ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/580 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
9
1
2016/HC-A/58[
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
އޭގެ ޚުލާޞާ
بم از مراسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
ރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: 580/HC
-
A/2016
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން
އައިޑެންޓިޓީ ކާޑް ނަންބަރު:A139030
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: ކަނބުރުގެ ރ.އިނގުރައިދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފ.ހަފީޒާހިޔާ/ މާލެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
* ނަން- މޫސާ މަނިކުފާނު
* އައިޑެންޓިޓީ ކާޑް ނަންބަރު: A015972
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ދަފްތަރު ނަންބަރު 3354
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ލ.ކަނދުޅުމާލެ
ނިމުނު ތާރީޚް: 25 ޖުލައި 2018
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 05 ޑިސެމްބަރު 2016
• އިސްތިއުނާފް ކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ:
ނަންބަރު: 2014/Cv-C/1704
ނިންމި ކޯޓް: ސިވިލް ކޯޓު
• މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ފައިސާހޯދުން
• ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 20 އޯގަސްޓް 2014
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ނިމުނު ތާރީޚް: 25 ނޮވެމްބަރު 2015
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް،
ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
2
2{16/HC-A/580
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
.ދައުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ބައްލަވައި
ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ރ.އިނގުރައިދޫ ކަނބުރުގެ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލުމަށް
ހަމަޖެހުނު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 29/HC
-
A/2016 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ބޭއްވުމަށްޓަކައި
ނޮވެމްބަރ 2016 ދުވަހުގެ އަށް ޙާޟިރުވުމަށް ފޮނުވުނު މިކޯޓުގެ ނަންބަރު
HC
-
B7
/
2016
/
434 އަމުރުގައިވާ ގަޑިއަށް މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ޙާޟިރުވެފައިނުވާތީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޤަވާޢިދުގެ 48 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން އެޤަޟިއްޔާގެ ދަޢުވާ ފޯމު ބާޠިލްކުރުމުން އެމައްސަލަ އަލުން ޢަބްދުއްރަޙީމް
ޙަސަންގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ބެލުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
08
11:00
މި ޤަޟިއްޔާގައި، އިސްތިއުނާފުރައްދުވާ ފަރާތަކީ ދަފްތަރު ނަންބަރު 3354/މާލެ، މޫސާ
މަނިކުފާނުއެވެ.
• ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެ ޤަޟިއްޔާއަކީ ދަފްތަރު ނަންބަރު/ މާލެ، މޫސާ މަނިކުފާނު އާއި ރ.އިނގުރައިދު
ކަނބުރުގެ ޢަބްދުއްރަހީމް ޙަސަން އާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތް ކަމުގައިވާ
މޫސާ މަނިކުފާނު ދިގު މުއްދަތަކަށް ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ
(ހަތަރެއް) ބުރީގެ ޢިމާރާތުގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ ބުރީގެ ކުލި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން/ބަ8ނިލަންގެ
އަދާކޮށްފައިނުވާތީވެ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ބާޠިލްވެފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
3
2{16/HC-A/58
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ދިނުމަށާއި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތް ތަން ދޫކޮށްލުމާއި ހަމައަށް ތަނުގެ ކުއްޔާއި، ކުލި ލިބެންޖެހޭ މުއްދަތުގައި
ލިބިފައިނުވާތީވެ ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޮދުމަށާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ތަން ދޫކޮށްލުމާއި ހިސާބަށް
ބޭނުންކޮށް ދައްކާފައިނުވާ ކަރަންޓް، ފެން އަދި މިނޫނަސް އެންމެހައި ބިލްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ އެކު
ޖުމްލަ އެއްމަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހޯދައި ދިނުމަށް އެދި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ މައްޗަށް މޫސާ މަނިކުފާނު
ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެއް ކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ވ.ހާފިޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ
04 (ހަތަރެއް) ބުރީގެ ޢިމާރާތުގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ ކުރި ކުއްޔަށްދީ، ކުއްޔަށް ހިފުމަށް ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު، ޢިމާރާތުގެ ކުއްޔަކީ އެއްބަސްވުމުގެ ޖަޢުހަރީ މާއްދާއެއްކަމަށް ވުމުން، އެއްބަސްވުމާއި
އެއްގޮތަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ޢިމާރާތުގެ ކުލި ދައްކާފައިނުވާތީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދު ވ.ހާފިޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ 04 (ހަތަރެއް) ބުރީގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ ކުރި ކުއްޔަށް ދިނުމާއި ގުޅޭގޮތުން ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމަކީ ބާޠިލު އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
އެވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާފަރާތަށް 01 މާރިޗް 2010 ން 17 އޯގަސްޓް 2014 ގެ
ނިޔަލަށް ގޮތުގައި -/540,000ރ (ފަސްލައްކަ ސާޅީސް ހާސް ރުފިޔާ) އާއި ކޮންމެ މަހެއްގެ ކުލި
ދީފައި ނުވުމުގެ ސަބަބުން 01 މާރިޗް 2010 އިން 17 އޯގަސްޓް 2014 ގެ ނިޔަލަށް ޖޫރިމަނާއެއްގެ
ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ -/46,655ރ (ސާޅީސް ހަހާސް ހަސަތޭކަ ފަންސާސް ފަސް ރުފިޔާ) އާއި ޖުމްލަ
-/586,655ރ (ފަސްލައްކަ އަށްޑިހަ ހަހާސް ހަސަތޭކަ ފަންސާސް ފަސް ރުފިޔާ) އާއި ތަންދޫކޮށްލުމާއި
ހަމައަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ބޭނުންކޮށްފައިވާ ކަރަންޓް، ފެން އަދި މިނޫނަސް އެންމެހައި ބިލްތަކުގެ
ފައިސާއަކީ ބުނެވިދިޔަ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދައްކަންޖެރީ
ފައިސާކަން ހުށަހެޅިފައިވާ މުސްތަނަދުތަކުން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
ގތު
2 0 2 09
އެއައގ
މައިކް
+
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
4
2 32
2016/HC-A/580
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ر 3
އަދި ޢިމާރާތް ހުސްކޮށް ޢިމާރާތް ދޫކޮށްލުމާއި ހަމައަށް ޢިމާރާތުގެ ކުއްޔާއި، ބޭނުންކުރާ
ފެނާއި ކަރަންޓު ބިލުތަކަކީ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅައި،
މިއަދު، 2015 ނޮވެމްބަރު 25 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 01 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި
މިފައިސާ، ދަޢުވާލިބޭ މޫސާ މަނިކުފާނަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި ސިވިލްކޯޓަށް ދައްކާ -/586655 (ފަސްލައްކަ
އަށްޑިހަ ހަހާސް ހަސަތޭކަ ފަންސާސް ފަސް ރުފިޔާ) އެއްކޮށް ޚަލާޞްކުރުމަށް ދަޢުވާލިބުނު ރ.އިނގުރައިދޫ
ޢަބްދުއްރަހީމް ޙަސަނަށް އަންގައި، ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ޣައިރު ޙާޟިރުގައި ޙުކުމްކޮށް، މިފަދައިން ކަން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
2- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ބައްލަވައި
ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ރ.އިނގުރައިދޫ ކަނބުރުގެ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާ ހުށަހަޅައި، އެނުކުތާ
ގުޅޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި
ما فرهی
ނުކުތާއަކީ:
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާ
ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުންތަކާއި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ކުރެއްވުމެއް
މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ށ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟީއްޔާ ދިމާނާ
ގޮތުގެ ރިޕޯޓްގައި ފާހަގަކުރެވޭ ނުކުތާތަކުގެ (ރ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް
OX
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
5
2 32
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2016/HC-A/58{
ނުވަތަ އެފަދައިން ޝަރީޢަތަށް ގަބޫލުކުރެވިފައިވަނީ ކޮން ހަމައަކުން ކަން ބަޔާންކޮށްދީފައިނުވުން ކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ބ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟި
ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ހެއްކާއި ޤަރީނާއަށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ފުރިހަމަ ގޮތުގައި
ލިބިދީފައިނުވާ ހެއްކާއި ޤަރީނާގެ މައްޗަށް ބަލައި މައްސަލަ ނިންމާފައިވުންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
3- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ރ.އިނގުރައިދޫ ކަނބުރުގެ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށާއި، އެ ނުކުތާއާ ގުޅޭ ގޮތުން
ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުންނާއި މި އިސްތިއުނާފް ދަޢުވާރައްދުވާ ދަފްތަރު ނަންބަރު 3354/މާލެ، މޫސާ
މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ބުނެވި
ދިޔަ ސިވިލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މިކޯޓަށް ހާޒިރު ކުރެވުނު ހެކިންގެ
ހެކިބަހަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް މި ޤަޟިއްޔާ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، އަންނަނިވި
ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައި ވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާއަކީ،
ދަފްތަރު ނަންބަރު/ މާލެ، މޫސާ މަނިކުފާނު އާއި ރ.އިނގުރައިދޫ ކަނބުރުގެ ޢަބްދުއްރަހީމް ޙަސަން އާއި
ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މޫސާ މަނިކުފާނު ދިގު މުއްދަތަކަށް ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ވަރަށްޒާހިޔާގެ
އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ހަދާފައިވާ 04 (ހަތަރެއް) ބުރީގެ ޢިމާރާތުގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ ބުރީގެ
ފަރާތުން ބަރާބަރަށް އަދާކޮށްފައިނުވާތީ، ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުން ބާޠިލްވެފަޒަގާގެ
ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށާއި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތް ތަން ދޫކޮށްލުމާއި ހަމައަށް ތަނުގެ ކުއްޔާއި، ކުލި ލިބެންޖެހޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
2{16/HC-A/58
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
މުއްދަތުގައި ލިބިފައިނުވާތީ ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ތަން ދޫކޮށްލުމާއި
ހިސާބަށް ބޭނުންކޮށް ދައްކާފައިނުވާ ކަރަންޓް، ފެން އަދި މިނޫނަސް އެންމެހައި ބިލްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ
އެކު ޖުމްލަ އެއްމަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހޯދައި ދިނުމަށް އެދި މޫސާ މަނިކުފާނު ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވިފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
4 22
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގެ ވެރިފަރާތް (ޅ.ހަފީޒާހިޔާހަޒާ
ފަހީމް)އާއި މޫސާ މަނިކުފާނާ ދެމެދު، ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯއްޗާއި އެގޯތީގައި ހެދިފައިވާ 04 (ހަތަރެއް)
ބުރީގެ ޢިމާރާތް 15 (ފަނަރަ) އަހަރު ދުވަހަށް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް އެއްބަސްވުމެއްގައި 01 އޯގަސްޓް 2005
ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، އެއެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރެވުނުއިރު، އެގޯތި ކުއްޔަށްހިފުމަށް
އެގޯތީގެ ވެރިފަރާތާއި، ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން އާ ދެމެދު 01 ނޮވެމްބަރު 2003 ގައި ޅ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގެ ޢިމާރާތުގެ ފަސްޓް ފްލޯރ މަހަކު -/5000ރ (ފަސްހާސް ރުފިޔާ) އަށް ކުއްޔަށް ހިފުމަށް
އެއްބަސްވެފައިވާ ކަމާއި، އެއެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވަނީ 31 އޮކްޓޯބަރު 2006 ގައި ކަން އެނގޭކަމާއި،
އެއެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވަންދެން އެއެއްބަސްވުމުގައިވާ ގޮތުގެމަތިން ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަނަށް އެތަނުގެ
ބޭނުން ކުރުމުގެ ޙައްޤު އޮތްކަމާއި އަދި އެއެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމާގުޅިގެން އެތަނުގެ ކުއްޔެއްގެ
ގޮތުގައި ކޮންމެ މަހަކު -/10,000ރ (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) ކަނޑައަޅައި އަދި ކޮންމެ މަހެއްގެ ކުލި އެމަހެއްގެ
10 ވަނަ ދުވަހުގެ ކުރިން ދެއްކުމަށް އަނގަބަހުން އެއްބަސްވެފައިވާ ކަމާއި، މިގޮތުން 2006 ވަނަ އަހަރުގެ
ނޮވެމްބަރު މަހުން ފެށިގެން 2010 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބުރުއަރީ މަހާ ހަމައަށް ޢަބްދުއްރަޙީމްގެ ފަރާތުން މޫސާ
މަނިކުފާނަށް ކުލި ލިބިފައިވާކަމަށް މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ކަމާއި، މިއިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ދަށު
ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ބެލިފައިވަނީ އިސްވެ ބުނެވުނު ތާރީޚުގެ ފަހުން އެތަނުގެ ކުލި ނުދައްކާ
ފައިސާއާއި އެފައިސާ ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލާއި ކަރަންޓާއި ފެން އަދި ކިއެނޫ
ނުދައްކައިހުރި ބިލްތަކަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ ހޯދުމަށްކަން މޫސާ މަނިކުފާނު ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަށް ބެލުމުން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
މައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2{016/HC-A/58[
ر 3
ޘުލު
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯއްޗަކީ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން އެގޭ
ވެރިފަރާތް ކަމުގައިވާ ފ.ހަފީޒީހިޔާއަފީޒާ ފަހީމުގެ އަތުން ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ތަނެއްކަމަށާއި، އެތަން ކުއްޔަށް
ހިފުމަށް ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންއާ މި މައްސަލައިގައި ދަޢުވާކުރާ މޫސާ މަނިކުފާނާ ދެމެދު އެއްވެސް ގޮތަކަށް
އެއްބަސްވުމެއް ވެވިފައިނުވާނެ ކަމަށާއި އެތަނުގެ ކުލަވެސް މޫސާ މަނިކުފާނަށް ދައްކަންނުޖެހޭ ކަމަށާއި އަދި
އެއްވެސް އިރެއްގައި މޫސާ މަނިކުފާނަށް ކުލި ދައްކާފައިނުވާނެ ކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެތަނުގެ ވެރިފަރާތް
ކަމުގައިވާ ޙަފީޒާ ފަހީމްއާ ޙަވާލުކުރުމަށްޓަކައި މޫސާ މަނިކުފާނާ ކުލީގެ ގޮތުގައި ފައިސާ
ހަވާލުކުރެވިފައިވީނަމަވެސް އެއީ މޫސާ މަނިކުފާނަށް ކުލި ދިނުމުގެ ގޮތުން ހަވާލުކުރެވޭ ފައިސާއެއް ނޫން
ކަމަށާއި، މި މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ބޭންކް އޮފް މޯލްޑިވްސްގެ ބާޒާރު ބްރާންޗުގެ ނަންބަރު 7704-
101-262185 އިން ދޫކޮށްފައިވާ ނަންބަރު 000082 އަދި 000083 ޗެކުތަކަކީ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ
އަންހެނުންގެ އަތުން ގަދަކަމުން އަތުލުމަށްފަހު، 18 އޭޕްރީލް 2010 ގައި ބޭންކަށް ހުށަހެޅި ދެޘަކުކަމަށާއި
އެޗެކުތައް ބައުންސްވެފައިވަނީ އެޗެކުތަކުގައިވާ ސޮއި ތަފާތުވުމުންކަމަށާއި، އަދި އެޗެކުތަކަށް ފައިސާ
ނުލިބޭކަމަށްބުނެ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުގެ އަންހެނުންނަށް ބިރުދައްކައިގެން ނަގުދު ފައިސާ އަތުލާފައިވާކަމަށް
ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، އެކަމަށް މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކުރުމުން
އެކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުކުރެވޭ ފަދަ ހެއްކެއް އަދި ޤަރީނާއެއްވިޔަސް ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން
ހުށަހެޅިފައިނުވުމުގެ އިތުރުން އެމައްސަލަ މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ނުވަތަ ދައުލަތުގެ ކަމާބެހޭ
މުއައްސަސާއަކަށް އެމައްސަލަ ހުށަހެޅިކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ، މިޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ އެވާހަކަތަކަކީ ޙަޤީޤަތާ އެއްގޮތް ވާހަކަތަކެއް ކަމުގައި
ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުނުކުރެވޭކަމެވެ.
އައިކޯޓް
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ: ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯތި ކުއްޔަށް
ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން ކަމަށް އެފަރާތުން ބުނާތީ، އެކަން ސާފުކުރުމުގެ ގޮތުން އެގޭގެ ވެރިފަރާތް ކަމުގަ
ވ.ހަފީޒާހިޔާ ހަފީޒާ ފަހީމް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ހާޒިރުކޮށް ހެކިބަސް ނެގިފައިވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
8
23
2{016/HC-A/58[
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ޛުގލު
ކަމާއި ޙަފީޒާ ފަހީމް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ދީފައިވާ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، ވ.ހަފީޒާހިޔާ ގޯތި 2005 ގައި
15 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް ކުއްޔަށް ދީފައިވަނީ މޫސާ މަނިކުފާނަށް ކަމަށާއި އެއިރު އެތަނުގައި ތިބި
އެންމެންނަށް އެތަން މޫސާ މަނިކުފާނަށް ކުއްޔަށް ދީފައިވާ ކަމަށާއި އެއިގެ ފަހުން ހުރިހާ
މަނިކުފާނާ ކުރުމަށާއި އަދި ކުޅިވެސް ދޭނީ މޫސާ މަނިކުފާނަށް ކަމަށް އެންގިކަމަށާއި އޭގެ ފަހުން
ފިއްރަޙީމް ޙަސަނަށް އެތަން ކުއްޔަށް ދިނުމަށް އެއްބަސްވެފައި ނުވާނެ ކަމަށް ބުނެފައިވާކަން އެނގެން
މުޢާމަލާޗއް
4ބދީއެރުޙަށް
އޮންނަކަމެވެ.
24 2
24 ތ 8
9
02
އެއްބަސްވުމެއް
3
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ: ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ޢިމާރާތުގެ 1 ވަނަ ބުރި ކުއްޔަށް
ހިފުމަށްޓަކައި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންއާއި އެއިމާރާތުގެ ވެރިފަރާތް ކަމުގައިވާ ޙަފީޒާ ފަހީމްއާ ދެމެދު 01
ނޮވެމްބަރ 2003 ގައި އެއްބައި ވެވިފައިވާ ކަމާއި އެއެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތަކީ 3 (ތިނެއް) އަހަރު
ދުވަސް ކަމާއި ކުއްޔަކީ ކޮންމެ މަހަކު -/5000ރ (ފަސްހާސްރުފިޔާ) ކަމާއި ކޮންމެ މަހެއްގެ ކުލި އެމަހެއްގެ
10 ވަނަ ދުވަހުގެ ކުރިން ދައްކަންވާނެ ކަމާއި އަދި އެއިގެ ފަހުން ކުރި ބަލައިގަނެވޭނީ އިތުރުވާ ކޮންމެ
ދުވަހަކަށް -/50ރ (ފަންސާސް ރުފިޔާ) ގެ ޖޫރިމަނާއަކާއެކުގައިކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެއެއްބަސްވުމަށް
ބެލުމުން އެނގޭއިރު، ވ.ހަފީޒާހިޔާ 4 ބުރި އިމާރާތް ޙަފީޒާ ފަހީމްއާއި މޫސާ މަނިކުފާނާ ދެމެދު ވެވުނު
އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން 15 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް ކުއްޔަށް ދިންކަމުގައިވީނަމަވެސް އެއިރު އެތަނުގައި
ތިބި މީހުންނާ ޙަފީޒާ ފަހީމްއާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައިވާ ގޮތުގެމަތިން އެއެއްބަސްވުމުގައިވާ މުއްދަތަށް
އެތަނުގައި ތިބުމުގެ ޙައްޤު އެފަރާތްތަކަށް އޮތްކަމާއި އަދި އެގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވާކަން މިމައްސަލާގައި މޫސާ
މަނިކުފާނާއި ޙަފީޒާ ފަހީމްގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން އެނގޭއިރު، ޢަބްދު
ޙަސަން އެއިމާރާތުން ކުއްޔަށް ހިފައިގެން އުޅުނު ތަނުގެ ކުލި -/10,000ރ (ދިހަހާސް
ބޮޑުކޮށްފައިވަނީ ޢަބްދުއްރަހީމް ޙަސަނާއި އަފީޒާ ފަހީމާ ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ
ހަމަވިފަހުންކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެގޮތުގެމަތިން 2006 ނޮވެމްބަރ މަހުން ފެށިގެން 2010 ފެބުރުއަރީ
ވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
9
23
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2016/HC-A/58dd
2
3 ގތ
މަހާހަމައަށް ކުލި ލިބިފައިވާކަމަށް މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާ ކަމާއި އަދި އޭގެ ފަހުން ކުލި
ލިބިފައިނުވާތީ އެފައިސާ ހޯދުމަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާގައި ކުލި ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު
ހޯދުމަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާއިރު، ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި ކުލި ނުދައްކައި ފާއިތުވި ކޮންމެ ދުވަހަކަށް -/50ރ
(ފަންސާސް ރުފިޔާ) ގެ ރޭޓުން ފައިސާ ހޯދުމަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާއިރު، އިމާރާތުގެ ކުލި ދައްކަންޖެހޭ
މުއްދަތުގައި ނުދެއްކުމުން ލަސްވާ ކޮންމެ ދުވަހަކަށް -/50ރ (ފަންސާސް ރުފިޔާ) ގެ ޖޫރިމަނާއެއް ކުރެވޭނެ
ކަމަށް މޫސާ މަނިކުފާނާއި ޢަބްދުއްރަޙީމާ ދެމީހުން އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގެން ނެތްއިރު، އަދި އެގޮތަށް
މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން ޢަބްދުއްރަޙީމަށް ހުށަހަޅާފައިވާކަން އެނގޭނޭ ހެއްކެއް އަދި ޤަރީނާއެއްވިޔަސް
ހުށަހެޅިފައިނުވާއިރު، ދަށު ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި ފައިސާ ނަންގަވައި ދެއްވާފައިވަނީ ކޮން
ސަބަބަކަށް ބިނާކޮށްކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައިނުވާތީ، ދަޢުވާގައި
ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި ހޯދުމަށް މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފައިސާއަކީ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ
އަތުން މޫސާ މަނިކުފާނަށް ނަގައިދެވޭނެ ފައިސާއެއް ކަމުގައި ޝަރީޢަތުން ކަނޑައެޅެން ނެތްކަމެވެ.
OX
OXO
(ލ) ހަވަނަ ކަމަކީ: ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައިވާ އިމާރާތަކީ ދަފްތަރު ނަންބަރު
3354/މާލެ، މޫސާ މަނިކުފާނު ކުއްޔަށް ހިފާފައިވާ ތަނެއްކަން އެނގޭއިރު، އެތަނުގެ ބޭނުން ކުރެވޭނީ މޫސާ
މަނިކުފާނުގެ ރުހުމާއި އެއްބަސްވުން އޮވެގެންކަން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ބެލުމުން
އެނގޭއިރު، އެގޯތީގައި މޫސާ މަނިކުފާނުގެ ނުރުމުގައި ދިރިއުޅުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެން ނުވާކަމާއި މިމައްސަލައިގެ
ދަޢުވާގައި މޫސާ މަނިކުފާނު ކުލި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ މުއްދަތުގައި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން އެގޭގައި ދިރިއުޅޭ
ތަނުގައި އޭނާ ދިރިއުޅުނު ކަމާމެދު އިންކާރުކޮށްފައިނުވާ ކަމާއި އަދި އެތަނުގައި ދިރިއުޅުނީ ޢަބްދުއްޓީމް ފަވީ
ޙަސަންއާ އެފަރާތުން ބައިތިއްބާފައި ތިބި ބަޔެއް ނޫންކަމާމެދު އިޚްތިލާފެއް އުފެދިފައިނުވާކަން
އޮންނާތީ، އެތަނުގެ ކުއްޔާއި ނުދައްކައިހުރި ކަރަންޓް އާއި ފެން އަދި އެނޫންވެސް (ކުއްޔަށްހިފާފައި
ހޯދާފައިވާ ޚިދުމަތްތައް) ބިލްތަކުގެ ފައިސާއަކީ ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން މޫސާ މަނިކުފާނަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް WWW.highcourt.gov.mv
2016/HC-A/58{
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
3 45
ލިބެންޖެހޭ ފައިސާކަމަށް މި ޤަޟިއްޔާ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް
.c29939ތ * 4
ޤަބޫލުކުރެވޭކަމެވެ.
އެހެންކަމުން މީޤާޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާގައި ކޮންމެ މަހެއްގެ ކުލި ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ޖޫރިމަނާގެ
ގޮތުގައި 01 މާރިޗް 2010 އިން 17 އޯގަސްޓް 2014 އަށް -/46،655ރ (ސާޅީސްހަހާސް ހަސަތޭކަ
ފަންސާސް ފަސްރުފިޔާ) ނަންގަވައި ދެއްވުމަށް ނިންމަވާފައިވާ ބައި ބާޠިލްކޮށް، ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަން ކުއްޔަށްއުޅޭ ބައިގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށް ދަށު ކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ -/540,000ރ (ފަސްލައްކަ ސާޅީސް ހާސް ރުފިޔާ) އަކީ ޢަބްދުއްރަޙީމް
ޙަސަންގެ ފަރާތުން ދަފްތަރު ނަންބަރު 3354/މާލެ، މޫސާ މަނިކުފާނަށް ލިބިދޭންޖެހޭ ފައިސާ ކަމަށް
ކަނޑައަޅައި އެޤަޟިއްޔާގައި ނިންމާފައިވާ އެހެނިހެން ނިންމުންތަކަށް ތާއީދުކުރުމަށެވެ.
32
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2014/Cv
-
C/1704 ޤަޟިއްޔާގައި ކޮންމެ މަހެއްގެ ކުލި ނުދެއްކުމުގެ ސަބަބުން ޖޫރިމަނާގެ ގޮތުގައި 01
މާރިޗު 2010 އިން 17 އޯގަސްޓް 2014 އަށް -/
46,655ރ (ސާޅީސްހަހާސް ހަސަތޭކަ ފަންސާސް
ފަސްރުފިޔާ) ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ނިންމަވާފައިވާ ބައި ބާޠިލްކޮށް، ވ.ހަފީޒާހިޔާ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި އައްޔުއްރަށް
ޙަސަން ކުއްޔަށްއުޅޭ ބައިގެ ކުލީގެ ގޮތުގައި ޢަބްދުއްރަޙީމް ޙަސަންގެ ފަރާތުން ދަފްތަރު ނަންބަރު
މޫސާ މަނިކުފާނަށް ލިބިދޭންޖެހޭ ފައިސާއަކީ -/540,000ރ (ފަސްލައްކަ ސާޅީސް ހާސް
2 0
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/58{
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމުމަށާއި އަދި އެޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ އެހެނިހެން ނިންމުންތަކަށް މިޤަޟިއްޔާ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ތާއީދުކޮށް އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316472
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv