ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/378 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 378/HC-A/2015
• އިސްތިއުނާފް ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A010087
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހ.ސްނޫޕީ/ ކ.މާލެ
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހ.ސްނޫޕީ/ ކ.މާލެ
0
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
ނަން: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
އިޑީ ކާޑު ނަންބަރު
* ދާއިމީ އެޑްރެސް ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
0
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 10
ޞަފަރު 1439
ނިމުނު ތާރީޚް 30 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1437
10 ޖެނުއަރީ
22 ނޮވެމްބަރ 2015
2016
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ކޯޓުއަމުރު ނަންބަރު: 2015
/
7625/J
/
MD-145
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ކޯޓު އަމުރު
ނިންމެވި ކޯޓް: ކްރިމިނަލް ކޯޓު
* ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 12 ނޮވެމްބަރ 2015 * ނިމުނު ތާރީޚް: 12 ނޮވެމްބަރ 2015
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލީސް:
ފަނޑިޔާރު އގ.ޢަލީ ސަމީރު، ފަނޑިޔާރު އގ.ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު އޖ.ޢަބްދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
'2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
މިއީ، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓު އަމުރު އެކޯޓުން
ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި އެއްގޮތަށްނޫން ކަމަށްބުނެ އެ ކޯޓުއަމުރު
އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A010087)
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ، ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1. ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓު އަމުރު، އެކޯޓުން
ނެރެފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި
އެއްގޮތްނޫން ކަމަށްބުނެ އެކޯޓު އަމުރު އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށް ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A010087) ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
2. ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓު އަމުރަށް ބަލާއިރު
އެކޯޓު އަމުރު ނެރެފައިވަނީ،
12 ނޮވެމްބަރު 2015 ދުވަހުގެ 13:48 އިން ފެށިގެން 19 ނޮވެމްބަރު
2015 ވަނަ ދުވަހުގެ 13:47 އަށް ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A010087)
މިނިސްޓްރީ އޮފް ހޯމް އެފެއާރޒުން ކަނޑައަޅާ ތަނެއްގައި ބަންދުކޮށްފައި ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުކޮށްކަމާއި،
މިގޮތަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުކޮށްފައި ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުކުރެއްވި ސަބަބަކީ، "ހެކި ފޮރުވަން
މަސައްކަ
ސައްކަތްކޮށްފާނެ ކަމަށާއި، މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށްޓަކައި" ކަމަށް މިއަމުރަށް ބެލުމުން އެނގެން
OXO O
I
¢ ¢¢w
3. ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓު އަމުރު އެކޯޓުން
ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތައްނޫންކަމަށްބުނެ ހ.ސްނޫޕީ
ޢަބްދު
647
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް:
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/38
ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން އެއަމުރު އިސްތިއުނާފުކުރަމުން، އަންނަނިވި 5 (ފަހެއް) ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް،
ނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން
ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ!
0
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ކްރިމިނަލް ކޯޓުން ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުކުރުމުގެ އަމުރު
ނެރެފައިވަނީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 69 ވަނަ މާއްދާއާއި "ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި ބަންދުކުރެވޭ މީހުން
ފަނޑިޔާރެއްގެ ކުރިމަށްޗަށް ޙާޟިރުކޮށް ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޤަވާޢިދު" ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) ގައި މީހެއް ބަންދުކުރުމުގައި ރިޢާޔަތް ކުރަންޖެހޭކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކަށް
ރިޢާޔަތްނުކޮށްކަމަށް ވުންކަމަށް ބުނެހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާއާއި
143 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 22/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ
20 ވަނަ މާއްދާއާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 19/SC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާއިން
އެކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުކޮށްފައިވާ ކަމަށްބުނެ
ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ބަންދުގެ މުއްދަތު އިތުރުކުރުމަށް ކްރިމިނަލް
ކޯޓަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސް އިން ހުށަހެޅުއްވި ހުށަހެޅުއްވުމާއެކީ ކްރިމިނަލް ކޯޓުން ބަންދުގެ
މުއްދަތު އިތުރުކޮށްދެއްވި އިތުރުކޮށްދެއްވުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 16 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި (ރ)
އާއި، 18 ވަނަ މާއްދާއާއި 42 ވަނަ މާއްދާއާއި، 45 ވަނަ މާއްދާއާއި، 51 ވަނަ މާއްދާގެ (ވ) އާއި
57 ވަނަ މާއްދާއާއި، 68 ވަނަ މާއްދާއާއި 69 ވަނަ މާއްދާއާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 19/SC-A/2010 ޤަޟިއްޔާއިން އެ ކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްފާއިވާ ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް
ކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
އެވެ.
s/32
ކެތްއ.
• ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޤާނޫނުއަސާސީގެ 18 ވަނަ މާއްދާއާއި 68 ވަނަ މާއް
ޚިލާފަށް އަޅުގަނޑަށް ޤާނޫނުއަސާސީއިން ކަށަވަރުކޮށްދީފައިވާ ޙައްޤުތަކާއި މިނިވަންކަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 62F7L
23
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
215/HC-A/38
މާޔަތްނުވާގޮތަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުކޮށްފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅު ނުކުތާއެވެ.
ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ: ޤާނޫނުއަސާސީގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި 51 ވަނަ މާއްދާގެ
(ޅ) ން ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް އަށް ލިބިދީފައިވާ ޙައްޤުތަކުން މަޙްރޫމްކޮށްފައިވުން ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅީ
,, <33
eއވެ
4. ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓުއަމުރު އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށް ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް
ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށާއި، އެނުކުތާއާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނާ ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015
/
7625/J
/
MD-145 ކޯޓު
އަމުރަށް ބަލާއިރު އެކޯޓު އަމުރު ނެރެފައިވަނީ، 12 ނޮވެމްބަރ 2015 ދުވަހުގެ 13:48 އިން
ފެށިގެން 19 ނޮވެމްބަރ 2015 ވަނަ ދުވަހުގެ 13:47 އަށް ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ
(އައިޑީކާޑު ނަންބަރު A010087) މިނިސްޓްރީ އޮފް ހޯމް އެފެއާރޒުން ކަނޑައަޅާ ތަނެއްގައި
ބަންދުކޮށްފައި ބެހެއްޓުމަށް އަމުރުކޮށްކަމާއި، މިގޮތަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުކޮށްފައި ބެހެއްޓުމަށް
އަމުރުކުރެއްވި ސަބަބަކީ، ފައިސާގެ އެކި އެކި ލިޔުންތައް ނަހަމަގޮތުގައި ބޭނުންކުރި މައްސަލައަކާއި
ގުޅިގެން ހެކިފޮރުވުމަށް މަސައްކަތްކޮށްފާނެތީއާއި، މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށްޓަކައިކަން މިއަމުރަށް
ބެލުމުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
(
ވެސް6 &
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ބަންދުގެ މައްސަލަތަކާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅޭ ހެކިތައް ވަޒަންކޮށް، ކުށުގެ
ތުހުމަތުގައިވާ މީހާގެ ކިބާގައި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާއާއި، ތުހުމަތުގައި
ބަންދުކުރެވޭމީހުން ފަނޑިޔާރެއްގެ ކުރިމައްޗަށް ހާޟިރުކޮށް ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޤަވާޢިދު" 7
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 6471
33
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
އްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
މެއެދއއި
ޖޭޖް ހ33
eހމަތކރއ
ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ސަބަބުތަކުންކުރެ ސަބަބެއް ފުރިހަމަވެފައިވާކަން ނުވަތަ
ނޫންކަން ކަނޑައެޅުމަކީ އެފަދަ މައްސަލައެއް ބައްލަވާ ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވާ ތަޤްދީރީ ބާރެއްކަމަށް
މީގެ ކުރިން ނިންމާފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 93/HC-A/2012 ޤަޟިއްޔާފަދަ
ޤަޟިއްޔާތަކުގައި ކަނޑައަޅައިފައިވާކަން އެނގޭއިރު، ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައިވާ މީހެއްގެ ބަންދާމެދު
ގޮތެއް
ނިންމުމުގައި ފަނޑިޔާރު ބަލަންޖެހޭނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ
"ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި ބަންދުކުރެވޭ މީހުން ފަނޑިޔާރެއްގެ ކުރިމައްޗަށް ޙާޟިރުކޮށް
ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޤަވާޢިދު" ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ 5 (ފަހެއް)
ސަބަބުންކުރާ ސަބަބެއް އޮތްތޯކަމާއި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާ އާއި "ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި
ބަންދުކުރެވޭ މީހުން ފަނޑިޔާރެއްގެ ކުރިމައްޗަށް ޙާޟިރުކޮށް ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޤަވާޢިދު"
ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް ބަލާއިރު، އެމީހަކާމެދު
މައްސަލައެއްގެ ހެކި
ފޮރުވުމަށް ނުވަތަ ހެކިބަސް ދޭން ހުރި މީހަކަށް ނުފޫޒެއް ފޯރުވުމަށް މަސައްކަތްކޮށްފާނެކަމަށް، ނުވަތަ
ކޯޓަށް ހާޒިރު ނުވެދާނެކަމަށް، ނުވަތަ ފިލާފާނެކަމަށް، ނުވަތަ ބަންދުން ދޫކޮށްލައިފިނަމަ މުޖުތަމަޢުގެ
ސަލާމަތަށް ނުރައްކަލެއް ކުރިމަތިވެދާނެކަމަށް ފަނޑިޔާރަށް ފެނިއްޖެނަމަ، އެމީހަކު ބަންދުގައި
ބެހެއްޓުމުގެ އަމުރެއް ނެރުމުގެ ބާރު ފަނޑިޔާރަށް ލިބިގެންވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
މިމައްސަލައިގައި ޙަވާލާދެވޭ ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ އަމުރަށް ބަލާއިރު، ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުގައި
ބެހެއްޓުމަށް ނިންމާފައިވާ ސަބަބެއްގެ ގޮތުގައި ކްރިމިނަލް ކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވަނީ، ޢަބްދު
ޢާޞިމްގެ ފުށުން ހެކި ފޮރުވަން މަސައްކަތްކޮށްފާނެކަމަށާއި، މުޖުތަމަޢުގެ ސަލާމަތަށްޓަކައިކަން
އެނގޭއިރު، ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައިވާ މީހަކީ ހެކި ފޮރުވަން މަސައްކަތްކޮށްފާނެފަދަ އަދި މުޖުތަމަޢުގެ
ސަލާމަތަށް ނުރައްކާތެރިވެދާނެ މީހެއްކަމަށް ފަނޑިޔާރަށް ފެނުމަކީ،
ތުހުމަތުގައި ބަންދުކުރެވޭ
މީހުން ބަންދުގައި ބެހެއްޓުމަށް ޖާއިޒު ސަބަބެއްކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ
49 ވަނަ މާއްދާއާއި ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި ބަންދުކުރެވޭ މީހުން ފަނޑިޔާރެއްގެ ކުރިމައްޗަށް
ޙާޟިރުކޮށް ބަންދާމެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ ޤަވާޢިދު" ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް ބެލުމުން އެނގެން
އޮންނަކަމެވެ.
coc
ކުޅެ8ޑ
32 ހ ދ
برسر پیدا
روس سرا ترک
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، ރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 19/SC-A/2010
ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 9 ވަނަ ނަންބަރުގައި، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 49 ވަނަ މާއްދާއާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029 ، ފެކްސް 651671
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
ޑީޖޭ ދ 3
3
2t4
eހމަތުކުރެވޭ
3
2 ހ 3 ފ ދ ތ
eހ2ތކަމަށެވެއސ
3
2 ހ 3
423ށް
ކުށުގެ
މިންވަ
އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތީން މީހަކު ބަންދުކުރުމުގައި،
ކުށް ސާބިތުކުރުމަށް ކާފީ ހެކި
ނެތްކަމުގައިވިޔަސް، ތުހުމަތު ކުރެވޭ ކުށުގެ ނުރައްކާތެރިކަން އޮތް މިންވަރަށާއި، އަދި އެހާދިސާ
ތަޙްޤީޤު ކުރުމުގައިހުރި ގޮންޖެހުންތަކަށާއި، އެކަމުގައި ހިމެނޭ މީހުންގެ ޢަދަދަށާއި، ކުށުގެ ޠަބީޢަތަށާއި،
ކުށުގެ ކުޑަބޮޑުމިނަށާއި، އެކުށަށް ޤާނޫނުގައި ކަނޑައެޅިފައިވާ އަދަބަށާއި، މިއެންމެހައި ކަންތައްތަކަށް
ފަނޑިޔާރު ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި
ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ މައްޗަށް ކުރެވިފައިވާ ތުހުމަތަކީ، މޯލްޑިވްސް މާރކެޓިންގ އެންޑް ޕަބްލިކް
ރިލޭޝަންސް ކޯޕަރޭޝަން (އެމް.އެމް.ޕީ.އާރ.ސީ) ގައި މަސައްކަތްކުރާ އިސްބޭފުޅުންތަކަކާއި
ބައިވެރިވެގެން ރާއްޖެއާއި ރާއްޖެއިން ބޭރުގެ ކުންފުނިތަކަށް ކޮރަޕްޝަނަށް މަގުފަހިވާގޮތަށް ރިސޯޓް
ހެދުމަށް ރާއްޖެއިން ރަށްތަކެއް ދޫކުރުމަށްފަހު ލިބިފައިވާ ފައިސާ ނަހަމަ ގޮތުގައި ބޭނުންކޮށް،
ޣައިރުޤާނޫނީ ޢަމަލުތަކެއް ކުރުމަށް މަގުފަހިކޮށްދީފައިވާކަމުގެ ތުކަމަށްވާއިރު، ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ
ތުހުމަތު ކުރެވޭ ނުރައްކާތެރިކަން އޮތް ވަރަށާއި، އަދި އެހާދިސާ ތަޙްޤީޤު
ކުރުމުގައިހުރި ގޮންޖެހުންތަކަށާއި، އެކަމުގައި ހިމެނޭ މީހުންގެ ޢަދަދަށާއި، ކުށުގެ ޠަބީޢަތަށާއި، ކުށުގެ
ކުޑަބޮޑުމިނަށާއި، މިއެންމެހައި ކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުން މިމައްސަލައިގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް
ސަރވިސްގެ ފަރާތުން ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅި އެސާރވިސްގެ ނަންބަރު MF136340 "ބަންދުގެ
މުއްދަތު އިތުރުކުރުމަށް ހުށަހަޅާ ފޯމް" ގައި މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން އެހާތަނަށް ލިބިފައި ހުރިކަމަށް
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހެކި ނުވަތަ ޤަރީނާ ތަކުގައި ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ ކުށުގެ
މައްޗަށް ތުހުމަތެއް އެހިނދަށް ކުރެވޭ މިންވަރުގެ ހެކި ޤަރީނާ ހުށަހެޅިފައިވާކަމުގައި ބެލެވެން
އޮންނަކަމާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 19/SC-A/2010 ޤަޟިއްޔާގެ 9 ވަނަ
ނުކުތާގައި މީހަކު ބަންދުގައި ބެހެއްޓުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރަން ޖެހޭނެ އަދި ފަނޑިޔާރު ވަޒަންކުރަންވާނެ
ކަންތައްތަކެއް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު އެމާއްދާގައި ފަނޑިޔާރު ވަޒަންކުރަންޖެހޭނެ ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ކަންކަން ވަޒަންކުރުމަކީ ބަންދާއި މެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ މައްސަލައާއި އެކު ހުށަހެޅޭ އެންމެހާ ހެކި
ޤަރީނާތަކާއި ދައްކާވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ބަންދާއި މެދު ގޮތެއް ނިންމުމުގެ މައްސަލަ ބައްލަވާ
ފަނޑިޔާރުގެ ތަޤްދީރީ ބާރުގެ ތެރެއިން އެކަންކަން ވަޒަންކުރުމަށް ދޫކޮށްލެވިފައިވާ ކަންތައްތަކެއްކަން
ކުށެއްގެ ތުހުމަތުގައި ބަންދުކުރެވޭ މީހުންގެ ބަންދުގެ މައްސަލަތަކުގައި ކޯޓަށް ހެކި
me OXO
އެނގޭކަމާއި އަދި ކުށެއްގެ
/2 2
އްޖޭގެ ރައީސް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 336471%
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
s)
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
ހުށަހަޅަންޖެހޭނީ ކުށެއްކުރިކަން ސާބިތުވާ މިންވަރުގެ ހެކިޤަރީނާ ނޫންކަމަށާއި، އެފަދަ
މައްސަލަތަކުގައި ހެކީގެ ގޮތުގައި ބަލައިގަންނަންޖެހޭނީ ކުށެއް ކުރިކަމުގެ ތުހުމަތެއް އުފެދޭ މިންވަރުގެ
ހެކި ޤަރީނާކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
263/HC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅާފައި ވާކަން އެނގޭކަމާއި، އިޝާރާތްކުރެވުނު ކަންކަން ވަޒަންކުރުމުގައި ކޮންމެ
މައްސަލައެއްގެވެސް ވަށައިގެންވާ ކަންތައްތަކާއި، މައްސަލައިގެ ބާވަތަށް ބެލުމަށްފަހު އެކި މައްސަލަތައް
ވަޒަންކުރެވޭނީ އެކި މިންވަރަށްކަން އެނގޭކަމާއި، މިމައްސަލައާއި އެކު ހުށަހެޅުނު ހެކިތަކާއި
މައްސަލައިގެ ވަށައިގެން ހުރި އެންމެހާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް ބަންދުގައި
ބެހެއްޓުމަށް ކްރިމިނަލް ކޯޓުން އަމުރު ނެރުއްވާފައިވަނީ އިޝާރާތްކުރެވުނު ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްނުގެ
ތްނުކޮށް ކަމުގައި ބެލެވެންނެތްއިރު،
މިފަދައިން ނިންމި ނިންމުމަކީ، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 16 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި (ރ) އާއި، 18 ވަނަ
42 ވަނަ މާއްދާއާއި، 45 ވަނަ މާއްދާއާއި، 51 ވަނަ މާއްދާގެ (ބ) އާއި 57 ވަނަ
މާއްދާއާއި، 68 ވަނަ މާއްދާއާއި 69 ވަނަ މާއްދާއާއި، ޚިލާފު ނިންމުމެއްކަމުގައި
މާއެދއއި
cococcc
·
0370ކމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ
(ށ) އާއި 51 ވަނަ މާއްދާގެ (ޅ) ގެ ދަށުން ޢަބްދުﷲ އާސިމަށް ލިބިގެންވާ ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ
އެހީތެރިކަން ހޯދުމުގެ ޙައްޤުން ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް މަޙްރޫމުކޮށްފައިވާކަމަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން
ފާހަގަކޮށްފައި ވީނަމަވެސް، ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމަށް ލިބިގެންވާ ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ ޙައްޤުން
މަޙްރޫމްކޮށްފައިވާކަމަށް ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން ދެކޭ ސަބަބަކީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން
ޢައްޔަންކުރިކަމަށް ބުނާ ވަކީލުންގެ ތެރެއިން އަލްއުސްތާޛާ ޢާއިޝަތު ޝިފާލާއަށް ބަންދުގެ މުއްދަތު
މަޖިލީހަށް ވަދެވިފައިނުވާތީކަން އެނގޭއިރު، އަލްއުސްތާޛާ ޢާއިޝަތު ޝިފާލާ ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ
ބަންދުގެ މުއްދަތު މަޖިލީހުގައި ވަކީލެއްގެ ގޮތުގައި ބަލައިގެންފައި ނުވަނީ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ
ވަކީލަކަށް އަލްއުސްތާޛާ ޢާއިޝަތު ޝިފާލާ ޢައްޔަންކޮށްފައިވާކަން މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ
ޤާނޫނީ ވަކީލުކަން ޤަބޫލުކުރިކަން އަންގާ ލިޔުމުންވެސް އަދި އެހެންގޮތަކުންވެސް ލިޔެކިޔުމުން
އަލްއުސްތާޛާ ޢާއިޝަތު ޝިފާލާ ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ ގޮތުން ޢައްޔަންކުރިކަން
ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް އަންގާފައި ނެތުމުންކަން ދެފަރާތުންމެ ދެއްކިވާހަކަތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
OXO
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 21471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
، ދިވެހި
8
ތިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/378
މީގެ އިތުރުން ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ބަންދުގެ މައްސަލަ ކްރިމިނަލް ކޯޓުގައި ކުރިއަށް ގެންގޮސްފައިވަނީ
ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން ޢައްޔަންކުރި ވަކީލެއްގެ ޙާޟިރުގައިކަން މިމައްސަލައާއި ގުޅިގެން
ދެފަރާތުންމެ ދެއްކި ވާހަކަތަކުން އެނގެން އޮތުމުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމުހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ
48 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި 51 ވަނަ މާއްދާގެ (ޅ) އިން ޢަބްދުﷲ ޢާޞިމް އަށް ލިބިގެންވާ
ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދުމުގެ ޙައްޤުން ކްރިމިނަލް ކޯޓުން އޭނާ މަޙްރޫމުކުރީ ކަމުގެ
ބެލެވެން
4
2
2
4
2 ހ ¢ ¢
ވެދާނެކަމެވެ.
ޙުކުމް:
ށި ހރއވ
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން ބަޔާންކުރެވުނު
.އެކު، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/7625(J(MD-145 ކޯޓުއަމުރު އެކޯޓުން
ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، ހ.ސްނޫޕީ ޢަބްދު
ޢާޞިމްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް،
އެއަމުރަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބަދަލުގެންނަންޖެހޭފަދަ އެއްވެސް ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް
މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން
ކަނޑައަޅައި، އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029 ، ފެކްސް 16471
133
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv