ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HC-A/217 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2010/HC-A/217
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 217/HC
-
A/2010
އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު: 896
/
2007-C
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގަދަގޭ މުޙައްމަދުފުޅު ބިލްޑިންގ * މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގަދަގޭ މުޙައްމަދުފުޅުބިލްޑިންގ
ޤާނޫނީ ވަކީލް އަލްއުސްތާޛު އަޙްމަދު މުރާދު (A033110) ޅ. ފެހިވާދީ / މާލެ
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އެމް.އެމް.އައި.ބަންބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރ: 03
/
93-C
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: އޯކަމް .
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ސީ.އެޗް.ޕީ ބިލްޑިންގް / މާލެ
ޤާނޫނީ ވަކީލް: އަލްއުސްތާޛު އިބްރާހީމް ރިޝާ (A077768) މއ. ކްރޭބްޓްރީ | މާލެ
* ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 18 އޮކްޓޯބަރ 2010
ނިމުނު ތާރީޚް: 28 ފެބްރުއަރީ 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ:
ންބަރު: 2009/MC/194
ނިންމެވި ކޯޓް: މަދަނީ ކޯޓު
09 ސެޕްޓެމްބަރ 2010
• މައްސަލަބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސެއިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު
ޑިންގެޖޭގެ
k
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2010/HC-A/217
...
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
O
194/MC/2009
މިއީ، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ބައްލަވައި
ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް (ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު:896
/
2007-C) ގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މި ޤަޟިއްޔާގައި، ދަޢުވާރައްދުވާ ފަރާތަކީ، އެމް.އެމް.އައި.ބަންބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
(ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރ. 03
/
93-C) އެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
01- މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހައިފަލް
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް (ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު:896
/
2007-C) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
02- މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ވިޔަފާރިކުރަމުން ދިޔަ ޗާންދަނީ މަގު
11 ނަންބަރު ފިހާރަ 13 ސެޕްޓެމްބަރު 2008 ގައި ވެއްޓިފައިވަނީ، އެފިހާރައާއި އިންވެގެން ހުރި އިމާރާތް
ތަޅާލައި، ތިން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރި ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ
އިހުމާލުންކަމަށްބުނެ އެފިހާރަ ވެއްޓުމުގެ ސަބަބުން އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ފިހާރައިގައި
ވިއްކުމަށް ގެނެސްފައިހުރި މުދަލާއި، ފިހާރައިގައި ބޭނުންކުރަމުންދިޔަ ތަކެތި ހަލާވެފައިވުމާއި، އެމް.އެމް.އައި.
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ބައެއް މުވައްޒަފުންނަށް އެކިވަރުގެ އަނިޔާވެފައިވުމާއި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން މުދާ
ބަލަންބޭނުންވާތީ އެމުގާ
އެމުދާތައް ބެހެއްޓުމަށް ތަނެއް ކުއްޔަށްހިފަންޖެހިފައިވުމާއި، ފިހާރަ ވެއްޓުމުގެ ސަބަބުން
ކުންފުނިން ހިންގަމުންދިޔަ އޮފިސް އިމާރާތް އެހެންތަނަކުން ކުއްޔަށް ހިފަންޖެހުމާއި، ފިހާރަ ވެއްޓުމާ ހަމައަށް
ފިހާރައިން ކުރާވިޔަފާރީގެ މުދަލުގެ އަގު ކަނޑައި އެވްރެޖްކޮށް ލިބެމުންދިޔަ ފައިދާ ނުލިބި ގެއްލުންތަކެއް
ވެފައިވާތީ އެގެއްލުންތަކަކީ، ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ އިހުމާލުވުމުގެ ސަބަބުން ލޭބަޓް
ﷲ20
ބަމްބޫ
te.
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2010/HC-A/217
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ގެއްލުންތަކެއްކަމަށްބުނެ،
އެގެއްލުންތަކުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށްއެދި، އެމް.އެމް.އައި. ބަންބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވުނު ޤަސ
20
22 ހއ
ޝިއެޔާއެއްކުމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، އެމް.އެމް.އައި ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ވިޔަފާރި ކުރަމުން ދިޔަ ޗާންދަނީމަގު 11 ނަމްބަރ ފިހާރަ، (ބަމްބޫ 1) 13 ސެޕްޓެމްބަރ 2008 ވަނަދުވަހު
ވެއްޓިފައިވަނީ، އެފިހާރައާއި އިންވެގެންހުރި ޢިމާރާތް ތަޅާލައި، ބިންކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރި ރައިފަލް
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އިހުމާލުންކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި،
ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކަޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ އިހުމާލުގެ ސަބަބުން އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާ މިންވަރަކީ 2,343,239.98 ރ.
(ދެމިލިއަން ތިންލައްކަ ސާޅީސް ތިންހާސް ދުއިސައްތަ ތިރީސްނުވަ ރުފިޔާ ނުވަދިހަ އަށްލާރި) ކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި، މިފައިސާ އެމް.އެމް.އައި. ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި މިއަދު
(09 ސެޕްޓެމްބަރ 2010) އިން ފެށިގެން 03 (ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެމަހަކަށްޖެހޭވަރު އެމަހަކު
އަދާކުރަމުންގޮސް 2,343,23998 ރ. (ދެމިލިއަން ތިންލައްކަ ސާޅީސް ތިންހާސް ދުއިސައްތަ ތިރީސްނުވަ
ރުފިޔާ ނުވަދިހަ އަށްލާރި) ގެ މިދަރަނި މަދަނީ ކޯޓަށް ދައްކައި ޚަލާޞްކުރުމަށް ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގަވައިކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
03- މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހައިފަލް
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން 6 (ހައެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި، އެނުކުތާތަކާބެހޭ ގޮތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:-
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ޝަރީޢަތްކުރުމާ
ރުމާބެހޭ ގޮތުން
ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު" ގެ 302 ވަނަ މާއްދާއާއި ޚިލާފަށްކަމަށާއި، އަދި މަދަނީ ކޯޓުން މައްސަލަ ނިންމެވުމުގައި
އެޤަވާޢިދު ލާޒިމްކުރާގޮތަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ކޮންސްޓްރަކްޝަން އެންޑް ޕަބްލިކް ވޯކްސް (މިހާރުގެ
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހައުސިންގ އެންޑް އެންވަޔަރަންމަންޓް) ގެ ޓެކްނިކަލް ލަފާ ހޯއްދަވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ނ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ މަދަނީ ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، "ޝަރީޢަތް
ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު" ގެ 282 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށްކަމަށާއި، މިމައްސަލާގައި ޕޮލިސް ރިޕޯޓު
މި 4
707
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2010/HC-A/217
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ހ2223 3
4
جی میں ترقی کی
ސައްޙަކަމާމެދު ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ސުވާލު
އުފެއްދިނަމަވެސް ޝަރީޢަތުން އެކަމަށް ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށްބު
މަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
22 ބ 22
مرسل هرمیتا کی
(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަ ކުރެވުނު
7 ވަނަ ނަންބަރުގެ (ހ) ގައި، ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
އިމާރާތްވެއްޓުމުގެ ޒިންމާ ނަގަންޖެހޭނެކަން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޕޮލިސް ރިޕޯޓުގައިވާ ކަންކަމުގެ ސައްހަކަން
ނުވަތަ އޭގެ ހަޤީޤަތް ދަޢުވާކުރި ފަރާތަށް އަދި ޚުދު ފުލުހުންނަށްވެސް ސާބިތުކޮށް ދެވިފައިނުވަނީސް ކަމަށްބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ރ) ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަ
ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 9 ވަނަ ނަންބަރުގެ (ހ) ގައި، ފިހާރައިގައި ވިއްކަން ގެނެސްފައިވާ މުދަލުގެ ލިސްޓަށް
ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑު ޒިންމާ އުފުލަންޖެހޭކަމަށް ޝަރީޢަތުން ކަނޑައަޅުއްވައި،
ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުން ނޫންކަމަށާއި، އަދި ކަމަކަށް އިންކާރު ނުކުރުމަކީ
އެކަމެއް ސާބިތުވާ ކަމުގެ ހެއްކެއްކަމަށް ޝަރީޢަތުން ބަޔާންކުރައްވާފައިވާ
ފައިވަނީ ޝަރީޢަތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން
ކަންކަން ސާބިތު ކުރުމަށް އޮންނަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
22 20
(ބ) ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަ ކުރެވުނު
ނުކުތާތަކުގެ 9 ވަނަ ނަންބަރުގެ (ހ) ގައި، އެމް.އެމް.އައި. ބަންބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ އޮފީސް ހިންގުމަށް
މަހަކު 25000.00ރ (ފަންސަވީސްހާސް ރުފިޔާ) ޚަރަދު ކުރަންޖެހޭ ކަމާއި އެޚަރަދުގެ 4 (ހަތަރެއް)
މަސްދުވަހުގެ ކުއްޔަކީ ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޒިންމާ ނަގަންޖެހޭ ކުއްޔެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އެއްވެސް ޤާނޫނީ ނުވަތަ ޝަރުޢީ ނުކުތާއެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކުރައްވައިގެން
ނޫންކަމަށްބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ލ) ހަވަނަ ނުކުތާއަކީ: އެމް.އެމް.އައި.ބަންބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ހައިފަލް
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު އެއްވެސް ޤާނޫނީ ގުޅުމެއް (ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ދަށުން)
ނެތްކަމަށާއި، އަދި ފިހާރައިގައި ވިޔަފާރި ކުރަމުންއައީ ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތުންނޫންކަމަށާއި، އަދި މާލޭ
މުނިސިޕަލްޓީއިން ފާސްކުރައްވާފައިވާ ސޭފްޓީ ޕްރޮސީޖަރަކީ ޢިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތާއި
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު އޮތް ޢިމާރާތްކުރުމުގެ އެއްބަސްވުމުގެ ބައެއްކަމަށް
744
xa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
2010/HC-A/17
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
7 04 0 0x
مر مسرع تحرما ع کی
ނުހިމެނޭ ފަރާތަކަށް އެ ކޮންޓްރެކަޓުގެ ދަށުން ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ކުރުމަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ސުވާލު އުފެދޭ ކަމެއްކަމާއި މިކަން ނުކުރެވޭނެކަން
ކޯޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނިކޮށް، ޤާނޫނީ މިނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތް ކުރެއްވުމެއްނެތި މައްސަލަ
ނިންމަވާފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
މަދަނީ
02 2 22 22
+8އނފިބރ2ނ
ހައިފަލް
4- މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއު
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން ހައިފަލް
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުންނާއި މިއިސްތިއުނާފް ދަޢުވާ ރައްދުވާ އެމް.އެމް.
އެމް.އައި. ބަމްބޫ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މައްސަލައާގުޅޭ
ގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ މައްޗަށް އެމް.އެމް.އައި.
ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން މަދަނީ ކޯޓުގައި ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، އެމް.އެމް.އައި. ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ވިޔަފާރިކުރަމުން ގެންދިޔަ ޗާންދަނީ މަގު 11 ނަނަބަރު ފިހާރައާއި އިންވެގެން އުތުރަށް އޮތް ޑީއެމްކޭ 2
ނަންބަރު ފިހާރައިގެ އިމާރާތް ތަޅާލައި، އެތަނުގެ ބިން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތް ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކުރަމުން ގެންދިއުމުގައި އިހުމާލުވުމުގެ ސަބަބުން ޗާންދަނީ މަގު 11 ނަންބަރު ފިހާރަ
ވެއްޓި، އެފިހާރައިގައި ވިއްކަން ގެނެސް ބަހައްޓާފައިހުރި މުދަލާއި، ބޭނުންކުރަމުން ދިޔަ ތަކެތި
ހަލާކުވެފައިވުމާއި، އެކުންފުނީގެ މުވައްޒަފުންނަށް އަނިޔާލިބިފައިވުމާއި، ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން މުދާ ބަލަން ބޭނުންވާކަމަށް ބުނެގެން މުދާ ބެހެއްޓުމަށް ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފަންޖެހިފައިވުމާއި،
އެކުންފުނީގެ އޮފީސް ހިންގުމަށް ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފަންޖެހުމާއި، ވިޔަފާރީން މުދަލުގެ އަގު ކަނޑައި ލިބެމުން
އައި ފައިދާ ނުލިބި ގެއްލުންވެފައިވާތީ އެގެއްލުންތަކުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެކުޖުމްލަ 6,353,729.22ރ
(ހަމިލިއަން ތިންސަތޭކަ ފަންސާސްތިންހާސް ހަތްސަތޭކަ ނަވާވީސް ރުފިޔާ ބާވީސްލާރި) ހޯދުމަށްކަން އެނގެން
އޮންނައިރު، އެގެއްލުންތަކުގެ ތެރެއިން ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޒިންމާވާންޖެހޭކަމަށް
ޝަރީޢަތުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ފިހާރައިގައިހުރި މުދާތަކަށް ލިބުނު ގެއްލުމަށާއި، ފިހާރައިގައި ބޭނުންކުރާ
ތަކެތީގެ ތެރެއިން
ވަރަށް ހަލާކުވެފައިވާ ތަކެއްޗަށާއި، ފިހާރަ
ކަމަށް
24 2 22 23 24
4 23 24
eނނކރވ
مع م کی
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
2010/HC-A/17
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ކުއްޔަށްވާ
އެމް.އެމް.އައި. ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ އޮފީސް ހިންގުމަށް ކުއްޔަށްހިފި ތަނުގެ 4 (ހަތަރެއް)
މަސްދުވަހުގެ
ފައިސާއަށްކަމާއި، އެކަންތައްތަކުގައި ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން ޒިންމާވާންޖެހޭ މިންވަރަކީ 2,343,239.98ރ (ދެމިލިއަން ތިންސަތޭކަ ސާޅީސްތިންހާސް
ދުއިސައްތަ ތިރީސްނުވަ ރުފިޔާ ނުވަދިހައައް ލާރި) ކަން މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ޤަޟިއްޔާގެ
2c227
07 0.4
އެޤެން
434
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު 6 ގެ 302 ވަނަ މާއްދާއަށް
ބަލާއިރު، އެމާއްދާގައިވަނީ އެކިއެކި އިމާރާތް ހެދުމުގެ ތެރޭގައި އެކިއެކި ގޮތްގޮތުން ކައިރީގައި ހުންނަ ބައެއް
އިމާރާތްތަކަށް ގެއްލުން ލިބުނުކަމަށްބުނެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި ކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލަތަކުގައި، ގިނަފަހަރަށް
ލިބިފައި ހުންނަނީ، އެމަސައްކަތުގެ ތެރޭގައި ދިމާވާ ޓެކްނިކަލް މައްސަލަތަކުންކަމަށް ފާހަގަކުރެވޭތީ،
އެބާވަތުގެ މައްސަލައެއް ކޯޓަށް ހުށަހެޅިއްޖެނަމަ، އެކޯޓުގެ ފަރާތުންނާއި، މާލޭ މުނިސިޕަލްޓީ މެދުވެރިކޮށް
ބެލުމަށްފަހު، އެގެއްލުމެއް ލިބިފައިވަނީ ޓެކްނިކަލް މައްސަލައެއްގެ ސަބަބުންކަމަށް ފެނިއްޖެނަމަ، އެކަން
މިނިސްޓްރީ އޮފް ކޮންސްޓްރަކްޝަން އެނޑް ޕަބްލިކްވާރކްސްއަށް ލިޔެ ސާފުކުރުމަށްފަހު، އެބާވަތުގެ
މައްސަލަތައް ނިންމުން، މިފަދައިންކަމަށްވުމުން އެމާއްދާގެ މަޤްޞަދަކީ ލިބިފައިވާ
ޝަރީޢަތުން ކަމާބެހޭ ފަރާތުން ދެކޭ ގޮތް ސާފުކުރުމަށްފަހު ގޮތެއް ނިންމުންކަމާއި، މިމައްސަލައިގެ ހާދިސާ
ހިނގި ގޮތް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން ތަޙްޤީޤުކޮށް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓެއް އޮންނަކަމާއި،
އެރިޕޯޓުން އެހާދިސާ މެދުވެރިވާންދިމާވީ ސަބަބުތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެމައްސަލައިގެ ހާދިސާ
ހިގާފައިވަނީ މަސައްކަތްކުރި ފަރާތުން މަސައްކަތްކުރުމުގައި ސަލާމަތާއި ރައްކާތެރިކަމުގެ ގޮތުން އަޅަންޖެހޭ
ފިޔަވަޅުތައް ނާޅައި، އިހުމާލުވުމުގެ ސަބަބުންކަމަށް އެރިޕޯޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަކަމެވެ.
2 22 22 2
424.3 1
028
443
2& · 2
24
**ތ
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭ ގޮތުން ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދު 6 ގެ 282 ވަނަ މާއްދާގައި،
ސަރުކާރުގެ ތަނަކުން އެއްވެސް ކަމަކާގުޅޭ ގޮތުން ދޫކޮށްފައިވާ ރަސްމީ ލިޔުމެއްގެ މައްސަލަ ޝަރުޢީ ކޯޓަކަށް
ހުށަހެޅިގެން އެލިޔުމުގެ ޞައްޙަކަމާމެދު ނުވަތަ އެލިޔުމުގައިވާ އެއްވެސް ކަމެއްގެ ޞައްޙަކަމާމެދު ޝަރީޢަތުން
ގޮތެއް ނިންމަންވެއްޖެނަމަ، ނިންމަންވާނީ އެލިޔުން ދޫކުރި އޮފީހަކަށް ލިޔެ އެތަނަކުން ބުނާ އެއްޗެއް
ބެލުމަށްފަހުގައިކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަ އޮތުމަކީ، ރަސްމީ ލިޔުމެއްގެ ޞައްޙަކަމާބެހޭ މައްސަލައެއް ނުވަތަ
އެލިޔުމުގައިވާ ކަމެއްގެ ޞައްޙަކަން ބެލުމުގެ މައްސަލައެއް ކޯޓަށް ހުށަހެޅިއްޖެނަމަ ކޯޓުން ޢަމަލުކުރާނެ ގޮތް
ބަޔާންކުރުން ކަމާއި، މިމައްސަލައަކީ ރަސްމީ ލިޔުމެއްގެ ޞައްޙަކަން ބެލުމަށް ނުވަތަ އެފަދަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
7
2010/HC-A/17
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
މިމައްސަލައިގެ ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން
ކަމެއްގެ ޞައްޙަކަން ބެލުމަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައެއްނޫންކަން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ނުކުރެވެ
ވަރުގެ
(ދ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ: ޗާންދަނީ މަގު 11 ނަންބަރު ފިހާރައާއި އިންވެގެން އުތުރަށް އޮތް
ޑީއެމްކޭ 2 ނަންބަރު ފިހާރައިގެ ގޯތީގައި އިމާރާތެއް ކުރުމަށްޓަކައި، ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން އެތަނުގެ ބިން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރަމުން ދަނިކޮށް 13 ސެޕްޓެމްބަރ 2008 ގައި ޗާންދަނީ
މަގު 1 ނަންބަރު ފިހާރައިގެ އިމާރާތް ވެއްޓިފައިވާކަމާއި، އެއިމާރާތް ވެއްޓުނީ އެއިމާރާތުގައި އެމް.އެމް.އައި.
ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ވިޔަފާރި ކުރަމުންދަނިކޮށްކަމާއި، އެކަމުގެ ސަބަބުން އެފިހާރައިގައި ވިއްކުމަށް
ގެނެސްފައިވާ މުދަލުގެ ތެރެއިން ހަލާކުވެފައި ހުރި މުދަލަށާއި، ސްޓޮކުގައިހުރި މުދަލަށާއި، އޮފީހުގައި
ބޭނުންކުރަމުންދިޔަ ތަކެއްޗަށް ގެއްލުން ލިބިފައިވާކަމާއި، އަދި އެތަކެތީގެ ތެރެއިން ބޭނުންނުކު
ގެއްލުން ލިބިފައިވާ ތަކެތީގެ ލިސްޓެއް ތައްޔާރުކޮށް އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޝަރީޢަތަށް
ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، އެލިސްޓުގައި ހިމެނޭ ތަކެއްޗާމެދު ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ދެކޭގޮތެއް ބަޔާންކުރުމުގެ ފުރުސަތު ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ލިބި، އަދި އެއަށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ޒިންމާ
އޮވެމެ، އެއަށް ޖަވާބުދާރީ ނުވުމުން، އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކުގެ
މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އެތަކެއްޗަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ މިންވަރު ކަނޑައަޅުއްވައި، އެގެއްލުމުގެ ޒިންމާ
ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އުފުލަންޖެހޭކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ.
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ: އެމް.އެމް.އައި. ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ބަމްބޫ 1 ފިހާރަ ހިންގި
އިމާރާތް ވެއްޓުމުގެ ސަބަބުން، އެކުންފުނީގެ އޮފީސް ހިންގުމަށް ވަގުތީ ގޮތުން ތަނެއް ކުއްޔަށް ހިފުމަށް މަހަކު
000.00
:
25ރ (ފަންސަވީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ރޭޓުން 4 (ހަތަރެއް) މަސްދުވަހުގެ ކުލި ޝަރީޢަތުން
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އެފަދަތަނެއް ކުއްޔަށްލިބޭނެ ކުއްޔަކީ އެއީ ކަމަށް ބުރަވެ، އަދި އެމުއްދަތަކީ ދާއިމީ
ތަނެއް ކުއްޔަށްހިފުމަށް އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެއްކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭތިކަމެވެ.
444
(ޅ) ހަވަނަ ކަމަކީ: އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހިންގާ ބަމްބޫ 1 ފިހާރަ ހިންގި
އިމާރާތް ވެއްޓުނު ހާދިސާ ތަޙްޤީޤުކޮށް، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓަށް ބަލާއިރު،
އެފިހާރަ ހިންގި އިމާރާތް ވެއްޓިފައިވަނީ، އެއިމާރާތާއި އިންވެގެން އުތުރަށް އޮތް ޑީއެމްކޭ 2 ނަންބަރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
2010/HC-A/17
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
« O<
ހުރި ގޯތީގެ ބިން ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރުމުގައި،
އިމާރާތުގެ
ވިގެ ފައުންޑޭޝަން ރައްކާތެރިކުރުމަށްޓަކައި މާލޭ މުނިސިޕަލްޓީން ފާސްކޮށްފައިވާފަދަ ރަނގަޅު މެތަޑެއް،
ކޮންނަމުންދިޔަ ސައިޓުގައި ގާއިމްކޮށްފައިނެތުމުންނާއި، ކޮންނަމުންދިޔަ ސައިޓާއި، އިންވެގެން ހުރި ފާރު
ހިފެހެއްޓުމަށް ޖައްސާފައިހުރި ތަކެއްޗަށް ނުހިފެހެއްޓޭ ވަރަށް ބުރަބޮޑުވުމުންނާއި، މަސައްކަތުގެ ވެށީގެ
ސަލާމަތާއި ރައްކާތެރިކަމުގެ ގޮތުން އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް އަޅާފައިނެތުމުގެ ސަބަބުންކަން އެނގޭތީއާއި، އަދި
އެއިމާރާތުގެ އިރުއުތުރު ކަނުގެ ވެލިގަނޑުގެ ހާލަތުބެލިފައިނެތްކަމަށާއި، ބެމްބޫ 1 ފިހާރަހުރި އިމާރާތުގެ ބިންގާ
ހިފެހެއްޓުމަށް ބޭނުންކޮށްފައިވާ މެތަޑަކީ އެފަދަ މަސައްކަތުގައި އަމަލުކުރުމަށް މާލޭ މުނިސިޕަލްޓީން
ފާސްކޮށްފައިވާ މެތަޑާ ޚިލާފު މެތަޑެއްކަމަށް އެރިޕޯޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަކަމެވެ.
22
(ކ) ހަތްވަނަ ކަމަކީ: ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާ ދެމެދު ޤާނޫނީގޮތުން ބަނދެވޭފަދަ ޢަޤުދެއްވެފައިނެތް ނަމަވެސް، ދަޢުވާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ގެއްލުންތައް އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވަނީ، އެކުންފުނީގެ ބަމްބޫ 1 ފިހާރައާއި
އިންވެގެން އުތުރަށް އޮތް ޑީއެމްކޭ 2 ނަންބަރު ފިހާރަ ގޯތީގެ ބިން ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރުމުގައި، އެފަދަ މަސައްކަތްކުރުމުގައި ސަލާމަތާއި ރައްކާތެރިކަމުގެ ގޮތުން
އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް ނާޅައި، އެމަސައްކަތްކުރުމުގައި ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ސަބަބުން ކަމަށްވާތީއާއި، މަސައްކަތެއް ކުރާއިރު، ސަލާމަތާއި ރައްކާތެރިކަމުގެ ގޮތުން
އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް ނާޅައި އޮންނަ ހާލަތެއްގައި، އެފިޔަވަޅު ނޭޅުމުގެ ސަބަބުން، އެހެން ފަރާތަކަށް
ގެއްލުމެއް ލިބިއްޖެނަމަ، އެކަމުގައި އިހުމާލުވީ ފަރާތުން އެގެއްލުމުގެ ޒިންމާ އުފުލަންޖެހުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުސޫލެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
އިހުމާލުވުމު
ޢީދު 22
23
ﷲ
އެހެންކަމުން އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހިންގި ބަމްބޫ 1 ފިހާރަ ހުރި އިމާރާތް
ވެއްޓިފައިވަނީ، އެފިހާރައާ އިންވެގެން އުތުރަށް އޮތް ގޯތީގެ ބިން ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން ކޮނުމުގެ މަސައްކަތްކުރުމުގައި، ސަލާމަތާއި ރައްކާތެރިކަމުގެ ގޮތުން އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް ނާޅައި،
އިހްމާލުވުމުގެ ސަބަބުންކަމަށްވެފައި، އެއިހްމާލުވުމުގެ ސަބަބުން އެމް.އެމް.އައި.ބަމްބޫ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
ލިބުނު ގެއްލުމުގައި ހައިފަލް ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ޒިންމާ ވާންޖެހޭކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ޤަބޫލުނުކުރެވޭކަމެވެ
#
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 332529، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
2010/HC-A/217
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ޙުކުމް
2ތޑތ ތކތ
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންތައްތައް އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމުން މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ބައްލަވައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ޚިލާފަށްކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއްނެތް
މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވާތީ މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/MC/194 ޤަޟިއްޔާގައި
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ތާއީދުކޮށްފީމެވެ.
މިޤްޟިއްޔާ ބަލައި ޙުކުމްކުރީ:
ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ފަނޑިޔާރު
ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
ފަނޑިޔާރު
އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު
ފަނޑިޔާރު
ގާއިމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv