ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/215 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/1215
އަلA
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 215/HC
-
A/2013
• އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
އެޑްރެސް: ވެލާނާގެ/ މާލެ
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު.
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ވެލާނާގެ/ މާލެ
ވަކީލްގެ ޑެޕިއުޓީ ސްޓޭޓް އެޓަރނީ އދއ. ޢާއިޝަތު މުޙައްމަދު
4
ތިމާވެށި މާލެ
ތުނިޔަ/ މާލެ
.
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޔޮޓް ޓްއާރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް * ދާއިމީ އެޑްރެސް:
ރެޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު: 135
/
1995-C * މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
ވަކީލް: އދއ. ފާޠިމަތު ދިޔާނާ، ގޯރަންވިލާ ސ. ހުޅުދޫ
ކުންފުނީގެ ފަރާތުން: ޢަބްދުﷲ ޖާބިރު، ހ. ތިމާވެށި މާލެ
އިޝްރާޤް ތައުފީޤް، ގ. ރަންހިރި/ މާލެ
0
0
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 21 ޝަޢުބާން 1434
' ނިމުނު ތާރީޚް: 14 ޝައްވާލު 1434
30 ޖޫން 2013
21 އޯގަސްޓް 2013
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު އަމުރު ނަންބަރު: 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA
ނިންމި ކޯޓު ސިވިލްކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަގުތީ އަމުރު
އަމުރު ނެރުނު ތާރީޚް: 04 ޖޫން 2013
މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު: ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު: ޔޫސުފް ޙުސައިން
ދިވެހިރާއް،
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
2013/HC-A/215
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
2
0 =ހ4
پسرا عرض مسر
މިއީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރު އެކޯޓުން
ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
، އެއަމުރު
އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް (ދިވެހި ދައުލަތް) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑެވެ.
379223
ފާހަގަކުރެވުނު
ހަގަކުރާ ކުއްގެ
1. ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރު އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ކަމަށްބުނެ، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި
އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް (ދިވެހި ދައުލަތް) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
2
4 އދ8 7
6
ނނީމަ.
2. ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރަށް ބެލިއިރު، އެއަމުރަކީ ޔޮޓް
ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރއަށް
ރައްދުވާގޮތަށް ދިވެހި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098
ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދުމުން،
04 ޖޫން 2013 ވަނަ ދުވަހު ސިވިލްކޯޓުން ނެރެދެއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
OCCC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/1215
2
މި ވަގުތީ އަމުރު ގައިވަނީ، "ހއ. އަލިދޫ ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން 05 މެއި 2005
ގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމާއި އަދި އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން 22 އޮކްޓޯބަރ 1988 ގައި ޔޮޓް
ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމާއި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ޚިލާފްވެފައިވާކަމަށް ބުނެ މިދެމެދުގައި މިވާ ދެ
އެއްބަސްވުން ބާޠިލްވެގެންވާކަމުގައި ބަޔާންކޮށް 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ނޯޓިސްއެއްދީ، މި ނޯޓިސްގެ މުއްދަތުގެ
ތެރޭގައި ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން އެރަށްރަށާއި ޙަވާލުވާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް
ކަލްޗަރގެ ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88
28 މެއި 2013) ސިޓީން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަންގާފައިވާތީ މި އެއްބަސްވުންތައް
އެއްބަސްވުންތައް ބާޠިލްކުރުމަށް ދީފައިވާ އެނޯޓިސްތަކަކީ ބާޠިލް ނޯޓިސްތަކެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް ދިވެހި ދައުލަތުގެ މައްޗަށް ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ފައިވާ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުން ހުއްޓުވުމުގެ ބޭނުމާއި މަޤްޞަދު އެކުލެވިގެންއޮތް ގޮތުގައި
ވަގުތީއަމުރަކަށް ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެދިފައި އޮންނަކަމާއި،
ވަގުތީއަމުރު ރައްދުވާ ދިވެހިދައުލަތުގެ ފަރާތުން މިއަމުރު ނެރުމާއި މެދުގައި އިންކާރުކޮށް
ދެބަސްވެފައިވާކަމާއި،
އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓް ކުއްޔަށް ދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި 22 އޮކްޓޯބަރ 1988 ގައި އެއްބަސްވުމެއްވެފައި
އޮންނަކަމާއި، އަދި ހއ. އަލިދޫ ރިސޯޓް ކުއްޔަށް ދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި 05 މެއި 2005 ގައި އެއްބަސްވުމެއްވެފައި އޮންނަކަން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ޖެހިރާއްޖޭގެ ހައި
.ވާކޮށްފައިވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/1215
8 94
ވެދޭeyނ
މިދެފަރާތުގެ މެދުގައި މިދެރަށާއި މެދުގައި ވެފައިވާ މިއެއްބަސްވުންތަކާއި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ޚިލާފްވެފައިވާކަމަށް ބުނެ އެ ދެރިސޯޓުގެ އެއްބަސްވުންތައް 28 މެއި 2013 ގައި
ނިމުމަކަށް ގެނެސް މިތާރީޚުން ފެށިގެން 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އަލިދޫ ރިސޯޓާއި، އދ. ކުޑަރަށް
ރިސޯޓު ދިވެހިސަރުކާރުގެ އަތުގެ ވެރިކަމުގެދަށަށް ގެންނާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް
ކަލްޗަރގެ ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަންގާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ވަގުތީއަމުރެއް ނެރުމުގައި ބަލަންޖެހޭނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމްކޯޓުގެ
ނަންބަރު 21/SC-A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ޤާއިމްކޮށްފައިވާ އަސާސީ މަޞްދައުގެ އުޞޫލާއި ޝަރީޢަތްކުރުމާއި
ހެދިފައިވާ ޤަވާޢިދުގެ 298 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތަކާއި އަދާލަތުގެ ހަމަ (އިކުވިޓީ)
ގެ ގޮތްތަކުގެ މައްޗަށްކަމާއި،
އަދާލަތުގެ ހަމަ (އިކުވިޓީ) އަށް ބެލުމުގައި ފަނޑިޔާރުން އެމައްޗަށް ބުރަވާ ޝަރުޢީ ޤާޢިދާއަކީ
"އަލްއަޞްލު ބަޝާއު މާކާނަ ޢަލާ މާކާނަ" (ކަމެއްގެ އަޞްލުގޮތް އެނޫންގޮތަކަށް ބަދަލުވިކަން ޘާބިތުނުވާހާ
ހިނދަކު އެކަމެއް އަޞްލުގޮތުގައި ދެމިއޮންނާނެއެވެ.) މިޤާޢިދާކަމާއި،
މިގޮތުން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް އުވާލެވިފައިވުމާއި ދެމިއޮތުމާ
ޚިލާފްވުމެއް އުފައްދާ ދެބަސްވާ ވުމުގައި ބަލަންޖެހޭނީ ޘާބިތުވަންދެން ޚިލާފްވުން އުފެއްދުމުގެ
ކުރީގައި އެބައަކު ތިބިގޮތް އޭގެ އަޞްލުގޮތް ކަމުގައިކަމާއި،
އިސްތިސްހާބުގެ އުޞޫލަކީވެސް
ޘާބިތުވަންދެން ކުރިން އެއީ
އަޞްލު ގޮތްކަމުގައި ބެލުންކަމާއި، މިއުޞޫލުތައްވަނީ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/605
ޤަޟިއްޔާގައި ނެރެފައިވާ ވަގުތީއަމުރުގައިވެސް ޤާޢިމްކޮށްފައިވާ ކަމަށްވާތީ، މިމައްސަލައިގައި މިވާ ގޮތްތަކާއި
އޮތުމާއި ދެމެދަށް
ޑppތ هلاޑތ
އެނޫންބޮއެ
އެކެމެއ
ޏ 7
2 ދ ތތ
އިނނeyކށް
2
434
:އްޖޭގެ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/215
ސަބަބުތައް ބިނާވަނީ އެވަގުތީއަމުރުގައި ޤާއިމްކޮށްފައިވާ ހަމަތަކާއި އެއްފަދަ ގޮތެއްގައިކަން މިގޮތުން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި،
މިފަދަ އެއްބަސްވުމެއް އުވާލިކަމާއި ދެމިއޮތުމާއި މެދުގައި އުފައްދާ ޚިލާފްވުމާއި މެދުގައި ޝަރީޢަތުން
ގޮތެއްކަނޑައަޅަންދެން އެއްބަސްވުން ނިމުމާއި ދެމިއޮތުމާއި ދެމެދަށް އުފައްދާ ޚިލާފްވުން އުފައްދާ ހިސާބުގައި
އެބަޔަކު ތިބެންޖެހޭގޮތަށް ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ފިޔަވަޅުއަޅަންޖެހޭކަމާއި،
ދެފަރާތުގެ މެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް ބާޠިލްކުރި ކުރުމާއި ދެމިއޮތުމާއި ދެމެދަށް އުފައްދާ
ޚިލާފެއްގައި އެއްބަސްވުން ބާޠިލްކުރިގޮތް ޞައްޙަގޮތްކަމަށް ޝަރީޢަތުން ކަނޑައެޅުމުގެ ކުރީގައި އެއްބަސްވުން
ބާޠިލްވެގެންވާކަމުގެ މައްޗަށް ބެލެވިގެން އަޅާ ފިޔަވަޅަކުން ނުކުންނަ ނަތީޖާއަކުން އިއާދަ ނުކުރެވޭފަދަ
އެއްވެސް ގެއްލުމެއް ކުރިމަތިވާނަމަ އެގެއްލުމެއް ހުއްޓުވުމުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ވަގުތީގޮތެއްގައި
ފިޔަވަޅުތައްއަޅައި ވަގުތީއަމުރުތައް ނެރުމަކީ ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ކުރަމުން އަންނަ ކަމެއްކަމާއި،
ކޮންމެ ރަށަކީ އެރަށެއްގައި ކުރެވޭ ރިސޯޓް އިންވެސްޓްމަންޓްގެ މައްޗަށް މާކެޓް ލިބުމުގައި އެރަށުގެ
ބިމާއި ބިމުގެ ދިރުމާއި ގޮނޑުދޮށާއި، ފަރާއި، ފަރުގެ ޤުދުރަތީ ވަޞީލަތްތަކުގެ މައްޗަށް ތަފާތު ތަބީޢަތެއް
ލިބިގެންވާ ވަކި ލޮކޭޝަނެއްގައިވާ ރަށްރަށް ކަމަށްވާތީ، މިމައްސަލައިގައި ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތަކަށް ނިޔާއެއް
ކަނޑައެޅުމުގެކުރިން ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން އެރަށްރަށަށް އަރައި އެރަށްރަށާއި ޙަވާލުވެ ރިސޯޓުގެ
އިންވެސްޓްމަންޓުގެ މެނޭޖްމަންޓް ބަދަލުވެގެންދާގޮތުގައި ފިޔަވަޅުތައްއަޅައި ހަދައިފިނަމަ ނުވަތަ އެހެން
ފަރާތަކަށް ކުއްޔަށްދީފިނަމަ އެރަށްރަށް އަލުން އަނބުރާ އަޞްލު ޙާލަތަށް ގެނެވޭގޮތް ނުވެއްޖެނަމަ ނުވަތަ
އެކަން ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ އެގޮތް ވެގެންދާނީ އަނބުރާ އިޢާދަ ނުކުރެވޭވަރުގެ ބޮޑުގެއްލުމެއް
ކުރިމަތިވެގެން ހިނގައިދާނެ ކަމަކަށްކަމާއި،
މިހެންވީމާ ޝަރީޢަތްކުރުމާއި ހެދިފައިވާ ވަގުތީއަމުރު ނެރުމާއި ވަގުތީ ފިޔަވަޅުއެޅުމުގެ
ޤަވާޢިދު ކަމުގައިވާ 295 ވަނަ މާއްދާގެ 05 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުން ފިޔަވަޅު ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން
އަޅަންޖެހޭކަން މިގޮތުން އެނގޭކަމާއި،
ޑ
ބެހޭގޮތުން
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
213/HC-A/1215
މިގޮތުން އަލިދޫ ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން 05 މެއި 2005 ގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް
މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި، އދ.
ކުޑަރަށް ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން 22 އޮކްޓޯބަރ 1988 ގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ދިވެހިސަރުކާރުގެ
ފަރާތުން ނިމުމަކަށް ގެނެސްފައިވާ ވުމާއިމެދުގައި ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން ހއ.
ރިސޯޓާއި، އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓާއި ބެހޭގޮތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ
ނަންބަރު
88-LS/PRIV/2013/822
28)
މެއި 2013)
އާއި،
ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013ސިޓީއަށް ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރުމަށް ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން
އަމުރުކުރަން ޖެހޭގޮތުގައި މިކަން އޮތްކަން އެނގެއެވެ.
ދެންފަހެ، ބުނެވިދިޔަގޮތުގެ މައްޗަށް މިކަން އޮތުމުން ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތެއް އަންގަންދެން ނުވަތަ
މިޤަޟިއްޔާގައި ނިޔާއެއް ކަނޑައަޅަންދެން ހއ. އަލިދޫ ރިސޯޓާއި، އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓާއި ބެހޭގޮތުން
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަންގާފައިވާ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88
(28 މެއި 2013) ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު 2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއަށް
ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރެވިގެންވާކަމަށް މިސިޓީތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ފަރާތްތަކަށާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް
އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރަށާއި ދިވެހި ސަރުކާރަށް އަންގައި އަމުރުކޮށްފީމެވެ" މިފަދައިންކަން އެނގެއެވެ.
3. ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރު ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް
ނޫންކަމަށްބުނެ،
އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން 06 (ހައެއް)
ނުކުތާއެ
ތާއެއް ފާހަގަކޮށް އެކަންކަމާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ
ދައްކާފައިވެއެވެ.
6724
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/1215
OXO
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާގައިވާ
ކަންކަމާއި އެފަރާތުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރާއި މިދެކަމުގެ އާޚިރު ނަތީޖާއަކީ އެއްކަމަކަށް ވާކަމަށް ބަޔާންކޮށް
ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ
ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
ނުކުތާއެވެ.
6
228
22 ހއ
އެއްބަސްވާނީއ
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: އަލިދޫ އާއި ހދ. ކުޑަރަށް ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން ޔޮޓް ޓުއަރސް
މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރއާއި ދެމެދުގައި ވެވިފައިވާ
އުވާލެވިފައިވަނީ ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ އިހުމާލުން ކަމަށްވާއިރު،
އެފަރާތަށް އިސްވެ ދެންނެވި ޤާޟިއްޔާއިން ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމަށް ހުށަހެޅުމުގެ ހައިސިއްޔަތު
ލިބިފައިނުވާކަން ބަޔާންކޮށް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098
ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި
ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު
އެދިފައިވާގޮތަށް ނެރެނުދެއްވައިފިނަމަ އެފަރާތަށް ލިބޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ އެއްވެސް ގެއްލުމެއް
ސާބިތުކޮށްދިނުމަށްޓަކައި އެ ފަރާތުން އެއްވެސް ލިޔެކިޔުމެއް ނުވަތަ ތަފްޞީލެއް ހުށަހަޅައިފައި ނުވާތީ، ޔޮޓް
ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާ އިޢާދަނުކުރެވޭ ގެއްލުމަކީ ކޮބައިކަން
އެފަރާތުން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް ބަޔާންކޮށް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް
ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2013/HC-A/215
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި
ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެދިފައިވާ
ވަގުތީ އަމުރު ނެރެނުދެއްވައިފިނަމަ އެފަރާތަށް ލިބޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގެއްލުންތަކަކީ މާލީ
ގެއްލުންތަކަކަށްވާއިރު، އެފަދަ ގެއްލުމަކީ އަނބުރާ އިޢާދަކުރެވިދާނެ ގެއްލުންތަކެއްކަމަށް ބަޔާންކޮށް
ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ
ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
33ދ 4
6
ން ކެނއެވެ
ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު
ޝަރީޢަތުން ނެރެދެއްވާ ނަމަވެސް، އެދުވަހުން ފެށިގެން އިސްވެ ދެންނެވި ރަށްތައް ހިންގައިގެން ޔޮޓް
ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބޭ އެންމެހައި ފައިސާ ވަކި އެކައުންޓަކަށް
ޖަމާކުރުމަށް ޝަރީޢަތުން އަންގަވައި ދެއްވުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށް ސިވިލްކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ
އަމުރުގައި ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ހަވަނަ ނުކުތާއަކީ:
އަލިދޫ އާއި އދ. ކުޑަރަށުގެ އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކޮށްފައިވަނީ ލީސް
ރެންޓް ދައްކާފައިނުވާތީކަމަށްވާއިރު، ދައުލަތަށް ލިބޭނެ ނުވަތަ ލިބެމުންދާ ގެއްލުންތަކަށް ސިވިލްކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާއިން ނެރުއްވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ
އަމުރުގައި ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/1215
މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ޚިލާފްވެފައިވާކަމަށް ބުނެ މިދެމެދުގައި މިވާ ދެ އެއްބަސްވުން:8ގެ ޚައީ
4. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިއުންތަކަށާއި، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރު ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް
ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ
ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ
ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
C/1098 ޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ނެރުއްވާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރެއްކަމާއި،
ސިވިލްކޯޓުގެ އެ ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން
ފޮނުވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއާއި ނަންބަރު
2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013ސިޓީއިން ދީފައިވާ ނޯޓިސް އަކީ ބާޠިލް ނޯޓިސްއެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި ދެއްވުމަށާއި، އަދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް
ކަލްޗަރ އިން
ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ސަބަބުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލަށް
US
$
30,000,000.00 (ތިރީސް މިލިއަން ޔޫ.އެސް ޑޮލަރު) ހޯއްދަވައި ދެއްވުން އެދިގެންކަމާއި،
އަލިދޫ ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި ބެހޭގޮތުން 05 މެއި 2005 ގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް
މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އަދި
އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓު ކުއްޔަށްދިނުމާއި
އާއި ބެހޭގޮތުން 22 އޮކްޓޯބަރ 1988 ގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ޓޫރިޒަމް އާއި ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި ޔޮޓް ޓުއަރސް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/215
88-LS/PRIV/2013/822
28)
(2013
ސިޓް
ޞިލްވެގެންވާކަމުގައި ބަޔާންކޮށް 07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ނޯޓިސްއެއް ދީ، މިނޯޓިސްގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި
ސަރުކާރުގެ ފަރާތުން އެރަށްރަށާއި ޙަވާލުވާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ
ނަންބަރު
އާއި، ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަންގާފައިވާތީ މި
އެއްބަސްވުންތައް
ތައް ބާޠިލްކުރުމަށް ދީފައިވާ އެނޯޓިސްތަކަކީ ބާޠިލް ނޯޓިސްތަކެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް ދިވެހިދައުލަތުގެ މައްޗަށް ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދާނެ ގެއްލުން ހުއްޓުވުމުގެ ބޭނުމާއި މަޤްޞަދު އެކުލެވިގެންއޮތް ގޮތުގައި
ވަގުތީއަމުރަކަށް ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެދިފައި އޮންނަކަމާއި،
COC
20125
އެ
ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދި ހުށަހެޅި އެ ހުށަހެޅުމާ ގުޅިގެން ސިވިލްކޯޓު
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ ވަގުތީ އަމުރު ނެރެދެއްވާފައިވާކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރުގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތެއް
އަންގަވަންދެން ނުވަތަ އެޤަޟިއްޔާގައި ނިޔާއެއް ކަނޑައަޅުއްވަންދެން، ހއ. އަލިދޫ ރިސޯޓާއި، އދ. ކުޑަރަށް
ރިސޯޓާ ބެހޭގޮތުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގާފައިވާ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް
އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު
(28 މެއި 2013) ސިޓީއަށް ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރެވިގެންވާކަމަށް
އެސިޓީތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ފަރާތްތަކަށާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރަށާއި ދިވެހި
ސަރުކާރަށް އަންގަވައި އަމުރުކުރައްވާ ކަމުގައިކަން އެނގޭކަމެވެ.
88-LS/PRIV/2013/823
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
213/HC-A/215
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
"1098/Cv-C/2013
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން ފޮނުވާފައިވާ ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއާއި، ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28
މެއި 2013) ސިޓީއިން ދީފައިވާ ނޯޓިސް އަކީ ބާޠިލް ނޯޓިސްއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ދެއްވުމަށާއި، އަދި
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ސަބަބުން ޔޮޓް ޓުއަރސް
މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯއްދަވައި ދެއްވުން އެދިގެންކަމާއި،
ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރުގައި ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
C/1098 ޤަޟިއްޔާ
ނިމެންދެން، އަލިދޫއާއި އދ. ކުޑަރަށުގެ ލީސް އެގްރީމެންޓް ބާޠިލްކުރުމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް
އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް 28 މެއި 2013 ގެ
ތާރީޚުގައި ފޮނުވާފައިވާ ނަންބަރު 2013
/
622/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއިން ދީފައިވާ އެނޯޓިސްއަށް ޢަމަލުކުރުން
ފަސްކުރުމަށް، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ މައްޗަށާއި، އަދި މިކަމާ ގުޅުންހުރި
ސަރުކާރުގެ އެންމެހައި ފަރާތްތަކަށް އަންގަވައި އަމުރުކޮށްދެއްވުމަށް ކަމާއި،
ވުމާއެކު، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ފައިޞަލާ ކުރަންޖެހޭ
މައުޟޫޢަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން ފޮނުވާފައިވާ ނަންބަރު
2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއާއި، ނަންބަރު 2013
/
822/LS
/
PRIV-88 (28
މެއި 2013) ސިޓީއިން ދީފައިވާ ނޯޓިސް އަކީ ބާޠިލް ނޯޓިސްއެއްކަން ނުވަތަ ނޫންކަން ކަނޑައެޅުއްވުމާއި
އަދި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާރޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރ އިން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ސަބަބުން ޔޮޓް
2އ)
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
12
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/215
ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބުނު ކަމަށް އެފަރާތުން ބުނާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލާމެދު ގޮތެއް
ނިންމެވުން ކަމަށްވާއިރު،
"1098/Cv-C/2013
ވަގުތީ އަމުރުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި ޝަރީޢަތުން ވަކިގޮތެއް އަންގަވަންދެން ނުވަތަ އެޤަޟިއްޔާގައި ނިޔާއެއް ކަނޑައަޅުއްވަންދެން،
އަލިދޫ ރިސޯޓާއި، އދ. ކުޑަރަށް ރިސޯޓާ ބެހޭގޮތުން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް
އަންގާފައިވާ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރގެ ނަންބަރު 2013
/
622/LS
/
PRIV-88
(28 މެއި 2013) ސިޓީ އާއި، ނަންބަރު 2013
/
823/LS
/
PRIV-88 (28 މެއި 2013) ސިޓީއަށް
ޢަމަލުކުރުން ފަސްކުރެވިގެންވާކަމަށް އެސިޓީތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ފަރާތްތަކަށާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމް
އާޓްސް އެންޑް ކަލްޗަރަށާއި ދިވެހި ސަރުކާރަށް އަންގައި އަމުރުކުރައްވާ ކަމުގައިކަން އެނގޭކަމާއި،
8
4
2 ހ9 8
އދނޗ62
ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާގައިވާ
ކަންކަމާއި އެފަރާތުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރާއި މިދެކަމުގެ އާޚިރު ނަތީޖާއަކީ އެއްކަމަކަށް ނުވާކަން
އެނގޭކަމާއި،
އަދި އެވަގުތީ އަމުރަކީ އެއަމުރު ނިސްބަތްވާ އަޞްލު މައްސަލާގައި ހިމެނޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަށް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒަށް އަސަރު ކުރަނިވި ފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ އެޙައްޤު ސާބިތުކޮށް ނުވަތަ ނަފީކޮށް
އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރެއްތޯ ބަލާއިރު، ދެފަރާތެއްގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއެއްބަސްވުމުގެ
މުއްދަތު ދެމި އޮތް ހާލަތުގައި، އެމުއްދަތުގެ ތެރޭގައި އެދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ މެދު
ޚިލާފު އުފެދިގެން ނުވަތަ އެއްބަސްވުމުގެ އެއް ބައިވެރިއެއްގެ ފަރާތުން އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރުމާ ގުޅިގެން،
ނުވަތަ ބާޠިލް ކުރުމަށް ނޯޓިސް ދިނުމާ ގުޅިގެން ކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލަތަކުގައި، އެއެއްބަސްވުމަކާމެދު
ޚިލާފު އުފެދުނުއިރު ނުވަތަ އެއެއްބަސްވުމެއް ބާޠިލުކުރެވުނުއިރު އޮތް އަޞްލު ޙާލަތަށް ރުޖޫޢަވާގޮތަށް ނެރެވޭ
ecc
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
213/HC-A/215
ވަގުތީ އަމުރަކީ އެއަމުރު ނެރެވުނު އަޞްލު މައްސަލާގައި ހިމެނޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަށް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒަށް
އަސަރު ކުރަނިވި ފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ އެޙައްޤު ސާބިތުކޮށް ނުވަތަ ނަފީކޮށް ނެރެވޭ ވަގުތީ އަމުރެއްކަމަ
ކަމަށް
4
44 ﷲ $ &
ނމނކމ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ޓޫރިޒަމާ
ދެމެދު ވެފައިވާ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ދެމިއޮތްކަމާއި، އެހެންކަމުން ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ވަކިގޮތެއް ކަނޑައެޅިގެން ދިއުމުގެ ކުރިން އެއެއްބަސްވުން ނިމޭފަދަ
ޢަމަލުކުރެވުމަކީ ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ބޮޑެތި ގެއްލުންތަކެއް ވުމުގެ
އިޙްތިމާލު އޮތްކަމެއްކަމާ
މިކަމާއި، އަދި އެއީ ހުށަހެޅިފައިވާ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާ
ނިމޭ ގޮތަކުން އެޙުކުމުގެ މަޤްޞަދު ޙާޞިލުނުވެ ހިނގައިދާނެ ކަމެއްކަމާއި،
ގޮތަކަށް
uc ou ox >
ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގައި، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް ލިބިދާނެކަމަށް ފެންނަ ގެއްލުމަކީ،
ނުވަތަ ވަގުތީ އަމުރު ނުނެރެފިނަމަ މައްސަލައިގެ ޙުކުމް ކުރެވޭއިރު ޙުކުމުގެ މަޤްޞަދު ޙާޞިލުނުވެދާނެކަމީ
ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގައި ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭ ކަމެއް ނޫންކަމާއި، ނަމަވެސް ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ޙާލަތުގައި،
އެފިޔަވަޅު ނާޅައިފިނަމަ، މައްސަލާގައި ޙުކުމްކުރެވޭއިރު، އެ ޙުކުމުގެ މަޤްޞަދު ޙާޞިލުނުވެ ހިނގައިދާނެކަމަށް
ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތަކެއް ހުރެއްޖެނަމަ، ނުވަތަ މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުންކުރެ ފަރާތަކަށް ގެއްލުމެއް
ލިބިދާނެކަމަށް ފަނޑިޔާރަށް ފެނިވަޑައިގަންނަވާނަމަ، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ ބާރު ފަނޑިޔާރަށް
ލިބިގެންވާކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/215
އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ ވަގުތީ އަމުރަށް ބަލާއިރު، އެވަގުތީ އަމުރު ނުނެރެފިނަމަ ވަގުތީ
އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތަށް ލިބިދާނެކަމަށް ސިވިލްކޯޓަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތައް ބަޔާންކުރައްވާފައިވާކަމާއި،
އެސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބަލާއިރުވެސް އެސަބަބުތަކަކީ ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަށް
ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތަކެއްކަމާއި،
ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1098 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާގެ މައްސަލައަކީ
ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން އެކޯޓުން ބަލައިގަނެ އެކޯޓުގައި
ހިނގަމުންދާ މައްސަލައަކަށްވާއިރު، ކޯޓަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައެއްގެ ޝަރީޢަތް ނިމުމުގެކުރިން ވަގުތީ
އަމުރެއް ނެރެދިނުމަށް މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތަކަށް އެދެވިދާނެ ކަމާއި، އެފަދައިން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ
ޙާލަތުގައި، އެފިޔަވަޅު ނާޅައިފިނަމަ، މައްސަލާގައި ޙުކުމްކުރެވޭއިރު، އެ ޙުކުމުގެ މަޤްޞަދު ޙާޞިލުނުވެ
ހިނގައިދާނެކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ސަބަބުތަކެއް ހުރެއްޖެނަމަ، ނުވަތަ މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުންކުރެ
ފަރާތަކަށް ގެއްލުމެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފަނޑިޔާރަށް ފެނިވަޑައިގަންނަވާނަމަ، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމުގެ ބާރު
ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވާކަން، "ޝަރީޢަތްކުރުމާބެހޭގޮތުން ހެދިފައިވާ ގަވާއިދު 6" ގެ 295 ވަނަ މާއްދާއިން
އެނގޭކަމާއި،
އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 4 ވަނަ ނަންބަރަށް ބަލާއިރުވެސް، ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކީ ކޯޓަށް
ލިބިގެންވާ އިޚްތިޔާރީ ބާރެއްކަމާއި، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް، ޤާނޫނީ ގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ
މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަންބޮޑުގޮތެއްގައި ޤާއިމުވެ އޮތުމާއެކު،
ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާނުލައި އަޞްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ، ތަދާރުކު ނުކުރެވޭފަދަ
އަދި އިޢާދަ ނުކުރެވޭފަދަ ނުރައްކަލަކާ ނުވަތަ ގެއްލުމަކާ އެވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
15
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/215
ކުރިމަތިލާންޖެހުމުގެ ނުރައްކާ ނުވަތަ ބިރު އޮތުމުގެ އިތުރުން، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތަކީ އެފަދަ
އަމުރަކަށް އެދުމުގެ ޙައިޘިއްޔަތު ޤާނޫނީގޮތުން ލިބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ވާނަމަ، މިފަދަ ވަގުތީ އަމުރެއް
ނެރެވިދާނެކަން އެނގެންއޮންނަކަމާއި، މިކަންކަން މިގޮތަށް މިކޯޓުގެ ނަންބަރު 188/HC-A/2012
ޤަޟިއްޔާގައިވެސް ފާހަގަ ކޮށްފައިވާކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވިދިޔަ ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމުން، މިމައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ވިޔަސް ޚިލާފަށް ނެރެފައިވާ
އަމުރެއްކަމުގައި ބަލާނެތަނެއް އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމަށާއި އަދި އެ އަމުރަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭފަދަ ސަބަބެއް
ވިޔަސް އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމުގައެވެ.
އކާ:-
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013
/
01/B
-
CR
-
6
/
VA ވަގުތީ އަމުރަކީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ވިޔަސް ޚިލާފަށް
ނެރުއްވާފައިވާ އަމުރެއްކަމުގައި ބަލާނެތަނެއް ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަ މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ
އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށް ފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv