮތަޅު ހިފައިގެން ދުއްވައިގަތުމަށް ބުނުމުން އަލީފް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
3
2013/HC-A/22]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އެކޮތަޅު ހިފައިގެން ދުއްވައިގަތުމުން ފުލުހުން އަރީފް އިބްރާހީމްގެ ފަހަތުން ދަނިކޮށް "މަލާފަތް" ހޮޓާ
ކުރިމައްޗަށް އަރީފް އިބްރާހީމް އެ ކޮތަޅު އެއްލާލުމުން ފުލުހުން އެކޮތަޅު ނަގައި ބެލިއިރު އޭގެ ތެރޭން ފެނުނު
03 ސިޓީ އުރައިގެ ތެރެއިން ކޮންމެ ސިޓީއުރައެއްގައި އޮތް 50 (ފަންސާސް) ރަބަރު ޕެކެޓްގައި 198.4785
ގްރާމް ޑައިމޯފިން ހުރިކަމަށް އެތަކެތީގެ ތަޙްލީލް ރިޕޯޓުން ދައްކާތީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011
(މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) 103 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ޙަވާލާދީ އެމާއްދާގެ (ނ) ގެ ދަށުން އަލީ
އިބްރާހީމްއާއި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ އުފުލާފައިވާ ކަމާއި،
އެމައްސަލަ ބައްލަވައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި، "ދެންފަހެ ގއ.ދެއްވަދޫ! ޑޯރެންސީވިލާ
ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އާއި ގއ.ދެއްވަދޫ، ހިލްވަރސަމް އަރީފް އިބްރާހީމްގެ މައްޗަށް ދައުލަތުން ކުޅަ ޑައިމޯފިން
ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށުގެ މިދަޢުވާ ޝަރީޢަތުން ބެލިބެލުމުން، އަލީފް އިބްރާހީމް އާއި، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ،
27 ޖުލައި 2012 ދުވަހު 16:30 ހާއިރު، މއ.ވަވަތިގެ ކައިރީގައި މަސްތުވާތަކެތީގެ ވިޔަފާރިކުރަން
އުޅޭކަމުގެ މަޢުލޫމާތު ފުލުހުންނަށް ލިބުމާގުޅިގެން، ފުލުހުން އެ ސަރަޙައްދަށް ގޮސް އަރީފް އިބްރާހީމްއާއި،
ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދަށް ފާރަލަމުންދަނިކޮށް، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ޢަލީވް އިބްރާހީމްއަށް އެސަރަޙައްދުގައި ހުރި
"ކަމަންޓްރޭޑާރސް" ފިހާރައަށް ވަންނަން އިޝާރާތުން އެންގުމުން އަރީފް އިބްރާހީމް "ކަމަންޓްރޭ"
ޓްރޭޑާރސް
ފިހާރައަށްވަދެ ރަތްކުލައިގެ ކޮތަޅެއް ހިފައިގެން ނުކުމެ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުއާ އެއްކޮށް ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު
ދިރިއުޅޭ ގެއާވީކޮޅަށް ދަމުން، އެކޮތަޅު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ އަތަށް ދީފައިވަނިކޮށް މިދެމީހުން ފުލުހުންގެ
ބެލުމުގެ ދަށަށް ގެންނަން އުޅުނުވަގުތު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އެ ކޮތަޅު އަރީފް އިބްރާހީމް އަތަށް ދިނުމަށްފަހު
އެކޮތަޅު ހިފައިގެން ދުއްވައިގަތުމަށް ބުނުމުން އަރީފް އިބްރާހީމް އެކޮތަޅު ހިފައިގެން ދުއްވައިގަތުމުން ފުލުހުން
އަލީފް އިބްރާހީމްގެ ފަހަތުން ދަނިކޮށް އަރީފް އިބްރާހީމް އެކޮތަޅު އެއްލާލާފައިވާކަން ހެކީންގެ ހެކިބަހުން
ދިގެން އޮންނާތީއާއި، ބުނެވިދިޔަ ކޮތަޅު ނަގާ ބެލިއިރު އެކޮތަޅު ތެރޭގައި އޮތް ސިޓީ އުރައިގެ ތެރެއިން
50 (ފަންސާސް) ރަބަރު ޕެކެޓް ފެނިފައިވާތީއާއި، މި 50 (ފަންސާސް) ރަބަރު ޕެކެޓް ގައި 198.4785
ގްރާމް ޑައިމޯފިން ހުރިކަން އެތަކެތީގެ ތަޙްލީލް ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮންނާތީ، ހެކިންގެ ހެކިބަހުންނާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/22]
-03
ގުޅިފައިވާ ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު)
135 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި ޙަވާލާދީ އެ ޤާނޫނުގެ 103 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ޑައިމޯފިން
ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށުން ގއ.ދެއްވަދޫ، ގޯރެންސީވިލާ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އާއި ގއ.ދެއްވަދޫ ،ހިލްވަރސަމް
އަރީފް އިބްރާހީމް ކުށްވެރިވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިކުށުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެ ގޮތުން ބުނެވިދިޔަ ޤާނޫނުގެ 103
ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ދަށުން ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުއާއި، އަލީފް އިބްރާހީމް އުމުރަށް ޖަލަށްލުމަށާއި، މިދެމީހުން
ކުރެ ކޮންމެ މީހަކު 100،000 (އެއްލައްކަ) ރުފިޔާއިން ޖޫރިމަނާކޮށް، މިފައިސާ މިއަދުން ފެށިގެން 01
(އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި މި ކޯޓަށް (ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް) ދެއްކުމަށް ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުއާއި އަލީފް
އިބްރާހީމަށް އަންގައި، މިގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމްކޮށް މި ޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ." މިފަދައިން ބަޔާން ކޮށްފައިވާކަން
އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ
މަތީން ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި ގުޅިގެން ގއ.ދެއްވަދޫ، ރެންސީވިލާ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު
ގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން
ރަމުން، އަންނަނިވި ނުކުތާތައް ފާހަގަކޮށް އެނުކުތާތަކާއި މެދު
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
* ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: މި ޤަޟިއްޔާގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ކޮށްފައިވަނީ
ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 103 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން
ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ މައްޗަށް ކަމަށްވެފައި މަސްތުވާތަކެތި ޓްރެފިކް ކުރުމަކީ ކޮބައިކަން އެ ޤާނޫނުގެ
142 ވަނަ މާއްދާގައި މާނަކޮށްދީފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އަކީ އެ ޤާނޫނުގެ 142 ވަނަ
މާއްދާއާއި، 141 ވަނަ މާއްދާއާއި އެ ޤާނޫނުގެ 9 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު
މަސްތުވާތަކެތި ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށް ކޮށްފައިވާ މީހަކު ކަމަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ބެލެވެން ނެތް ހިނދު، ޤާނޫނު
ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 103 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ޑައިމޯފިން
ޓްރެފިކް ކުރުމުގެ ކުށް ސާބިތުކުރައްވާފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ކަމަށް ނުވާކަމަށްބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
42
sވެ
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/22]
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: އެކަށީގެންވާ ޝައްކެއް ނެތް މިންވަރަށް ކުށް ސާބިތުވާން ނެތް
ހިނދުވެސް ކުށް ސާބިތުވާ ކަމަށް ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާކަމަށްބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
04- މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާ
ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، އެޤަޟިއްޔާ ނިމުނުގޮތާއިމެދު ހިތްހަމަ ނުޖެހޭކަމަށްބުނެ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު
އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި އެންމެހައި ލިއުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި
ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
-4.1
ފުރަތަމަކަމަކީ:
އެ
މައްޗަށްކަން އެގެން
ޖުނައިދުގެ ފަރާތުން ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވަނީ ދެ ނުކުތާ ކަމާއި،
ދެނުކުތާގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ އޭނާ އަތުން މަސްތުވާތަކެތި ފެނުނުކަން ޤާނޫނު
އަސާސީގައި ބުނާ އެކަށީގެންވާ ޝައްކެތް ނެތް މިންވަރަށް ސާބިތު ކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު، މަސްތުވާތަކެތި
ނުވަތަ ދަޢުވާގައި ބުނާ ފަދައިން ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކްކުރުމުގެ ކުށްސާބިތުވާ ކަމަށް އެޤަޟިއްޔާގައި
ނިންމަވާކަމަށްބުނެ، އެ ނިންމެވުން ރަގަޅު ނޫންކަމަށް ބުނެ އެކަމުގެ މައްޗަށްކަން
4.2- ދެވަނަކަމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ދަށުން
ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ ފަރާތުން ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ ޑައިމޯފިން
ޓްރެފިކްކުރުން ކަމުގައިވާތީ، ޓްރެފިކްކުރުމަކީ އެޤާނޫނުގެ ދަށުން ތަޖްރީމް ކުރެވޭ ޢަމަލެއްތޯއާއި، އެޤާނޫނުގެ
ދަށުން، ޓްރެފިކްކުރުންކަމުގައި ބެލޭ ޙާލަތްތަކަކީ ކޮބައިތޯ ބަލާއިރު؟
އެޤާނޫނުގެ 103 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި، ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކްކުރުމަކީ
އެކުށުގެ އަދަބަކީ، ޢުމުރަށް ޖަލަށްލުމާއެކު -/0 1ރ. (އެއްލައްކަ) ރުފިޔާއިން ފެށިގެން
-/000'000'10 ރ.(ދިހަމިލިއަން) ރުފިޔާއާ ދެމެދުގެ ޢަދަދަކުން ޖޫރިމަނާކުރުންކަމަށް އެމާއްދާގެ (ށ) ގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފަހަގަކުރެވޭކަމާއި،
49
2 ހދ8
އނއކމަށް
ބަޔާންކޮށް،
.ޑީ.ރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
މ 4 ވަc
6
2013/HC-A/22]
6 24
4
ތ ދ
ކަމާއި،
8
ފޯރުކޮށްދިނުން"; މީގެ އިތުރުން އެޤާނޫނުގެ 144 ވަނަ މާއްދާގައި، އެކަކަށްވުރެ ގިނަ މީހުންނަންޓްގެ ހައިކޯޓް
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އަދި "ޓްރެފިކްކުރުން" ކަމަށް ބުނެފައިވަނީ، ޕެޑްލަރަކަށް ނުވާމީހަކު، އެޤާނޫނުގެ 142
ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކުރާ ކަންކަމުގެ ތެރެއިން ކަމެއް ފުރިހަމަވާގޮތަށް މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތް ކުރުމަށް،
ނުވަތަ ޕެޑްލަރަކަށްހުރެ، އެ ޤާނޫނުގެ 142 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކުރާ ކަންކަމުގެ ތެރެއިން ދެ ކަމެއް
ފުރިހަމަވާގޮތަށް
މުޢާމަލާތް ކުރުމަށްކަން އެޤާނޫނުގެ 17 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
"ޓްރެފިކްކުރާ މީހާ" ކަމަށް ބުނެފައިވަނީ، ޓްރެފިކްކުރުންކަމަށް ބެލެވޭނެ ޢަމަލެއް ކަމުގައި
އެޤާނޫނުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޢަމަލުތަކުގެ ތެރެއިން ޢަމަލެއް ކުރުމާއެކު، މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތްކުރާ
މީހާއަށް، ނުވަތަ ޕެޑްލަރަކަށްހުރެ، ޓްރެފިކްކުރުން ކަމަށް ބެލެވޭނެ ޢަމަލެއް ކަމުގައި އެ ޤާނޫނުގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޢަމަލުތަކުގެ ތެރެއިން ދެ ކަމެއް ކުރާ މީހާއަށްކަން، އެޤާނޫނުގެ 18 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާން
ކޮށްފައިވާކަމާއި،
"ޕެޑްލްކުރުން" ކަމަށް ބުނެފައިއެވަނީ، މަސްތުވާތަކެއްޗަށް ދެވިހިފާފައިވާ މީހަކު، އޭނާ
މަސްތުވާތަކެއްޗަށް ބޭނުންވާ ނިސްބަތް ދެމެހެއްޓުމަށްޓަކައި، މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތު ކުރުމަށްކަން،
އެޤާނޫނުގެ 19 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގެން އޮންނައިރު،
"ޕެޑްލަރު" ކަމަށް ބުނެފައިވަނީ، މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތްކުރާ، މަސްތުވާތަކެއްޗަށް
ދެވިހިފާފައިވާ މީހާއަށްކަން އެޤާނޫނުގެ 20 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
މީގެ އިތުރުން އެޤާނޫނުގެ 142 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު، އެމާއްދާގައި، "މި ޤާނޫނުގައި
އެހެން ގޮތަކަށް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާހާހިނދަކު، މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތުކުރާ މީހަކު، އަންނަނިވި ކަންކަމުގެ
ތެރެއިން ކަމެއް ކޮށް ފިކަމަށް ސާބިތުކުރެވޭނަމަ، އޭނާއަކީ މަސްތުވާތަކެތި ޓްރެފިކްކުރާ މީހެއްކަމަށް
ބެލެވޭނެއެވެ." މިފަދައިން ބަޔާންކޮށް ޖުމްލަ 11 (އެގާރަ) ކަމެއް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު އެއަކުރު ތަކުގެ
ތެރެއިން (ކ) ގައި، "ވަކި ތަރުތީބުތަކެއްގެމަތިން ރޭވިގެން ކުރާ ކަމެއްގެ ގޮތުގައި މަސްތުވާތަކެތި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1
2013/HC-A/22]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
CCC
އެނގިގެން، އެމީހުންގެ ރުހުމާއެކު، އޭގެތެރެއިން ވަކި މީހެއްގެ އަތުގައި މަސްތުވާތަކެތި ހުރެއްޖެނަމަ، އެއިން
ކޮންމެ މީހެއްގެ އަތުގައިވެސް ވަކިވަކިން މަސްތުވާތަކެތި އެ ޢަދަދަށް ހުރީ ކަމުގައި ބެލެވޭނެ ކަމަށް ބަޔާން
ކޮށްފައިވާކަމާއި،
އަދި އެޤާނޫނުގެ 135 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގައި، މަސްތުވާތަކެއްޗަށް ދެވިހިފާފައިނުވާ
މީހެއްގެ އަތުގައި، 4 (ހަތަރެއް) ގްރާމަށްވުރެ ގިނަ ޢަދަދަކަށް ޑައިމޯފިން ހުރެއްޖެނަމަ، އެ އެއްޗެއް އޭނާގެ
އަތުގައި އެހުރީ، އެ އެއްޗެއް ޓްރެފިކްކުރުމަށް ކަމުގައި ބެލެވޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެ
4.3- ތިންވަނަކަމަކީ: ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) އިން
ފާހަގަކުރެވިފައިވާ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު މާއްދާތަކުގެ އަލީގައި، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ
ދަޢުވާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މަސްތުވާތަކެތީގެ މުޢާމަލާތާ ގުޅޭ އޮޕަރޭޝަނުގައި ބައިވެރިވި އަދި ދައުލަތުން
ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އާއި ދެކޮޅަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ފުލުހުންގެ ހެކީން ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް ހާޒިރުވެ ދީފައިވާ
ހެކިބަހަށް ބަލައި، އެ މުޢާމަލާތުގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ ޢަމަލުތައް ހުރިގޮތާއި އޮޕަރޭޝަނުގައި
އަތުލައިގަނެވުނު މަސްތުވާތަކެއްޗާއި އޭގެ ބަރުދަނަށްބަލައި، އެ އެންމެހައި ކަންތައްތައް އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު
ޤާނޫނީ މާއްދާތަކަށް ތަޠުބީޤު ކުރުމަށް ބަލާއިރު، އޭގެ ތެރެއިން ލާންސް ކޯޕްރަލް (ސ.2829) އިސްޙާޤު
ޙަސަން އާއި، ލާންސް ކޯޕްރަލް (ސ.ނ2745) އަޙްމަދު ޖަމީލް ދީފައިވާ ހެކި ބަހުގައި، އެދެމީހުން
ބަލަހައްޓައިގެން ތިއްބާ، "ސިނާ" ކިޔާ މީހަކު ކަމަންޓްރޭޑާރސް އަށް ވަތްކަމަށާއި، "ސިނާ" އެފިހާރަށް އަށް
ވަނުމުން، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އެޕޯލޯ އާނުވެލި ފިހާރަ ކައިރިން ނުކުމެފައި، އަލީފް އިބްރާހީމަށް
ކަމަން ޓްރޭޑަރސް ފިހާރައަށް ވަނުމަށް އިޝާރާތުން ދެއްކިކަމަށާއި، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ އެ އިޝާރާތާ
އަލީފް އިބްރާހީމް ކޮމަންޓްރޭޑާރސް
ސް އަށް ވަދެފައި ނުކުތްއިރު އަލިފު އިބްރާހީމްގެ އަތުގައި
ތްކުލާގެ ކޮތަޅެއް އޮތްކަމަށް މިދެމީހުން ބުނެފައިވާކަނއެނގޭކަމާއި، އަދި އޭގެ ފަހުން އަރީފް އިބްރާހީމް
އަތުގައި އޮތް ކޮތަޅު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އަތަށް ދިންތަން ދުއްކަމަށް ލާންސް ކޯޕްރަލް އިބްރާހީމް އިސްމާޢީލް
(ސ.ނ2228) ބުނެ ހެކިބަސް ދީފައިވާކަމާއި، އަދި އެކޮތަޅު ފުލުހުންގެ ބެލުމުގެ ދަށަށް
a cހ4
އިއިޤީeށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471 *
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/22]
އެކޮތަޅުގައި ތިން ސިޓީ އުރަ އޮތްކަމާއި، އަދި އެއިން ކޮންމެ ސިޓީ އުރައެއްގެ ތެރޭގައި މަސްތުވާތަކެތި ކަމަށް
ޝައްކުކުރެވޭ އެއްޗެއް އަޅާފައިހުރި 50 ޕެކެޓް (ޖުމްލަ 150 ޕެކެޓް) އޮތްކަމާއި، އެތަކެތި ތަޙްލީލުކުރިއިރު،
އޭގެ ބަރުދަނުގައި 198.4785 ގްރާމް ހުރިކަމާއި، އަދި އެތަކެތި ޑައިއެސިޓައިލްމޯފިން ހެރޮއިން އާއި،
6- އެސިޓައިލްމޯފިން އާއި، އެސިޓައިލްކޯޑެއިން އަށް
ޕޮޒިޓިވް ވެފައިވާކަން
ނަންބަރު.
2012
/
0674/K
(
e
)
/
DR ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮންނަކަން ފާހަގަކުރެވޭއިރު،
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ
މައްޗަށް ކުޅަ ދަޢުވާއަށް އޭނާ އިންކާރުކޮށް، ދަޢުވާގައި ބުނާ މަސްތުވާތަކެތީގެ މުޢާމަލާތް ހިނގިދުވަހު އޭނާ
އާއި އަރީފް އިބްރާހީމް އާއި ދެމީހުން ދިމާވެފައިވެސް ނުވާކަމަށާއި، އޭނާ އެދުވަހު އުޅުނީ ފިހާރާއެއްގައި
މަސައްކަ
އްކަތްކުރަންކަމަށްބުނެ، އެކަން ދަންނާނެ ހެކީން އޭނާގެ ދިފާއީ ހެކިންގެ ގޮތުގައި ހުށަހެޅުމުން އެމީހުން
ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް ހާޒިރުކޮށް ހެކިބަސް ނަގާފައިވާކަމާއި، ނަމަވެސް އެޤަޟިއްޔާ ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ ފަރާތުން
އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން، ދަޢުވާގައި ބުނެފައިވާ މަސްތުވާތަކެތީގެ މުޢާމަލާތް ހިނގި ދުވަހު އަރީފް އިބްރާހީމް އާ
ދިމާވެފައިވާކަމަށް އިންކާރުކޮށްފައި ނުވާކަމާއި، އަދި އެދުވަހު އެ މުޢާމަލާތް ހިނގިއިރު، އެ ހާޒިރުގައި
ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ސީނުގައި ހުރިކަމަށްވެސް އިންކާރުކޮށްފައިވެސް ނުވާތީ،
މަސްތުވާތަކެތި އަޅާފައިވާ ސިޓީއުރަ އޮތް ރަތްކުލާގެ ބޮޑުކޮތަޅު ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ގެ
އަތުގައި އެއްވެސް އިރެއްގައި އޮތްތޯ؟ އުފައްދާ ސުވާލު އެއްފަރާތްކޮށް، އޮޕަރޭޝަނާއި ގުޅިގެން
ހިނގާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަ އެހެނިހެން ޙަޤީޤަތްތަކަށް ބަލާއިރު، މަސްތުވާތަކެތި އެކަކު އަތުން އަނެކަކު
އަތަށް ބަދަލު ކުރުމުގެ މި މުޢާމަލާތް ރާވާ ހިންގުމުގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު ޢަމަލީގޮތުން ޙަރަކާތްތެރި
ވެފައިވާކަން ސާފުކޮށް އެނގެން އޮންނާތީ، ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ އެ ޢަމަލު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011
(މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ވަނަ މާއްދާގައި، "މި ޤާނޫނުގައި އެހެން ގޮތަކަށް
ބަޔާންކޮށްފައިނުވާހާ ހިނދަކު، މަސްތުވާތަކެތިން މުޢާމަލާތުކުރާ މީހަކު، އަންނަނިވި ކަންކަމުގެ ތެރެއިން ކަމެއް
ކޮށްފި ކަމަށް ސާބިތުކުރެވޭނަމަ، އޭނާއަކީ މަސްތުވާތަކެތި ޓްރެފިކްކުރާ މީހެއްކަމަށް
142
ccc ecc
އިއްއްޖޭގެ
*
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/22]
ބަޔާންކުރުމަށްފަހު، އެމާއްދާގެ (ށ) ގައި، "ވަކި ތަރުތީބުތަކެއްގެމަތިން ރޭވިގެން ކުރާ ކަމެއްގެ ގޮތުގައި
މަސްތުވާތަކެތި ފޯރުކޮށްދިނުން،" މިފަދައިން ބުނެފައިވާ ބުނުމަށް ސާފުކޮށް ފެތިގެންދާކަމާއި،
އަދި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު އާއި އަރީފު އިބްރާހީމް އާއި ދެ މީހުން އެ މުޢާމަލާތުގައި ޙަރަކާތްތެރި
ވެފައިވަނީ އެކުއެކީގައިކަމާއި، އަދި އެ ދެމީހުންކުރެ ކޮންމެ މީހަކަށްވެސް އެމީހުން ކުރާންއުޅޭ އަދި އެމީހުން
ކުރި ޢަމަލާބެހޭ މަޢުލޫމާތު ސާފުކޮށް އެނގިފައިވާކަން ހެކީންގެ ބަޔާންތަކުންނާއި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދު މެން
ޢަމަލުކޮށްފައިވާގޮތުން އެނގޭކަމާމެދު ޝަރީޢަތަށް ޝައްކު އުފެދޭނެ ޖާގަ ނެތްއިރު، އެމީހުންގެ އެ ޢަމަލުތައް
އެޤާނޫނުގެ 144 ވަނަ މާއްދާގައި، އެކަކަށްވުރެ ގިނަ މީހުންނަށް އެނގިގެން، އެމީހުންގެ
އޭގެތެރެއިން ވަކި މީހެއްގެ އަތުގައި މަސްތުވާތަކެތި ހުރެއްޖެނަމަ، އެއިން ކޮންމެ މީހެއްގެ އަތުގައިވެސް
ވަކިވަކިން މަސްތުވާތަކެތި އެ ޢަދަދަށް ހުރީ ކަމުގައި ބެލެވޭނެ ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަ އޮތުމަށް
ރުހުމާއެކު،
ފެތިގެންދާކަމާއި،
O ecc
¢ ¢ ¢ ¢34
އަދި އެ އޮޕަރޭޝަނުގައި އަތުލައިގަނެވުނު މަސްތުވާތަކެތީގެ ބަރުދަނުގައި 198.4785 ގްރާމް
ހުރުމުން، އެކަން އެޤާނޫނުގެ 135 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) ގައި، މަސްތުވާތަކެއްޗަށް ދެވިހިފާފައިނުވާ މީހެއްގެ
އަތުގައި، 4 (ހަތަރެއް) ގްރާމަށްވުރެ ގިނަ ޢަދަދަކަށް ޑައިމޯފިން ހުރެއްޖެނަމަ، އެ އެއްޗެއް އޭނާގެ އަތުގައި
އެހުރީ، އެ އެއްޗެއް ޓްރެފިކްކުރުމަށް ކަމުގައި ބެލެވޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަ އޮތުމަށް ފެތިގެންދާކަމާއި،
މި އެންމެހައި ކަންތައްތައް ޝަރީޢަތަށް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
4.4 ހަތަރުވަނަކަމަކީ: ޤާނޫނު ނަންބަރު 17/2011 (މަސްތުވާތަކެއްޗާ ބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ
ދަށުން މަސްތުވާތަކެތި އަތުގައި ހުރުން ނުވަތަ މަސްތުވާތަކެތި އަތުގައި ހުރި ކަމަށް ބެލެވޭ ޙާލަތްތަކާއި،
ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކް ކުރުމާއި މިއީ ތަފާތު ކުށްތަކެއްކަމާއި، އަދި އެޤާނޫނުގެ ދަށުން ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކް
ރުމުގެ ކުށްސާބިތުވުމަށް ކޮންމެހެން މަސްތުވާތަކެތި އަތުގައިހުރުމުގެ ކުށްސާބިތުވުން ލާޒިމް ނުވާކަން އިސްވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޙަވާލާ ދެވުނު މާއްދާތަކުން ސާފުވާން އޮންނާތީ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2013/HC-A/22]
މިއެންމެހައި ކަންތައްތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް އުފުލިފައިވާ ދަޢުވާ ބައްލަވައި
އޭނާގެ މައްޗަށް ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކްކުރުމުގެ ކުށްސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، ޤާނޫނު އަސާސީގައި
ބުނެފައިވާ އެކަށީގެންވާ ޝައްކެއް ނެތް މިންވަރު ޙާޞިލްވެގެން ކަމުގައި ނޫނީ ބެލެވެން ނެތުމާއެކު،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭނެ އެއްވެސް ސަބަބެއް
އޮތް ކަމަކަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނެވެ.
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން
ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2012/Cr
-
C/948 ޤަޟިއްޔާގައި ގއ.ދެއްވަދޫ
ޑޯރެންސީވިލާ (ދ.ރ.ކާޑް ނަންބަރު:A148217) ޢަބްދުﷲ ޖުނައިދުގެ މައްޗަށް ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ
ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ ޑައިމޯފިން ޓްރެފިކްކުރުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ބައްލަވައި، އެކުށް އޭނާގެ މައްޗަށް
ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވޭނެ އެއްވެސް
ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާ ބެލި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެންނަކަމަށް
ކަނޑައަޅައި، އެގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
*
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv