ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

2010/C-62

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް ދިވެހިރާއްޖެ

-ރާއްޖޭގެ!

[ޤަޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

މަޝިއްޔާ "ނަންބަރ: 2010/HCA62 އިސްތިއުނާފުކުރި، [ފަރާތް: = "ނަން: ެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕވޓ ލޓޑް ރަޖިސްޓްރޭޝަން- ނަންބަރ: C-239/2005

އާއިމި- "އެޑްރެސް: .މ ލަކްސް ލޮޖް: މިހާރުގެ "އެޑްރސް:

އިސްތިއުނާފު، ރައްދުވި ފަރާތް: = "ނަން: މުޙަްމަދު. ޝަރީފް އައިޑިކޯޑް: "ނަންބަރު:، A079885;

ا އާއިވީ "އެޑްރެސް:، ބޮކަރުމާގެ ކ.ގުރައިދޫ މިހާރުގެ "އެޑްރެސް:، (ބޮކަރުމާގެ ކ.ގުރައިދޫ

ރަޒިސްޒްރ "ތާރީޚް: 06, ރަބީއުލްއާޚިރު، 1431 22 މާރޗް 2010

"ނިމުނު ތާރިޚް: 08, ދުލްޙިއްޖާ. 1433 24 އޮކްޓޯބަރ: 2012

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޝިއްޔާ "ނަންބަރު: ވަޒިފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް "ނަންބަރު: 125/VTR09 ނިންމެވި "ފަރާތް:، ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މައްސަލައިގެ "ބާވަތް: ވަޒީފާއާގެހޭ "ހުށަހެޅި "ތާރިމް:. 05.102009

[ނިމުނު ތާރީލް: 28.01. 2010

މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުން: ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ، ޒާހިރު

ރާއްޖޭގެ

ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްއަނީ މުޙައްމަދު.

ފަނޑިއާރު ޢައްބާސް.

އިވެހިއާއްޖޭގެ ކައިކޯޒް، އޢާުރުޑު ހިނގުންތީމުގެ ގުވަނަދޮރޯށި/ މާލެ އިވެހިއެއްޖް، ރާް 3325029 ފެކސް 3316471 އީމެއިލް immonigrongv ވެން ސައިޓް: www highorun go v

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ދައުވާގެ "ުލާޞާ: މިއީ، ވޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/MVR09 މައްސަލަ، އެޒްރައިބިއުނަލުން ނިންމެވީ ޝަުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ުޞޫލަކާ، ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑް ޙަޖިސްޓަރީ) ނަންބަރު CC-239005 ގެ ފަރާތުން، އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު، ކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ގަޝިއްޔާއެކެވ މިޤަޝިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފައާތަކީ ކ.ގުރައިދބޮކަރުމާގެ މުޙައްމަދު ޝަރީފް އެވެ.

2010/C-62

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް: ( އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭ ވަޒީފާއާެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 125/T209 މައްސަލައިގައި 23 ސެޕްޓެމްބަރ 2009: "ވަނަ ދުވަހު. ކަނޑޫމާ "ޔެލޯ ލޯންޗާއި، ކަނޑޫމާ" "ބްރައުން ލޯންޗް ޖެހި ހިނގި އެކްސިޑެންާ ގުޅިގެން އެ، އެކްސިޑެންޓް ހިނގަން މެދުވެރިވުމުގައި، މުޙައްމަދު ޝަރީފް އައިޑީ) ކާޑް ނަންބަރު (4079885 ބޮކަރުމާގެ ކަމި ގުރައިދޫ ޒިންމާވާކަމަށް ބުނެ މުޙައްމަދު ޝަރީފާއީ ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިޒެޑްއާ ދެމެދު، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ 13.2 ވަނަ މާއްދާގެ () އަށް. ޙަވާލާދީ، 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް "ކަނޑޫމާ މޯލްޑިވްސްގެ ސްޕީޑް ލޯންޗް ކެޕްޓަންގެ މަޤާމުން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، އެ، މައްސަލަ. ބަލައިދިނުމަށް އެދި މުޙައްމަދު: ޝަރީފް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި އެމައްސަލަ، ނިންމަވާފައިވަނީ މައްސަލަ.." ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިއެކިޔުންތަކަށާއި، ފާހަގަކުރި ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތްކަމުގައިވާ މުޙައްމަދު ޝަރީފް ކަނޑޫމާ މޯލްޑިވްސްގެ ލޯންޗް ކެޕްޓަންއެއްގެ މަޤާމުން 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2009: ގައި ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން، ސާިތުކޮށްދިނުމަކީ، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ޒިންމާއަކަށްވީ ހިނދު، އެކަން، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތްކަމުގައިވާ ެޝަރ ހޮލިޑޭސް: ޕްރައިވެޒް ިމިޒެޑްއަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ނުވާތީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤނޫނު، ގެ 27 ވަނަ. މާއްދާއަށް. ޢިޢާަތްކޮށް، މުޙައްމަދު (ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒިފާއާބެޭ) (ޤަނޫނު، ގ 21 ވަނަ މާްދާއާ ޚިލާފށްކަމަށް މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާމުން ކަނޑައަޅައި، ޤާނޫނު ަންބަ އާޔޭގެ! [022008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. (( ގ (i)) ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށު (ޝަރީފް ކުރިން އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން، ެހެއްޓުމަށާއި އޭނާއަކ، އެއްވެސް [ޙާލެއްގަ "އިެ ިއއްޭގ (ހައިކޯޓް އބުއުޒުހިނގުންތީމުގެ ގވަނަދޮރޯށި/ މާލެ مِفْرَمّمْنّه قَرَهًا 332029 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް mrmoon o ވެބް ސައިޒް ww highoug go i

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

200/-66 ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ް މައްސަލަ. ނިމުމާހަމައަށް މުޙައްމަދު. ޝަރީފަށް މުސާައާއި އިާޔަތުގެ ގޮތުގައި ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ 28 ޖެނުއަރީ 2010 ން ފެށިގެން، o7 ދުވަހުގެ. ތެޭގައި އެކީ އެއްފަހަރާ. އޭނާއަށް، ދިނުމަށާއި، އޭނާގެ ވަތީފާގ ކަންތައް 28 ޖެނުއަރީ 2010 ން ފެށިގެން 15, ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހަމަޖައްސައި، އެކަން ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިއުމަކުން އެންގުމަށް، ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްއަށް އަންގާ "އަމުރު ކުރައްވާފައިވާކަން އެމައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން -އޮވެއެވެ:

(2 ވަޒީފާއާެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/TN209 މައްސަލަ. އެ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ: އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު، ކުރަމުން މައިގަނޑު 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް، އެނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި، ވާހަކަ "ދައްކާފައިވެއެވެ؛،

. ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިޚްތިޞާޞް ކަނޑައެޅިފައިވަނީ ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނު ޤާނޫނު] ނަންބަރު، (2/2008 ގ 85, ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކަމުގައި، ވިހިނދު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި، އިސްތިސްނާކޮށްފައިވާ މައްސަލައެއް، ބެލުމުގެ "ޤާނޫނީ މިބާރު އެޓްައިބިއުނަލަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށް، ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ

ދެވަނަ ންކުޔާއަކި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ. މާއްދާގެ () ގެދަށުން، ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުން، ފާސްކުރާ ޤާނޫނެއް ނުވަތަ ޤާނޫނަކުން ބައެއް ވިޔަސް ޤާނޫނުއަސާސއާ ޚިލާފުވޭތޯ ބެލުމާއި،، އެފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ބާރު ލިިގެންވަނީ (ހަމައެކަނި) "ހައިކޯޓަށާއި ސުޕްރިމްކޯޓަށް ކަމަށް، ވިހިނދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ، އެއްވެސް، ކޯޓަކުން، ޤާނޫންއަސްސީގެ 143 ވަނަ ާއްދާ ގައިވާގޮތުގެ މަީް، ަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 34 ވަނަ "މާއްދާއަކީ ބާޠިލު ާއްދާއެއްކަމަށް އަދި މިހާތަނަށް ަނޑައަޅާފައިނުވާ ހނދު، ވަޒީފާއާޖެހޭ ޤާނޫނުގެ: 34 ވަނަ މާއްދާއަކީ ބާިލު މާއްދާއެއްކަމަށް ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއިން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅު. ނުކުާ

ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ވަތީފާއާގެޭ ޒްރައިިއުނަލަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގެ ޤާނޫނީ ނެތްނަމަވެސް މައްސަލަ. ބެލުމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަކީ އެ. ޤާނޫނުގެ 21 "އިވެހިއާއްޖޭގެ ައިކޯޓް ޖެއާބުރުޒުހިނގުންތީމުގެ ޑުވަނަދޭއޯީ) ٠ މާލ مِفْرَ تَْمْمَن قبِلّ (13325029 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް immoniegrongo o ައި www highou gom

4م

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

200/-66 އެކުގައި ނުވަތަ އެ، މާއްދާއާ ޚިލާފުނުވާ ގޮތަށް މާނަކުރަންޖެހޭ މާއްދާއެއްކަމަށް: ދޭހަވާ. ގޮތަށް ޤާނޫނު މާނަކޮށްފައިވާކަމަށް، ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ،

(3 މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ވޒީފާއާގެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 125/T09 މައްސަލައިގެ، ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޯޓަށާއި މިމައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ؛

(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު އަށް، ގެނެވުނު، އިސްލާޙުތަކަށްފަހު، އެ ޤާނޫނުގެ .85, ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިްތިސާސް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، ބުނެވުނު މާއްދާގެ (ށ) ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ނުވަތަ އެހެންވެސް، ޤާނޫނެއްގެ. "ދަށުން، ޓްރައިބިއުނަލުން ބެލުމަށް ކަނޑައަޅާ މައްސަލަތައް ބަލައި، ޓްރައިބިއުނަލަށް ރަނގަޅުކަމަށް، ފެންނަގޮތަކަށް، އެ މައްސަލަތައް ނިންމުމުގެ ފުރިހަމަ ބާރު ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިމިގެންވާކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 34 ވަނަ މާއްދާގެ. ގައި އެޤާނޫނުގ 4_ ވަނަ ބާބުން: އިސްތިސްނާކުރެވޭ މުވައްޒަފުން، ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި 34 ވަނަ މާއްދާގެ. (): ގެ (2): ގައި ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދު ނުވަތަ "މަތިންދާ ބޯޓުގައި މަސައްކަތްކުރާ މީހުން ހިމެނިގެންވާކން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، 4 ވަނަ ބާބުގައި އެ ޤާނޫނުގެ 28 ވަނަ މާއްދާ ހިމެނޭކަމާއި 28 ވަނަ މާއްދާގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ، ވިދިގެން ޝަކުވާ އުފުލުމާ ގުޅޭގޮތުން ޢަމަލުކުރަންވި، ގޮތް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި އެ މާއްދާގެ () ގައި ނޯޓިސް ދިނުމަށްފަހު، ނުވަތަ ނޯިސް ދިނުމަކާ ނުލައިނަމަވެސް، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފިނަމަ، އެ. ވަޒީފާއިން އޭނާ. ވަކކުރީ އެކަށިގެންވާ ސަބަބެއްނެތި ކަމުގައި ަޒީފާ އަދާކުރި، މީހާއަށް ޤަބޫލުކުރެވޭނަމަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން ފެށިގެން ިންމަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، އެކަމުގެ ޝަކުވާ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު އޭނާއަށް. ލިިގެންވާކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތުމުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 21200 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގ 28 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޒްރައިބިއުނަލަށް ވަގީފާއިން ވަކިކޮށްގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެ {ޙައްޤުން އެ- ޤާނޫނުގެ 34 ވަނަ މާއްދާެ ގައި ބަޔާންކުރާ މީހުން އިސްތިސްނާކުރެވިފައިވާތީ އެފަދަ މުވައްޒަފުންނާ ގުޅޭ މައްސަލަތައް ޒްައިބިއްކަލަށް ބެލުމުގެ އިޚްތިޞާސް ލިިގެންނުވާކަން -އެނގެންއޮންނަކަމެވެ، އިވެހިއާއްޖޭގެ ައިކޯޓް َّا مُّهُسْهُ رِهِ ََهْ مَرهُدُ ގުވަނަދޭރޯށި މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން $ 3325029 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް immoniegrono ވެް ސައި ww highorng go v

أّوَ دْر

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

2010/C-62 (ށ) ދެވަނަ ކަމަކ، ޤާނޫނުއަސސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެދަށުން، ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުން ފާސްކުރާ ާނޫނެއް ނުވަތަ ޤާނޫނަކުން ބައެއް ވިޔަސް، ޤާނޫނުއަސާސީއާ ޚިލާފުވޭތޯ ބެުމާއި، އެފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ބާރު ލިބިގެންވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައކޯޓަށާއި ސުޕްރިމްކޯޒަށްކަން އެނގެން ޮންނަކަމާއި އަދިަމަ އެމާއްދާގެ. (ށ) ގައި ކޮންމެ ކޯޓެއްގައިވިޔަސް ބަލަމުންދާ މައްސަލައެއްގައި ޤާނޫނުއަސާސީ މާނަކުރަން. .ޖެހިއްޖެނަމަ އެމައްސަލައަކާ ގުޅޭގޮތުން އެކޯޓަކުން ޤާނޫނުއަސާސީ މާނަކުރުމަކީ، 143 ވަނަ މާއްދާގެ. () އާ ތަޢާރުޝްވާކަމެއް ނޫންކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައި އޮންނަކަމާއި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 274 ވަނަ މާއްދާގެ. (س) ގައި "ކޯޓ ކަމަށް ބުނެފައި ވަނީ ފަނޑިޔާރަކު އިނދެގެން ނުވަތަ ފަނޑިޔާރުންތަކެއް ތިގެގެން ޝަރީޢަތްކުރުމަށް ޤާނޫނުއަސާސީން ނުވަތަ ރައްޔިތުންގެ ަޖިލިހުން ފާސްކުރާ، ޤާނޫނަކުން ޤާއިމުކޮށްފައިވާ. ކޮންމެ ތަކަކަށްކަމަށްވި ހިނދާ، ވަޒީފާއާބެ ޒްރައިބިއުނަލަކީ އެފަދަ ތަނެއް ނޫންކަން. އެނގޭކަމާއި ގާޫންއަސްސީގައި ޒްރައިބިއުނަލްތަކަށް ޙަވާލާދީފައިވާއިރު، އިސްވެ ބުނެވުނު 274 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި "ޓްރައިިއްނަލް" ކަމުގައި ބުނެފައިވަނީ ދެފައާތެއްގެ ދެމެދުގައިި ނުވަތަ ގނަ ފަރާތްތަކެއްގެ މެދުގައި ވަކިކަމަކާ ބެހޭގޮތުން ޚިލާފު އުފެދިފައިވާ. ޙާލަތުގައި އެކަމަކާ، މެދު ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅުމުން، ެކަމަކާމެދު ވަކިގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގެ ބާރު ޤާނޫނީގޮތުން، ލިބިފައިވާ އަދި ކޯޓެއްކަމުގައި ނުހިމެނޭ ކޮންމެ، މުއައްސަސާއެއްކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި އަދި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ، (ހ) އާއި (ކ) ގައިވާގޮތުގެ މަތިން،، ދިވެހިރާއްޖޭގެ އެއްވެސް، ކޯޓަކުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު، 2/2008 ވަޒީފާއާެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 34 ވަނަ "މާއްދާއަކީ، ޤާނޫނުއަސާސީއާ، "ޚިލާފު މާއްދާއެއްކަމަށް. އަދި ކަނޑައަޅުއްވާފައިނުވާކަން އެނގޭކަމާއި ދިވެހިރާއްޖޭގ ސުޕްރީމް ޯޓުގެ ނަންބަރު: 2010/SCA19 ޤަޝިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެއްވުނު ނުކުާތަކުގެ .4 ވަނަ ނުކުތާގައި ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުން ނުވަތަ ކަމާބެހޭ ކޯޓަކުން ޤާނޫނެއް ނުވަތަ ޤާނޫނަކުން: ބައެއްވިޔަސް ޤާނޫނުއަސާސީއާ ޚިލާފު ޤާނޫނެއްކަމަށް، ކަނޑަނާޅާހާ ހިނދަކު ާނޫނު ތަންފީޒުކުރާ ފަރާތްތަކަށް، އެއީ ާިލު ޤާނޫނެއްކަމަށް، އޮޓޮމެޓިކް ގޮތެއްގައި ބެލެވެން ނންނާނެކަމަށް ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަށް ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނުއިރުވެސް މި މައްސަލައިގައި، ދަޢުވާ ރައްދުވި ފަރާތްކަމުގައިވާ ެޝަރ ހޮލިޑޭސް. ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މި މައްސަލަ ވަޒީފާއާެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބެލުމުގެ އިޚްތިޞާޞް ލިިގެންނުވާކަމަށް ބުނެފައިވާކަން ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/TR209 މައްސަލަ. ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް އެނގެންއޮންނަކަމާއި،، ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް. ޕްރައިވެޓް: ލިިޒެޑްގެ ފަރާތުން، އެކަމުގެ ހުއްޖަތެއްގޮތަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު: 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 34 ވަނަ މާއްދާގައި، އެޤާނޫނުގެ އިހިއާއްޖޭގ ކައިކޯް ޖެ، އާބުރުޑުހިނގުންތީމުގެ ގވަނަދޮރޯށި/ މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް mrmoon o ަިِް ww highoung go i

އ

مدْرِعقه

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

2010/C-62 އިސްތިސްނާކުރެވޭ މުވައްޒަފުން ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ހިނދު، އެޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ ބާބުގެތެރޭގައި ހިމެނޭ 28, ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ވަޒީފާއިނ ވަކކުރުމާ ތިިގެން ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ ޙައްޤު ލިިގެންނުވާކަމަށް އޮތްއޮތުންކަން. އެނގޭކަމާއި ވަޒފާއާގެހ ޫނުގެ 34 ަނަ. މާއްދާގެ ސާފު ޢިބާރާތުން . ާނޫނުގެ 4 ވަނަ ބާބުން، އިސްތިސްނާވާ ފަރާތްތައް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި، އެ ޤާނޫނުގެ، 885 ވަނަ މާއްާގައި ވަޒީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިްތިޞާސް ބަޔާންކުރެވިފައިވާއިރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަތައް ބެލުމުގައި ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގައި، އެޓްރައިބިއުނަލަށް ފެންނަ ބައެއް މާއްދާތަކަކީ، ޤާނޫނުއަސާސިއާ ޚިލާފު މާއްދާތަކެއްކަމަށް ވިދާޅުވެ، އެމާއްދާތައ، އެއްފަރާތްކުރައްވާ ނުވަތަ ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައެޅުއްވުމަކީ ވަޒީފާއާބެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިޚްތިސާސުން ބޭރުގައިވާ ކަމެއްކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި، މާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ. މާއްދާގ (ކ) އާއި (ށ) އާވެސް ޚިލާފުކަމެއްކަމާއި އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު، [20110/SC- ގަޝިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެއްވުނު ނުކުތާތަކުގެ 44. ވަނަ ނުކުތާގައި ާނޫނުއަސާސީއާ ޚިލާފު ޤާނޫނެއްކަމަށް: ކަމާބެހޭ ކޯޓަކުން ނުވަތަ ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުން ކަނޑަނާވާހާ ހިނދަކު ޤާނޫނު: ތަންފީޒުކުރާ ފަރާތްތަކަށް އެއީ ބާޠިލު ޤާނޫނެއްކަމަށް ޮޒޮމެިކް ގޮތެއްގައި، ބެލެވެން ނޯންނާނެކަމަށް، ވިދާޅުވެ ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުޞޫލާވެސް، ޚިލާފުކަމެއްކަމަށް ފާހަގަކުއެވޭތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، 125/MT209 "މައްސަލައިގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު، [212008 ވަޒީފާއާބެހޭ? (ޤާނޫނު ގެ 34 ވަނަ މާއްދާއަކީ ޤާނޫނުއަާގެ 37 ވަނަ. މާއްދާއާ ޚިލާފު މާއްދާއެއްކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން ބައްލަވައި އެ މައްސަލަ ބަލައިގަނެ ކުރިއަށް. ގެންދަވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ، ޚިލާފަށްކަމަށް މި މައްސަލަބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ފަނޑިޔާރުންނަށް .ޤަބޫލުކުރެވޭކަމެވެ

(ނ "ތިންވަނ ކަމަކީ ވަޒީފާއާނެޭ މައްސަލަތަކުގައި، މިގެކުއިންވެސް އިންޓަނޭޝަނަލް: ލޭބަރ ޮގަނައިޒޭ، ަން (އައެލްއ) ގެ ޓަރމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް ކޮންވެންޝަން 1982 ނަންބަރު) (158 އާއި ަރމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް ރެކޮމެންޑޭޝަން ١11982 ނަންބަރު] (166 ަދަ ކަމާގުޅޭ ބައިނަލްއަޤްވާމީ މުއާހަދާތަކަށް. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 201 LIHC- --89 ޤަޝިއްޔާއާއި، ނަންބަރު 20177C1/134 ޤަޝިއްޔާއާއި އަދި، ނަންބަރު، 201/-18 ޤަޝިއްޔާ ފަދަ މައްސަލަތަކުގަި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވާކަން އެނގެންއޮންނަކަމާއި

"އިވެ ހިއއްޖޭގ ައިކޭޒް، އާބްރުޑު ހިނގުންތީމުެ ގވަނަދޮރޯށި/ މާލ مِفْرَ تَْمْمَن قبِلّ 335029 ފެކްސް 3316471 ީމްއިލް moonino oi ވެން ސައިް ww highorug gon

ذؤ مؤْرت

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

2010/C-62 އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު އިންޓަނޭޝަނަލް ލޭބަރ އޮގަނައިޒޭޝަން (އައިއެލްއޯ) ަރމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް: ކޮންވެންޝަން. 1982 ނަންބަރު) (158 އާއި ޓރމިނޭޝަން އޮފް އެމްޕްލޮއިމަންޓް: ރެކޮމެންޑޭޝަން 1982 ނަންބަރު) (166 ގައި މުޅި އެ. ކޮންވެންޝަނުން ނުވަތަ އެ ކޮންވެންޝަނުގެ. ބައެއް މާއްދާތަކުން، އިސްތިސްނާކުރެވިދާނެ ގިންތިތަކެއް ކަނޑައެޅިދާނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި، އެގޮތުން،، އިސްވެ ބުނެވުނު ކޮންވެންޝަންގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ އުޞޫލުތަކަށް ޢަމަލުކުރާ. ޖަޕާނާއި އިނގިރޭސިވިލާތް ފަދަ ހުޅުވިގެންވާ ދިމިޤްރާތީ މުޖްތަމަޢުތަކުގެ ޤާނޫނުތަކުގައި، ކަނޑުދަތުރުކުރާ" އުޅަނދުގައި، މަސައްކަތްކުރާ "މީހުން، (seafarrs) ހިމެނިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އަދި އެފަދަ. ގިންތިތަކުގައި، "ހިމެނޭ. ވަޒީފާ . އަދާކުރާ. މީހުން ޤައުމެއްގެ ވަޒީފާއަދާކުރުމާެޭ ޢާންމު ޤާނޫނަކުން އިސްތިސްނާކުރުމުގެެ މާނައަކީ އެގިންތީގެ، ތެރޭގައި ހިމެނޭ އެފަދަ މީހުން ޙައްޤުތަކުން މަޙުރޫމްވުން ނޫންކަން އެނގޭކަމާއި، އެފަދަ ގިންތިތަކުގައި ހިމެނޭ މީހުން "ވަކިކުރެވިފައިވަނީ އެ ގިންތިތަކުގައި ހިމެނޭ މީހުންނާއި: 6އެހެން٠ ގިންތިތަކުގައި ހިމެނޭ މީހުންނާއި އަާބަލާއިރު،- ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ. ޢާންމު، އުޞޫލުތަކުން، އެފަދަ ގިންތިތަކުގައި "ހިމެނޭ މީހުންނަށް އެކަށީގެންވާ- ޙައްލެއް. ނުލިބި ނުވަތަ އެފަދަ އުޞޫލުތައް "އިސްވ، ބުނެވުނު ގިންތިތަކުގައި ހިމެނޭ މީހުންނަށް.- ތައުމގުކުރުމުގައި ހުރަސްތަކެއް ހުރުމުގެ ސަބަބުންކަމާއި އެފަދަ ގިންތިތަކުގައި ހިމެނޭ. މީހުންނަށް" ޚާއްސަ އުޞޫލުތައް ކަނޑައެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ލިިގެންވާކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި، އެފަދަ. ޚާއްސަ އުޞޫލުތައް. ޤާނޫނެއް ނުވަތަ ގަވާއިދެއްގެ ދަށުން ވިޔަސް،، ނުވަތަ ދެފަރާތު. ދެމެދު ވެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުންވިޔަސް، ތަންޒީމްކުރެވިދާނެކަން އެނގޭކަމާއި،، ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދުތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ "މީހުންނާބެ ޚާއްސަ އުޞޫލުތައް އިންޓަނޭޝަނަލް ލޭބަރ އޯގަނައިޒޭޝަނުންވެސް، ޤަބޫލުކުާކަމާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާބެހޭ ޢާންމު ބައިނަލްޢަޤްވާމީ އުޞޫލުތަކުން، އިސްތިސްނާކުރެވިދާނެ ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދުގައި މަސައްކަތްކުރާ މީހުން، ނުވަތަ ސީފެއަރަރީގެ ގިންތީގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ، މީހުންނަށް، ބަލާއިރު އިންޓަނޭޝަނަލ: ލޭބަރ އޯގަނައިޒޭޝަންގެ މެރިޓައިމް ލޭބަރ ކޮންވެންޝަން 2006 ގައި ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދުގައި މަސައްކަތްކުރާ. މީހންކަމަށް ލާފައިވަނީ ހަމައެކަނި، ޤައުމުތަކުގެ އައްސޭރިފަހުގައި އަދި، ޤައުމުތަކުގެ އެތެރެވަރީގައި، އެޤައުމުތަކުގެ. ބަނދަރުތަކުގެ ގަވާއިދުތައް ހިންގޭ ސަރަޙައްދުގައި ދަތުރުކުރާ އުޅަނދުތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރާ މީހުން، ފިޔަވައި ދެންހުންނަ، އުޅަނދުތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރާ. މީހުންކަން، އެނގެންއޮންނަކަމާއި، އަދި، އިނގިރޭސިވިލާޗް އްޖޭގެ هن ޤައުމުތަކުން މަސްވެރިކަންކުރާ. އުޅަނދުތައްވެސް އިސްވެބުނެވުނު ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދުތަކުގެ. ތެރޭގައި ނުހިމެނޭކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި "އިވެހިއާއްޖޭގެ ކައިބާް، އެްްު ހިް ގެް ގެގް ގވަނަދޮރޯށި/ މާލ مِفْرَ تَْمْمَن قبِلّ $335029 ޕެކްސް: 3316471 އީމެއިލް immoniegrongo o ވެން ސައިޓް www highou gom

2١

يَِ مِدْعَِه

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

200/-66 ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައަށް، ބަލާއިރު، މުޙައްމަދު ޝަރީފް ެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެް ލިމިޓެޑްގެ ކަނޑޫމާގައި އަދާކުރި ވަޒީފާއަކީ، ސްޕީޑްބޯޒު ކެޕްޓަންކަމުގެ މަޤާމުކަން މުޙައްމަދު. ޝަރީފްއާއި ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްއާ ދެމެދު ވެައިއޮތް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި އެ. އެއްބަސްވުމުގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ހުންނާނީ ކަނޑޫމާފުށީގައިކަމަށާއި އެހެންނަމަވެސް ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް. ލިިޒެޑުން ހިންގާ އެހެން ތަންތަނަށް ބައެއްފަހަރު ދަތުރުކުރަންޖެހިދާނެކަމަށާއި އަދި އެފަދަ ތަންތަނުގައި މަސައްކަތްވެސް ކުރަން ޖެހިދާނެކަމަށް އިސްވެ، ބުނެވުނު އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 37 ވަނަ މާއްދާގައިބުނާ ޙައްޤު. މުޙައްމަދު. ޝަރީފްއަށް ލިިދިނުމަށްޓަކައި ޤާނޫނުއަސާީގެ 68 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން، ހުޅިވިގެންވާ ދިމިގްރާތީ މުޖްތަމަޢުތަކުގައި ޢަމަލުކުރާގޮތަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދުތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ. މީހުން ވަޒީފާއާބެޭ، ޢާންމު، އުޞޫލުތަކުން، "އިސްތިސްނާކުރެވޭކަމާއި އަދި ި އެފަދަ މީހުންކަމަށް: ޖުމްލަކޮށް، ބަލަނީ ބޯޓު ދަތުރުކުރާ މީހުންކަން އެނގޭކަމާއި،، ޖިއޮގްރަފިކަލް ގޮތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ އަތޮގުތަކާއި ަށްތައް، އެތުރިފައިވާގޮތުން،، ގިނަވަހަރު ކަނޑުމަގުން ދަތުރުކޮށްގެން ނޫނީ އެއް. ރަށުން، އަނެއް. ރަށަށް ނުދެވޭކަމާއި، އެފަދަ މަސައްކަތުގައި މަސްޢޫލުވެއުޅޭ މީހުންނާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު: ހިނގާ އެހެން ދާއިރާތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރާ. މީހުންގެ ޙާލަތްތަކާ. އަޅާ، ބަލާއިރު ރާއްޖޭގެ އެއްރަށުން، އަނެއް ރަށަށް ދަތުރުކުރާ. އުޅަނދުތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރާ. މީހުންނަށް ވަކި ޚާްސަ އުޞޫލުތަކެއް، ކަނޑައަޅަންޖެހޭ ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް ބެލެވެން ނެތަތީ، *މުޙައްމަދު: ޝަރީފްއަކީ - ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ? (ޤާނޫނު ގެ 34, ވަނަ މާއްދާގެ. (ހ) ގެ- :(2): ގެ ބޭނުމަށްޓަކައި ބުނާ ފަދަ ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދެއްގައި، މަސައްކަތްކުރާ މީހެއްކަމަށް ބެލެވެން -ނެތްކަމެވެ

(ރ ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ވަގފާއާގެހޭ ޓްރައިިއުނަލްގެ ނަންބަރު، 125/VTR209 މައްސަލަ "ނިންމެވުުގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު. 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ (ާނޫނު، ގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަކީ، އެ ާނޫނުގެ !21 ވަނަ) މާއްދާއާ ެކުގައި ނުވަތަ އެ މާއްދާއާ. ޚިލާފުނުވާގޮތަށް މާނަކުރަންޖެހޭ ާއްދާއެއްކަމަށް ޭހަވާފަދަ. ގޮތަކަށް، އެ. ޓްރައިބިއުނަލުން މާނަކުރައްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ޝަރީޢަތުން ނަޒަރުކުރިއިރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/T09 މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި، މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/200 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ރާއްޖޭގެ ه މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް. ދަޢުވާ، ރައްދުވި ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން އިވެހިރާއްޖޭގެ -ައިކޯޓް ޖެއާބުުޒުހިނގުންތީމުގެ ގުވަނަދޭރޯށި) މ މާލ، مِْرَمْهُهُ قَوِهْ 3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް mrmoon o ަިِް wwww highouo

يَِ مِدْمَِ

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

2010/C-62 ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމާއި އެހެންނަމަވެސް އެ މައްސަލަ ނިންމެވިއިރުގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް، ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޒ ލމިޒެޑަށް ސާބިތުކޮށްދެވި ފައިނުވާތީ، މުޙައްމަދު. ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، 21 ވަނަ މާއްދާއާ، ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާގެޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 21 "ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން މީހަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ، އަދި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި މުއްދަތު ކަނޑައެޅިފައިނުވާނަމަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ޤާނޫނުގެ، 22 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން އެންމެ، މަދުވެގެން، ނޯޓިސް ދޭންޖެހޭނެކަމަށް، ބަޔާންކުރެވިފައިވާ މުއްދަތުގެ ނޯޓިހެއް ދިނުމަށްފަހުކަން އެނގޭކަމާއި،، ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާއިން: 23 ވަނަ މާއްދާ އިސްތިސްނާކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާއި ނުލައި ވަޒީފާއައާކުރާ ފަރާތެއް، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އޭނާގެ. މަސައްކަތު އަޚުލާޤު. އެކަށިގެންނުވުމާއިއެކު އޭނާ. ވަޒީފާގައި އިތުއަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް. ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެ. ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައިކަމާއި، ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތުގެ މަސައްކަތުގެ. އަޚުލާޤު. އެކަށިގެންނުވާކަމަށް ބެލެވޭނީ ވަޒީފާގައި ިތުރަށް، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ނުވަތަ ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަނަށް، ގެއްލުނތަކެއް ލިބިދާނެ ކަމަށް "ފެނުން، ނުވަތަ ޚިޔާނާތެއްވެފައިވުން މި ދެޙާލަތުގައިކަން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގ، 2)ގެ އަދި2 ކަށް. ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި އަދި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް [ނުވަތަ ވަޒީފ، އަދާކުރާ. ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް، ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލައި އެމުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚުލާޤު. ރަނގަޅުނޫންކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން، ނިންމުމުގައި،، އ ނިންމުމަށް، ވާޞިލުވުމަށް، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަޢުީޤުކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަމަށް، ވާންޖެހޭނެކަމަށާއި މި މާއްދާއަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ހަމަ ފެންނަ، ފެނުމެއްގެ މައްޗަށް އެކކަނި ވަޒީފާއިން ވަކކުރުމުގެ ހުއްދަ ލިބިގެންވާ މާއްދާއެއް ނޫންކަމަށް ީގެކުރިންވެސް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010HCA24 ޤަޝިއްޔާގައިވެސް ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،، އަދި ވަޒފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ () ެ ދަށުން، ފުރިހަމަވާންޖެހޭ، ދެވަނަ ޝަރުޠުކަމަށްވާ، އެމުވައްޒަފަކ" ވަޒފާގައި އިތުއަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށިގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއް ނޫންކަމަށް އްޖޭގެ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، "ނުފެނުން ވެސް ފުރިހަމަވާނީ، އެ މުވައްޒަފު. އެވަޒީފާގައި، އިތުަށް ބެހެއްޓުމަ

އިެހިއްޖޭ ައިކޯް، އާބުއާު ހިނގންތީމުގެ ގވަނަދޮރޯށި/ މާލެ مِفْرَ تَمَن بلّه $ 3325029 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް immoniegrono ވެް ސައިޓް: wwww highouo

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

10 2010/C-62 ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެނުނު، ހަމައަކީވެސް، އެކަށީގެންވާ ހަމައަކަށްވެގެންކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2012/HC-A ަޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަން "ެނގޭކަމާއި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަށް ބަލާއިރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/MTR09 މައްސަލަ. ނިންމެވިއިރު، މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާެހޭ ނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުންކަމަށް ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ނެތްކަމަށް ވިދާޅުވެ "މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާއާ، ޚިލާފަށްކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައެޅުއްވިނަމަވެސް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ. 21 ވަނަ މާއްދާއާއި، 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، އިޖްރާޢާތުތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 201-ICAY134 ޤޝިއްޔާފަދަ މީގެކުރިން މިކޯޓުން: ނިންމާފައިވާ ޤަޝިއްޔާތަކަށް ބަލާއިރު، 21 ވަނަ މާއްދާގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާބެހޭ ޢާންމު، އުޞޫލު: ބަޔާންކުރެވިފައިވީނަމަވެސް 21 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، އިޖްރާޢާތަކީ، 23 ވަނަ- މާއްދާގެ ދަށުން، ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، އިޖުރާއާތާ ތަފާތު އިޖްރާޢާތެއްކަން އެނގޭކަމާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ ވަޒީފާއާއެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/T209 މައްސަލައިގައި، ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް: ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑުގެ ފަރާތުން، ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލްގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް، ބުނެފައިވާކަމާއި އަދި ވަޒީފާއާގެޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މިކަމާ ގުޅޭގޮތުން މައުޟޫޢިގޮތުން، ބައްލަވަންޖެހިވަޑައިގަންނަވާ ކަންތައްތައް ތަފްޞީލުކޮށް ބައްލަވާފައިވާކަން ދެފަރާތުން، މިމައްސަލައާގުޅޭގޮތުން ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށާއި "ހުށަހަޅާފައިވާ ލިއެކިއުންތަކަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އަދި މުޙައްމަދު. ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ. މާއްދާއާ ޚިލާފަށކަން މައްސަލަބެއްލެވި މަޖިލިހުގެ މެންބަރުންގެ ރައުޔަށް ބެލުމުން، އެނގެން، އޮތުމުން،، މިމައްސަލަ. ނިންމެވުމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 "ވަނަ މާއްދާއަށް. ޙަވާާލާދެއްވި، ދެއްުމަކީ، އެމައްސަލައިގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށްކަމަށް ހަމަ އެޓްރަިބިއުނަލުން ކަނޑައެޅުއްވި ކަނޑައެޅުއްވުން ޤާނޫނީ، ނުވަތަ ޝަރުޢީގޮތުން ނަފީކުރެވޭނެ ކަމެއް (ނޫންކަމެވެ

() ފަސްވަނަ، ކަމަކީ، އިސްވެ ބުނެވުނު ކަންތައްތައް. އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު ވަޒީފާއެ، ޓްރައިބިއުނަލުން އެޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/T209 މައްސަލަ ބަލައިގަނެފައިވަނީ ޤާނޫނުގެ 34 ވަނަ މާއްދާއަކީ ޤާނޫނުއަސާސީއާ ޚިލާފު މާއްދާއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ޤާނޫނީ، އިވހާއްޖޭގެ ۖަيِقَهُ ُّمُهُ رِم ذهّا بِولً (ގުވަނަދޭރޯނީ) މާލެ، مِْرَتَْتَمْنَ، َرَِ 1332502 ޕެކްސް 3316471 އީމެއިލް mrmoon o ވެް ސައިް wwww highouo

( ير

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

1) 2010/C-62 ޚިލާފު އިޖްރާޢާތެއްގެ ަށުން، ކަމުގައި ވިނަމަވެސް އެ މައްސަލައަކީ ާނޫނު ނަންބަރު، 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 34 ވަނަ. މާއްދާގެ () ގެ ((2) ގައި ބުނާ ިންތީގެ ތެރެއަށް ފެތޭ: މައްސަލައެއްކަމަށް. ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުގައި މިމައްސަލަބެލި، ފަނޑިޔާރުންނަށް ނުފެންނާތީ އިސްވެ ބުނެވުނު މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބެލޭނެ މައްސަލައެއްކަމާއި މިމައްސަލައިގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަގީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާގޮތުގެ މަތިންކަމަށް ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައި ބުނެފައިވާތީ އެ. ޓްރައިބިއުނަލުން މި މައްސަލަ މައުޫޢީގޮތުން ބައްލަވަންޖެހިވަޑައިގަންނަވާ ވަރަށް ބައްލަވާފައިވާކަން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/MVR209 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި އަދި އެ، ރިޕޯޓުގައި މުޙައްމަދު ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށް، ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާކަން ކަނޑައަޅުއްވާފައި އޮތުމުން،، އެ. މައްސަލައިގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާއަށް. ޙަވާލާދެއްވި، ދެއްވުމެއްގެ މައްޗަށް ބނާކޮށް މިމައްސަލަ ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމަށް ނުފެންނާތީ، އަދި، މި މައްސަލަ. އަލުން ބަލަން ވަގީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ތަޙުވީލު ކުރިނަމަވެސް، އެކަމުންވެސް، ނިކުންނާނެ ނަތީޖާއަކީ މިހާރުވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/T209 މައްސަލައިގައި، ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުންކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް ފެންނާތީ މިމައްސަލައިގައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް، މިމައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުން، ތާއީދުކުރާކަމެވެ

ޙުކުމް.

ދެންފަހ، އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ. މަތިން ހުރުމާއިއެކު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/MTVR209 މައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލުން ބައްލަވާފައިވަނީ ޤާޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާގެހޭ) (ަނޫނު 34 . ވަނަ މާއްދާއަކީ ޤާނޫނުއަސާސީއާ ޚިލާފު މާއްދާއެއްކަމަށް ބައްލަވައި ޓްރައިބިއުނަލްގެ އިްްތިޞާޞްއިން ބޭރުން އަދި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ (() އާއި ((ށ)އ ޚިލާފަށްކަމަށްވާތީ، ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފު އިޖްރާއާތެއްގެ ދަށުންކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި ވަޒީފާއިން ގުރައިދޫބޮކަރުމާގެ މުޙައްމަދު ޝަރީފްއަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤނޫނު އިވހިއއްޖޭގ ައިކޯޓް ޖެއާބުރުޒުހިނގުންތީމުގެ ޑުވަނަދޭއޯީ) ٠ މާލެ، އިވެހި އެއްޖް، ާން 335029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް moonino oi ވެން ސައިޓް: ww highoug gonv

އާއްޖޭގެ

يِلذَا مِِْتْهُ

ޞަފްޙާ 12 ރިވިއު ނުކޮށް

12 2010/C-62 ހ)ގެ) (2): ގެ ބޭނުމަށްޓަކައި ކަނޑުދަތުރުކުރާ އުޅަނދެއްގައި، މަސައްކަތްކުރާ މީހެއް، ންކަމުން، ވޒީފާއާއެހޭ ޒްރައިިއުކަލަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަޒީފާއާބެހޭ ނޫނުގެ ދަށުން، ބެލެވިދާނެ މައްސަލައެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި އަދި މިމައްސަލައިގައި މައުޝޫޢީގޮތުން، ބައްލަވަން ޖެހވަޑައިގަންނަވާ ކަންތައްތައް ވަޒީފާއާގެޭ ޒްައިބިއުނަލުން އެކަށީގެންވާ، ވަރަށް ބައްލަވާފައި އޮތުމުން،، އަދި ޤާނޫނު، ނަންބަރު: 02/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤނޫނު ދަށުން ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ޖަވާބުދާރިވާންވެސް ފުރުޞަތު ދެއްވިފައި، އޮތުމުން، މި މައްސަލައަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު، 22/2010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) ކޯޓުތަކުގެ (ާނޫނު، ގެ ދަށުން. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން އަލުން، ބެލުމަށް ތަޙުވީލުކުރުމުގެ ޝަރުތޠުތައް ފުރިހަމަވާ، މައްސަލައެއް. ނޫންކަމާއި އަދި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަޒީފާއާގެހޭ) (ޤަނޫނު ގެ 21 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުމާއި، 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ވަކިކުރެވުމަކީ މުޅިން ތަފާތު ދެާލަތެއް ކަމުގައިވީނަމަވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، 125/MT209 "މައްސަލައިގައި ކީ ގުރައިދޫބޮކަރުމާގެ މުޙައްމަދު (ޝަރީފް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ. ސަބަބު އެޤާނޫނުގެ. 23 ވަނަ. މާއްދާގެ ދަށުން، ލެޝަރ ޮލިޑޭސް ޕްރައިވެޒް ލިމިޒެޑަށް ސާބިތުކޮށްދެވި ފައިނުވާކަމަށް ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން ޤާނޫނީ، ނުވަތަ ޝައުއީ އުޞޫލުތަކާ. ޚިލާފުކަމަށް ކަނޑައަޅާނެތަނެއް ނެތްކަމާއި އެހެންކަމުން ލެޝަރ ހޮލިޑޭސް. ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑްގެ ފަރާތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި، ވަޒީފާއާއެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 125/MVTR209 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އެމައްސަލަ: ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައަޅާނެތަނެއް ނެތްކަމަށް މިމައްސަލަ. ބެލި ހި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ،

ޭޖޭގެ

ِلَا موْتُُِ

އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުއުޒުހިނގުން،ތީމުގ ގުވަނަދޮރޯށި/ މާލެ އިެހިއެއްޒެ، ން 335029 ފެކް 3316471 އީމެއިލް irmoono oiv ސައިޓް wwww highou g