ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/45 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 45/HC
-
A/2015
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އަޙްމަދު އިބްރާހީމް
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A1250237
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފަލަކު
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފަލަކު
0
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙް
ޢަބްދުއްރަޙްމާން
* އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A106757
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މ.ނެއްލައިދޫގެ/ ކ.މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ.ނެއްލައިދޫގެ/ ކ.މާލެ
*
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 12 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1436
02 ފެބްރުއަރީ 2015
• ނިމުނު ތާރީޚް: 23 ޛުލްޙިއްޖާ 1437
25 ސެޕްޓެމްބަރ 2016
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2014/Cv-C/987
• ނިންމެވި ކޯޓް: ސިވިލް ކޯޓު
• މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ގެއްލުމުގެ ބަދަލުހޯދުން
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 04 މެއި 2014 ނިމުނު ތާރީޚް: 24 ސެޕްޓެމްބަރ 2014
މައްސަލަބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސްގެ
ފަނޑިޔާރު: ޢަލީ ސަމީރު، ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 831671
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
بسم ام بي
2015/HC-A/45
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/987 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުން އެދި ފަލަކު
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ މ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނެވެ.
• ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް
01- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/987 ޤަޟިއްޔާ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، މ.ނެއްލައިދޫގެ އެވެކިޔާ ގޯތިން ދ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙްމާން (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު A106757) އަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރު ސަތޭކަ ތިނެއް)
އަކަފޫޓްގެ ބަޔާއި، އެބައިގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އާއި
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި | ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހީމް (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު: A1250237) އާއިދެމެދު ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ވިއްކުމަށް އެއްބަސްވެ، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން
މިމުޢާމަލާތުގެ ދަށުން އުފުލަންޖެހޭ އިލްތިޒާމުތައް އަދާކުރުމުގެ ގޮތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް
3,047,263
/
62ރ. (ތިން މިލިއަން ސާޅީސް ހާސް ދުއިސައްތަ ފަސްދޮޅަސް ތިން ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް
ދެލާރި) ޙަވާލުކޮށްފައިވާހިނދު، އެއްބަސްވެފައިވާ ފަދައިން އެތަނުގެ މިލްކުވެރިކަން ބަދަލުކުރުމަށްޓަކައި
ތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް މައްސަލަ ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ،
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް، ބަސްވުމުގެ ދަށުން އުފުލަންޖެހޭ
އިލްތިޒާމުތައް އެކަށީގެންވާ އަވަސްމިނެއްގައި އުފުލުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އިޙްމާލުވެފައިވާ
ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ
ފަރާތުން އެއްބަސްވުމާއި
ލުކުރުމަށް
އިޢުތިރާޟްކުރާނަމަ، މިކަމުން އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގާދިނުންއެދި
އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވުނު
މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި،
8
ޝަތު
86ދ 4
43
4206
އި
ހހ333ދه
024ރކޮށް
އެއބަސްފެމެގެ
24ޑފ
އެމްސީ/8
އއގ 24ކރކޮށް
މައްޗަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 353471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
;ޖއްޔާ
2015/HC-A/45
4ބދުއްރަޙްމާން
4 ވ 2
3
4
4 ·
އެއބަސްފެމެއެގެ
އެމައްސަލައިގައި ޙުކުމްކުރައްވާފައިވަނީ، "ދެންފަހެ، މ.ނެއްލައިދޫގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތިން
މ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު A106757) އަށް ލިބިފައިވާ 403
(ހަތަރު ސަތޭކަ ތިނެއް) އަކަފޫޓްގެ ބަޔާއި، އެބައިގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ ޢާއިޝަތު
އާއި ހދ.ކުޅުދުއްފުށި | ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހީމް (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު:
A1250237} އާއިދެމެދު ވެފައިވާ
ދަށުން، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ވިއްކުމަށް
އެއްބަސްވެ، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން މިމުޢާމަލާތުގެ ދަށުން އުފުލަންޖެހޭ އިލްތިޒާމުތައް އަދާކުރުމުގެ
ގޮތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް 3,047,263
/
62ރ. (ތިން މިލިއަން ސާޅީސް ހާސް ދުއިސައްތަ
ފަސްދޮޅަސް ތިން ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް ދެލާރި) ޙަވާލުކޮށްފައިވާހިނދު، އެއްބަސްވެފައިވާ ފަދައިން އެތަނުގެ
މިލްކުވެރިކަން ބަދަލުކުރުމަށްޓަކައި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް މައްސަލަ
ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ، އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ މައްޗަށް
އަމުރުކޮށް، އެއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އުފުލަންޖެހޭ އިލްތިޒާމުތައް އެކަށީގެންވާ އަވަސްމިނެއްގައި އުފުލުމަށް
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އިޙްމާލުވެފައިވާ ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ފަރާތުން
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް އިޢުތިރާޟްކުރާނަމަ، މިކަމުން އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ލިބިފައިވާ
ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގާދިނުންއެދި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ މައްޗަށް
ކުޅަ ދަޢުވާއަށް ބަލާއިރު،
ދ.ނެއްލައިދޫގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރުސަތޭކަ
ތިނެއް) އަކަފޫޓުގެ ބަޔާއި، އެބައިގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން
އާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމް ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ފަރާތުން
އުފުލަންޖެހޭ ޒިންމާ އުފުލަމުންދާ ކަމުގައާއި، އެތަން ވިއްކުމުގެ ކަންކަން ކުރުން ލަސްކޮށްފައި
ނުވާނެކަމުގައި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ ފަރާތުން ބުނެ ދަޢުވާއަށް ޖަވާބުދީފައިވާކަމާއި،
4
ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާއަށް ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމަށް ބަލާއިރު، ދިވެހިރާއްޖޭގައި ގޯތި ގަނެ ވިއްކުމުގެ
ކަންކަން ކުރެވޭނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 1/2002 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާބެހޭ ޤާނޫނު) އާއި "ގޯތި އަމިއްލަ
ކުރުމާއި، ގަނެ ވިއްކުމާބެހޭ ޤަވާޢިދު" ގައިވާ ފަދައިން ކަމުގައިވެފައި، "ގޯތި އަމިއްލަ ކުރުމާއި ގަނެ
ވިއްކުމާބެހޭ ޤަވާޢިދު" ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ގޯއްޗެއް ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތް ހިންގަންވާނީ
ޝަރީޢަތް މެދުވެރިކޮށް ކަމުގައި ޞަރީޙަކޮށް ބަޔާންވެފައިވާތީ، ޝަރީޢަތް މެދުވެރިނުވެ ގޯއްޗެއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 326171
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ފެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
بي بي
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
6
ކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ޝަރީޢަތުގެ ކުރިމަތީގައި ފުރިހަމަވެފައިވާ މުޢާމަލާތެއް ކަމުގައިނުވާތީ،
އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއާއި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރުސަތޭކަ ތިނެއް)
އަކަފޫޓުގެ ބަޔާއި، އެބައިގައި ހަދާފައިވާ ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭމުދާ ވިއްކާލުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަމަށް
ބެލިނަމަވެސް، އެވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތަކީ ޝަރީޢަތް މެދުވެރިވެގެން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތެއް ކަމުގައި
ނުވާތީ، އެމުޢާމަލާތަކީ ބަޔާންވެދިޔަ ޤާނޫނާއި ޤަވާއިދުގައިވާ ފަދައިން ފުރިހަމަވެފައިވާ ބަސްވުމެއް
ކަމުގައި ބަލައި، އެ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ މައްޗަށް
އަމުރުކުރެވޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމުގައި ކަނޑައަޅައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
ޏ ހ 4
43
އެއްބާސް
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި ހދ.ކުޅުދުއްފުށި(
ފަލަކުއަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން 06 (ހައެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެގޮތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާއަކީގެ
ބެހޭގޮތުން
43
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، މ.ނެއްލައިދޫ އެވެ ކިޔާ ގޯތިން މ.ނެއްލައިދޫ، ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރުސަތޭކަ ތިނެއް) އަކަފޫޓުގެ ބިމާއި، ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ
ވިއްކުމަށްޓަކައި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ، ފަލަކު، އަޙްމަދު އިބްރާހީމާ ދެމެދު
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ، އިސްވެ ދެންނެވުނު ބިމާއި، ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ ވިއްކުމަށްޓަކައި ކުރެވުނު
ކަމާއި، ވިއްކުމުގެ
(agreement for sale) ނޫން ނަމަވެސް، އެކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv
-
C/987
ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރެއްވިއިރު، އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނެތުން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
އެއްބަސްވުމެއް
sell)
to
(agreement
އެއްބަސްވުމެއް
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، އިސްވެ ދެންނެވި އެއްބަސްވުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު ޤާނޫނު ނަންބަރު
4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ދަށުން އަދި އެހެން ޤާނޫނެއްގެ ދަށުންވެސް ޣައިރު ޤާނޫނީ
އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ނުވާހިނދު، އެ އެއްބަސްވުމުގެ ފައިދާއެއް އަޙްމަދު އިބްރާހީމަށް ނުލިބޭ ގޮތަށް
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރައްވާފައިވުންކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
4 2 433
ބައެވެ.
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ދ.ނެއްލައިދޫ އެވެ ކިޔާ ގޯތިން ދ.ނެއްލައިދޫ،
އެމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރުސަތޭކަ ތިނެއް) އަކަފޫޓުގެ ބިމާއި، ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭމު
ބައި
03 ހ4 ހއ
ޢިބދުއްރަހ2
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: p81471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
ވިއްކުމަށްޓަކައި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި، ހދ.ކުޅުދުއްފުށީ! ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހީމާ ދެމެދު
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ "ޝަރީޢަތް މެދުވެރި ނުކޮށް" ހިންގާފައިވާ މުޢާމަލާތަކަށްވާތީ، އެ ކަމުގެ ފައިދާ
ބިން ވިއްކި ފަރާތަށް ލިބިފައި، އެ ބިން ގަތް ފަރާތަށް ގެއްލުންވާ ގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 17 ވަނަ މާއްދާއާއި 20 ވަނަ
މާއްދާއާ ޚިލާފްކަމެއްކަމަށް ބެލެވުން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، މ.ނެއްލައިދޫ އެވެ ކިޔާ ގޯތިން މ.ނެއްލައިދޫ، ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 (ހަތަރުސަތޭކަ ތިނެއް) އަކަފޫޓުގެ ބިމާއި، ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭ މުދާ
ވިއްކުމަށްޓަކައި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމާ ދެމެދު 01 ފެބްރުއަ
2012 ގައި
ސޮއިކޮށްފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ ސިވިލްކޯޓުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ އެ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
59
/
2012-Cv
-
C
/
C އެއްބަސްވުންކަން އެނގެންއޮތް ހިނދު، އެއީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 1/2002
(ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާބެހޭ ޤާނޫނު) އާއި "ގޯތި އަމިއްލަ ކުރުމާއި، ގަނެ ވިއްކުމާބެހޭ ޤަވާޢިދު" ގައިވާ
ފަދައިން ކަމުގައިވެފައި، "ގޯތި އަމިއްލަ ކުރުމާއި، ގަނެ ވިއްކުމާބެހޭ ޤަވާޢިދު" ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
ގައި ބުނެފައިވާ ޝަރީޢަތް މެދުވެރިކުރުމެއްކަމަށް ފެނުނުނަމަވެސް، އެކަމަށް އެ ޤަޟިއްޔާގައި
ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނެތުން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
33
ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި
ޙުކުމްކުރެއްވިއިރު، އިސްވެ ދެންނެވި އެއްބަސްވުމުގައި ބުނެފައިވާ ބިން ވިއްކުމުގެ
ޞައްޙަނޫންކަމަށް ކޯޓުން ކަނޑައެޅިއިރު، އެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް އަޙްމަދު
އިބްރާހީމް ދީފައިވާ 3,047,263
/
62ރ. (ތިންމިލިއަން ސާޅީސް ހަތްހާސް ދުއިސައްތަ ފަސްދޮޅަސް ތިން
ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް ދެ ލާރި) އާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމަށް އެއްވެސް ވަރަކަށް
ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައި ނެތުން ކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
cu o
ހަވަނަ ނުކުތާއަކީ، މުދާ ހޯދުމާއި، މިލްކުކުރުމާއި، ވާރުތަކުރުމާއި، ދިނުމާއި، މުދަލުން
މުޢާމަލާތްކުރުމުގެ ޙައްޤު ކޮންމެ ރައްޔިތަކަށްމެ ލިބިގެންވާ ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 16
ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ ފަދަ "ރައްޔިތުންގެ މަޖިލިހުން ފާސްކޮށްފައިވާ ޤާނޫނު" އަކުން އެއްވެސް
ޙައްޤެއް ހަނިކޮށް ނުވަތަ ޤައިދުކޮށްފައި ނެތީސް، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއާ
ދެމެދު ވެފައިވާ ބިން ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތް ނޫންކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންޓް
ސައްޙަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮޔާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 1471*
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4ޔރތކރ (4ދކަށްވެސް
6
ތައްޓާ
މުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރުމަކީ އިސްވެ ބުނެވުނު އަސާސީ ޙައްޤާ ޚިލާފްކަމެއްކަމަށް
ބުނެ ހުށަހެޅި 2
ނުކުތާއެވެ.
03- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި ހދ.ކުޅުދުއްފުށި
ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާއި
ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި
ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެ
ރައ.
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، މ.ނެއްލައިދޫގެ އެވެ ކިޔާ 3188.29 އަކަފޫޓުގެ ބަންޑާރަ ގޯތިން
މ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 އަކަފޫޓުގެ ބަންޑާރަ ބިން އަމިއްލަކޮށް
މިބިމާއި، މިބިމުގައިވާ އެންމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަތަންތަން ގަނެ ވިއްކުމުގެ
މަލަތްކުރަން
އެއްބަސްވެ ކުރާ ކޮންޓްރެކްޓްގެ ނަމުގައި، ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހިމްއާއި މ.ނެއްލައިދޫގެ
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނާއި ދެމެދު 30 ޖޫން 2012 މިތާރީޚުގައި އެއްބަސްވުމެއްވެފައި އޮންނަކަމާއި،
މިއެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން މިއެއްބަސްވުމުގެ 01 ވަނަ މާއްދާގައި، މިކޮންޓްރެކްޓުގައި ދެފަރާތުން
އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތުގެ މަތީން މިގޯތި ގަންނަ ފަރާތަށް، މިގޯތި ވިއްކުމަށް، މިގޯތި ވިއްކާ ފަރާތުން
އެއްބަސްވާކަމަށާއި އަދި މިގޯތި ގަތުމަށް، ގަންނަ ފަރާތުން އެއްބަސްވާކަމަށް ބަޔާންވެގެން އޮންނަކަމާއި،
މިއެއްބަސްވުމުގެ 2 ވަނަ މާއްދާއިން 5 ވަނަ މާއްދާއަށް މިއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ފައިސާ ދައްކާނެ ގޮތް
ންކޮށްފައިވާކަމާއި، މިއެއްބަސްވުމުގެ 9 ވަނަ މާއްދާގައި މިގޯތި ގަނެ ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތުގެ
އެއްވެސްކަމެއް ފުރިހަމަކުރުމަށް ދެފަރާތުންކުރެ ފަރާތަކުން، އަދި ވަކިން ޚާއްސަގޮތެއްގައި ވިއްކާފަރާތުން
ފުރިހަމަކޮށް ނިންމައިދޭންޖެހޭކަމެއްވާނަމަ، އެކަމެއް އަވަހަށް ނިންމައިދޭންވާނެކަމަށާއި، މިއިންކަމެއް
ނިންމައިދިނުން ވިއްކާފަރާތުން ޤަސްދުގައި ލަސްކުރުމުގެ ސަބަބުން ގަންނަ ފަރާތަށް މާލީ ގެއްލުންތަކެއް
ލިބިއްޖެނަމަ އެކަމުގެ ބަދަލު ވިއްކާފަރާތަށް ދޭންޖެހޭނެކަމަށް އޮންނަކަމާއި، މިއެއްބަސްވުމުގެ 10 ވަނަ
މާއްދާގައި، މިކޮންޓްރެކްޓުގެ އެއްވެސް މާއްދާއެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ އެއްވެސް ޤާނޫނަކާ ނުވަތަ ޤަވާޢިދަކާ
ތަޢާރަޟްވާކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ޙާލަތެއް ދިމާވިޔަސް އެފަދަ ފުށުއެރުމެއްނެތް މާއްދާތަކާއި އެއްގޮތަށް
ދެފަރާތުންވެސް
އަދި، މިފަދަ ގޮތެއް ދިމާވުމުގެ ސަބަބުން
ދެފަރާތުން އެކުވެރިކަމާއެކު ވާހަކަ ދައްކައިގެން އެ
ބަޔާންވެފައި އޮންނައިރު، މިއެއްބަސްވުމުގެ އިޝާރާ
2
8
9 ހ
28ކރަންޖެހނކމށއ*
حمل تسرع محمد ع
دن کے مره
ދ
ees
ގނނނފުންކޮށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް fb16471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
426
2 ، eއްގެ
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
މިއެއްބަސްވުމަކީ މ.ނެއްލައިދޫ އެވެ ކިޔާގޯތިން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 އަކަފޫޓުގެ
ޢިމާރާތާއި ނުއުފުލޭމުދާ ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތް ކުރިއަށް ގެންދިއުމުގައި ދެފަރާތުން ޢަމަލުކުރާނޭ ގޮތަކާމެދު
ވެވުނު
އެއްބަސްވުމެއްކަމާއި،
އެއްބަސްވުމެއް ނޫންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
to
sell)
(agreement
(agereement for sale)
އދއނއމނ
(ށ) ދެވަނަކަމަކީ، އިޝާރާތްކުރެވުނު އެއްބަސްވުން އެގޮތުގައި ވެވުނު ކަމާއި މެދު، ޢާއިޝަތު
އަޙްމަދު އިބްރާހީމް އާއި ދެމެދު ޚިލާފެއްނެތްކަމާއި، އަދި މިއެއްބަސްވުމުގެ އެއްވެސް
މާއްދާއެއްގައިވާކަމަކާއިމެދުވެސް ޢާއިޝަތު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ދަށު ކޯޓުގައި އިޢުތިރާސެއްކޮށްފައިވާކަން
އެނގެންނެތްކަމާއި، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނުގެ މައްޗަށް ރައްދުވާގޮތަށް އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން
ސިވިލް ކޯޓުގައި ދަޢުވާ އުފުލާފައިވަނީ، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި 30 ޖޫން 2012 މިތާރީޚުގައި ވެފައިވާ
.ބަސް ދަށުން
ޢަބްދުއްރަޙުމާނު
އިލްތިޒާމްތައް އެކަށީގެންވާ
އަވަސްމިނެއްގައި އުފުލުމަށް ޢާއިޝަތު
އިހުމާލުވެފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް، ޢާއިޝަތު
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް އިޢުތިރާޟު ކުރަނީނަމަ، މިކަމުން
އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުން އެދިގެންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
4 22 22
އއބަސްވެމުގެ
ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙުމާނު
ދީވީއްރަޙުމާނުގެ ފަރާތުން އެއް
OCOCOO
ކުރުމަކީ
OXOCOCOOX
Occo
(ނ) ތިންވަނަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނަށް ބަލާއިރު، ޣައިރު ޤާނޫނީ
ކޮންޓްރެކްޓަކަށްވެގެން އެކޮންޓްރެކްޓެއް ބާޠިލްވާނީ، އެފަދަ ކޮންޓްރެކްޓެއް ޤާނޫނު
މަނާކުރާކަމަކަށްވާނަމަ، ނުވަތަ ޣައިރު
ޤާނޫނީ ނުވަތަ ބަދުއަޚުލާޤީ މަޤްސަދަކަށްޓަކައި
ކޮންޓްރެކްޓެއްކޮށްފައިވާނަމަ، ނުވަތަ ޣައިރު ޤާނޫނީ ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ގޮތަށް ކޮންޓްރެކްޓެއް
އޮތްނަމަކަމާއި، ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމް އާއި ދެމެދު ވެފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓަކީ
ޤާނޫނު މަނާކުރާކަމެއް ކުރުމަށް ނުވަތަ ޣައިރު ޤާނޫނީ މަޤްސަދަކަށްޓަކައި ނުވަތަ ޣައިރު ޤާނޫނީ ގޮތަކަށް
ގޮތަށް އޮތް ކޮންޓްރެކްޓެއްނޫންކަން މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެވުނު އިޝާރާތްކުރެވުނު
ކޮންޓްރެކްޓުން ސާފުކޮށް އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި މިކޮންޓްރެކްޓާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރެވެންނެތިގެން
މިކޮންޓްރެކްޓް ބާޠިލްކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙުމާނުގެ ފަރާތުން މިމައްސަލައިގައި ދަށު ކޯޓުގައި
އެދިފައިނުވާކަމާއި، ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ބައިވެރިންގެ މެދުގައި ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްވާ
ގޮތުގެމަތިން ވަކިގޮތަކަށް އެއްބަސްވެވި އެ ކޮންޓެރްކްޓެއް ސައްޙަވުމުގެ ޝަރުތުތަކާއި
ރުކުންތައް ފުރިހަމަވެފައިވާނަމަ،
ބަޔާންކުރާ އުސޫލުތަކުގެ ދަށުން ޢަމަލުކުރުންޖޭގެ
.331 ދ ތ 4ދه
ޢަމަލެކެރެންޖެހޭގޮތަށް
COOCOOX
3s
އިކުންeކe#
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471{{*
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ފެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
تمامي يمي
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
ކޮންޓްރެކްޓުގެ ދެބައިވެރިންގެ މައްޗަށްވެސް ލާޒިމްވާނޭކަމާއި، މިގޮތުން ބަލާއިރު، މިކޮންޓްރެކްޓުގެ ދަށުން
އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ މައްޗަށް އެހިނދަށް ލާޒިމްވާކަންކަން އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން
ފުރިހަމަކޮށްފައިވާކަމަށާއި މިގޮތުން އެއްބަސްވުމުގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ދޭންޖެހޭ ފައިސާގެ ތެރެއިން
-/2,000,000ރ. (ދެމިލިޔަން ރުފިޔާ) ނަޤުދު ފައިސާއިން އަދި 1,047,263.62ރ. (އެއްމިލިއަން
ސާޅީސް ހަތްހާސް ހަތްސަތޭކަ ދުއިސައްތަ ފަސްދޮޅަސްތިން ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް ދެލާރި) ޢާއިޝަތު
އިބްރާހީމްގެ އެކައުންޓަށް ޖަމާކޮށްދީފައިވާކަމަށް އަޙްމަދު އިބްރާހީމް ބުނާ ބުނުމަށް ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިނުވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެ
ނަކަމެވެ.
އީމާނުގެ
ހހ333ދه
J
(ރ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، އިސްތިއުނާފު މިކުރެވޭ މައްސަލައިގައި ޙުކުމްކުރައްވަމުން، އަޙްމަދު
އިބްރާހީމް އާއި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙް
މައްޗަށް އަމުރުކުރެވޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން
ކަނޑައަ
.ޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ލިބިގަތުމަށް އެދިފައިވާ ގެއްލުމުގެ ބަދަލާއިމެދު
ދަށުކޯޓުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައިނެތްކަމާއި، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ މައްޗަށް އަމުރުކުރެވެން ނެތް ސަބަބެއްގޮތުގައި ސިވިލް ކޯޓުން
މިމައްސަލަ ނިންމެވުމުގައި ފާހަގަކުރައްވާފައިވަނީ، "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ބިމާބެހޭ ޤާނޫނަށް ބަލާއިރު، ވިއްކުމުގެ
މުޢާމަލާތް ކުރަންވާނީ ޝަރީޢަތް މެދުވެރިވެގެންކަމަށްވާއިރު، ޝަރީޢަތް މެދުވެރިނުވެ މިގޯތި ވިއްކުމަށް
އެއްބަސްވެފައިވާތީ، މިއީ ޝަރީޢަތުގެ ކުރިމަތީގައި ވެފައިވާ މުޢާމަލާތަކަށް ނުވާތީ" ކަމަށްބުނެ އެއަސާސްގެ
މައްޗަށްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން
އުފުލާފައިވާ ދަޢުވާއަށް ބަލާއިރު، މިދަޢުވާއަކީ މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ މައްޗަށް
ރިޢާޔަތްކޮށް ބިންވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތް ނިމިފައިވާކަމަށްބުނެ ބިމުގެ މިލްކުވެރިކަން ނަޤުލުކުރުމުގެ ގޮތުން
ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްނޫންކަން އެނގެން އޮތުމުން، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައިވެފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓުގައި
އެއްބަސްވެފައިވާ ކަންކަމަކީ، ޝަރީޢަތުގެ ކުރިމަތީގައި ވެފައިވާ މުޢާމަލާތެއް
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް އެންގޭނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް ސިވިލް
ކޯޓުން ނިންމި ނިންމުން ބިނާކުރި އަސާސް ރަނގަޅު ނޫންކަން އެނގެން އޮންނަ
ންނަކަމެވެ.
I
POCOOX
ނޫން މިށް
ބުނެ
cutoc
(ބ) ފަސްވަނަކަމަކީ، އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ފަރާތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ މައްޗަށް
ރައްދުވާގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅި ދަޢުވާގެ ސީޝާއަށް ބަލާއިރު، އެދަޢުވާގައި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ
ފަރާތުން 2 ކަމަކަށް އެދިފައިވާކަމާއި، އޭގެ ތެރެއިން ފުރަތަމަ ކަމަކީ، މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގެ މި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 6471$
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ވޭ
މުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2015/HC-A/45
4
2
8
aހ4
OCOCOOX
COCOCOOX
¢ 0
¢ 0
c
0
46 ހއ
و من با عیل
31 ޖެނުއަރީ 2012 މިތާރީޚުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، އަޙްމަދު އިބްރާހީމް އަދާކުރަންޖެހޭ
އިލްތިޒާމްތަކުގެ ތެރެއިން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ދޭންޖެހޭ އެންމެހައި ފައިސާ ދީފައިވީނަމަވެސް
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާން އަދާކުރަންޖެހޭ އިލްތިޒާމްތައް އަދާކޮށްފައިނުވާތީ، މިގޯތި ގަނެ ވިއްކުމުގެ
މުޢާމަލާތް ފުރިހަމަކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން އަދާކުރަންޖެހޭ ކަންކަން 3
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ފުރިހަމަކޮށް ނިންމުމަށް އަމުރުކޮށްދިނުމަށްކަމާއި، ދެވަނަކަމަކީ، އެއްބަސްވުމުގައިވާ
ކަންކަން 3 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ފުރިހަމަކޮށް ނުނިންމައިފިނަމަ ނުވަތަ އެއްބަސްވުމާއި
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނު ޢަމަލުކުރަން ބޭނުންނުވާނަ އެއްބަސްވުން ތަންފީޛު ނުވުމުގެ ސަބަބުން
އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ލިބިފައިވާ އެންމެހައި ގެއްލުމާއި ލިބޭނެ އެންމެހައި ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ޝަރީޢަތް
މެދުވެރިވެ ހޯދުމަށްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތައް ބަޔާންވެފައިވާ ގޮތުން
ސައްޙަ މަގުން ކޮންޓްރެކްޓެއް ކުރެވުމަށްފަހު ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ދެބައިވެރިންގެ ދެމެދުގައި ޙަކަމަކަށްވާނީ
ކަމާއި، މިގޮތުން ބަލާއިރު، އަޙްމަދު އިބްރާހީމް އާއި ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި ދެމެދު
ވެފައިވާ .ބަސްވުމުގެ 9 ވަނަ މާއްދާގައި "މިގޯތި ގަނެ ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތުގެ
ފުރިހަމަކުރުމަށް
ރުމަށް ދެފަރާތުންކުރެ ފަރާތަކުން، އަދި ވަކިން ގޮތެއްގައި ވިއްކާފަރާތުން ފުރިހަމަކޮށް
ނިންމައިދޭންޖެހޭކަމެއްވާނަމަ، އެކަމެއް އަވަހަށް ނިންމައިދޭންވާނެކަމަށާއި، މިއިންކަމެއް ނިންމައިދިނުން
ވިއްކާފަރާތުން ޤަސްދުގައި ލަސްކުރުމުގެ ސަބަބުން ގަންނަ ފަރާތަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިއްޖެނަމަ
އެކަމުގެ ބަދަލު ވިއްކާފަރާތަށް ދޭންޖެހޭނެކަމަށް" ވުމަށް ބަލާއިރު، އެއްބަސް
ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން ކޮށް ނިންމައިދޭންޖެހޭ ކަންކަން އަވަހަށް ނިންމައިދިނުމަށް
އަމުރުކުރުމަށް އަދި އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ މައްޗަށް ކުރުން ލާޒިމްވާކަންކަން
އިޢުތިރާޝްކުރަނީނަމަ އެކަމުގެ ބަދަލު އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ދޭންޖެހުމަކީ މިދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައިވެފައިވާ އިޝާރާތްކުރެވުނު ކޮންޓްރެކްޓުގައި ޢާއިޝަތު
ފަރާތުން
އިބަސްވެފައިގޮތް ކަމުގައިވާތީ އެފަދައިން ޢަމަލުކުރުމަށް ޝަރީޢަތުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް
ހުރަސް އެޅޭ ފަދަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ސަބަ ވިޔަސް ނުވާކަން އެނގެން
ގދ E32
3) ދދު) 3ވ
އެއްވެސްކަމެއް
ޅައެސްގެއ
8 އ 4
43
އއބއވާހއ
s هلا އވ
އޮންނަ
އެއްގޮތަށް
etc. ut
4 40 41 42
ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ
އިއެe-
5333ފ4
އއކ ފ2
ސަބަބެއް
05 ހއ ¢
4ހނނކމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިންހުރުމުން މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންދެކެނީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ
ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭނެކަމަށެވެ.
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331471)
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
10
; ޔޫ
2015/HC-A/45
ޙުކުމް
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް
ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް
ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭކަމަށް މިމައްސަލަބެވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވުނު
ހިނދު ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/Cv-C/987 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް
ބާޠިލްކޮށް، ދ.ނެއްލައިދޫގެ އޭ ކިޔާ 3188.29 އަކަފޫޓުގެ ބަންޑާރަ ގޯތިން ދ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު
ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިފައިވާ 403 އަކަފޫޓުގެ ބަންޑާރަ ބިން އަމިއްލަކޮށް މިބިމާއި، މިބިމުގައިވާ އެންމެހައި
ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަތަންތަން ގަނެ ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތްކުރަން އެއްބަސްވެ ކުރާ ކޮންޓްރެކްޓްގެ ނަމުގައި،
ހދ.ކުޅުދުއްފުށި ފަލަކު އަޙްމަދު އިބްރާހީމް އާއި މ.ނެއްލައިދޫގެ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނާއި ދެމެދު 30
ޖޫން 2012 ގައިވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 9 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން މިއެއްބަސްވުން
ތަންފީޛުކުރުން އަވަސްކުރުމުގެ ގޮތުން މިއަދު (25 ސެޕްޓެމްބަރު 2016) އިން ފެށިގެން 03
މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެއެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން ކުރަންޖެހޭކަންކަން
ކޮށް ނިންމުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ މައްޗަށް އަންގައި އަމުރުކޮށް، މިމުއްދަތުގެ ތެރޭގައި
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން އިޢުތިރާޟުކުރަނީނަމަ
މިއެއްބަސްވުން ތަންފީޛުކުރުން ލަސްކުރުމުގެ ސަބަބުން އަޙްމަދު އިބްރާހީމްއަށް ލިބިފައިވާ އަދި ލިބެމުންދާ
ގެއްލުންތަކުގެ ބަދަލަކީ ޢާއިޝަތު ޢަބްދުއްރަޙްމާނު ޒިންމާވާންޖެހޭނެ ބަދަލެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ
މަތިން މިޤަޟިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
CUCO
cet
Oc
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޙަޢީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް info@highcourt.gov.mv ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv