ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/103 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
އަلA
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
. ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 103/HC
-
A/2013
0
އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: -
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު:
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
ވަކީލް: ޑެޕިއުޓީ ސްޓޭޓް އެޓަރނީ އދ. އުސާމާ މޫސާ
0
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: މިރްފަތު ފާއިޒް
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A057245
ވަކީލް: އދ. އިސްމާޢީލް ވިޝާމް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ. ރަންފަހި މާލެ
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ. ސްޓަރ/ މާލެ
ހަންޑިއު، މާލެ
8
.2
•
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 06 ޖުމާދަލްއޫލާ 1434
18 މާޗް 2013
ނިމުނު ތާރީޚް: 02 މުޙައްރަމް 1435
06 ނޮވެމްބަރ 2013
0
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: (2010/Cv
-
C
/
2010
(
1757
/
MC/837
ނިންމި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަޒީފާ އަނބުރާ ހޯދުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު:ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީއެވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
2013/HC-A/113
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، އެޓަރނީ
ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް (ދިވެހި ދައުލަތް)ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
8 *ހ8
4341ށް
2
8 ހދ28 •
ނންކަމަށްބާ؟
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
ރަންފަހި މިރުފަތު ފާއިޒެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ
• ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ
އޮފީސް (ދިވެހި ދައުލަތް) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
2. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައަކީ، މއ. ރަންފަހި މިރުފަތު ފާއިޒް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ މަޤާމުގައި ހުއްޓާ 20 ޖޫން 2010 ގައި މޯލްޑިވްސް
ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ ވަޒީފާ އަނބުރާ
ހޯދުމަށް ނުވަތަ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ދަޢުވާ ރައްދުވާގޮތަށް
ދިވެހި ދައުލަތުގެ މައްޗަށާއި، އަދި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ހުށަހެޅުމުން
ބެލެވިފައިވާ މައްސަލައެއްކަން އެނގެންއޮވެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/103
3. މިޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާގައި
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބެލިއިރު އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ މިފަދައިންނެވެ. "ދެންފަހެ،
އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ރަންފަހި މިރުފަތު ފާއިޒް (އައި.ޑީ ކާޑު
ނަންބަރު A057245) ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ މަޤާމުގައި ހުއްޓާ 20 ޖޫން 2010 ގައި
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ
ވަޒީފާ އަނބުރާ ހޯދުމަށް ނުވަތަ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއާއި ޕޮލިސް
އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލަ ބެލިއިރު،
ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުން ކުރާ ތަޙްޤީޤަކާ ގުޅިގެން އެ ކޮމިޝަނަށް ލިބޭ ހެއްކާއި
އެ ހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު ހޯދި މައްސަލަ ނޫން އެހެން އެއްވެސް މައްސަލައެއްގައި
މަޢުލީމު،
24 ޑ0
އ
s
&
sޅހ2
ނމހނގކޮށް
ޤާނޫނު
ނަންބަރު:
5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ
40 ވަނަ މާއްދާގައި
OX
ބަޔާންކޮށްފައިވަނިކޮށް، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޖިނާއީ
ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފިރިމީހާ ހައްޔަރުކޮށް ތަޙްޤީޤު ކުރުމުގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްއިން ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް ބޭއިންޞާފުން ކަންކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ އެކަން ބަލައިދިނުމަށް އެދި
މިރުފަތު ފާއިޒްގެ ފަރާތުން ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް ހުށަހެޅި ޝަކުވާއަކާ ގުޅިގެން، އެ ޝަކުވާ
ހުށަހެޅި ސިޓީގައި މިރުފަތު ފާއިޒް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ ތެރޭގައި އޭނާއާ ދެކޮޅަށް ބޭނުންކުރެވެން ހުރި
ހެކިތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް މިރުފަތު ފާއިޒްގެ ސުލޫކީ މައްސަލަ ބަލައިދިނުމަށް އެދި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު: 215/171/2010/161 ސިޓީން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ހުށަހެޅި
މައްސަލައަކާ ގުޅިގެންކަމަށްވުމާއެކު، ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ހުށަހެޅި މައްސަލައިން
ލިބިފައިވާ މަޢުލޫމާތު އެނޫން އެހެން މައްސަލައެއްގައި ބޭނުންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނާތީއާއި، އަދި
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްޓަކައި އެ ސަރވިސްއަށް ދެވެން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
މަޢުލޫމާތަކީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން އެ ސަރވިސްއަށް ލިބިފައިވާ މަޢުލޫމާތެއްކަމަށް ނުވާތީ،
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ ވަޒީފާއިން 20 ޖޫން 2010 ގައި
މިރުފަތު ފާއިޒު ވަކިކޮށްފައިވަނީ
މަތިންކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމަށްޓަކައި،
ޤާނޫނާ
އއޤީ3430
2 224 2
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިވެފައިވާކަމަށް ނުބެލުމަށާއި،
މިއަދު، 07 އޮކްޓޯބަރ 2012 ދުވަހުން ފެށިގެން 01 (އެކެއް) މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްގައި މިރުފަތު ފާއިޒާ އެންމެ ފަހުން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާ ނުވަތަ އެވަޒީފާއާ އެއްވަރުގެ އެހެން
ވަޒީފާއެއް މިރްފަތު ފާއިޒަށް ދިނުމަށާއި، އަދި މިރުފަތު ފާއިޒަށް ވަޒީފާ އަނބުރާ ދިނުމާހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ
މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް، މިއަދު 07 އޮކްޓޯބަރ 2012 ދުވަހުން ފެށިގެން 1 (އެކެއް) މަސް ދުވަހުގެ
ތެރޭގައި މިރުފަތު ފާއިޒަށް ދިނުމަށާއި، ޚިދުމަތް މެދުކެނޑިފައިވާ ދުވަސްތައް ޚިދުމަތުގެ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި
ގުނުމަށާއި، އަދި މަޤާމުގެ ކުރިއެރުން ލިބުމުގައިވެސް ޚިދުމަތް މެދުކެނޑިފައިވާ މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ލިބެންޖެހޭ
ކުރިއެރުންތައް މިރުފަތު ފާއިޒަށް ލިބިދީ، މެދުކެނޑުނު މުއްދަތު ގުޅުވައިދިނުމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްއަށް އަންގައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ" މިހެންނެވެ.
ccc
ހއ 2332ޑ
98ކJ7A
4. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށް، ވާހަކަދައްކާފައިވަނީ
އެއްމެ ނުކުތާއެއްގެ މައްޗަށް ކަމާއި، އެނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް
ޤާނޫނު)ގެ 17 ވަނަ މާއްދާގައި، ޤާނޫނެއް މާނަކުރުމުގައި، އެ ޤާނޫނެއް އެކުލަވާލި
މަޤްޞަދަށް، ނުވަތަ އެ ޤާނޫނުން ހާޞިލުކުރަން ބޭނުންވާ އަމާޒުތައް ހާޞިލުވާނެގޮތަށް ޤާނޫނު މާނަކުރުމަށް
އިސްކަންގެ ނެކަމަށާއި، އަދި އެ ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދުތައް ހާޞިލުނުވާނެގެ
ވާނެގޮތަކަށް އެ ޤާނޫނު މާނަކުރެވިގެން
ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv
-
C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަޤާމަ
ތ ދ ތ 4
2
4 ޑރ 21
އނދޫ1ނކުމ
ނފުންކޮށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
އިސްވެ ދެންނެވި މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނުގެ 17 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް، ޤާނޫނު
ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 19 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަންގެ މަޤްޞަދުތައް ގެއްލޭގޮތަށް އެ ޤާނޫނުގެ 40 ވަނަ މާއްދާ މާނަކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
ނުކުތާއެވެ.
5. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިއުންތަކަށާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv
-
C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުގެ
މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
ccc
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ރަންފަހި މިރްފަތު ފާއިޒް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް
އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، 20 ޖޫން 2010 ގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވާކަމާއި، މިރުފަތު ފާއިޒް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ
ފުލުހުންގެ ޤާނޫނުގެ 69 ވަނަ މާއްދާއާއި އަދި ދިވެހި ފުލުހުންގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓް އަދި ކޯޑް އޮފް
އެތިކްސް އާއި ޚިލާފްވެފައިވާތީކަން، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ނަންބަރު: 2010
/
55/VKL/171
(20 ޖޫން 2010) "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ ލިޔުން"ގައި، މިރުފަތު ފާއިޒް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި
ސަބަބުގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމެވެ.
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ފުލުހުންގެ ޤާނޫނުގެ 69 ވަނަ މާއްދާއާއި އަދި ދިވެހި ފުލުހުންގެ ކޯޑް އޮފް
ކޮންޑަކްޓް އަދި ކޯޑް އޮފް އެތިކްސް އާއި ޚިލާފްވެފައިވާކަން ބަޔާންކޮށް، މިރުފަތު ފާއިޒް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 029
3325، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
47
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
ބައެއް
4( 0 =ތ ދ ތ ދދވ
و نام :
ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސް މިރުފަތު ފާއިޒް އޭނާގެ މަޤާމުގެ ގޮތުން ލިބިފައިވާ
މަޢުލޫމާތު، ފުލުހުން ތަޙުޤީޤުކުރަމުންދާ، މިރުފަތު ފާއިޒާ ގުޅުންހުރި ފަރާތެއްގެ މައްސަލައަކަށް
ހުރަސްއެޅޭގޮތަށް
ކުށްފައިވާކަމަށާއި، އޭނާ މުޢާމަލާތުކުރާ ޙައިސިއްޔަތު އޮޅޭގޮތަށް އެކި ފަރާތްފަރާތާ
ގުޅައިގެން މިމައްސަލައާ ގުޅޭގޮތުން މަޢުލޫމާތު ހޯދާފައިވާކަން ފާހަގަކޮށް ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ
215/171/2010/161 ނަންބަރު ސިޓީއިން ހުށަހެޅި މައްސަލަ ޑިސިޕްލިނަރީ ބޯޑުން ބެލުމަށްފަހުގައިކަމާއި،
އެތަޙުޤީޤަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ޙާޟިރުކޮށް ސުވާލުކުރެވި، އެމައްސަލާގައި ޖަވާބުދާރީވުމަށް މިރުފަތު ފާއިޒަށް
ފުރުޞަތު ދެވިފައިވާކަމާއި، އެގޮތުން 9 މެއި އަދި 24 މެއި 2010 މިދެދުވަހު، މިރުފަތު ފާއިޒް ތަޙްޤީޤަށް
ޙާޟިރުކުރެވި، މިރުފަތު ފާއިޒާމެދު ކުރެވިފައިވާ ތުހުމަތުތަކަށް ޖަވާބުދާރީވުމަށް ފުރުޞަތު ދެވިފައިވާކަމާއި،
އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމިކަންވެސް އަންގާފައިވާކަން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއުން ތަކުންނާއި، މިރުފަތު
ފާއިޒުގެ ބަހުންނާއި އަދި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ދަށުކޯޓަށް މިމައްސަލަ ހުށަހެޅި ދަޢުވާ ފޯމުން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި،
21 9
@ކށް
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން މިމައްސަލަ ތަޙްޤީޤު ކުރުމަށްފަހު، ތަޙްޤީޤަށް ފެނުނު ކަންކަމުގެ
ތަންފީޒުކުރުމަށް 16 ޖޫން 2010 ގައި ކޮމިޝަނާ އޮފް ޕޮލިސް ނިންމައި، މިރުފަތު ފާއިޒް މޯލްޑިވްސް
ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ މަޤާމުން ވަކިކުރުމަށް އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް
އަޅައި، 20 ޖޫން 2010 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީކަން، ޑިސިޕްލިނަރީ ބޯރޑަށް މައްސަލަ ހުށަހަޅާ
ފޯރމުންނާއި، ޑިސިޕްލިނަރީ ބޯނޑުން ނިންމި ގޮތަށާއި، އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ ލިޔުމުން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ވާ، ދިވެހިރާއް
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
2013/HC-A/113
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މިރުފަތު ފާއިޒް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް
ޕޮލިސްގެ މަޤާމުން ވަކިކުރުމުން، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ އެވަޒީފާއިން މިރުފަތު ފާއިޒް
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ ވަޒީފާ އަނބުރާ ހޯދުމަށް ނުވަތަ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް ދިވެހި ދައުލަތުގެ މައްޗަށާއި، އަދި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުން އެމައްސަލަ ބައްލަވައި، ނިންމަވާފައިވާގޮތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
co
5
މަޢާލްމު،
ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުން ކުރާ ތަޙްޤީޤަކާ ގުޅިގެން އެ ކޮމިޝަނަށް ލިބޭ ހެއްކާއި
އެ ހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު ހޯދި މައްސަލަ ނޫން އެހެން އެއްވެސް މައްސަލައެއްގައި
ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު)ގެ ވަނަ މާއްދާގައި
ބޭނުމެއް
37
6 ޅ ކ އ ދވ
ނކރވަނިކޮށް
40
ބަޔާންކޮށްފައިވަނިކޮށް، ޖިނާއީ ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފިރިމީހާ ހައްޔަރުކޮށް ތަޙުޤީޤު
ކުރުމުގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް ބޭއިންސާފުން
ކަންކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ އެކަން ބަލައިދިނުމަށް އެދި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަނަށް ހުށަހެޅި ޝަކުވާއަކާ ގުޅިގެން، އެ ޝަކުވާ ހުށަހެޅި ސިޓީގައި މިރުފަތު ފާއިޒް ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ވާހަކަތަކުގެ ތެރޭގައި އޭނާއާ ދެކޮޅަށް ބޭނުންކުރެވެން ހުރި ހެކިތަކެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް މިރުފަތު ފާއިޒުގެ
ސުލޫކީ މައްސަލަ ބަލައިދިނުމަށް އެދި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު: 215/171/2010/161
ސިޓީން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން، ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް
މިރުފަތު ފާއިޒް ހުށަހެޅި މައްސަލައިން ލިބިފައިވާ މަޢުލޫމާތު ނޫން އެހެން މައްސަލައެއްގައި
ބޭނުންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނާތީއާއި، އަދި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން މިރުފަތު ފާއިޒް
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްޓަކައި އެ ސަރވިސްއަށް އެ ލިބުނު މަޢުލޫމާތަކީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން އެ
ސަރވިސްއަށް ލިބިފައިވާ މަޢުލޫމާތެއްކަމަށް ނުވާތީ، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
7 ނިކުޗެވެ
8
2013/HC-A/113
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
އޮފް ޕޮލިސްގެ ވަޒީފާއިން 20 ޖޫން 2010 ގައި މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ
މަތިންކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ،
ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު
837/Cv-C/2010
ޤަޟިއްޔާ
ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހުގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާ މައިގަނޑު ނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ
ޤާނޫނު)ގެ 17 ވަނަ މާއްދާގައި، ޤާނޫނެއް މާނަކުރުމުގައި، އެ ޤާނޫނެއް އެކުލަވާލި މަޤްޞަދަށް، ނުވަތަ އެ
ޤާނޫނުން ހާޞިލުކުރަން ބޭނުންވާ އަމާޒުތައް ހާޞިލުވާނެގޮތަށް ޤާނޫނު މާނަކުރުމަށް އިސްކަންދޭންވާނެކަމަށާއި،
އަދި އެ ޤާނޫނުގެ މަޤްޞަދުތައް ހާޞިލުނުވާނެގޮތަކަށް އެޤާނޫނު މާނަކުރެވިގެން ނުވާނެކަމަށް
ކޮށްފައިވާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ އިސްވެ
ދެންނެވި މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނުގެ 17 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް، ޤާނޫނު ނަންބަރު
5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު)ގެ 19 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަންގެ
މަޤްޞަދުތައް ގެއްލޭގޮތަށް އެ ޤާނޫނުގެ 40 ވަނަ މާއްދާ މާނަކޮށްގެންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާކަމަށްވާއިރު،
އަލީގައި މިމައްސަލައިގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
ހއ 2
2x
ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް ބަޔާންކުރުމުގެ ޤާނޫނު)ގެ 17 ވަނަ މާއްދާގައި
ވަނީ "ޤާނޫނެއް މާނަކުރުމުގައި، އެ ޤާނޫނެއް އެކުލަވާލި މަޤްޞަދަށް، ނުވަތަ އެޤާނޫނުން ހާސިލުކުރަން
4 874
ބޮނަވާ
އމ ގތ
އަމުރު އެ
ހާސިލުވާނެގޮތަށް ޤާނޫނު މާނަކުރުމަށް އިސްކަންދޭ
ކަންދޭންވާނެއެވެ. އަދި އެ ޤާނޫނުގެ
މަޤްޞަދުތައް ހާސިލުނުވާ
ފެނުވާނެގޮތަކަށް އެ ޤާނޫނު މާނަކުރެވިގެން ނުވާނެއެވެ" މިފަދައިން ކަމަށްވާއިރު،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާގައި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަނުން ކުރާ ތަޙްޤީޤަކާ ގުޅިގެން އެ ކޮމިޝަނަށް ލިބޭ ހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު، އެހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު ހޯދި
މައްސަލަ ނޫން އެހެން އެއްވެސް
މައްސަލައެއްގައި
ބޭނުމެއް ނުކުރެވޭނެކަމަށް ބުނެފައިވާ ބުނުން
މާނަކުރުމުގައި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 19 ވަނަ މާއްދާގައި ޕޮލިސް
އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ މަޤްޞަދުތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، އަދި "ފުލުހުންގެ ތެރޭގައި ޤާނޫނާއި ގަވާއިދަށް
ކަމޭހިތުން އިތުރުކުރުން" އެމާއްދާގެ (ހ) ގައި ހިމެނިފައިވާއިރު، ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ
މަޤްޞަދުތައް ހާޞިލުނުވާގޮތަށް، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާގެ
އިބާރާތުގެ ޞަރީޙަ ނައްޞުން ދޭހަވާ މާނައަށްވުރެ ފުޅާކޮށް އެމާއްދާ މާނަކުރެވިގެން ނުވާނެކަން އެނގޭކަމާއި،
އަދި ވަކިކަމެއް ޤާނޫނުގައި ބަޔާންކުރުމަށް ބޭނުންކޮށްފައިވާ އިބާރާތުން ނުވަތަ ޖުމްލައިން ދޭހަވާ އާންމު މާނަ،
އެގޮތުގައި ދެމެހެއްޓުމަށް އިސްކަން ދޭންވާނެކަމާއި، އަދި އެއިބާރާތުން ދޭހަވާންއޮތް މާނަ
ފުޅާކުރުމަކީ ރަނގަޅުގޮތެއް ނޫންކަން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/2011 (މާނަކުރުމުގެ ހަމަތައް
ޤާނޫނު)ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ނ) އިން އެނގެން އޮތްއިރު،
3 44 4
އއަށްފަރެ
ހ4 5238
Oco
ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާގައި ވަނީ، ޕޮލިސް
އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުން ކުރާ ތަޙްޤީޤަކާ ގުޅިގެން އެ ކޮމިޝަނަށް ލިބޭ ހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު، އެހެއްކާއި
މަޢުލޫމާތު ހޯދި މައްސަލަ ނޫން އެހެން އެއްވެސް މައްސަލައެއްގައި ބޭނުމެއް ނުކުރެވޭނެކަމަށްކަމުން،
އއ a9
ޖިނާއީ ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފިރިމީހާ ތަޙްޤީޤު ކުރުމުގައި މޯލްޑިވްސް
ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް ބޭއިންސާފުން ކަންކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ އެކަން
ބަލައިދިނުމަށް އެދި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ އިސްނެގުމަކަށް މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ
ކޮމިޝަނަށް ފޮނުވި ސިޓީއަކީ، ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުން ކުރަމުންދިޔަ ތަޙްޤީޤަކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 029
3325، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ވެ
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/113
ކޮމިޝަނަށް ލިބުނު ހެއްކެއް ނުވަތަ މަޢުލޫމާތެއްކަމުގައި ބަލައި، އެހެއްކާއި މަޢުލޫމާތު ހޯދި މައްސަލަ ނޫން
އެހެން އެއްވެސް މައްސަލައެއްގައި ބޭނުމެއް ނުކުރެވޭނެކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ބައްލަވާފައި އެވަނީ، ޤާނޫނު
ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 19 ވަނަ މާއްދާގައި ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ
މަޤްޞަދުތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، އަދި "ފުލުހުންގެ ތެރޭގައި ޤާނޫނާއި ގަވާއިދަށް ކަމޭހިތުން އިތުރުކުރުން"
އެމާއްދާގެ (ހ) ގައި ހިމެނިފައިވާއިރު، ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނުގެ މަޤްޞަދުތައް ހާޞިލުނުވާގޮތަށް،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 40 ވަނަ މާއްދާ މާނަ ކުރައްވައިގެންކަމާއި، އަދި
އެމާއްދާގެ އިބާރާތުގެ ޞަރީޙަ ނައްޞުން ދޭހަވާ މާނައަށްވުރެ ފުޅާކޮށް އެމާއްދާ މާނަކުރައްވައިގެންކަން
އެނގޭކަމެވެ.
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު، މިރްފަތު
ފާއިޒު ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް ފޮނުވި ސިޓީއަކީ، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން ޤާނޫނާއި
ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށް ބޭއިންސާފުން ކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކެއް ބަލައިދިނުމަށް އެދި މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން
ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް ރިޕޯޓުކުރުމަށް ފޮނުވި ސިޓީއެއްކަމަށާއި، އެފަދަ ރިޕޯޓުތައް ކުރާ ފަރާތްތަކަށް
ހިމާޔަތާއި ރައްކާތެރިކަން ލިބެންވާނެކަމަށާއި، އެހެންނޫންނަމަ، އެފަދަ ރިޕޯޓުތައް ކުރާމީހުން މަދުވާނެކަމަށާއި،
އެފަދަ ރިޕޯޓުތައް ކުރާ ފަރާތްތަކާމެދު ޑިސިޕްލިނަރީ ނުވަތަ އިދާރީ ފިޔަވަޅެއް އެޅިގެން ނުވާނެކަމަށާއި، އެފަދަ
ރިޕޯޓުތައް ކުރާ ފަރާތްތަކަށް ފުލުހުންގެ ޤާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އިން ރައްކާތެރިކަން
ލިބިދީފައިވާކަމަށް މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި،
15
އަދި ފުލުހުންގެ ކޮންމެ މީހަކަށް ލިބިގެންވާ ޙައްޤުތައް، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ
ޤާނޫނު) ގެ 15 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، އެމާއްދާގެ (ށ) ގައިވަނީ "ފުލުހުންގެ ވާޖިބާޝާންގެ ޚައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
2013/HC-A/103
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ޢަމަލެއް ހުއްޓުވުމަށް ކަމާބެހޭ ފަރާތަށް ކޮށްފައިވާ ރިޕޯޓެއްގެ ސަބަބުން، އެމީހަކާމެދު އެއްވެސް ޑިސިޕްލިނަރީ
ނުވަތަ އިދާރީ ފިޔަވަޅެއް ނޭޅުން" މިފަދައިންކަމާއި،
އެހެންކަމުން، ފުލުހުންގެ ވާޖިބާ ޚިލާފު ޢަމަލެއް ހުއްޓުވުމަށް ފުލުހަކު ކަމާބެހޭ ފަރާތަށް ކޮށްފައިވާ
ރިޕޯޓެއްގެ ސަބަބުން، އެފުލުހަކާމެދު އެއްވެސް ޑިސިޕްލިނަރީ ނުވަތަ އިދާރީ ފިޔަވަޅެއް އަޅައިގެން ނުވާނެކަން
އެނގޭކަމާއި، ނަމަވެސް، އެފަދަ ރިޕޯޓެއްކުރުމަށް ފޮނުވި ސިޓީ ނުވަތަ ލިއުމުގައި އެރިޕޯޓުކުރި ފަރާތުން
ކޮށްފައިވާކަމަށް އެފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާ، ފުލުހުންގެ ޤާނޫނާ ޚިލާފު ނުވަތަ ދިވެހި ފުލުހުންގެ ކޯޑް އޮފް
ކޮންޑަކްޓް އަދި ކޯޑް އޮފް އެތިކްސްއާ ޚިލާފު ޢަމަލުތަކެއް ވާނަމަ، އެކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބަލައި އެފުލުހަކާމެދު
ފިޔަވަޅު ނޭޅުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 (ފުލުހުންގެ ޤާނޫނު)ގެ 15 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ މަޤްޞަދު
އަދި އެމާއްދާގެ އެއަކުރުން ޙާޞިލުކުރަން ބޭނުންވި ނަތީޖާއެއްކަމުގައި ނުބެލެވޭކަމާއި،
Oco
މިރުފަތު ފާއިޒާ މެދު މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއިން އަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅަކީވެސް، ފުލުހުންގެ
ވާޖިބާ ޚިލާފު ޢަމަލެއް ހުއްޓުވުމަށް ކަމާބެހޭ ފަރާތަށް މިރުފަތު ފާއިޒް ރިޕޯޓެއް ކޮށްފައިވާތީ އެޅި ފިޔަވަޅެއް
ނޫންކަމާއި، ނަމަވެސް އެފިޔަވަޅު އަޅާފައި އެވަނީ މިރުފަތު ފާއިޒް ޕޮލިސް އިންޓެގްރިޓީ ކޮމިޝަނަށް ފޮނުވި
ސިޓީގައި މިރުފަތު ފާއިޒް ކޮށްފައިވާކަމަށް މިރުފަތު ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާ، ފުލުހުންގެ ޤާނޫނާ
ޚިލާފު ނުވަތަ ދިވެހި ފުލުހުންގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓް އަދި ކޯޑް އޮފް އެތިކްސްއާ ޚިލާފު ޢަމަލުތަކުގެ މައްޗަށް
ބަލައި އެގޮތުގެމަތިންކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ޅ) ހަވަނަ ކަމަކީ، ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، މިމައްސަލަ މިކޯޓުގައި ބެލި
ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ ވަޒީފާއިން 264
ޖޫން 2010 ގައި މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިންކަމަށް ބެލެވެން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
12
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/13
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން ރަނގަޅުނޫންކަމަށާއި،
އެހެންކަމުން އެނިންމެވުމަ
3
0 ފ 8
544 ހޑ c
3
08ނނަން ޖެހ29 33.
(ކ) ހަތްވަނަ ކަމަކީ، މިމައްސަލައަކީ މިމައްސަލައިގެ ހިމެނޭފަރާތްތަކުގެ ޙާޟިރުގައި ހިންގައި
އަޑުއެހުންތައް ނިމިފައިވާ މައްސަލައަކަށް ވެފައި މިމައްސަލަ ނިންމުމަށް 06 ނޮވެމްބަރު 2013 ވަނަ ދުވަހުގެ
13:50 އަށް މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކަށް ކޯޓަށް ޙާޟިރުވުމުގެ އަމުރު ރައްދުވެފައި ވުމާއެކުވެސް
އެގަޑިއަށް ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ޙާޟިރުވެފައި ނުވާއިރު މިމައްސަލައަކީ ހައިކޯޓުގެ ޤަވާޢިދުގެ 48 ވަނަ
މާދާއްގެ (ހ)ގެ 1ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ނިންމުމުގެ އިޚްތިޔާރު މިކޯޓަށް ލިބިގެންވާ
މައްސަލައެއްކަމުގައި ވާތީ މިމައްސަލައިގެ ޙުކުމް މިކުރެވުނީ ދައުލަތުގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައެވެ.
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން އެފަދައިން ހުރުމާއެކު،
މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ޗީފް އިންސްޕެކްޓަރ އޮފް ޕޮލިސްގެ ވަޒީފާއިން 20 ޖޫން 2010 ގައި
މިރުފަތު ފާއިޒް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިންކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި،
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/837 ޤަޟިއްޔާގަ އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް މިމައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ބާޠިލްކޮށް، ހައިކޯޓުގެ ޤަވާޢިދުގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ 1
ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ދައުލަތުގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖެ
ހައިކޯ
ވާ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv