20/VTR/2016
بِنِْتَالَْرَ الحِيمنَ
[ވަޒީފާއބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް (މާ ދިވެހިރާއްޖެ
މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ އިޕޯޓް
މައްސަލަ ނަންބަރު
20/ITR016
(މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް
މުޙައްމަދު މާދިާ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު (424969 ވނަސް ހިތާދ--
މައްސަލަ "ރައްދުވި ފަރާތް
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ކުންފާނި)) ރެޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރ CC09392007
މ ت
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް އަށް ރައްދުވާ، ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިހު ހުހަހުި ައްސަލ
"މައްސަލަ ނަންބަރު 20-/NI016
މައްސަލަ ބެލުމާއި ތަމްޞީލުކުރުން
"މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ، މެންބަރު
އިސްމާއީލް އަޙްމަދު،
މައްސަލަ "ހުށަހެޅި" ފަރާތުން،
މުޙައްމަދު މާއިއް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކޑު ނަންބަރު: ((4249698 ީނަސް، ހިތާދ-
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން،
އަބްދުﷲ ޙަސީން. ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން، އަންގައިދ ކާޑު ނަންބަރު:، (4012481 ދަފްތަރު ނަންބަރު، ރސް :4059 ކ.މާލެ
"މައްސަލަ، "ހުށަހެޅުނު ތާރީމް
17 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1436 27 ޖެނުއަރީ 2016
މައްސަލަ ނިންމީ ތާރީމް
11 ޝަޢުބާން 1437 18 د 2016
މައްސަލައިގެ އަޑުއެހުން،
.06 (ހައެއް)
މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް ތައްޔާއުކުރެވުން އއިވް
12, ޝަޢުބާން 1437 19 މޭ. 2016
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓްގެ ޞަފްޙާގެ އަދަދު.
92 ނުވަދިހަ) (ދޭއް،
# ٴ
= ފތުއްވެހި، 20037 ންމަު، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން:37770 -ޕެކްސް:3077 އިމެލް amoenonnuo "ެން wwemplopmnetue,m
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް: ިމިޓެޑް އަށް، ރައްދުވާ ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިއު ހުށަހެޅި މައްސަލަ.
ވައްސަދަ ނަންބަރް 20T/TR016
މައްސަލައިގެ [ޚުލާޞާ:
މި މައްސަލައަކީ، މުޙައްމަދު މާދިޙު، [ވީނަސް، ހިތާދ-- ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު ނަންބަރު: (4249698 ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހިންގާ ުރަވެރި އައިލެންޑް: ރިސޯޓް އެންޑް: ސްޕާ ގައި ހައުސްކީޕިންގ. ސުޕަވައިޒަރެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރިއިރު އޮފްޑޭ. ތަކަށާއި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭ: ތަކަށް ދޭންޖެހޭ. ފައިސާ ދީފައިނުވާކަމަށް ބުނެ،، އޮފްޑޭތަކުގައާި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކުގައި އޭނާ. މަސައްކަތްކުރުމުން ލިބެންޖެހޭ، ފައިސާ ލިބިދިނުމަށާއި، ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ކުންފުނީގެ ފަރާތުން ހޯދައިދިނުމަށް އެދި ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަށް، ރައްދުވާގޮތަށް 127 ޖަނަވަރީ 2016 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ
މެންބަރުގެ ރައުޔު
އިސްމާއީލް އަޙްމަދުގެ ރައުޔު ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް: މި މައްސަލައިގެ ތަފްސީލުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު މާދިޙުގެ ފަރާތުން، ޖުމުލަގޮތެއްގައި ބުނެފައިވަނީ، މުޙައްމަދު، ާދިޢުއަކީ، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ހިންގާ ފުރަވެރި އައިލެންޑް ރިސޯޒް އެންޑް: ސްޕާގައި ހައުސްކީޕިންގ ސުޕަވައިޒަރެއްގެ ަޤާމުގައި 01 ޖުލައި، 2015 އިން، ފެށިގެން 24 ޑީސެންބަރު 2015 އާ ހަމައަށް ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ މުވައްޒަފެއްކަމަށާއި، އެތަނުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔައިރު، އޮފްޑޭސް ތަކުގައާއިި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭސް ތަކުގައި މަސައްކަތްކޮށްފައިވާނެކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެ ދުވަސްތަކަށް، ލާރި ދީފައިނުވާކަމަށާއި، އެކަމާ، ގުޅިގެން ކުންފުނީގައި ވާހަކަދެއްކުމުން އެއީ ދޭންޖެހޭ އެއްޗެއް ނޫންކަމަށް އެފަރާތުން ބުނިކަމަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މުޙައްމަދު މާދިޙު ވަކިވިއިރު، އޭނާ. މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭސް އާއި ޕެންޑިންގ އޮފްޑޭސްގެ. ލާރި ލިބިފައިނުވާކަމަށެވެެ
I.2 މީ ައްސަލާގައި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން އެދެނީ،، މުޙައްމަދު ާދިޙު: މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ އޮފޑޭތަކާއި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކުގެ ލާރި އޭނާއަށް، ލބިދިނުމަށާއި، އެކަމުގެ ސަބަބުން އޭނާއަށް. ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލުދިނުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ މައްޗަށް. އަމުރުކޮށް، މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށެވެ
ނައިޑް އިންެސްޓްމެންޓް: ޕްރައިވެޓް ިމިޓެޑް އަށް، ރައްދުވާ ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާިހު ހުށަހެޅި ައްސަލަ
.3 މި މައްސަލައިގެ ޖަވާބުގައި މައްސަލަ ރައްދވި ނައިޑް އިންވެސްޓްެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން، ޖުމުލަގޮތެއްގައި ބުނެފައިވަނީ މުޙައްމަދު މާދިޙު: ވަޒީފާ އަދާކުރި މުއްދަތުގައި، ބަންދު ދުވަސްތަކާއި، ރަސްމީ ބަންދު ދުވަސްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރެވިކަމަށާއި އަދި އެދުވަސްތަކުގައި ކުރުވި މަސައްކަތަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ނުދޭކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް އޭނާ. ލައްވައި އެގޮތަށް މަސައްކަތް ކުރުވާފައިނުވާނެކަމަށާއި "ވަޒީފާއަދާކުރަމުން ދިޔައިރު އޭނާގެ. ފަރާތުން އެފަދަ ޝަކުވާއެއްވިޔަސް ކޮށްފައިނުވާކަމަށާއި، މުސާރަ ސުލިޕްތަކުގައި އޯވަރޓައިމް (އިތުރުގަޑި) ފައިސާ ގެ ގޮތުގައި ދީފައިވާ ފައިސާއަކީ ބަންދާ ދުވަސްތަކުގައާއި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކުގައާއި،، އިތުރުގޑީގައި ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތް ހިމެނޭގޮތަށް ކަލްކިއުލޭޓްކޮށްގެން ދީފައިވާ ފައިސާކަމަށެވެ
މައްސަލަ އަންބަރ" 20T/TR216
. ..4 މި މައްސަލާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން އެދެނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުގެ ޝަކުވާ ސާބިތުނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި "މައްސަލަ ނިންމައިދިނުމަށެވެ
..5 "މުޙައްމަދުު މާދިޙުގެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައާ، ގުޅިގެން ދެފަރާތުން، ދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށާއި، ުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށް ނަޒަރުކުރިއިރު
5.1 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު. މާދިޙް،، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ހިންގާ ފުރަވެރި، އައިލެންޑް: ރސްޓްސް އެންޑް: ސްޕާގައި ހައުސްކީޕިންގ ސުޕަވައިޒަރެއްގެ މަޤާމުގައި 01 ޖުލައި 2015 "އިން 24 ޑިސެންބަރު 2015 އަށް، ވަޒީފާއަދާކޮށްފައިވާކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެނގެން އޮންނައިރު، "ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައަކީ، މުޙައްމަދު މާދިޙު: ވަޒީފާ އަދާކުރި، މުއްދަތުގެ އޮފްޑޭ: އާއި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭ: ލާރި ދީފައިނުވާތީ އެދުވަސްތަކުގެ. ލާރި ހޯދުމަށް: އެދި މުޙައްމަދު، މާދިޙު ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި މައްސަލަ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ކުރިން އެފައިސާ ހޯދުމަށް، އެދި "މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތާ ވާހަކަދެއްކުމުން އެންމެ ފުރަތަމަ، އެއީ ދޭންޖެޭ، ފައިސާއެއް ނންކަމަށް. ބުނުމަށްފަހު ވަޒީފާއިން ވަކިވާއިރު ޕެންޑިންގ އޮްޑޭސް: އަދި ޕަބްލިކް: ޮލިޑޭގެ ކަންތައް ބަލައި އެފައިސާ ދޭނެކަމަށް. ބުނެފައިވާކަމަށާއި ނަމަވެސް، އެފައިސާ ދީފައިނުވާކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން ބުނާކަން "ާހަގަކުރެވެއެވެ 5.2 ީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، "މުޙައްމަދު މާދިޙުއަށް ދޭންޖެހޭ، މުސާރައާ ޢިާޔަތްތައް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ހަމައަށް، ދީފައިވާއޭކަމަކާއި، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށް އެއްވެސް، ކަމެއް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ކޮށްފައިނުވާނޭކަމަށާއި މުޙައްމަދު މާދިޙު: ވަޒީފާ އަދާކުރި، މުއްދަތުގައި ބަންދު ދުވަސްތަކާތި
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް: ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް މުހައްމަދު މާދިއާ ހުށަހެޅި މި މައްސަލަ
ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަސްތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރުވިކަމަށާއި އަދި އެދުވަސްތަކުގައި، ކުރުވި މަސައްކަތަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ނުދޭކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް އޭނާ. ލައްވައި އެގޮތަށް މަސައްކަތް. ކުރުވާފައިނުވާނެކަމަށާއި، ބަންދު ދުވަހެއްގައި، ނުވަތަ ރަސްމީ ބަންދު ދުވަހެއްގައި މަސައްކަތްކުރުވާފައިވާނަމަ އެ ކުރުވި، މަސައްކަތަކަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ، ދީފައިވާނޭކަމަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ މުވައްޒަފުންނަށް. އިތުރުގަޑީގެ، ފައިސާ ދެމުންދަނީ ބަންދު) ދުވަސް)ތަކާއި، ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަސްތަކާއި، އެނޫންވެސް އިތުރު، ގަޑީގައި ކުރާ މަސައްކަތައް ބަލައި، ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ހިސާބުކުރުމަށް ފަހުގައިކަމަށާއި،، މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތަށްވެސް އިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ ދީފައިވަނީ އެ އުޞޫލުންކަމަށް، މައްސަލަ، ރައްދުވިފަރާތުން -ބުނެއެވެ
މައްސަލަ ނަންބަރު 20T/NTN016
5.3 މުވައްޒަފުންގެ. ހާޝިރީ (އެޓެންޑެންސް) މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ލިއެކިއުމުން ބަވަހައްޒާކަމަކާއި، "ހާޟިރީއަށް ބެލުމުން އޮފްޑޭތަކާއި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކުގައި، މުޙައްމަދު މާދިޙު މަސައްކަތް: ކޮށްފައިވާނެކަން. އެނގޭނޭކަމަށް، މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން، ބުނާކަމާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން އެގޮތަށް. ފާހަގަކުރުމާއެކު، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި ހުރި މުޙައްމަދު މާދިހުގެ ހާޝިރީގެ ރކޯޑުތައް ހުށަހެޅުމަށް ޓްރައިބިއުނަލުން އަންގައިގެން، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން އެ ލިއުންތައް ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތައް އަދާ ނުކުރިނަމަވެސް ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަން ފުރަވެރި)] އައިލެންޑް: (ރިސޯޓް ގައި މުވައްޒަފު ހުންނަ ނަމަ، އެމުވައްޒަފުގެ ާޝިކީ ރިކޯޑުގައި އޮންނާނީ އެދުވަހެއްގައި، މުވައްޒަފު: ހާސިރުވިކަމަށް ކަން ފާހަގަކޮށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހާޝިހީ ރިޕޯޓުތަކަކީ ރަނގަޅު ހާޝިހީ ރިޕޯޓުތަކެއްކަމަށް މުޙައްމަދު މާދިއު. ބުނެފައިވެއެވެ 5-4 މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި މުޙައްމަދު މާދިޙު އުޅުނު، މުއްދަތުގައި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭސް އަސްމީ) ބަންދު (ދުވަސް 61 ަސްދޮޅަސް) (އެކެއް، ދުވަހާއި، އޮފްޑޭސްގެ: އަރާމުކުރުމަށް) ދޭ (ދުވަސް، 23 (ޭވީސް) ދުވަސް ދިޔަކަމަށާއި، މިއިން އެއްވެސް: ދުވަހަކަށް. ފައިސާ ލިބިފައިންވާކަމަށާއި، އިތުރުގައި ނޯޓުކޮށް ބަލަހައްޓަމުންދަނީ މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ހުށަހެޅި ހާސިރީ ރިޕޯޓުތަކާ ވަކިންކަމަށް، މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން ބުެ، ކޮށްފައިވާ ިތުރުގަޑީގެ ތަފސީލް ލިއުންތަކާއި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭސްއާއި، ޕެންޑިންގ އޮފްޑޭސްއަށް ބަލައި ލިބެންޖެހ ފައިސާގެ ތަފްސީލުގެ ލިޔުމެއް، މުޙައްމަދު މާދިއްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، އިތުރު ގަޑީގެ ތަފްސީލު ލިޔުންތަކަކީ މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ ލިޔުންތަރ؟ #
ނައިޑް އންވެސްޓްމެންް ޕްރައިވެޓް: ލިމިބެޑް އަށް، ރައްދުވާ ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިއު "ށަހެޅި މައްސަލަ.
ނޫންކަމަށާއި އެއީ އޭނާގެ. ފަރާތުން، އަމިއްލައަށް ތައްޔާރުކޮށް ހުށަހަޅާފައިވާ ރިއުމަކަށްވާތީ އެލިއުންތަކުގެ ޞައްޙަކަމާމެދު ުވާލު އުފެދޭކަމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުން ފާހަގަކުރުމާގުޅިގެން އެލިއުމަކީ މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތާއި އަދި، އޭނާއާއެކު، މަސައްކަތްކުރި މުވައްޒަފުންގެ އިތުރުގަޑީގެ ތަފްސީލު ހިމެނޭ ލިއުމަކުން އެހެން މުވައްޒަފުންގެ ބައިތައް އުނިކުރުމަށްފަހު، ހަމައެކަނި މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުގެ ތަފްސީލް ރެކޯޑުތައް ހިމަނައިގެން ހަދާފައިވާ ލިޔުމެއްކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން ބުނާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ 5.5 ރަސްމީ: ބަންދު ދުވަސްތަކަކީ ހުކުރްދުވަހާއި،" ޤައުމީ ދުވަހާއި ކީރިތި ރަސޫލާގެ ޢީދުމީލާދު ދުވަހާއި،، ރާއްޖެ އިސްލާމްވީ، ދުވަހާއި، މިނިވަން ދުވަހާއި، ރަމަޟާންމަހުގެ ފުރަތަމަ ދުވަހާއި ފިތުރު ޢީދު ދުވަހާއި، ނަޞްރުގެ ދުވަހާއި ޖުމުހޫރީ ދުވަހާއި، ޙައްޖު ދުވަހާއި {އަޝްޙާ ޢީދު، "ދުވަސް ކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 90 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި މުޙައްމަދު، މާދިހުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަސްތައްކަމަށް ޤާނޫނުގައި ބަޔާންކުރާ ދުވަސްތަކުގެ ތެރެއިން ދުވަހަކަށް. ފެތޭގޮތަށް އޭނާ. މަސައްކަތްކޮށްފައިވަނީ 23 އޯގަސްޓް 2015 ވީ ހުކުރު ދުވަހުގައި އެކަނިކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، އެހެން، ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަހެއްގައި، މަސައްކަތްކޮށްފައިވާކަން މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން ހުށަހެޅި އެ ލިޔުމުން، އެނގެން، ނެތްކަމާއިފެ އެފަރާތުން ހުށަހެޅި އިތުރު، ގަޑީގައި މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ. ގޮތް އަންގައިދޭ މި ލިޔުމަކީ މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ އޮފީހުގައި، ފައިލްކުރެވިފައިވާނެ ޑޮކިއުމެންޓެއްކަމަށް މުޙައްމަދު މާދިުގެ. ފަރާތުން ބުނުމާއެކު އެފަދަ، ޑޮކިއުމެންޓަކީ، މައްސަލަ. ރައްދުވިފަރާތުގެ [އަތުގައި ިހުރި ޑޮކިއުމެންޓެއްކަމަށް ބެލިނަމަވެސް މުޙައްމަދު މާދިއް ހުށަހެޅި ޑޮކިއުމެންޓްތަކަކީ ބަދަލުތަކެއް ގެނެސްފައިވާ ޑޮކިއުމެންޓްތަކެއްކަން ޚުދު އޭނާގެ ބަހުން އެނގޭތީ އެ ޑޮކިއުމެންޓް ހެއްކެއް ގޮތުގައި ބަލައިގަނެ ބުރަދަންދިނުމަށް ބަލާއިރު، އޭގެ ޞައްޙަ ކަމާމެދުގައި ސުވާލު އުފދޭކަމުގައި -ދެކެމެވެ 5.6 ވަޒީފާއާެޭ ާނޫނުގެ 34 ވަނަ މާއްދާގ: ދށުން، އިސްތިސްނާވާ މުވައްޒަފުން، ފިޔަވައި ިތުރުގަޑި ނުހިމެނޭގޮތުން، ހަފްތާއެއްގެ ތެރޭގައި ެންމެ "ގިނަވެގެން 48 ގަޑިއިރަށްވެރު، އިތުރަށް އެއްވެސް، މުވައްޒަފަކުލައްވާ މަސައްކަތްކުރުވައިގެން ނުވާނެކަމަށް އެޤާނޫނުގެ. 32 "ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި މުވައްޒަފަކު، އަރާމުކުރުމަށް އާދައިގެމަތިން ހަމަޖެހިފައިވާ ދުވަހެއްގައި، ނުވަތަ ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެފައިވާ ދުވަހެއްގައި، އަރާމުކުރުމަށް ިދިވިދިގެން 24 ގަޑިއިރުގެ މުއްޔައެއްނާދީ، އެއްވެސް، މުވައްޒަފަކުލައްވާ ވިދިވިދިގެން 6, ދުވަހަށްވުރެ. ދިގު މުއްދަތަކަށް މަސައްކަތްކުރުވައިގެ
"މައްސަލަ ނަންބަރު 20/TN016
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޒް: ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑް [އށް ރައްދުވާ ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިހު "ހުށަހެޅި މައްސަލަ
ނުވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މުވައްޒަފު މަސައްކަތްކުރަންޖެހޭ ދުވަސްތަކާއި، ގަޑިތައް ޤާނޫނުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާގޮތާ ޚިލާފު ނުވާނޭގޮތަކަށް ވަޒީފާދޭފަރާތާއި މުވައްޒަފާދެމެދު، އެއްބަސްވެގެން މުވައްޒަފަކުލައްވައި މަސައްކަތްކުރުމަށް އިންތިޒާމްތައް ހަމަޖެއްސުމަކީ ވޒީފާދޭފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަމާއި ޤާނޫނުގައި ަނޑައަޅާފައިވާ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް، މަސައްކަތްކުރުވާނަމަ އެކަމުގެ ޝަކުވާ ކަމާބެހޭ. އިދާރާތަކަށް، ހުށަހެޅުމުގެ އިމްތިއާރު މުވައްޒަފަށް ގާނޫނުން، ލިބިދީފައިވާކަމާއި މައްސަލަ ރައްދެވިފަރާތުގެ ވަޒީފާގައި މުޙައްމަދު މާދިޙު އުޅުނުއިރު، އައި އޮފްޑޭތަކާއި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކަށް ލިބެންޖެހޭ، ފައިސާ ލިބިފައިނވާކަމަށް ބުނެ އޭނާގެ ފަރާތުން، މި މައްސަލަ ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، އިތުރު ގަޑީގައި މަސައްކަތްކުރި މަސްތަކުގައި ިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ ލިބިފައިވާކަން އޭނާގެ. ބަހުން އެނގެން، އޮންނާތީއާއި އަރާމުކުރުމަށް 24 ގަޑިއިރުގެ މުއްދަތެއް ނުދީ ިދިވިދިގެން 6 ދުވަހަށްވުރެ ދިގް މުއްދަތަކަށް މަސައްކަތް ކުރުވާފައިވާކަން އެނގޭފަދަ، އެއްވެސް، ހެއްކެއް މައްސަލައާ، ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައި ނެތަތީއާއި، މުވައްޒަފުގެ އެޓެންޑެންސް: ނިޕޯޓުގައި މަސައްކަތްނުކުރާ ދުވަހެއްވެސް، ހާޟިރުވި ދުވަހެއް ގޮތަށް އޮވެދާނެކަމަށާއި، އެއީ އޮފްޑޭގެ. ގޮތުގައި ދީފައިވާ ދުވަހު ވަޒީފާގެ ގޮތުން ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތް. ނުކުރިނަމަވެސް ވަޒީފާ އަދާކުރާ ރަށުގަި މުވައްޒަފު ހުންނަނަމަ ޙާޟިރުވި މީހެއްގެ ގޮތުގައި ބަލާތީކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނާ ބުނުމަށް. މުޙައްމަދު ާދިއުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިނުވާތީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 32 ވަނަ މާއްދާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ހަމަތަކުގެ ބޭރުން: މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން މަސައްކަތްކުރުވާފައިވާކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ހެއްކެއް ނެތްކަމުގައި، -ދެކެމެވ
މައްސަލަ -ނަންބަރު 20/TR016
5.7 އޮފްޑޭއަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ވަޒީފާދޭފަރާތާއި މުވައްޒަފާ "ދެމެދުގައި ވެވޭ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާ، ޚިލާފުނުވާގޮތަށް މުވައްޒަފަކު. އަރާމުކުރުމަށް، އާދައިގެމަތީން ހަމަޖެހިފައިވާ ދުވަހެއް ނުވަތަ ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެފައިވާ "ދުވަހެއްކަމާއި އަރާމުކުރުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ޓޫރިސްޓް ރިސޯޓުތަކުގައި، ޓޫރިސްޓް އުޅަނދުތަކުގައި، މަސައްކަތްކުރާ މީހެއް ނުވަތަ މީހުން އަދި މީހުން "ދިރިނޫޅ. ނާއީ މަސައްކަތްކުރާ ރަށްރަށުގައި، މަސައްކަތްކުރާ. މީހެއް ނުވަތަ މީހުންނާއި ވަޒީފާދޭފަރާތާ ދެމެދު ވެވޭ- އެއްބަސްވުމުގައި ކަޑައަޅާފައިވާ ގޮތުގެމަތީން ވިދިވިދިގެން 66 ދުވަހަށްވުރެ ދިގުމުއްދަތަކަށް މަސައްކަތްކުރުމަށްފަހު "ވިދިވިދިގެން 6 ދުވަހަށްވުރެ ދިގުމުއްދަތަކަށް މަސައްކަތްކުރާ ކޮންމެ ދުވަހަކަށް 1, ދުވަހުގެ މަގުން އަރާމްކުރުމަށް އެއްކޮށް، ނެގުމަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 32 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޒް ލިމިޓެޑް އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް މުހޙައްމަދު މާދިއު ހުށަހެޅި މައްސަލަ
ހުރަސްނާޅާކަމަށް އެމާއްދާގެ (ނ) ގައި ބައާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، މުޙައްމަދު. މާދިޙުއާ މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތާ ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 32 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައި ބަޔާންކުރާފަދައިން މަސައްކަތްކޮށް އަދި އެއަށްފަހު އެމާއްދާއާ، އެއްގޮތަށް އަރާމުކުރުމަށް ލިބޭ ދުވަސްތައް، އެއްކޮށް، ނެގުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި، ހުކުރު ދުވަހަކީ، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ މުވައްޒަފުން މަސައްކަތްކުރާ. ދުވަހެއ ނޫންކަމަށާއި އެއީ މުވައްޒަފުންނަށް ދެވޭ. އޮފްޑޭއެއްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފައާތުން ބުނކަމާއިި މިކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިންވާއިރު މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތުން ހުހަހެޅި ލިއެކިއުމަކުންވެސް 1 (އެކެއް) ހުކުރު ދުވަހެއް ިޔަވައި، އެހެން ހުކުރު ދުވަހެއްގައި، މަސައްކަތްކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، ނެތްކަމާއި މިކަންކަމަށް އެކީގައި، ބެލުމުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތަށް ހައްޤުވާ އަދި ބޭނުންނުކޮށް. އޮފްޑޭތަކެއް ހުރިކަމަށް ބަލައި ފައިސާއެއް ނަގައިދޭނެ ހަމައެއް އޮތްކަމަކަށް، .ނުދެކެމެވެ 5.8 ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔައިރު އިތުރުގަޑީގައި މަސައްކަތް. ކޮށްފައިވާނޭކަމަށާއި ދުވާލަކު އިތުރަށް މަސައްކަތް ކޮށްފައިވާ މިންވަރު، އެނގޭ ގޮތަށް، މައްސަލަ، ރައްދުވިފަރާތުން ބަލަހައްޓާ އިތުރުގަޑީގެ ރިޕޯޓްކަމަށް ބަޔާންކޮށް މުޙައްމަދު މާދިއުގެ ފަރާތުން "ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކުން އެނގެން ހުރި [ވަޒީފާ އަދާކުރި މަސްތަކުގައި. އިތުރު ގަޑީގައި، މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ ަޑީގެ ޖުމްލައަށާއި އެމަހުގައި އިތުރުގަޑީގެ ގޮތުގައި ގަޑިއަކަށ. ޖެހޭ. މިންވަރުކަމަށް އޭނާގެ ފަރާތުން، ފާހަގަކުރާ އަދަދަށާއި އިތުރުގަޑީގެ ގޮތުގައި އޭނާއަށް ދީފައިވާ ފައިސާކަމަށްބުނެ، ހުށަހަޅާފައިވާ މުސާރަ ސްލިޕްތަކުގައި ހުރި ހިސާބުތަކަށ ބެލުމުން،، މުޙައްމަދު މާދިޙު ކޮށްފައިވާ އިތުރުގަޑީގެ މަސައްކަތަށް ދޭންވާ. ފައިސާ މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ދީފައިވާކަން -އެނގެއެވެ: ..6 މައްސަލަ. ރައްދުވި ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގެ ވަޒީފާގައި، މުޙައްމަދު މާދިު އުެ، 2015 ވަނަ އަހަރުގެ. ޖުލައި މަހުން "ފެށިގެން އެ އަހަރުގެ "ވިސެންބަރް ަހާ ހަމައަށް މަސައްކަތް. ކޮށްފައިވާއިރު އެ. މުއްދަތުގައި ޕބްލިކް ހޮލިޑޭސް އަދި ޕެންޑިންގ އޮފްޑޭސް ތަކަށް، މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ލިބިފައިނުވާތީ ެ ފައިސާ ލިބުމަށް އެދިގެން ހުށަހެޅި މި މައްސަލާގައި، ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭ (ރަސްމީ ބަންދު. (ދުވަސް، އަދި އޮފްޑޭ އަރާމުކުރުމަށް) (ދޭ ދުވަސް، އެއްގައި މަސައްކަތްކޮށްފައިވާކަން. އެނގެން، ނޯންނާތީއާއި އިތުރު ގަޑީގެ މަސައްކަތް ކުރިކަމަށް، ފާހަގަކޮށް މުޙައްމަދު މާދިއުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ޑޮކިއުމެންޓުގައި އިތުރަށް، މަސައްކަތްކުރިކަމަށް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ގަޑިތަކުގެ ނިސްބަތުން އިތުރ ގަޑީގެ ފައިސާ ދީފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނާތީއާއި، ޙައްޤުވާ
"މައްސަލަ ނަންބަރު 20/TR016
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންް ޕްރައިވެން ލިވޓެޑް އަށ، ައްދުވާ. ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިޙު ހރަހެޅި މައްސަލަ.
"މައްސަލަ ނަންބަރު 20T/TR016
އޮފްޑޭގެ ބާކ ހުއްޓައި، ވަޒީފާއިން ވަކިވާ ނުވވަތަ ވަކިކުރާ ޙާލަތުގައި އެދުވަސްތަކުގެ. މުސާރައަށްވާ. ދިނުމަށް ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގެން ނތަތީ ޕބްލިކް ޮލިޑޭ އަދި، އޮފްޑޭ. ގައި މަސައްކަތް. ކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތާއި، ގުޅިގެން މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ދޭންޖެހޭ، ފައިސާއެއް ނުދީވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އެފައިސާ ދިނުމަށާއި،، މުޙައްމަދު. މާދިޙު: އެދިފައިވާފަދަ، ބަލަދެއް ދިނުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުގެ މައްޗަށް އަމުރުކުރާނެ. ތަނެއް އޮތްކަމަށް، (ނުދެކެމެވެ
ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް: ޕްރައިވެް ލިމިޒެޑް އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް މުޙައްމަދު މާދިއު -ހުށަހެޅި މައްސަލަ
ނިންމުން ދެންފަހެ މައްސަލަ. ުށަހެޅިފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށާއި، މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެއްކި، ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މުޙައްމަދު މާދިު، ނައިޑް އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް: ލމިޓެޑުން ހިންގާ ފުރަވެރި، އައިލެންޑް ރިސޯޓް އެްޑް: "ސްޕާ ގައި. ހައުސްކީޕިންގ ސުޕަވައިޒަރެއްގެ މަގާމުގައި ޖުލައި 2015 އިން، 24 ޑިސެންބަރ 2015 އަށް ވަޒީފާ އަދާކުރިއިރު، މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭ: އަދި އޮފްޑޭތަކަށާއި ޕެންޑިންގ: އޮފްޑޭތަކަށް ދޭންޖެހޭ. ލާރީ ދީފައިނުވާކަމަށް ބުނެ، އެދުވަސްތަކަށް، ލިބެންޖެހޭ ލާރި މުޙައްމަދު މާދިހުއަށް ލިިދިނުމަށާއި އެފައިސް ނުދިނުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު، ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނައިޑް: އިންވެސްޓްމެންޓް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްގެ "ފަރާތުން ހޯދައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅި މިމައްސަލާގައި، މުޙައްަދު. މާދިޙު ވަޒީފާ އަދާކުރި، މުއްދަތުގައި އައި ބަންދު ދުވަސްތަކާއި ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަސްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރުވި ކަމަށާއި އަދި.- އެދުވަސްތަކުގައި، - ކުރުވި މަސައްކަތަށް ދޭންޖެހޭ. ފައިސާ ނުދޭކަމަށް މުޙައްމަދު މާދިހުގެ: ފަރާތުން، ބުނެފައިވީނަމަވެސް އޭނާ. ލައްވައި އެގޮތަށް. މަސައްކަތް. ކުރުވާފައި، ނުވާނެކަމަށާއި، ހުކުރު ދުވަހަކީ، "މުޙައްމަދު. މާދިހުގެ ރަސްމީ، މަސައްކަތު ދުވަހެއް ނޫންކަމަށާއި އެއީ ތަނުގެ މުވައްޒަފުންނަށް. ދެވޭ އޮފްޑޭ: ކަމަށާއި "މުޙައްމަދު މާދިޢުއަށް އިތުރުގަޑީގެ، ފައިސާ ދީފައިވާނީ ބަންދު ދުވަސްތަކުގައާއި، ރަސްމީ، ބަންދު ދުވަސްތަކުގައާއި އިތުރުގަޅީގައި ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތް ހިމެނޭގޮތަށް ކަލްކިއުލޭޓްކޮށްގެން ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނާކަމާއި، ހުކުރު ދުވަހަކީ، މުހައްމަދު މާދިޢުގެ. ރަސްމީ މަސައްކަތް ދުވަހެއް ނޫންކަމަށާއި ވަޒީފާއާގު މަސައްކަތެއް އޭނާގެ ފަރާތުން އެދުވަހުގައި، ކޮށްފައިނުވާކަމަށް ބުރަވެވޭކަމާއި ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭ: ރަސްމީ) [ބަންދު}. (ދުވަސް، އާއި އޮފްޑޭ. އަރާމުކުރުމަށް) (ދޭ ދުވަސް: ގައި މަސައްކަތްކުރިކަމަށާއި، ބޭނުން ނުކޮށް. އޮފްޑޭތަކެއް: ހުރިކަމަށް މުޙައްމަދު މާދިއު ބުނި ނަމަވެސް، އެކަންކަން، ސާބިތުވާފަދަ ހެއްކެއް، މައްސަލައާ، ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިނުވާއިރު، މަސައްކަތު ގަޑީގެ އިތުރުން، މަސައްކަތް. ކުރިކަމަށް ފާހަގަކޮށް، މުޙައްމަދު. މާދިހުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިއުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގަޑީގެ ނިސްބަތުން އިތުރު، ގަޑީގެ: ފައިސާ ދީފައިވާކަން އެނގެން އޮންނާތީ، "މުޙައްމަދު ާދިޙް މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ ޕަބްލިކް ހޮލިޑޭތަކަށާއި އޮފްޑޭ: "ދުވަސްތަކަށާއި، ބޭނުން ނުކޮށްހުރީ އޮފްޑޭތަކެއް. ހުރިކަމަށް ބަލައި މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ދޭންޖެހޭ، ފައިސާއެއް ނެތްކަމަށާއި 'މުޙައްމަދު މާދިޙު. އެދިފައިވާފަދަ ބަދަލެއް ނަގައިދިނުމަށް އަމުރުކުރާނެ. ތަނެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިމައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ
މައްސަލަ ނަންބަރ 20T/TN016
މިމައްސަލަ. ބަލައި ނިންމި،
އިސްމއއ ވާމަް މައްސަލަ ބެލި މެންބަރު.
@
i ޝަޢުބާން 1437 18 މޭ 2016
މޯމެ مروت