ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-A/108 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2014/HC-A/108
A4
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
t 2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 106/HC-A/2014
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
ނަން: ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން * ދާއިމީ އެޑްރެސް: އެޓަރނީޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީ)
އައިޑީ
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
.ކ
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ސަންއެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް*ދާއިމީ އެޑްރެސް-ހއ.ޑޭލައިޓްވިލާ / ކ. މާލެ
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު:-
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ.ޑޭލައިޓްވިލާ / ކ. މާލެ
ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 21 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1435
21 އެޕްރީލް 2014
ނިމުނު ތާރީޚް: 21 ޞަފަރު 1438
21 ނޮވެމްބަރު 2016
0
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާ
ނިންމެވި ފަރާތް: ސިވިލް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ނިންމުން ބާޠިލްކުރުމާއި ނެރެދިނުމަށް އެދި
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 10.10.2012
ނިމުނު ތާރީޚް: 27.11.2013
2 ތ 8
6
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ
އިސްފަނޑިޔާރު ޢަބްދު
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2014/HC-A/108
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1717 ޤަޟިއްޔާ، އެ ކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ
ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް
ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީ (ދިވެހި ދައުލަތް) ގެ ފަރާތުން އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މި މައްސަލާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއެވެ.
CCOC
• ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
5 23
1) އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1717 ޤަޟިއްޔާއަކީ، ސަން
އެއަރ ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް
ސެކިއުރިޓީން ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދައިގެ ދަށުން ބިދޭސީން ރެކްރޫޓްކުރުމުގެ
މަސައްކަތް ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާއި އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ
ފަރާތުން ކުރަމުންދަނިކޮށް ފަސް މީހެއްގެ ވާރކް ޕާމިޓްގެ މުއްދަތު އިތުރުކުރުމަށް އެ މިނިސްޓްރީއަށް ފޯރޖް
ޑޮކިއުމަންޓްތަކެއް ހުށަހެޅިކަމަށް ބުނެ ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާއި ޚިލާފް އެއްވެސް ޢަމަލެއް ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިނުވާއިރު، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް މާލީގޮތުންނާއި އެ ނޫންވެސް ގޮތްގޮތުން ބޮޑެތި ގެއްލުންތަކެއް ދިނުމުގެ ބޭނުމުގައި މިނިސްޓްރީ އޮފް
ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން ނުބައި ނިޔަތެއްގައި ސަން އެއަރީގެ އައިނީ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ދޮގު މައްސަލައެއް ގަސްދުގައި އުފައްދައިގެން ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ކުރަމުން ގެންދިޔަ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/108
.
ހުއްދަ ކުއްލިއަކަށް 09 ޖޫން 2003 ން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އާއި ދެމެދު ހުއްޓާލާފައިވާތީ އާއި
މަސައްހަ
ސައްކަތް ހުއްޓާލުމުގެ ސަބަބުން އެ މުއްދަތުގައި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް
ލިބެންޖެހޭ މާލީ ފައިދާ ނުލިބި ބޮޑެތި މާލީ ގެއްލުންތަކެއްވެފައިވާކަން ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ އޮޑިޓް ރިޕޯޓުން ހާމަވާތީ 02 އަހަރާއި 03 މަސް ދުވަހަސް ގެއްލުމުގެ ބަދަލަށްވާ -/15,180,000
. (ފަނަރަ މިލިއަން އެއް ލައްކަ އަށްޑިހަ ހާސް ރުފިޔާ) މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ކިބައިން އެއްފަހަރާ ލިބިގަތުމަށް އެދި ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް
ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ މައްޗަށް ދައުވާކުރުމުން ސިވިލް ކޯޓުން ބެލެވުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާ ނިންމާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށާއި ހުށަހެޅިފައިވާ
ބަޔާންތަކާއި ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ސަންއެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 08 ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން 11 ސެޕްޓެމްބަރު
2005 އަށް ހިފަހައްޓާފައިވާ ހިފެހެއްޓުމަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް
ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ފަރާތުން ޒިންމާދާރުކަން ކުޑަ ގޮތެއްގައި ކޮށްފައިވާ ކަމެއްކަމުގައި ޝަރީޢަތަށް
ސާބިތުވާކަމަށް މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމުން އެނގެންއޮތުމާއިއެކު ދަޢުވާލިބޭ
މިނިސްޓްރީގެ ފަރާތުން ޤާނޫނާއި ގަވާއިދުގެ ތަރަޙައިގެ ބޭރުން "ޒިންމާދާރުކަން ކުޑަގޮތެއްގައި، ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފަހައްޓާ އެ
ކުންފުނިން ކުރަމުންދިޔަ މަސައްކަތް ހުއްޓުވުމަކީ އެ ކުންފުންޏަށް މާލީ ގޮތުން ގެއްލުންތަކެއްވާނެ ކަމެއްކަން
ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމަށާއި، މީހަކު ނުވަތަ މުއައްސަސާއަކުން ނުޙައްޤުންކުރާ ކަމަކުން ނުވަތަ އަޅާ
ފިޔަވަޅެއްގެ ސަބަބުން އެއްވެސް މީހަކަށް ގެއްލުމެއް ލިބިއްޖެނަމަ އެ މީހަކަށް ލިބުނު ގެއްލުމަށް ޝަރީޓް
މެދުވެރިކޮށް ބަދަލު ނަގާދެވޭކަމީ އެއާއިމެދު އެއްވެސް ޚިލާފެއްނުވާ ޤާނޫނީ މައްދައެއްކަމަށާއި،
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ
I
0ދ
Occ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4
2014/HC-A/108
08 ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން 11 ޖޫން 2005 އަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް
އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ސަން
އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދޭންޖެހޭނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
201/HC-A/2009 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާހިނދު، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 08 ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން 11
ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް
ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ މާލީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ހޯދުމަށް އެ
ކުންފުނިން ހުށަހަޅާފައިވާ -/
15,180,000ރ. (ފަނަރަ މިލިއަން އެއް ލައްކަ އަށްޑިހަ ހާސް ރުފިޔާ) އަކީ
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ފަރާތުން ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ
ހިފަހައްޓަފައިވާ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ މާލީ ގެއްލުމުގެ މިންވަރު ވަޒަންކުރުމުގެ ގޮތުން،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/96 ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ރަޖިސްޓްރާރ އޮފް
ކޮމްޕެނީޒްއަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ 2000 ވަނަ އަހަރާއި
2001 ވަނަ އަހަރާއި 2002 ވަނަ އަހަރާއި 2003 ވަނަ އަހަރާއި 2005 ވަނަ އަހަރާއި 2006 ވަނަ އަހަރުގެ
އާމްދަނީ އާއި ޚަރަދާއި ފައިސާއާއި، ގެއްލުމުގެ ހިސާބާއި، އަހަރީ ބެލެންސް ޝީޓް އަދި އޯޑިޓް ރިޕޯޓްތަކުގެ
މައްޗަށް ބަލައިގެން "އެމް.އެސް.ޑީ އޯޑިޓް އެންޑް ކޮންސަލްޓެންޓީ" ގެ ފަރާތުން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓްގައި 08
ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އާއި ދެމެދު ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވާ މާލީ ގެއްލުމުގެ ޖުމްލަ ޢަދަދުކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޢަދަދަށްވުރެ މަދު އަދަދެއްކަމަށް ވެފައި
ބަޔާންވެދިޔަ މުއްދަތުގައި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެމްޕްލޯއިމަންޓްގެ އައި.
އެޖެންސީ ހިންގުން ފިޔަވައި އާމްދަނީ ލިބޭ އެހެން މަސައްކަތެއް ކޮށްފައިވާކަން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން
ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާހިނދު، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ބަޔާންވެދިޔަ
OcOC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
މަސައްކަތެއް
5
2014/HC-A/108
މުއްދަތުގައިވެސް އަދި އޭގެ ފަހުންވެސް އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުން ފިޔަވައި އާމްދަނީ ލިބޭ އެހެން
ކޮށްފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހެކިންގެ ގޮތުގައި ހާޟިރުކުރެވުނު ފަރާތްތަކުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި
ހެކިބަސްދީފައިވާއިރު އެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި އެ ކުންފުންޏަށް އެއްވެސް ބާވަތެއްގެ ވިޔަފާރިއެއްކުރުމުގެ ހުއްދަ
ސަރުކާރުގެ ކަމާބެހޭ މިނިސްޓްރީން ދޫކޮށްފައިނުވާކަން މިނިސްޓްރީ އޮފް އިކޮނޮމިކް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ގެ ނަންބަރު
144
/
2013
/
6/OTHER
)
101
-
FT) (06 ނޮވެމްބަރު 2013) ސިޓީން އެނގެންއޮތުމާއެކު މި ދަޢުވާގައި
ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި ހޯދުމަށް ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެދިފައިވާ
-/15,180,000 ރ. (ފަނަރަ މިލިއަން އެއް ލައްކަ އަށްޑިހަ ހާސް ރުފިޔާ) އަކީ ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 08 ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން
11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް
ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ މާލީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި މިނިސްޓްރީ
އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ފަރާތުން ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަން މަދަނީ މިންގަނޑުން ޝަރީޢަތަށް
ސާބިތު ކަނޑައަޅައި، މި ފައިސާ ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދިނުމުގެ
ގޮތުން 27 ނޮވެމްބަރު 2013 މި ދުވަހުން ފެށިގެން މަދުވެގެން އެ މަހަކަށް ޖެހޭވަރު އެ މަހަކު ސިވިލް ކޯޓަށް
ފައިސާ ދައްކަމުން ގޮސް މީލާދީ 04 (ހަތަރެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި -/
15,180,000ރ. (ފަނަރަ މިލިއަން
އެއް ލައްކަ އަށްޑިހަ ހާސް ރުފިޔާ) ދައްކާ ދަރަނި ޚަލާޞްކުރުމަށް ދައުލަތް، މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ
އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ މަސްއޫލިއްޔަތު މިހާރު ޙަވާލުވެފައިވާ ދައުލަތުގެ
މުއްސަސާގެ މައްޗަށް އަންގައި..." ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަން އެ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން
و مروع ما سعر
އެނގެން އޮވެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
20j4/HC-A/308
2) ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv
-
C/1717 ޤަޟިއްޔާ، އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން
102 (ހަތަރެއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް، އެ ނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި
ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 143 ވަނަ މާއްދާގެ
(ރ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 14/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ
2 ވަނަ ނަންބަރާ ޚިލާފަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކުރަމުން
ގެންދިޔަ ހަމައެކަނި މަސައްކަތަކީ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން އެ ފަރާތުން
ހުށަހެޅި ހެކިންނާ ގުޅޭގޮތުން ދައުލަތުން ދައްކާފައި ހުރި ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތް
ޔަތްކުރައްވާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
ނުކުތާ.
3) މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށާއި، މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު،
އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި ކަންހިނގާދިޔަ ގޮތަށް ރިޢާޔަތްކުރިއިރު،
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭ ޝަން
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަދޫކޮށްފައިވާ
ބުނެވުނު ހުއްދައިގެ ދަށުން ބިދޭސީން ރެކްރޫޓްކުރުމުގެ މަސައްކަތް ކުރަމުންދަނިކޮށް، އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ
Fކ425
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7
2014/HC-A/108
Booc
Occ
ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 08 ޖޫން 2003 އިން ފެށިގެން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް ހިފަހައްޓާފައިވާތީ، ލިބިފައިވާ
ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް
ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ މައްޗަށް މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރުމުން ބަޔާންވެދިޔަ މުއްދަތަށް އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ
ހުއްދަ ހިފެހެއްޓުމަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ
ފަރާތުން ޒިންމާދާރުކަން ކުޑަގޮތެއްގައި ކޮށްފައިވާކަމެއްކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
އެހެންނަމަވެސް، އެ ޤަޟިއްޔާގައި ނަގައިދުމަށް އެދިފައިވާ ބަދަލަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ޢަމަލުން ނުވަތަ އިހުމާލުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ޝަރީޢަތަށް
ސާބިތުކުރެވޭ މިންވަރަށް ހެއްކާއި ޤަރީނާ ހުށަހެޅިފައިނުވާތީ، ބަދަލު ނަގައިދޭނެތަނެއް
ނެތްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާކަމާ
،
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އިޝާރާތްކުރެވުނު މަދަނީ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބެލުނު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
201/HC-A/2009 ޤަޟިއްޔާއަށް ބަލާއިރު، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވަނީ ތަފާތު 14 (ސާދަ) މަސައްކަތެއްކުރުމަށްވެފައި، އެ ކުންފުނިން ކުރާ ހަމައެކަނި
މަސައްކަތަކީ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ، އެ ކުންފުނިން
ޝަރީޢަތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ހިސާބުތަކުން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބެމުންދިޔަ އާމްދަނީގެ ތެރެއިން މަދުވެފައިވާކަމަށް
ދައްކާ އަދަދަކީ ހަމައެކަނި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެޖެންސީ
ހިންގުމުގެ ހުއްދަ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކީ
ހިފެހެއްޓުމާ ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުންކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ސާބިތު
އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އަލުން ކަމާބެހޭ ދަށުކޯޓަ
ޑޑ 8 ހދޑ 8
އެނަންފު#
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2014/HC-A/108
ދަޢުވާކުރުމު
.ރޚުގ
Occ
ފުރުޞަތު ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ގެއްލިގެންނުދާކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި،
މިހާރު އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާއަކީ 09
ޖޫން 2003 ން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފަހައްޓާފައިވާތީ
ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އަލުން
ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލުނު ޤަޟިއްޔާއެއްކަމާއި، ބުނެވުނު ޤަޟިއްޔާގައި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ނަގާދިނުމަށް އެދިފައިވާ -/
15,180,000ރ. (ފަނަރަ މިލިއަން އެއް
ލައްކަ އަށްޑިހަ ހާސް ރުފިޔާ) އަކީ ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 09 ޖޫން 2003 ން ފެށިގެން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން
އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަމަށް މައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިޔުންތަކުންނާއި ހެކީންގެ ހެކިބަހުން
ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެންއޮންނަކަމެވެ.
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން
ކުރަމުންދިޔަ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފެހެއްޓުމުން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުން
ސާބިތުކުރުމަށް އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހަޅާފައިވާ
ލިޔުންތަކަކީ އެ ކުންފުނިން ރަޖިސްޓްރާރ އޮފް ކޮމްޕެނީޒްއަށް ހުށަހަޅާފައިވާކަމަށް ބުނާ އެ ކުންފުނީގެ 2000
ވަނަ އަހަރާއި، 2001 ވަނަ އަހަރާއި،2002 ވަނަ އަހަރާއި، 2003 ވަނަ އަހަރާއި 2005 ވަނަ އަހަރާއި،
2006 ވަނަ އަހަރުގެ އާމްދަނީއާއި ޚަރަދާއި ފައިސާއާއި، ގެއްލުމުގެ ހިސާބާއި، އަހަރީ ބެލެންސް ޝީޓްއާއި،
އޯޑިޓް ރިޕޯޓެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި، އެސް.އެމް.ޑީ އޯޑިޓް އެންޑް ކޮންސަލްޓެންސީގެ ފަރާތުން ތައްޔާރު
ހދ ތ ލ 6
ތައްޔާރުކޮށްފައި
AIR
SUN
BY
INCURRED
LOSS
REVENUE
OF
ESTIMATION
OF
SUSPENSION
T0
DUE
LIMITED
PRIVATE
INTERNATIONAL
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
2014/HC-A/108
OF MALDIVES)
GOVERNMENT
THE
BY
LICENCE
RECRUITMENT
ރިޕޯޓެއްގެ އިތުރުން، ހެކީންގެ ގޮތުގައި ތ.އޮމަދޫ | ނަސީދީވިލާ އަޙްމަދު ޝާއިރުއާއި، ހިންނަވަރު
ފޭރިގަސްދޮށުގެ މުޙައްމަދު އާދަމްއާއި ކ.މާލެ / މއ.ޢާއްމުއުފާ، އާމިނަތު ވަޙީދާ ހުށަހަޅައި އެފަރާތްތަކުގެ
ހެކިބަސް ނަގާފައިވާކަން އެނގެންއޮންނަކަމާއި،
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި އެ ކުންފުނީގެ 2000
ވަނަ އަހަރާއި، 2001 ވަނަ އަހަރާއި، 2002 ވަނަ އަހަރާއި، 2003 ވަނަ އަހަރާއި 2005 ވަނަ އަހަރާއި،
2006 ވަނަ އަހަރުގެ އާމްދަނީއާއި ޚަރަދާއި ފައިސާއާއި، ގެއްލުމުގެ ހިސާބާއި، އަހަރީ ބެލެންސް ޝީޓަށް
ބަލާއިރު، ބުނެވުނު ލިޔުންތަކަކީ މި މައްސަލަ އެންމެ ފުރަތަމަ ހުށަހެޅުމުން ބެލުނު މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގައިވެސް ދަޢުވާ ސާބިތުކުރުމަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތައްކަން އެނގޭކަމާއި،
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގައި ބުނެވުނު ލިޔުންތަކަކީ ދައުލަތުގެ
ޢަމަލުން ނުވަތަ އިޙުމާލުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުކުރެވޭ މިންވަރުގެ ހެކި ޤަރީނާނޫންކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، އިސްވެ ބުނެވުނު ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބެލުނު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު 201/HC
-
A/2009 ޤަޟިއްޔާގައިވެސް ބުނެވުނު ލިޔުންތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހުށަހެޅި ހިސާބުތަކުން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބެމުންދިޔަ އާމްދަނީގެ ތެރެއިން
މަދުވެފައިވާކަމަށް ދައްކާ އަދަދަކީ ހަމައެކަނި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ
އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ޝަރީއަތަށް
ސާބިތުނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި، ބުނެވުނު ޙުކުމްގައި އެފަދައިން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވަނީ 14 (ސާދަ) މަސައްކަތެއް ކުރުމަށްކަމަ
އެ ކުންފުނި އެގޮތުގެ މަތިން ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވީއިރު، އެ ކުންފުނިން ކުރާ ހަމައެކަނި
އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންކަން ބުނެވުނު ޤަޟިއްޔާގައި ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކުން
3,t,
Ag
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
2014/HC-A/108
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީކަން ޝާރާތްކުރެވުނު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 201/HC
-
A/2009
ޤަޟިއްޔާއަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮންނަކަމާއި،
4
ބަޔާންތަކުން
މިހާރު އިސްތިއުނާފު މި ކުރެވޭ ޤަޟިއްޔާގައި ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ކުރާ ހަމައެކަނި މަސައްކަތަކީ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންކަން ޝަރީޢަތަށް
ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން ހެކީންގެ ގޮތުގައި ހުށަހެޅި އަޙްމަދު ޝާއިރުއާއި، މުޙައްމަދު އާދަމްއާއި އާމިނަތު
ވަހީދާގެ ހެކިބަހަށް ޝަރީޢަތުން ބުރަދަން ދެއްވާފައިވާއިރު، ބުނެވުނު ހެކިންނަކީ މި މައްސަލާގައި ދަށުކޯޓަށް
ބަޔާންދިން އިރުވެސް ކަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގައި މަސައްކަތްކުރަމުން އަންނަ
މުވައްޒަފުންކަން އެ ފަރާތްތަކުން 22 ސެޕްޓެމްބަރު 2013 ގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ދީފައިވާ
އެނގެންއޮންނަކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 278/HC-A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ
ފަދައިން ކުންފުނީގައި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުން އެ ކުންފުން އެއްކޮޅަށް ދޭ ހެކިބަހަކީ އެ ފަރާތްތަކުގެ
މަޞްލަޙަތު ހިމެނޭކަމެއްގައި ދެވޭ ހެކިބަހެއްކަން އެނގެންއޮތުމުން، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ހެކިންގެ ހެކިބަހަކީ
އެ ފަރާތްތަކުގެ މަޞްލަޙަތުވެސް ހިމެނޭ ހެކިބަހެއްކަން އެނގެންއޮތަތީ، ބުނެވުނު ހެކީންގެ ހެކިބަހަކީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތީން މި މައްސަލާގައި ރިޢާޔަތްކުރެވިދާނެ ހެކިބަހެއްކަމަށް ބެލެވެންނެތްކަމާއި،
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހަމައެކަނި ކުރަމުން އައި
މަސައްކަތަކީ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންކަމަށް ބުނެފައިވާއިރު، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން 18 އޯގަސްޓް 2003 ގައި ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާގެ އޮފީހަށް ފޮނުވާފައިވާ ސިޓީގައި،
ކުންފުނީގެ ވިޔަފާރި ފުޅާ ކުރުމުގެ ގޮތުން މާލޭގެ އެކިއެކި ސަރަޙައްދުތަކުގައި އިމްޕޯޓް ވިޔަފާރިޖާއިގެ 9
ކެފޭފަދަ ވިޔަފާރި ކުރަމުން ދިޔަކަމަށް ބުނެފައިވާކަން އެނގެންއޮންނައިރު، މައްސަލައާ ގުޅިގެން
ފައިދާއާއި ގެއްލުމުގެ ހިސާބުތަކުގައިވެސް ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ޖުމްލަ އާމްދަނީއަކީ މުދާ ވިއްކައިގެންނާއި
20 8
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
11
2014/HC-A/108
ޑ 2 ތ
ރެކެޓ ކޮށްޤީން
ލިބުނު އާމްދަނީކަން ފާހަގަކުރެވެންއޮތުމުން، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ކުރަމުން އައި ހަމައެކަނި މަސައްކަތަކީ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުންނޫންކަން ޚުދު އެ
ރާތުގެ ބަހުންވެސް އެނގެ
8
5
2 ހއ $ &
,ނޤީރނނކވެފަ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވާކަމަށް
ގެއްލުމަކީ ހަމައެކަނި އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފެހެއްޓުމުގެ ސަބަބުން ލިބިފައިވާ
ގެއްލުމެއްކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން ހުށަހެޅި އެސް.އެމް.ޑީ އޯޑިޓް އެންޑް ކޮންސަލްޓެންސީގެ ފަރާތުން
ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ESTIMATION OF REVENUE LOSS INCURRED BY SUN AIR)
OF
SUSPENSION
T0
DUE
LIMITED
PRIVATE
INTERNATIONAL
)
(RECRUITMENT LICENCE BY THE GOVERNMENT OF MALDIVES ރިޕޯޓަށް
ބަލާއިރު،
ބުނެވުނު ރިޕޯޓަކީ މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު
ރިޕޯޓްތައް އަޞްލަކަށް ބަލައިގެން ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ލައިސަންސް
ހިފެހެއްޓިފައިވާ މުއްދަތުގައި ލިބިފައިވާ ގެއްލުން ދެނެގަތުމަށްޓަކައި ތައްޔާރުކުރެވިފައިވާ ރިޕޯޓެއްކަން އިސްވެ
ބުނެވުނު ރިޕޯޓްގެ "ޑެފިނިޝަން އޮފް އެސައިންމަންޓް" އަށާއި "ޑާޓާ ސޯސަސް" ގެ 5 ވަނަ ނަންބަރަށް
ބެލުމުން އެނގެންއޮންނަކަމާއި، އިޝާރާތްކުރެވުނު ރިޕޯޓުގައި ކުންފުންޏަށް އެ އަހަރަކަށް ލިބިފައިވާ އާމްދަނީގެ
ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޢަދަދަކީ އެ އަހަރެއްގެ ފައިދާއާއި ގެއްލުމުގެ ހިސާބުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޖުމްލަ
އާމްދަނީގެ އަދަދުކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި ޖުމްލަ އާމްދަނީއަކީ މުދާ ވިއްކައިގެންނާއި ރެކްރޫޓްކޮށްގެން ލިބުނު
އާމްދަނީކަން މި މައްސަލާގައި ހުށަހެޅުނު ފައިދާއާއި ގެއްލުމުގެ ހިސާބުތަކުން އެނގެންއޮތުމުން، އިސްވެ ބުނެވުނުގެ ފައި
އެސް.އެމް.ޑީ އޯޑިޓް އެންޑް ކޮންސަލްޓެންސީގެ ރިޕޯޓަކީ މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/8
ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު ރިޕޯޓްތައް އަޞްލަކަށް ބަލައިގެން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓެއްކަން އެނގޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
12
2014/HC-A/108
އަދި މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/MC/678 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކަކީ
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީގެ ޢަމަލުން ނުވަތަ
އިހުމާލުން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ސާބިތުކުރެވޭ މިންވަރުގެ ހެކި ޤަރީނާ ނޫންކަމަށް އިސްވެ ބުނެވުނު
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، ހަމައެކަނި ބުނެވުނު ރިޕޯޓްތައް އަސާސެއްކަމުގައި ބަލައިގެން
ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ އެސް.އެމް.ޑީ އޯޑިޓް އެންޑް ކޮންސަލްޓެންސީގެ
(ESTIMATION OF REVENUE
LOSS INCURRED BY SUN AIR INTERNATIONAL PRIVATE LIMITED
THE
BY
LICENCE
RECRUITMENT
OF
SUSPENSION
T0
DUE
(GOVERNMENT OF MALDIVES ރިޕޯޓަކީ ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް
އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ސާބިތުކޮށްދޭ
U OX >
ކުއްޖެއްނޫންކަމާއި،
2,
އެހެންކަމުން، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާގައި
ސަން އެއަރ އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ކުރަމުންދިޔަ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ
ހިންގުމުގެ ހުއްދަ ހިފެހެއްޓުމުގެ ސަބަބުން އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުން ސާބިތުކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ
ހެކީންގެ ހެކިބަހަށާއި ލިޔުންތަކުން، އެ ކުންފުންޏަށް ލިބިފައިވާކަމަށް ބުނާ ގެއްލުމަކީ ސަން އެއަރ
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދޫކޮށްފައިވާ އެމްޕްލޯއިމަންޓް އެޖެންސީ ހިންގުމުގެ ހުއްދަ 09 ޖޫން
2003 ން ފެށިގެން 11 ސެޕްޓެމްބަރު 2005 އަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ހަޔަރ އެޑިއުކޭޝަން އެމްޕްލޯއިމަންޓް
އެންޑް ސޯޝަލް ސެކިއުރިޓީން ހިފެހެއްޓުމާއި ގުޅިގެން ލިބިފައިވާ ގެއްލުމެއްކަން ސާބިތުކޮށްނުދޭކަމެވެ.
ވިހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
13
2014/HC-A/108
ވީމާ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެހެން ހުރުމާއިއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv
-
C/1717 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވުނެވެ.
• ޙުކުމް
އެގޮތަށް
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަކަންކަން ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv-C/1717 ޤަޟިއްޔާ އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ޚިލާފަށްކަމަށްވާތީ، އެ ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަކީ ބާޠިލު ޙުކުމެއްކަމަށް
މައްސަލަ ބެލި
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ވީޕެހިޓްގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv