ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/259 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
211/HC-A/259
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 259/HC
-
A/2011
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
ލަން: އިބްރާހީމް ސުޖާޢު
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ. ޗާންދަނީމާގެ/ މާލެ
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A053386 ، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ. ޗާންދަނީމާގެ/ މާލެ
ބަދަލުގައި: އޒް. މުޙައްމަދު ފަރީދު/ ރޭވަވިލާ، ފ. ފީއަލި
ހ.
• އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޙާމިދު އިސްމާޢީލް
ދާއިމީ އެޑްރެސް:
| އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A050500 މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
* ބަދަލުގައި: އަޒް.
އިބްރާހީމް ރިޝާ ޖަންބުމާގެ، ކ. ގުރައިދޫ
ހިރިފުށި! މާލެ
ފަށަން{ މާލެ
1
• ރަޖިސްޓްރީކުރި ތާރީޚް: 19 ޛުލްޙިއްޖާ 1432
15 ނޮވެމްބަރ 2011
ނިމުނު ތާރީޚް: 12 ޛުލްޙިއްޖާ 1433
18 އޮކްޓޯބަރ 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2010/Cv
-
C/1455
ނިންމެވިކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިނިއްޔާގެބާވަތް: ފައިސާހޯދުން
ހުށަހެޅުނު
ނިމުނު ތާރީޚް: 04 ޖުލައި 2011
0
07 ނޮވެމްބަރ 2010
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާދު: ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރުން ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު. ޢަލީ ސަމީރު
ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
'2
2011/HC-A/259
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
އެ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް
ނޫންކަމަށްބުނެ، ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި
ޗާންދަނީމާގެ، އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ހ. ހިރިފުށި، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްއެވެ.
13
.1
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި،
ގ. ޗާންދަނީމާގެ، އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
ccc
.2
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv
-
C/1455 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބަލާއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، ހިރިފުށި ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ޗާންދަނީމާގެ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަށް އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ދީފައިވާ -/2,952,000ރ (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ
ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން ނުލިބިވާ
-1,315,2251ރ. (އެއްމިލިއަން ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް
ދުއިސައްތަ ފަންސަވީސް ރުފިޔާ) ހޯދުމަށް އެދި ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ
މައްޗަށް ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވިފައިވާ މައްސަލައެއްކަން އެނގެންއޮވެއެވެ.
CCCXOC C
.3
1455/Cr-C/2010
މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބެލިއިރު އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، މީގެ
3 (ތިނެއް) އަހަރެއްހާ ދުވަސް ކުރިން، ހިރިފުށި ޙާމިދު އިސްމާޢީލް (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު
A050500) ގެ ފަރާތުން ގ. ޗާންދަނީމާގެ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު A053386) އަށް
އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ދީފައިވާ -/2,952,000ރ (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ގެ
ތެރެއިން ނުލިބިވާ -/1,315,225ރ. (އެއްމިލިއަން ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސަވީސް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/259
ރުފިޔާ) ހޯދުމަށް އެދި ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ މައްޗަށް ކުޅި ދަޢުވާއަށް ބަލައި
ނަޒަރުކުރާއިރު،
761/MC/2009
507MC/2010
މިދަޢުވާއަކީ މިޤަޟިއްޔާ ހުށަހެޅުމުގެ ކުރިން، ހުށަހެޅި ހިންގާ، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން
ޙާޟިރުނުވުމުގެ ސަބަބުން ބާޠިލުކޮށްފައިވާ މަދަނީ ކޯޓުގެ
ނަންބަރު
އަދި
ދެ ޤަޟިއްޔާގެ މައުޟޫއުގައި ހިމެނޭ ކަންކަމާމެދު ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމު މުގައިވާތީ،
އެޤަޟިއްޔާތަކުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމު
ކަމުގައިވާތީ،
އެޤަޟިއްޔާތަކުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ކަންކަމަށް ބަލައި މިޤަޟިއްޔާގައި
ފައިޞަލްކޮށްދިނުން އެދި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން އެދިފައިވާކަމާއި،
ދަޢުވާއަކީ ޙަޤީޤަތާއި ޚިލާފަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމުގައިވާތީ ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކުރާކަމުގައި
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ކިބައިން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ފައިސާ ނަގާފައިވާކަމާއި،
އެފައިސާ ރައްދުކުރުމުގެ ގޮތުން ނަގުދު ފައިސާގެ ގޮތުގައި -/
1,280,000ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ
އަށްޑިހަހާސް ރުފިޔާ) އާއި، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްސާ އޮންނަ ކުންފުންޏަކަށް -/0 200ރ. (ދެލައްކަ
