މައްސަލައިގެ ރިޕޯޓް ދޫކުރުމާބެހޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓު މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ
IIL
އާއްމު ސިޓީ "ނަންބަރު، 2010/4
ވެދުން ٠ ސަލާމަށްފަހު. -ަންނަވަމެވެ
މިހރަކަށް ައިސް ކޯޓުތަކުން ޝިއްޔާ ނިންމުމަށްފަހު ޝަރީއަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓު ދޫނުކުރުމުގެ ސަބަބުން ޤާނޫނުއަސްސީގެ ދަށުން ަސްމުންނަށް ލިބިފައިވާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމުގެ ޙައްޤަށް ހުރަސް "އެޅޭކަމުގ ޝަކުވާ ގިނަވެފައިވާކަން ފާހަގަ (ކުރެވިފައިވެއެވެ އެހެން، ކަމުން މި މައްސަލަ، ޙައްލުކުރުމަށްޓަކައި ތިރީގައިވާ ގޮތަށ، ޢަމަލު ކުރެއްވުމަށް ދެންނެވީމެވެ
.1. (ހ)
ކޮންމެ ކޯޓަކުންވެސް އެކޯޓަކުން، ނިންމާ މައްސަލައިގެ ފާހަގަކުރެވިފައިވާ ނުކުތާތަކާއި އެ މައްސަލައެއްގައި ކޮށްފައިވާ ޙުކުމް "ހިމެނޭ ޚުލާޞާ ރިޕޯޓެއް މައްސަލައިގައި، ހިމެނޭ ފަރާތްތަކަށް މައްސަލައިގައި ޙުކުމް ކުރާ ދުވަހު! .ދޫކުރަންވާނެއެވެ
މިމާއްދާގެ )ގައި) ބުނެފައިވާ ޚުލާޞާ ރިޕޯޓުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އެމައްސަލައެއް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި، އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅައިފިނަމަ ނުވަތަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގައި އިލްތިމާސް، ކުރުމަށް "ހުށަހަޅައިފިނަމަ އެމައްސަލައެއް ހުށަހެޅުނު. މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓަކުން އެ ރިޕޯޓާއެކު އެ މައްސަލައެއް ބަލައިގަންނަންވާނެއެވެ
(ށ)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޗު "ތީމުގެ، އޯކިޑްމަގު آމާލެ ދިވެހިރާއްޖެ supreme court of the Maldivs ] Themuge I orchid Masu IMalel; RRepublicoes "ވެބްސައިޒް UR: ww., usupremecouto ފެކްސް) Fax: :960 3008554; "ފޯން Tel: +96099990
ي
12 ވަނަ- މާއްދާގެ. (ހ ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، އެމައްސަލައެއް މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓަށް ބަލައިގަތުމަށްފަހު، މައްސަލައިގެ ފައިލް ނުވަތަ މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ. ލިޔުމެއް ނުވަތަ ިޔުންތަކެއް ފޮނުވުމަށް މަތީ މަރުޙަލާގެ: ކޯޓަކުން ދަށު، މަރުަލާގެ ކޯޓަކަށް އަންގައިފިނަމަ، އެކަން އަންގާތާ، "ގިނަވެގެން 10 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ٠ އެ. ފައިލެއް ނުވަތަ އެލިއުމެއް، ނުވަތަ އެލިޔުންތަކެއް މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓަށް -ފޮނުވަންވާެއެވެ
1 .3 ވަނަ މާއްދާގައި، ބުނެފައިވާ ޚުލާޞ ރިޕޯޓަކީ އެމައްސަލަ ނިމުން، ގޮތުގެ ފުރިހަމަ ރިޕޯޓު ކަމަށް ނުވާތީ. މައްސަލައިގައި، "ހިމެނޭ ފަރާތަކުން، އެދިއްޖެނަމ، އެމައްސަލައެއްގެ. ޝަރީއަތް ނިމުނު ގޮތުގެ "ފުރިހަމަ، ރިޕޯޓް ގނަވެގެން 10 ދުވަހުގެ. ތެރޭގައި ޝަރީޢަތް ކުރުމާ ބެހޭ ގޮތުން: ހެދިފައިވާ ޤަވާއިދާ، އެއްގޮތަށް، އެކަމަށް، އެދުނު ފަރާތަކަށް .ދޭންވާނެއެވެ
އިޙްތިރާމް ޤަބޫލުކުރެއްވުން އެދެމެވެ.
05, ރަބީޢުލްއާޚިރު 1431 21 މާޗް 2010
فهةد
ޚާދިމުކުމް جل ޢަބްދުﷲ .. ސަޢީދު އިވެހިރާއްޖޭގެ އުއްތަމަ ފަނޑިޔާރު
ه
14
"ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު. މާލޭ ކޯޓުތައް ރަށުކޯޓުތައް ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް "އެޖރނީ ީ ޖެނެަލްގެ އޮފީސް ޕްރޮސެކިއުޒަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
ކޕީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓ: "ތީމުގެ، އޯކިޑްމަގު މާލެ. ދިވެހިރާއްޖެ Supreme cout of the aives Themuge Iorchid waeu Male']! Republico waldives (ވެބްސައިޓް UR mww.sueouo.vv "ޕެކްސް:: Fax: +9600854 ފޯން- Tel: +9600999990;