ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

للي

ވަޒީފާއބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓު

މައްސަލަ "ނަންބަރު:

68/INR020 ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން މާރިޗު 2020 22 އެޕްރީލް 2021 އައިމަން، މުޙައްމަދ "ީނާމާގެ ހދ ކުޅއުއްފުއި ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން، އަންގައިދޭ ކާޑު ނަްބަރު، (4231625 "ޕިއްލ ސަޕްލައިސް: މޯލްޑިވްސް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ކުންފުނި ރަިސްްރޭޝަން "ނަންބަރު:، CC-3582000

މައްސަލައިގެ "ބާވަތް: "މައްސަަ ހުށަހެޅި އާރީމް މައްސަލަ ނިމުނު ތާރީމް މައްސަލަ ހުށަހެޅި، "ފަރާތް:

މައްސަލަ ރައްދުވި 'ފަރާތް:

މައްސަލައިގެ "ުލާސް:

މި މައްސަލައަކީ، އައިމަން މުޙައްމަދު ހީނާމާގެ ހދ (ކުޅުދުއްފުރި ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު "ނަންބަރު:، (4231625 ފިއުލް ސަޕްްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ގައި ބާޖު ކެޕްޓަނެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް 01 ޑިސެންބަރު 2019 ގައި ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް އެއްވެސް މަޤްބޫލު ސަބަބެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، ަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް ކަމުގައި ކަނޑައަޅައިދީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ ިޢާދަކުރުމަށާއި ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކުރުމ ހަމައަށް ލިބެންވާ، މުސާfައާއި ޢިާޔަތްތައް، ނަގައިދިނުމަށާއި،، ަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ، ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް

ޞަލްޙާ 14 ވެްސއިޓް: Buru Magu ualal aives ahmempno ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަވް: "ަތުރުވެި ޕެކްސް: - Te.rathurueen ބުންޒުމަގް [މާލެ} I Eaac: 338774 ދިވެހިރާއްޖެ Iemppnerina Phne- ފޯން:

@

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

- ޕިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް. ލިމިޓެޑަށް ައްދުވާގޮތަށް އައިމަން މުއައްމަދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ

މައްސަަ "ނަންބަރު 6ح/IT/020

އެދި އައިމަން މުޙައްމަދު ގެ، ފަރާތުން ިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިވިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް، މާރިޗް 2020 ގައި [ވަރީ ހާއާގެޭ ޒްރައިިއްނަމަށް ހުށަހެޅުމުން، ބަލާފައިވާ (މައްސަލައެކެވެ

މެންބަރުގެ ރައުޔު

މަރްޔަމް، ރިޝްފާގެ ރައުޔު. މައްސަލައިގައި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން:

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތްކަމުގައިވާ އައިމަން މުހައްމަދު، ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދ ކާޑު "ނަންބަރު، (4231625 ވަޒީފާއާބެ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި، މައްސަލަ، ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރުމުން،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނުއިރު، އަދާކުރަމުން ގޮސްފައިވަނީ ފިއުލް ސަޕްލައިސް ޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑުގެ ބާޖު ކެޕްޓަނެއް ގެ. މަގާމުކަމަށާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޢައްޔަންކުރެވިފައިވާ ތާރީޚަކީ 14 ނޮވެންބަރު، 2018 ކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު އިރު އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާމުގެ އަސާސީ މުސާރައީގެ ގޮތުގައި މަހަކު (50001 ފަސް ހާސް (ރުފިޔާ ިބެމުންދިޔަކަމަށާއި އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް 01 ޑިސެންބަރު، 2019 ގައި ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށް މައްސަލަ، "ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ،، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި "ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް ކަމުގައި، ކަނޑައަޅައިރިި މައްސަލަ. ުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ [ވަޒީފާ އަނބުރާ އިއާދަކުރުމަށާއި، ވަޒީފާ އަނބުރާ ިއާތަކުރުމާ ހަމައަށް ލިބެންވާ، މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ، ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ މައްޗަށް. އަމުރުކޮށްދިނުމަށެވެ:

ޞަފްޙާ 14 ގެ "ވެބްސައިޒް: [INaldives ވަތީފްއާބްޭ ihninreo I Male' -- ޓްރައިބިއުނަވް. "ފަތުރުވެރި sto nonnna ބުރުޒުމަގެ މލ (ދިވެހިރާއްޖެ POސް:: -0774 ( ރޯް15771

#)

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ރިއުް ސަޕްލައިސް މޯްވިވްސް ޕްރައިވެް ލިމިޓެޑަށ ރައްދުވާގޮތަށް އައިމަން "މުހައްމަދު ހުރަހެވި.. މައްސަލަ

މައްސަލަ ނަންބަނު 68/TK020

މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ ހށަހެޅި ފަރާތުގެ ޝަކުވާއަށް އައްދު، ދިނުމުގެ ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައިގެ" ޖަވާބު ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޞައްޙަ- ނޫން- ޕޮލިސް" ރެކޯޑް ސެޓްފިކެޓެއް ކުންފުންޏަށް ހުށަހަޅައި ޞައްޙަނޫން ލިޔުމެއް [ޞައްޙަ ލިޔުމެއްކަމަށް، ދެއްކުމަށް، ޙަޤީޤަތް އޮޅުވާލާފައިވާތީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަތީފާއާގެހ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ކަމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި "ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.2

މައްސަލަ ހައްދުވި ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ކުންފުނީގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ، އެކަށީގެންވާ ސަބަބަކާލައިގެން ކަމަށް ކަނޑައަޅައިދީ، މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ގޮތަށް، ވަޒީފާ އަނބުރާ ިއާއަކުރާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ގޮތަށް، މުސާރައާއި، ޢިާޔަތްތައް ނަގައިދޭނެ ހަމައެއް، ނެތްކަމަށް، ކަނޑައަޅައިވީހ މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށް ކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ:

4

އައިމަން މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ފިއުލް: ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒްޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައަށް އެ ކުންފުނީގެ ފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވިއިރު އިޖުރާއީ ނުކތާއެއް "ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 22008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު އަށް. I ވަނަ އިޞްލާޙު ގެނައުމުގ ޤާނޫނުގެ 14, ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުން،، ވަޒީފާގެ ޕްރޮބޭޝަން: މުއްދަތުގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، އެއްވެސް، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާއިންވައި ދެފަރާތުންކުރެ ކޮންމެ ފަރާތަކަށް، ވެސް ބާޠިލުކުރެވިދާނެކަން އެނގެން އޮންނަކަމަށާއި ައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއަދާކުރަން ފަށާފައިވަނީ 14 ނޮވެންބަރު 2019 ގައި ކަން އެނގެން އޮންނައިރު،، އިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑުގެ ނަންބަރު )2) FSM-ER )0219/123 ޑިސެންބަރު (2019 ވަޒީފާއިން" ވަކިކުރިކަމުގެ "ޗިޒް އަށް، ބެލުމުން 'ައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ .03 ޑިސެންބަރު: 2019 ގައި ކަން އެނގެން އޮންނާތީ،، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ޕްރޮބޭޝަން: މުއްދަތުގައިކަމަށާއި، ޤާނޫނު

.5

3ސަފްޙާ 14 ެބްސައިޓް [Maldives [މަީވާއްގް IMale' mweeemobynnnaoim ޓްރައިބިއުނަލް [ Buuag) ގ Wehsite: ަތުރުވެރި To ratnurivehi ބުރުޖުމަގު. ފެކްސް " Tina ާ (ިވެހިރާއްޖެ "OR2777:77 Iempomen

(

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

-ިއުލް "ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް. ޕްރައިވެޒް- ލިއިޒެޑަށް ައްދުވާގޮތަށް އައަން މުއައްމަު ހުށަހެށި. މައްސަލަ

*

ައްސަލަ ނަންބަރު 68/TR020

ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާޫނު ެ 28 ވަނަ މާއްދާގެ ((ށ) ގައިވާ ގޮތުން،، ވަޒީފާގެ ވަގުތީ މުއްދަތުގައި މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން އެކަމުގެ، ޝަކުވާ ވަޒީފާާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު އެ. މުވައްޒަފަކަށް ލިބިގެން ނުވާކަމަށާއި އެހެންކަމުން، މި މައްސަލައަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިިއުނަލުން ބެލުމުގެ އިްތިސާސް ލިބިގެންނުވާ މައްސަލައެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް -އެދިކަމުގައެވެ މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި އިޖުރާއީ ނުކުތާއާ.. ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ހުށަހެޅި ކަންކަމަށް. ރިޢާޔަތްކުރުމަށްފަހ،، ވަގުތީ ގޮތުން ވަޒީފާގައި ގެންގުޅޭ ވަގުތީ މުއްދަތު ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި، ކަނޑައެޅި ބަޔާންކުރެވިފައިވާންޖެހޭކަމުގައި ބުރަވެވޭތީއާއި ފިއުލް٠، ސަޕްލައިސް. މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ވަޒީފާގެ "ޕްރޮބޭޝަނަރީ (orooannonavpy މުއްދަތެއް ހިމަނާފައި ނުވާތީ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި މި ފަރާތަކީ ގާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) ޤާނޫނު) ެ 28 ވަނަ މާއްދާގެ ގައި ބަޔާންކުރ ފަދަ ވަޒީފާގެ ވަގުތީ، މުއްދަތުގައި، "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވާ. މުވައްޒަފެއްކަމުގައި، ނުބެލެވޭތީ، = މި މި މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޒްރައިބިއްނަލަށް ބެލުމުގެ އިޚްތިސާސް: ލިބިގެންވާ މައްސަލައެއްކަމުގައި، ކަނޑައަޅައިފައި (ވާނެއެވެ މި ނިންމުމުގެ ތަފްސީލް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 29) 200/VMI3 ނޮވެންބަރު، (2020 [އިޖުރާއީގޮތުން ނިންމި ގޮތް' ގައި، ބަޔާންކުރެވިފައިވާނެއެވެ

މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް، ޤާނޫނު، ނަންބަރު، 2/2008 ވަގީފާއާެހ (ާނޫނު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،، "އެ ސަބބަކީ އެކަށީގެއްވާ ސަބަބެއްކަމަށް ނުފެންނަ. ޙާލަތުގައި ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ ޙައްޤު ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 28 "ވަނަ މާއްދާއިން އެ މުވައްޒަފަކަށް. ލިިދީފައިވާއިރު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން، މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން "ވަކކުރިކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާއޭ ފަރާތެއްގެ ޒިންމާއެއްގެ ގޮތުގައި އެ ޤާނޫނުގެ 27 "ވަނަ މާއްދާއިން ކަނޑައަޅާފައި ޮތުމުން، އައިމަން، މުޙައްމަދު ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައިގައި، އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ މި މައްސަލަ ރައްދުވި ފިއުލް ސަޕްލައިސް. މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިެޑުގެ ޒިންމާއެއްކަން -އެނގެން އޮވެއެވެ

ޞަފްޙާ 14 ެ ެކްސައިޓް Evaldives - މަވިެއުް٠ Magu mmmpeempmnne Male' } ޓްރައިިއްނަމް . [Buu ފަތުރުވެރި Te.raturuh I wesite ޕެކްސް) ބުރުޒުމަގު މާވެ ދިވެހިރާއްޖެ "Eްެް CaR:374 Phne:337701: Imploymen rrmu

*

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ވިއްލް ސަޕްލައިސް މޯލްިވެސް ފައައިވެން ލިމިޓެޑަށް: ރައްދުވާގޮތަށް އައިމަން މުޙައްަދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ.

i

މައްސަލަ ނަންބަރ 63//020

މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން، ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގައި މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޢަދުލުވެރި ނިންމުމަކުންާ ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންތޯ "ބެލުމުގައި ދެ އުންޞުރެއް ފުރިހަމަވާންޖެހޭކަމާއި އެއީ މައުޝޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (sustanuve fairess) އަދި އިޖުރާއީ. ޢަދުލުވެރިކަން (procral lammess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބެލުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010CA2 އާއި 201 M13 ޤަޝިއްޔާއިން އެނގޭކަމާއި، މިގޮތުން މައްޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތަކުން، ޚިޔާރުކުރާ އަސާސެއް، އެއީ، މުވައްޒަފަކު، ަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާ ފަދަ ޢަދުލުވެރި، ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން އެ ޚިޔާރުކުރާ. އަސާސެއްގެ ދަށުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ، އެންމެހައި، އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވޭތޯ ބެލުންކަން އެނގޭކަމާއި، އިޖުރާއ، ޢަދުލުވެރިކަނ ޤާއިމުކުރުމަކީ، މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ޢަދުލުވެރި، ނިންމުމަކަށް، ވާޞިލުވުމަށްޓަކައިި ބަލަންޖެހޭ، "ބެލުންތައ ބެލުމުގައި ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއަތުތައް ފުރިހަމަކުރުންކަން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، "ހައިކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ .އިސްވެ! ދެންނެވުނު.. ޤޭޝިއްޔާތަކުންނާއި އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ިބާވަތުގެ އެހެން، މައްސަލަތަކުން، އެނގެން -އޮވެއެވެ:

ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައިގައި، ޢަދުލުވެރި ފައިސަލާއަކަށް ވާޞިލުވުމަށްޓަކައި މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (sustanmive paime) އަދި އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން (procera fammess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯއާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގ، ކުރީން އެއްވެސް، ނޯޓިހެއް ދޭންޖެހޭތޯ ބަލަންޖެހެއެވެ އެގޮތުން މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން "ހުށަހެޅި ލިއެކިޔުންތަކަށާއި މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެފަރާތުން، ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުން އަންނަނިވި ކަންކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.8

-8.1 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި 14 ފަރާތާދެމެު 1 ނޮވެންބަރު 2019 (ވަނަ "އަހަރު ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރެވިފައިވާ ކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގެ 3 (ތިނެއް) ވަނަ ާއްދާއަށް ބަލާއިރު އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތަކީ 006 (ހައެއް) މަސްދުވަސް ކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މަގާމަކީ ޕިއުލް

ޞަފްޙާ 14 ގެ5 "ަޒީފާއާބެހޭ "ޓްރައިބިއްނަށ ފަތުރުވެރި ރުުވެގު آމާّم ިެހިއާއްޖ Male' [I Maldives ވެބްސައިޓް: I wesite: mmm eemponnnnu "އެކްސް: Phane -3307701; "235877

#

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ިއުް ކަޕްލައިސް މޯންވިވސް ޕްއައިވެން -ލިމިޓެޑަން ރައްދުވާގޮތަށް ައިމަން މުޙައްމަދު "ހުށަހެޅި މައްސަލަ

#

މައްސަލަ [ނަންބަރު 68/ITR020

ސަޕްލައިސް މޯްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޒެޑުގެ ބާޖު ކެޕްޓަނެއް ގެ މަޤާމުކަމަށާއި، މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއަށް މައްސަލަ. ހށަހެޅި ފަރާތް ޢައްޔަނުކުރެވިފައިވާ ާރީޚަކީ 14, ނޮވެންބަރު. 2019 އެއްބަސްވުމުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ.

48.2 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އިސްވެބަޔާންކުރެވުން ވަޒީފާއިން 03 ޑިސެންބަރް 2019 ގައި ވަކިކޮށްފައިވާކަމާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ސަބަބަކީ ކުންފުނީގެ: ގަވާއިދާ ޚިލާފުވުމުން ކަން ވަޒީފާއިން' "ވަކިކުރިކަމުގެ ޗިޒް" 02)! ޑިސެންބަރ (2019 އަށް- ބެލުމުން އެނގެނ، -އޮވެއެވެ.

.8.3 މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޞައްޙަ ނޫން ޕޮލިސް ރެކޯޑް ސެޓްފިކެޓެއް ކުންފުންޏަށް ހުކަހަޅައި، ޞައްޙަނޫން ލިއުމެއް ޞައްޙަ ލިޔުމެއްކަމަށް ދެއްކުމަށް، ޢަގީޤަތް އޮޅުވާލާފައިވާތީ، އަދި އެލިއުމަކީ، ޞައްޙަ ސެޓްވިކެޓެއްނޫންކަން "މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގެ ނަންބަރު 13-1-3RI21112476 އަންގާފައިވާތީ، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާ ހޯދުމަށް ކުންފުންޏަށް. މަކަރުހަދައި އޮޅުވާލައި، ކުންފުނީގެ ގަވާއިދާ ޚިލާފުވެފައިވާތީކަމަށާއި މުވައްޒަފުގެ މިއަމަލަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2033/C--7 ވަނަ މޝިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދަ މުވައްޒަފެއްގެ. ފަރާތުން އެކަމެއް ހިނގާ ފައިވާކަން ވަރަށް ާޅުކަން، ބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން އޮތް، މުވައްޒަފުގެ އެ ޢަމަލަކީ ޣައިރު، ސުލޫކީ: އިތުރު ތަހްގީޤަކަށް ބޭނުންނުވާފަދަ ފާޅުކަން ބޮޑު ޢަމަލެއްކަމަށްވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ކަމަށް "މައްސަލަ، ރައްދުވާ! ފަރާތުން ބުނާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.8.4 މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ޕޮލިސް" "ސަރޓްފިކެޓް Ref INN: 17-/8RCR2211356 އަށް ބަލާއިރު، އެ އެއީ ޕޮލިހުގައި، މުވައްޒަފުގެ. ކުށުގެ ރެކޯޑެއް ނެތްކަން އެންގުމުގެ ގޮތުން މުވައްޒަފުގެ ވަޒީފާގެ ބޭނުމަށް އެކަނި، ދޫކޮށްފައިވާ. ސެޓްފިކެޓެއްކަން

ަފްޙާ 14 ގެ 6 [Naldives ވަރީފްއާެނޭ [Male' ޒްރައިބިއުނަލް "ފަތުރުވެި ބުރޒުަގު somoptaanna ާ} ދިވެހިރާއްޖެ "ވެބްސައިޓް I wesito lwempophenrinuauou "ފެކްސް: Phަe ޯން:7

@

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްވިޮސް ފްރައިވެން ލިވޓޯޑަް ައްޔުވާގެ ތަށް އައިމަން [މުޙައްމަދު ހުރަހެވި މައްސަލަ.

މައްސަލަ ނަންބަން 68/ET020

ެނގެން އޮންނައިރު،، ި ލިޔުމަކީ، ޞައްޙަ ލިއުމެއްނޫންކަން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ. ނަންބަރު 171-3RT21146 އިން މައްސަދަ ރައްދުވި ފަރާތަށް އަންގާފައިވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ

18.5 ޕޮލިސް ސެޓްފިކެޓް Ret NN. 20193356 ލިއުމަށް، ބަލާއިރު، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގައި މުވައްޒަފުގެ. ކުށުގެ ރެކޯޑެއް އޮތްކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަން ފާހަގަކުރެވެއެވ

.8.6. މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން ހުށަހެވ 21) CASE No: L62019/1916 އޮކްޓޫބަރު (2020 މިލިޔުމަށް ބަލާއިރު މި ލިއުމަކީ، މައްސަލަ ނިމުންގޮތުގެ ތަފްސީލް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، އަންގައި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއިން ފޮނުވާފައިވާ ލިއުމެއްކަން އެނގެން، އޭންނަކަމާއި ލިޔުމުގެ ިާރާތަށް ބަލާއިރު

ތިޔަފަރާތަށް" ސަރވިސްއިން: ދޫކޮށްފައިވާ ޕޮލިސް ސެޓްފިކެޓް ފޯޖްކޮށްފައިވާ މައްސަލައާއި ގުޅިގެން (ދަންނަވަމެވެ؛، ދެންނެވިފައިވާ މައްސަލަ މިސަރވިސްއިން، ތަޙްޤީޤު ކުރިކުރުމުން ޖިންއީ ދައުވާއެއް "ކުރެވޭ ވަރަށް ހެއްކާއި ގްރީނާ ލިބިފައިނވާތީ، އެމައްސަލަ، މިސަރވިސްގައި ފައިލްކުރެވިފައިވާ ވާހަކަ "-ދަންނަވމެވެ

މިއިބާރާތެއް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.8.7 މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް" ސަރވިސްފަދަ ބޮޑު މުއައްސަސާއެއްގެ ރަސްމީ، ލިއެކިއުންތަކަކީ ވަކި، އިޖުރާއަތްތަކެއް ފުރިހަމަކޮށް، ކަމާބެހޭ ޑިޕާޓްމަންޓުން އެކަމާގުޅޭ. ވެރިން ކަނޑައަޅާ އުޞޫލުގެތެރެއިން އެކަމަށް. ޚާއްޞަވެފައިވާ ފަންނަނީ "ތަމްރީން: ލިބިފައިވާ ވަކިބައަކު، ތައްޔާރުކުރާ އަސްމީ ޙައްސިއްޔަތު ލިބިފައިވާ ލިޔުމެއްކަމަށާއި،، އެހެންކަމުން، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ މޯލްޑިވްސް: ޕޮލިސް: ސަރވިސް [ފަދަ މުއައްސަސާއެއްގެ "ރަސްމީ ިޔއުމެއް، ޞައްހަނޫން.. ގޮތެއްގައި އުފައްދައި، ކުންފުންޏަށް، ހުށަހެޅޭނޭފަދަ މަޤާމެއްގައި ހުރި "މީހެއްނޫން ކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މައްޗަށް. މައްސަލަ. ރައްދުވި

ޞަފްޒް 14 ގެ ވެބްސައިޓް: Maldives "ަތީޕްއޯބެ upagu ahmremonnnoo [Mlle [ޓްރައިބިއުނަމް} Buruzu Websi; ފަތުރުވެހި [o. rathuruveh I ބުރުޒުމަގް "ފެކްސް:، މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ) Phone:307701: [emplomentruun "78777

#

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

-ދިއުލް٠ "ސަޕްލައިސް. "ޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެް. ލިމިޓެޑަށް، ރައްދުވާގޮތަށް އައިމަން މުޙައްމަދު ހުށަހެށި މައްސަލަ.

#

މައްސަލަ ނަންބަރު 68/I/020

ފަރާތުން ކުރާ ޞައްޙަނޫން ޕޮލިސް: ރެކޯޑްސް ސެޓްފިކެޓެއް ކުންފުންޏަށް ހުށަހަޅައި ޞައްހަނޫން ިޔުމެއްކަމަށް ދެއްކުމަށް، ަީޤަތް އޅުވާލައިފައިވާ ކަމަށް ބުނާ ބުނުމަކީ ޞައްޙަ އަސާސެއްނެތި ދައްކާ ވާހަކައެއްކަމަށް މައްސަލަ ހުރަހެޅި ފަރާތުން "ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ

.8.8 މޯލްޑިވްސް: ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ނަންބަރު 17-3R12110247 ސިޓީގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ސެޓިފިކެޓަކީ ޞައްޙަ ސެޓިފިކެޓެއްނޫން ކަމަށް ބައާންކޮށްފައިވީ ނަމަވެސް އެ މައްސަލަ ޖިނާއީގޮތުން، ތަޙްޤީޤުކޮށް އެ ތުހުމަތު ސާބިތުނުވާކަމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ލިޔުން، CAsE INo: L6209/1916 ލިއުމުން އެނގެން އޮންނަކަމަށާއި، ޞައްޙަނޫން: ޕޮލިސް ސެޓިފިކެޓެއް ތައްޔާރުކޮށްފައިވާނަމަ އެކަން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގެ ތަޙްޤީޤަށް "ސާބިތުވާނ. ކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (sustantive famess) ާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.9.1 ވަޒީފާދޭފަރާތުން، މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ގާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޝޫއީ ޢައުލުވެރިކަން (substantive fiimes) ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމުގައި ބެލެވޭނީ

..1 ވަރީފާދޭ ފަރާތުން މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް "ޚިޔާރުކުރ އަސާސެއް، އެއީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ހުއްދަކުރާފަދަ ޢަދުލުވެރި، ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން، .2 އެ ޚިޔާރުކުރާ އަސާސެއްގެ. ދަށުން، ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ އެންމެހައި، އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވާނަމަކަމާއި އަދި، .3 އެ ޚިޔާރުކުރ އަސާސެއްގެ ދަށުން، މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަތްބީޤުކޮށްފައިވާ ހަމައަކީ އެކަށީގެންވ ހަމައަކަށް ވާނަމަކަން؛

ޞަފް 14 ގެ ެބްސައިޓް [NNaive ވަޒީފްއާބެޭ Iwebhiteaeeaor ޓްރައިބިއްނަލ "ranthniwe r u aut a [ފަުރުތެހި} ބުރުޖުމަގު) "ޕެކްސް: (މާލެ Iempoyua 6 Fax:3308774 ދިވެހިރެއްޖެ "ފޯން: Phone:37771

# ދްްް

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ޕިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައިމަން މުޙައްމަތް ހުަދެޅި މައްސަލަ

#

މައްސަލަ ނަންބަރ 68/IM020

އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 20000C--24 އާއި، 201/CA1134 ޝިއްޔާއާއި "ކޯޓުން -ނިންމަވާފައިވާ މި ބާވަތުގެ. އެހެން މައްސަލަތަކުން، ެނގެން އޮންނަކަން، ފާހަގަކުރެވެއެވެ

ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު [212008 ވަޒީފާއެއެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 23_ ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ާލަތްތަކުގައެވެ އެގޮތުން އެ މާއްދާގެ ރގައި) ައާންކުރެވިފައިވަނީ،

49.2

ނޯޓިހެއް" ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކީކުރެވޭނީ އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު އޭނާ ވަޒީފްގައި، އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަި އެކަށީގެއްވ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުފެންނަ [ޙާލަތްތަކުގައެވެ

އަދި ވަޒީފާއެބެހޭ ޤާނޫނުގެ !23 d ވަނަ. މާއްދާގެ. (ށ)! ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ،

މި" މާއްދގެ (ރ ގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެމަތިން، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާޗެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްވާޤު، އެކަށީގެންނުވާކަމަށް، ބެލެވޭނީ އަންނަނިވި މި ޙާލަތްުތަކުގައެވެ

(i1) ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ތަނަށް: ގެއްލުނތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުން

(2) ިޔާނާތެއް --ރެފައިވާން

މި ޢިބާރާތުންނެވެ އަދި ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި، (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދަ ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް، ބެލެވޭނެ ޙާލަތްތައް ތަފްސީލުކޮށްދެމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/sCC -W27 އިސްމާޢީލް) ވ މަސްއޫރު ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޒް ފައިނޭންސް ކޯޕަރޭޝަން (ލިމިޓެޑް، ގސިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 32 އަދި 33, ވަނަ ނުކުތާގައި، ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ

ޞަފްހާ 14 ެ

"ވެންއިޒް I eae: naldives ވަޒީފާއްބެހޭ www.emplonentttuiuom ޓްރައިބިއޭރަލް [ uu ގ "ފަތުރުވެރި To ratnurveh I wehsite. ބުރުޒުމަގު "ެްސ: (މާލެ) Iemopoymen nrinum [a:338774 ދިވެހިރާއްޖެ PhTޯން

# مئي

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

ިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޕިއްސް ޕްރައިވެޓް، ލިމިބޮޑަށް ައްދުވާގޮތަށް -ައިވަން މުޙައްމަދ ހުށެހެވި: މައްސަލަ

މައްސަލަ [ނަންަރު، 68/I020

"ރޯޓިސްނާދ" މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ،، ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގެ 123 ވަނަ މާއްދާގެ ހ) އާއި ކ) ގައި ބުރެފައިވާ ފަދައިން، އަދުލުވެރި ސަބަބެއް އޮވެގެންނެވެ. އަދުލުވެރި "ސަބަބެއް" އޮތްކަމަށް. ބެލެވޭނީ ދެ ހާލަތެއްގައެވެ

ފާޅުކަންބޮޑު އައިްސުލޫކީ އަމަލެއް ކުރުން

()

ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވެން

(t),

ކޮންމެކޮންމެ އައިރުސްލޫކީ، އަމަލަކީ (mmisodrut) އެ އަމަލެއްގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފަކު ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ވަޒީފާއާބެހޭ، ާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ހުއްދަކުރާ ކަމަކަށް ނުވެ އެ ހިނގައިދާނެއެވެ ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި މުވައްޒަަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ހުއްދަވާނީ މުވައްޒަފުކުރި އަމަލަކީ ފާޅްކަންބޮޑު: ޣައިރުސުލޫކީ ކީ އަމަލެއް Igrosss miscondut)# --ކަމަށް ވާނަމައެވެ: އެ އަމަލީ.- ނޯޓިސް "ދިންމެއްޔެތި މުވައްޒަފަކު- -ވަޒީފާއިން ވަކިކުރން ހުއްދަވާފަދަ ފާޅުކަން ބޮޑު އައިރުސުލޫކީ، އަމަލެއްކަމަށް ބެލެވޭނީ، މުވައްޒަފުކުރި އަމަލަކީ، ކީ ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ. ވަޒީފާގެ "ގުޅުން އެއްކޮށް. ކެނޑޭ މިންވަރުގެ. ީރިއަސް އަމަލެއް. ކަމަށް -ވާނަމައެވެ މުވައްޒަފުގެ ޣައިރުސުލޫކީ އަމަަކީ، 1ދެ. ފަރާތުގެ. ދެމެދުގައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ޖައްހަރީ ޝަރުތަކާ- ޚިލާފުކަމެއް ކަމަށް ވާނަމ "ނުވަތަ (2) އެ ކަމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފާއި، ދެމެދުގައި އޮންނަ ވަޒީފާގެ- ގުޅުމުގައި ހިމެއޭ އެންމެ މައިގަނޑު ސިޕަކަމަށްވާ ދެ ވަރާތުގެ ދެމެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ. އިތުބާރު އަދި އަމްނާތްތެރިކަން ގެއްލޭފަދަ ކަމެއްކަމަށް ވާނަމ، ނުވަާ (() އެ ކަމަކީ އެ މުވައްޒަލަކ ވަޒީފާދޭ- ފަރާތަށް، އަދާކުރަންޖެހޭ، ވަޒީފްގެ އިލްތިޒާމުތަށާ އަސސީގޮތުން [ނުވަތަ ސީދާގޮތެއްގައި ޚިލާފު ކަމެއް ކަމަށް ވާނަމަ، އަމަލަކީ ނޯޓީސް! ދިނުމެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ހުއްދަވެދާނޭ. ފާޅުކަންބޮޑު އައިރުސުލޫކީ އަމަލެއް. ކަމަށް --ބެލެވިދާނެއެވެ.

މީ ޢިބާއާތުންނެވެ

މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް "ވަޒީފާއިން "ވަކިކޮށް އެފަރާތަށް ދިން ލިއުމަށް. ބަލާއިރު އެލިޔުމުގައި. މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ސަބަބެއް ކަމުގައި ި"ކުންފުނީގެ ގަވާއިދާ "ޚިލާފުވުމުން.. ކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި މިމައްސަލައިގައި ވަޒީފާއާބެހޭ "ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި ޖަވާބު ފޯމުގައާއި، އެންމެހައި ބަޔާންތަކުގައި މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބަކީ.. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޞައްޙަ..

.9.3

ޞަފްޙާ 14 ގެ

ވެބްސައިޓް އަީވާއްގެޭ Iwebenmnanao [llaT:e --ޓްިމިއާންއް ފަތުރުވެރި "ޕެކްސް: ބުރުޒުމަގު "empymen hr aariaie (މާލެ) "Eް Ca:33874 ދިވެހިރާއްޖެ Thne:33771.

#

ޞަފްޙާ 11 ރިވިއު ނުކޮށް

"ޕއުލް "ސަޕްލައިސް- "މޯލްޑިވސް ޕްރައިވެޓް ލިމިންޑަން ރައްދުވާގޮތަށް ައިމަން މުޙައްމަދު. ހުށަހެވި ައްސަލަ.

*

މައްސަލަ އަންަރު: B8/I/020

ނޫން ޕޮލިސް" ރެކޯޑް "ސެޓްފިކެޓެއް ކުންފުންޏަށް ހުށަހަޅައި، ޞައްޙަނޫން ލިޔުމެއް ޞައްޙަ ލިޔުމެއްކަމަށް ދެއްކުމަށް ޙަޤީޤަތް އޮޅުވާލާފައިވާތީ، އަދި އެިޔުމަކީ ޞައްޙަ "ސެޓްފިކެޓެއްނޫންކަން (މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ ނަންބަރު 17-/RTRI211246 އަންގާފައިވާތީ، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާ ހޯދުމަށް، ކުންފުންޏަށް މަކަރުހަދައި އޮޅުވާލައި ކުންފުނީގެ ގަވާއިދާ ި ޚިލާފުވެފައިވާތީ، މުވައްޒަފުގެ. މިއަމަލަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ "ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HCA/7 "ވަނަ ޝިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދަ މުވައްޒަފެއްގެ ފަރާތުން އެކަމެއް ހިނގާފައިވާކަން ވަރަށް ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން ޮތް، މުވައްޒަފުގެ އ ޢަމަލަކީ އައިރު ސުލޫކީ އިތުރު ތަޙްޤީޤަކަށް "ބޭނުންނުވާފަދަ "ފާޅުކަން ބޮޑު: ޢަމަލެއްކަމަށްވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފު އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރީކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު،

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ހުށަހެޅި، ލިޔުމަކީ، މޯލްޑިވްސް- ޕޮލިސް: ސައިވިސްއިން މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ދޫކޮށްފައިވާ. ލިޔުމެއްކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން، ސާބިތުވާތީ އެއީ މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތުން، "އަމިއްލައަށް ފޯޖުކޮށްފައިވާ ލިއުމެއްކަމަށް ބުރަނުވެވޭ، ކަމާއި،، ނަމަވެސް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށްވެސް، އެފަރާތުގެ ކުށުގެ ރެކޯޑްސްއޮތްކަން އެނގިހުރ، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް އެ މަޢުލޫމާތު. ފޯރުކޮށްދީފައިނުވާކަން އެނގެން އޮންނާތީ، "މައްސަލަ "ހުށަހެޅި، ފައާތްވަނީ، އެފަރާތުން އަދާކުރަންޖެހޭ، ޞައްޙަ މަޢުލޫމާތު. ފޯރުކޮށްނުދީ ކުންފުންޏަށް. އޮޅުވާލައިފައިކަމަށް، ބުރަވެވޭ ކަމާއި

.9.4

.9.5 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2025/C-15 ވަނަ ސިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވޭ ނުކުތާތަކުގެ 3 - ވަނަ ނުކުތާގެ (ރ) ގައި،

މުވައްޒަފު" އަދާކުރަންޖެހޭ. ވާޖިބުތަކާއި، ޑިންމާތައް އަދާކުރުމުގެ ޢިލްީ ގާބިުކަން ނެތުމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭީ

[ވަޒީފާއަށް އެދި ދި ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ޢިލްމ، ޤާބިލުކަން ވަޒީފާދިން ފަރާތަށް އޮޅުވާލައިގެން، ވަރީހާ ހޯދާފައިވުން 6..

ޞަފްޙް 14 ގެ "ވެްސައިޓް " ee aoives "އަތީވާއބެ wessle nnanov "ޓްރައިބިއުނަށ ފަުރުވެހި ބުރުޒުމަގެ -ފެކސް Fax:3308774 mmonen eaannana ca މާރ ދިވެހިޔާއްޖެ Phn- (ފޯން:

#

ޞަފްޙާ 12 ރިވިއު ނުކޮށް

ފިއުލް "ސަޕްައިސް" މޯމްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް ައިމަން މުޙައްމަދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ.

i

މައްސަލަ "ނަންބަރު، GSWT020

މިފަދައިން، ބަޔާންވެގެންވާ ކަމާއި، އިސްވެފާހަގަކުރި، ޤޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ާނޫނީ ހަމަ ށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައަށް ތަްބީޤުކުރާއިު މި މައްސަލައިގައިވެސް މުވައްޒަފު: ވަޒީފާއިން ަކިކުރަންޖެހޭނީ މުވައްޒަފުގެ ފަރާތުން ވަގީފެޭ ފަރާތަށް ކަމެއް "އޮޅުވާލައި ސިއްރުކޮށްގެން ވަޒީފާ "ހޯދައިފައިވާނަމަ ކަމާއި

.9.6 އިސްވެ ފާހަގަކުރި ޕޮލިސް ސެޓްފިކެޓް Ref INo: 2019/33356 ލިޔުމަށް ބަލާއިރު، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގައި މުވައްޒަފުގެ ކުށުގެ ރެކޯޑެއް އޮތްކަން އެނގެން، އޮންނާތީ، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތްވަނީ އެފަރާތުގެ ޒާތީ މަޢުލޫމާތު ގަސްތުގައި، އެނގިހުރ އެކަން. ހާމަނުކޮށް. ވަޒީފާ ހޯދުމުގެ ނިޔަތުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް އޮޅުވާލައިފައިކަމަށް (ބުރަވެވެއެވެ

.9.7 އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު އެންމެހާ، ސަބަބުތަކަށްޓަކައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވާފަދަ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމުގައި، ކުރަވެވޭތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސާއި ޢަދުލުވެރިކަން (substntive faimess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް (ބުރަވެއެވެ

.10 މައްސަލަ. ހުރަހެޅީ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural lammess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު "އަންނަނިވި ކަންކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ؟

..11 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2033/3C-57 ވަނަ ަޝިއްޔާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާގޮތުން މުވައްޒަފެއްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވިފައިވާ އެކަމެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އެމުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކކުރުމަށް، [ވަޒީފާދ ފަރާތުން، ނިންމާ ނިންމުމަކީ، އެކަމެއް އެ މުވައްޒަފެއްގެ ފަރާތުން ހިނގާފައިވާކަން ވަރަށް ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި، ފެންނަން ހުންނާނެ ކަމެއްކަމުގައިވާނަމަ އަދި އެކަމަކީ ވަޒީފާއާެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ٠ ނޯޓިހެއް-

ޞަފްޙް 14 ގ1 ރެބްސައިޓް: Tvves ވަޒީފާއާބެހޭ I weohbe:nenrpeaoe -- ޒްރައިބިއުނަވް "[nn aac ފަތުރުެހި "ޕެކްސ "ުރުޒުމަގ (ެ } Iamploymen rmrnnna [ra: 38774 ދިވެހިއާއްޖެ ފޯން: 3307701؛ Phne:

َ)

ޞަފްޙާ 13 ރިވިއު ނުކޮށް

ޕިއުލް "ސަްރައިސް މޯލްޑިވްސް. ޕްރައިވެޓ مِرْرِِهَهْمْ مَْهُةْةْ هَدْ އައިަން މުޙައްމަދު ހުރަހެޅި. މައްސަލަ

މައްަލަ "ނަންބަރު: U6/020

ދިންމަކާނުލައި އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ، ބާވަތުގެ ކަމެއްކަމަށް ވނަމަ، އެފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ވަޒީފާތޭފަރާތުން އެ މުވައްޒަފަކު ަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރީން އިތުރަށް ތަޙްޤީޤުތަކެއްކޮށް އެކަމާމެދު، ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތުތަކެއް އެ. މުވައްޒަފަކަށް، ދިނުމަކީ ވަޒީފާއޭފަރާތުގެ މައްޗަށް. ކޮންމެހެން ލާޒިމުކަމެއް ނޫންކަމަށް. ބަޔާންކޮށްފައިވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ކުށުގެ ރެކޯޑް އޮތްކަން މައްސަލަ. "ހުށަހެޅި، ފަރާތުން، ގަސތުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ސިއްރުކޮށް އޮޅުވާލާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މި ޢަމަލަކީ ރަތީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ތަރަހައިގެތެރޭގައި "ހިމެނޭ ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭފަދަ ޣައިރު ސުލޫކީ އަމަލެއް ކަން ފާޅުކަން ބޮޑުގޮތެއްގައި އެނގެން އޮންނާތީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅ ފަރާތް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (procedural faimess) ގާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުރަވެވެއެވެ

މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދެނީ، އެފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކޮށްދިނުމަށްކަން އެނގެން ޮތްނަމަވެސް، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައްޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަށް ބުރަވެވޭ ސަބަބަށްޓަކައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން- ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު" ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) އާ- އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެ މަތިން ކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ މައްޗަށް ކުރާނެ. ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި މި، މައްސަލަ ނިންުންކަމުގައި، (ބުރަވެވެއެވެ

ސަފުގާ 14 1 "ވެންސައިް Fhmweonmrrnam [I e '"lv's - މަޒީވާއާބެހޭ ޖްރައިބިއުނަށް [Suuua "ފަތުރުވެހި I websie. (ބުރްޒުމަގ "ޕެކްސް: Impoymentr na nuuvel [މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ POR2777ް:577

#

ޞަފްޙާ 14 ރިވިއު ނުކޮށް

-ފިއުލ ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޒް ނިއިބެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައިމަން މުއައްމަދު ހުށަހެޅި މައްސަލަ.

މައްސަަލަ "ނަންބަރ 68/T20

މައްސަލައިގެ ނިންމުން:

ދެންފަހ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިއެކިޔުންތަކަށާއި 1 މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެވަރާތުން، "ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް ިއާޔަތްކޮށް ބެިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ައިވަން މުޙައްމަދު ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިިޒެޑް ައި ާޖު ކެޕްޓަނެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ޤާނޫނާއި ހި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް އެއްވެސް، މަޤްބޫލު "ސަބަބެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، ވަޒީފާއިން [ވަކިކޮށްފައިވަނީ ާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް ކަމުގައި. ކަނޑައޅައިދީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިއަ، ވަޒީފާ އަނބުރ. ޢިޢާދަކުރުމަށާއި، "ވަޒީފާ އަނބުރާ ޢިޢާދަކުރުމާ ހަމައަށް ލިބެންވާ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ފިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިވިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހެޅި މި މައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި.. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ {ޞައްޙަ " ނޫން. ޕޮލިސް.. ރެކޯޑް ސެޓްފިކެޓެއް ކުންފުންޏަށް ހުށަހަޅައި، ޞައްޙަނޫން "ލިޔއުމެއް، ޞައްޙަ އިއުމެއްކަމަށް ދެއްކުމަށް މަސައްކަތްކޮށް، ކުންފުންޏަށް ޙަޤީޤަތް އޮޅުވާލާފައިވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނުގެ، 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމުގައި ބަޔާންކޮށް މި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފިއުލް: ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް" ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވެފައި ވާއިރ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫއީ. ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން ޝާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ބުރަވެވޭ ސަބަބަށްޓަކައި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާގެހޭ (ޤާނޫނު އާ އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެ މަތިއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް، މި މައްސަލަ ރައްދުވި ޕިއުލް ސަޕްލައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގެ ައްޗަށް. ކުރާނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް، ކަނޑައަޅައި މމައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ-

10 ރަަޝާން 1442 22 އެޕްރީލް: 2021

"މައްސަލަ. ބަލައި ނިންމީ) މ ا ަރްޔަމް ރިޝްފާ ަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިިއްކަމުގެ މެންބަރ:

ޞަފްާ 14 ގެ ވެކްސައިް: [I ives [ވަޒިފާއާބެހޭ I Malel_ anmsenonrnnnano [ޓްރައިބިއުނަށް Website: [e. ranraa ފަތުރުވެހި ކުރުޒުމަގު "ފެކސް:، [3308774; މާ ( ިވެހިޔާއްޖެ Empoymet fiiunar POhnަފޯން: 3577777