ރުފިޔާ) ގެ އަގުހުރި އެކްސްކަޓޭޓަރަކާއި، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްޞާ އޮންނަ އެހެން ކުންފުންޏަކަށް
-/156,775ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސް ހަހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަފަސް ރުފިޔާ) ގެ ޕިކަޕެއް ދީފައިވާކަން
ޙާމިދު އިސްމާޢީލް އާއި އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ބަހުން އެނގޭކަމާއި،
2
eދ 8
4
ފަރާތުން އެއްބަސްވާ
ދަޢުވާގައިވާ ފައިސާ އަނބުރާ ދެއްކުމުގެ ގޮތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދިންކަމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ
.ބަސްވާ ފައިސާއާއި އެއްގަމުގައިދުއްވާ އިންޖީނުލީ އުޅަނދުތަކުގެ އިތުރުން، އެފައިސާއިން އޭގެ
އަގު އުނިކުރާ ގޮތަށް -/1,200,000ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ ރުފިޔާ) އަގުހުރި މަރސީޑީޒް ބެންޒު
މަރުކާގެ ކާރެއް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލުގެ ނަމުގައި ރަޖިސްޓްރީކޮށްދީފައިވާނެ
ކަމުގައި އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ބަޔާންކުރާކަމާއި، ބަޔާންކުރެވުނު މަރސީޑީޒް ބެންޒު މަރުކާގެ ކާރަކީ
ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ކިބައިން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ނެގި ފައިސާއިން އެކާރުގެ އަގު
ޑީ،ރާއްޖޭގެ 2
އުނިކުރާގޮތަށް ދީފައިވާ ކާރެއްކަމާމެދު ޙާމިދު އިސްމާޢީލް އިންކާރުކުރާކަން އެނގޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/259
ދައުވާގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ފައިސާއިން އޭގެ އަގު އުނިވާގޮތަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ޙާމިދު އިސްމާޢީލްއަށް ދީފައިވާކަމަށް ބުނާ މަރސިޑީޒް ބެންޒު މަރުކާގެ ކާރަކީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލާއި
ޙަވާލުކުރެވިފައިވާ ކާރެއްކަން އަންގައިދިނުމުގެ ގޮތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ
ލިޔުންތަކަށް ބެލުމުން، އެ ކާރާއި ބެހޭ މުޢާމަލާތަކީ މިދަޢުވާގައިވާ ފައިސާއާއި ގުޅިގެން ކުރެވިފައިވާ
މުޢާމަލާތެއްކަން، އަދި އެމުޢާމަލާތަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތެއްކަމުގައި
ކަނޑައެޅޭނެފަދަ ހެކި އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމަށްޓަކައި،
ޤަޟިއްޔާއާއި ގުޅިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ ބަޔާންތަކާއި، ލިޔުންތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ
ފަރާތުން އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ކިބައިން -/
2,952,000ރ. (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ
ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ނަގާފައިވާކަމާއި، އެފައިސާގެ ތެރެއިން 04 ޖުލައި 2011 ދުވަހުގެ ނިޔަލަށް
-1,315,2251ރ. (އެއްމިލިއަން ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސަވީސް ރުފިޔާ) އިބްރާހީމް
ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލްއަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާކަން ޘާބިތުވާކަމުގައި ކަނޑައަޅައި،
ހު
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލްއަށް -/
1,315,225ރ. (އެއްމިލިއަން
ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސަވީސް ރުފިޔާ) ރައްދުކުރުމުގެ ގޮތުން، 04 ޖުލައި 2011 ދުވަހުން
ފެށިގެން 10 (ދިހައެއް) މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ކޮންމެ މަހަކުމެ، އެމީހަކަށްޖެހޭ ޢަދަދަށްވުރެ މަދުނޫން
މިންވަރެއް، ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކާ ޚަލާޞްކުރުމަށް އަންގައި، . ޗާންދަނީމާގެ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ
ޣައިރުޙާޞިރުގައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
I
.4
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަ
ންބަރު 2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް
ގ. ޗާންދަނީމާގެ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން 05 (ފަހެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެނުކުތާތަކާއިމެދު
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:-
0 3
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ކުންފުންޏަކީ ޤާނޫނީ ޝަޚް ޞައްކަމުގެ މަފްހޫމަށް ރިޢާޔަތްކޮށް
ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދީފައިވާ ކާރަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ދީފައިވާ އެއްޗެއްކަން ސާބިތުނުވާކަމަށް ނިންމަވާފައިވަނީ ކުންފުންޏަކީ ޤާނޫނީ ވަކި ޝަޚްޞިއްކަމުގެ
ވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
2011/HC-A/759
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
މާނަކުރައްވައިގެންކަމަށް
މަފްހޫމް، އެއްމައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ދެފަހަރު ދެގޮތަށް ކޯޓުން
ޤަބޫލުކުރެވޭކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި
ނަކު ބައެފަ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ކާރެއް ވިއްކުމުގެ
މުޢާމަލާތެއް
ތެއް ހިންގާފައިވާކަން، އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ހުށަހަޅާފައިވާ އިންވޮއިސްއިން ސާބިތުނުވާކަމަށާއި
ޢާމަލާތަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަ
ޢާމަލާތެއް ނޫންކަމަށް ޝަރީޢަތުން
ބައްލަވާފައިވަނީ މައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވައިކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި
އެމް(*
· · 453
ނއeއވެ.
• ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ކާރުގެ މުޢާމަލާތަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޖު، ހާމިދު އިސްމާޢީލްގެ
އަތުން ނަގާފައިވާ ފައިސާއާ ގުޅުންހު، މުޢާމަލާތެއްކަން ސާބިތުނުވާކަމަށް ޝަރީޢަތުން
ފާހަގަކުރައްވާފައިވާއިރު، ދަޢުވާލިބޭ ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޞަރީޙަބަހުންނާއި އޭން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ
ގޮތުން މިދެމުޢާމަލާތަކީ ގުޅުންހުރި ކަންތައްތަކެއްކަން
ސާބިތުވާން
ހުށަހެޅި
09 ދދވ
އޮތްކަމަށް
می تر
ނުކުތާއެވެ.
(4 ހއ ހ9 8
މުޢާމަލާތަކުން
10
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، ކުރިން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތަކުން ލިބެންޖެހޭ އަރަނި
ފަހުންކުރާ
އަނެއް
ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ ދަރަންޏެއް އަޅައިކެނޑުމަކީ
ނުކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ދޭހަވާފަދަ ގޮތަކަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ޝަރީޢަތުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވާތީއާއި
އަދި ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ވަނަ ނުކުތާގައި މިކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައިވާގޮތް
ރަނގަޅުކަމަށް ނުފެންނަކަމަށާއި، އެހެނީ މައްސަލައިގެ ދެފަރާތް ޤަބޫލުވެއްޖެނަމަ ދެމީހުން އެކަކު
އަނެކަކަށް ދައްކަންވެފައިވާ ދެ ދަރަނި އެއްދަރަނި އަނެއް ދަރަންޏާ އަޅައިކެނޑުމަކީ ޤާނޫނީ އަދި
ޝަރުޢީހަމަތަކުގެ މަތިން - ނުކުރެވޭނެކަމެއްކަމުގައި ބެލެވޭނެ އެއްވެސް ހަމައެއްނެތްއިރު، ދެ ދަރަނި ދެ
ތާރީޚެއްގައި ވުޖޫދުވެފައިވުމަކީ އެދެ މުޢާމަލާތަކީ ގުޅުމެއް މުސްތަޤިއްލު ދެ މުޢާމަލާތްކަމުގައި
ބައްލަވާފައިވާކަމުގައި ބުނެ ހުށަހެޅި
ޑ 8
ން 8އވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ވާ، ދިވެރީން
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
2011/HC-A/259
ފަސްވަނަ ނުކުތާއަކީ، ދަޢުވާލިބޭ ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު
ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާ ޢަދަދަކީ ޞައްޙަ ޢަދަދެއްކަމުގައި ނުވާކަމަށް
ބުނެ ހުށަހެޅި 2
ނޫސް ބައެފަ.
.5
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް
ގ. ޗާންދަނީމާގެ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅިގެން
ދެފަރާތުން ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅުންހުރި
ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ޝަރީޢަތަށް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
ޤަޟިއްޔާއަކީ،
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/1455
ހިރިފުށި ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ޗާންދަނީމާގެ އިބްރާހީމް ސުޖާއަށް އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް
ދީފައިވާ -/2,952,000ރ. (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން ނުލިބިވާ
-1,315,2251ރ. (އެއްމިލިއަން ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް ދުއިސައްތަ ފަންސަވީސް ރުފިޔާ) ހޯދުމަށް އެދި
ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ މައްޗަށް ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
މައްސަލައެއްކަމާއި،
އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަށް ދީފައިވާ
-/2,952,000 ރ. (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ރައްދުކުރުމުގެ ގޮތުން ނަގުދު ފައިސާގެ
ގޮތުގައި -/1,280,000ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ އަށްޑިހަހާސް ރުފިޔާ) އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ލިބިފައިވާކަމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލުގެ ފަރާތުން އެއްބަސްވެފައިވާކަމާއި، އަދި އޭގެ އިތުރުން، ޙާމިދު
އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްސާ އޮންނަ ކުންފުންޏަކަށް -/200,000ރ. (ދެލައްކަ ރުފިޔާ) ގެ އަގުހުރި
އެކްސްކަޓޭޓަރަކާއި، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްޞާ އޮންނަ އެހެން ކުންފުންޏަކަށް -/
156,775ރ. (އެއްލައްކަ
ފަންސާސް ހަހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަފަސް ރުފިޔާ) ގެ ޕިކަޕެއް ލިބިފައިވާކަމަށް ބުނެ، މިދެ އުޅަނދުގެ
ފައިސާގެ މިންވަރަކީވެސް ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ ފައިސާއިން ޙާމިދު
އިނވެ
އެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/259
އިސްމާޢީލަށް ލިބިފައިވާ ފައިސާއެއްކަމުގައި ބެލުމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލް ރުހި އެއްބަސްވެފައިވާކަން
އިނގޭކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދީފައިވާ ކާރަކީ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދީފައިވާ އެއްޗެއްކަން ސާބިތުނުވާކަމަށް ނިންމަވާފައިވަނީ، ކުންފުންޏަކީ ޤާނޫނީ
ވަކި ޝަޚްޞިއްކަމުގެ މަފްހޫމް އެއްމައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ދެފަހަރު ދެގޮތަކަށް ކޯޓުން މާނަކުރައްވައިގެންކަމަށް
ޤަބޫލުކުރެވޭ
ރެވޭކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއާ ގުޅޭގޮތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގައި،
އިބްރާހީމް ސުޖާއަށް ދީފައިވާ ފައިސާ އަދާކުރުމަށް ނަގުދު ފައިސާގެ އިތުރުން ތިން ވެހިކަލް
ދީފައިވާއިރު މިތިން ވެހިކަލްވެސް ދީފައިވަނީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ހިއްސާވާ ކާރޓިއުންސް ޕވޓ ލޓޑގެ
ނަމުގައިކަމަށާއި، ނަމަވެސް އޭގެ ތެރެއިން 2 ވެހިލެއް އެއީ މިދަރަނި އަދާކުރުމަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ
ފަރާތުން ދީފައިވާ 2 ވެހިލެއްކަމަށް ޝަރީޢަތުން ސިވިލް ކޯޓުން) ޤަބޫލުކޮށްފައިވާއިރު، އަނެއް ވެހިކަލް އެއީ
ދަރަނިން ކެނޑޭގޮތަށް
ދީފައިވާ
އެއްޗެއް ނޫންކަމަށާއި، އެއީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ހިއްސާވާ ކުންފުންޏަކުން
ދީފައިވާ
މަށާއި، ކުންފުންޏަކީ ޤާނޫނީ ވަކި ޝަޙްސެއްކަމަށާއި އެއީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ދީފައިވާ އެއްޗެއްކަން ސާބިތުނުވާކަމަށް ޝަރީޢަތުން (ސިވިލް ކޯޓުން) ނިންމަވާފައި އެވަނީ އެއް މަފްހޫމެއްގެ
ދަށުގައިވާ ކަންކަން ތަފާތުގޮތަކަށް މާނަކޮށްގެންކަމުގައި ބުނެ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު،
އިނއކކޮށްއ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ 3 (ތިނެއް) ވެހިކަލުންކުރެ 2 (ދޭއް) ވެހިކަލުގެ
އަގުގެ މިންވަރަށްވާ ފައިސާ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިފައިވާކަމަށް ސިވިލް
ކޯޓުން ބައްލަވާފައިވަނީ، އެފައިސާއަކީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިފައިވާ ފައިސާއެއްކަމުގައި ޙާމިދު އިސްމާޢީލުގެ
ފަރާތުން ޤަބޫލުކޮށްފައިވާތީކަން އެނގޭކަމާއި، އެފައިސާއަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް
ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއަކަށް ވާއިރު، އެ ދެ ވެހިކަލް ދީފައިވަނީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ހިއްސާ އޮންނަ
ކަމުގައިވިޔަސް އަދި އެ ދެ ވެހިކަލް ލިބިފައިވަނީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލުގެ ހިއްސާ އޮންނަ
މިކަމުގައިވިޔަސް ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އެފައިސާ ލިބިއްޖެކަމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލް ޤަބޫލުކޮށްފިނަމަ
އެފައިސާއަކީ ދަރަނިން އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަން އެނގޭކަމާއި، އެ ފައިސާ އެ ދަރަނިން އުނިކޮށްފައި
އެވަނީ އެ ފައިސާއަކީ ލިބިފައިވާ ފައިސާއެއްކަމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލުގެ ފަރާތުން ޤަބޫލުކުރި ޤަބޫލުކުރުމުގެ
މައްޗަށް ބިނާކޮށްގެންކަން އެނގޭކަމާއި، އެހެންކަމުން، އެފައިސާ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށްsއްޖޭގެ
2389 ހ23
مانع است
ހޚަf38
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2011/HC-A/259
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ގުލްސް
ދޭންޖެހިފައިވާ ދަރަނިން ކަނޑާގޮތަށް ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމަވާފައި އެވަނީ، ކުންފުންޏަކީ ޤާނޫނީ ވަކި
ޝަޙް ޞައްކަމުގެ މަފްހޫމުގެ ދަށުގައިވާ ކަންކަން ދެފަހަރު ދެގޮތަށް ކޯޓުން މާނަކުރައްވައިގެންކަމަށް ބަލާނެ
ތަނެއް ނެތްކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ކާރެއް ވިއްކުމުގެ މުޢާމަލާތެއް
ހިންގާފައިވާކަން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ހުށަހަޅާފައިވާ އިންވޮއިސްއިން ސާބިތުނުވާކަމަށާއި އެ މުޢާމަލާތަކީ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތެއް ނޫންކަމަށް ޝަރީޢަތުން ބައްލަވާފައިވަނީ މައްސަލައިގެ
ވަށައިގެންވާ ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވައިކަމަށާއި،
ކާރުގެ
މުޢާމަލާތަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު، ހާމިދު
އިސްމާޢީލްގެ އަތުން ނަގާފައިވާ ފައިސާއާ ގުޅުންހުރި މުޢާމަލާތެއްކަ ސާބިތުނުވާކަމަށް ޝަރީޢަތުން
ފާހަގަކުރައްވާފައިވާއިރު، ދަޢުވާލިބޭ ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޞަރީޙަބަހުންނާއި އޭން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުން
ގުޅުންހުރި ކަންތައްތަކެއްކަން ސާބިތުވާ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށް ބަލާއިރު،
ސާބިތުވާން އޮތްކަމަށް ބުނެ
ކާޓިއުންސް އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ނަންބަރު 09
/
2007/C1-1A (12 ޖޫން
2007) އިންވޮއިސްއާއި، 13 ފެބްރުއަރީ 2007 ގައި މަރސީޑީޒް ބެންޒް ކާރު އެސް.އެލް.ކޭ ގަތުމުގެ
ފައިސާ ލިބުނުކަމަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ކާޓިއުންސް ސޮއިކޮށްފައިވާ ވައުޗަރެއް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި،
ބަޔާންކުރެވިދިޔަ އިންވޮއިސްއާއި ވައުޗަރު އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވަނީ، އެ
އިންވޮއިސްއާއި ވައުޗަރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކާރަކީ އޭގެ އަގު، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ
2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ފައިސާއިން އުނިކުރާގޮތަށް އިބްރާހީމް
ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ދީފައިވާ ކާރެއްކަން އަންގައިދިނުމުގެގޮތުންކަމާއި،
މ އމ
ހއ
ނަންބަރު 09
/
2007/C1-1A (12 ޖޫން 2007) އިންވޮއިސް ބަލާއިރު، އެ އިންވޮއިސް
އަކީ ކާޓިއުންސް އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ އިންވޮއިސްއެއްކަމަށްވެފައި، ކާޓިއުންސް
އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަކީ ވަކި މަޢުނަވީ ޝަޚް ޞަކަށްވުމުން، ކާޓިއުންސް އިންޓަރނޭޝަނަލް
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކޮށްފައިވާކަމަށް އިޝާރާތްކުރެވިދިޔަ އިންވޮއިސްގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތަކީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/259
އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތެއްކަމުގައި ބެލެވޭނެތަނެއްނެތްކަމާއި، އަދި މިކަން މިހެންއޮތްއިރު،
ކާޓިއުންސް އިންޓަރނޭޝަނަލް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ނަންބަރު 09
/
2007/C1-1A (12 ޖޫން 2007)
އިންވޮއިސް އިން އަދި 13 ފެބްރުއަރީ 2007 ގައި މަރސީޑީޒް ބެންޒް ކާރު އެސް.އެލް.ކޭ ގަތުމުގެ ފައިސާ
ލިބުނުކަމަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ކާޓިއުންސް ސޮއިކޮށްފައިވާ ވައުޗަރަށް ބަލާއިރުވެސް، އެ ކާރުގެ އަގަކީ
އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާއިން އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަން
ގެންނެތްކަމާއި އެ އިންވޮއިސްއާއި އެ ވައުޗަރުން އެނގެނީ އެކުރަކީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލް ގަނެފައިވާ
ކާރެއްކަމާއި،
އެހެންކަމުން، އެކާރު ގަތުމުގެ މުޢާމަލާތަކީ އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ދޭންޖެހޭ
ފައިސާއެއް ދިނުމުގެ ގޮތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ މުޢާމަލާތެއްކަމުގައި ބެލެވޭނެ ތަނެއް
ނެތްކަމެވެ.
އަނެކަކަށް
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މައްސަލައިގެ ދެފަރާތް ޤަބޫލުވެއްޖެނަމަ ދެމީހުން އެކަކު
ދައްކަންވެފައިވާ ދެ ދަރަނި އެއްދަރަނި އަނެއް ދަރަންޏާ އަޅައިކެނޑުމަކީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުއީހަމަތަކުގެ
މަތިން ނުކުރެވޭނެކަމެއްކަމުގައި ބެލެވޭނެ އެއްވެސް ހަމައެއްނެތްއިރު، ދެ ދަރަނި ދެ ތާރީޚެއްގައި
ވުޖޫދުވެފައިވުމަކީ އެދެ މުޢާމަލާތަކީ ގުޅުމެއް ނެތް މުސްތަޤިއްލު ދެ މުޢާމަލާތްކަމުގައި ބައްލަވާފައިވާކަމުގައި
ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ބަލާއިރު،
ދެމީހަކު އެކަކު އަނެކަކަށް ދައްކަންވެފައިވާ ދެދަރަނި އޮވެފައި، އެ ދެދަރަނި އެއް ދަރަނި އަނެއް
ދަރަންޏާ އަޅައިކެނޑުމަށް އެ ދެފަރާތް އެއްބަސްވާނަމަ، އެ ދެދަރަނި އެއް ދަރަނި އަނެއް ދަރަންޏަ
އަޅައިކެނޑުމަކީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ކުރެވިދާނެކަމެއްކަމާއި، މިގޮތުން އެއް ދަރަނި އަނެއް
ދަރަންޏާ އަޅައިކަނޑާއިރު، އޭގެ ތެރެއިން އެކަކުގެ ދަރަންޏަކީ އަނެކަކުގެ ދަރަންޏަށްވުރެ ކުރިން އުފެދިފައިވާ
ދަރަންޏެއްކަމުގައިވީނަމަވެސް އެދެމީހުންގެ ރުހުމާއެކު އެ ދެދަރަނި އެއް ދަރަނި އަނެއް ދަރަންޏާ މަޤާ
މަޤާއްޞާ
(set
-
off) ނުވަތަ (contra transection
debt settlement by a) ގެ އުޞޫލުގެ މަތިން
އަޅައިކެނޑިދާނެކަމާއި،
##
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
އެހެންނަމަޖެ
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
211/HC-A/259
މަވެސް، އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ވިއްކާފައިވާކަމަށް ބުނާ ކާރަކީ
ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއުންތަކަށާއި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް
ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ ފައިސާއިން އެކާރުގެ އަގު އުނިކުރާގޮތަށް ވިއްކާފައިވާ ނުވަތަ ދީފައިވާ ކާރެއްކަން
އެނގެންނެތްކަމާއި، އެކާރުގެ އަގަށްވާ މިންވަރުގެ ފައިސާ، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ
ފައިސާއިން އުނިކުރުމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލް ރުހިފައިނުވާކަންވެސް އެނގޭކަމާއި،
U couc
66
2 ހ2
ންކަމުން، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ވިއްކާފައިވާކަމަށް ބުނާ ކާރުގެ އަގަށްވާ
މިންވަރުގެ ފައިސާއަކީ، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ ފައިސާއިން އުނިކުރެވިދާނެ
ފައިސާއެއް ނޫންކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް
ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާ ޢަދަދަކީ ޞައްޙަ
ނުވާކަމަށް ބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށާއި
އެނުކުތާ
ތަފްސީލުކުރަމުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު،
2
22 ހއ
ފ ދ ތތ ހ3
4ދދައކ39އި
0 31 32
އަނބުރާ ދައްކާގޮތަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަށް ދީފައިވާ ފައިސާގެ
މިންވަރަކީ -/2,952,000ރ. (ދެމިލިއަން ނުވަލައްކަ ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) ކަން މިދެފަރާތުގެ
ހުންވެސް އެގެންއޮތްއިރު، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އެފައިސާ އަނބުރާ ދެއްކުމުގެ ގޮތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ
ފަރާތުން ނަގުދު ފައިސާގެ ގޮތުގައި -/
1,280,000ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ އަށްޑިހަހާސް ރުފިޔާ)
ލިބިފައިވާކަމަށާއި، އަދި އޭގެ އިތުރުން، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްސާ އޮންނަ ކުންފުންޏަކަށް -/200,000
(ދެލައްކަ ރުފިޔާ) ގެ އަގުހުރި އެކްސްކަޓޭޓަރަކާއި، ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ޙިއްޞާ އޮންނަ އެހެން
ކުންފުންޏަކަށް -/
156,775ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސް ހަހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަފަސް ރުފިޔާ) ގެ ޕިކަޕެއް،
ދަރަނީގެ ފައިސާއިން ކެނޑޭގޮތަށް ލިބިފައިވާކަމަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، މި
ޔާންކުރެވިދިޔަ ފައިސާއާއި އެކްސްކަޓޭޓަރާއި ޕިކަޕަކީ ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ
ފައިސާ ދެއްކުމުގެ ގޮތުން ދެވިފައިވާ ފައިސާއާއި ތަކެތިކަމާމެދު އިބްރާހީމް ސުޖާއު ވެސް
އިންކާރުކޮށްފައިނުވާކަން އެނގޭކަމާއި،
ހދ 8
ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާ
ފައިސާގެ ޢަދަދަކީ ޞައްޙަ ޢަދަދެއް ނޫންކަމުގައި އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ބުނެފައިވާ ހަމައެކަނި ސަބަބަކީ، ޙާމިދު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/259
އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ވިއްކާފައިވާކަމަށް ބުނާ ބެންޒް ކާރުގެ އަގު، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް
ސުޖާޢު ދޭންޖެހޭ ފައިސާއިން އުނިކޮށްފައި ނުވާތީކަން އެނގެންއޮތްއިރު، އެކާރުގެ އަގު އެދަރަނިން
އުނިނުކޮށްވާ ސަބަބު އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވިގޮސްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
ޙާމިދު އިސްމާޢީލްގެ ފަރާތުން އިބްރާހީމް ސުޖާޢު އަށް ދީފައިވާ -/
2,952,000ރ. (ދެމިލިއަން
ނުވަލައްކަ ފަންސާސްދެހާސް ރުފިޔާ) އިން، ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އެފައިސާ އަނބުރާ ދެއްކުމުގެ ގޮތުން ނަގުދު
ފައިސާގެ ގޮތުގައި ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިފައިވާ -/
1,280,000ރ. (އެއްމިލިއަން ދެލައްކަ އަށްޑިހަހާސް
ރުފިޔާ) އާއި، އަދި އޭގެ އިތުރުން އެދަރަނި ކަނޑާގޮތަށް ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް ލިބިފައިވާކަމަށް ޙާމިދު
އިސްމާޢީލް އެއްބަސްވެފައިވާ، އެކްސްކަޓޭޓަރުގެ އަގުކަމުގައިވާ -/
200,000ރ. (ދެލައްކަ ރުފިޔާ) އާއި،
ޕިކަޕުގެ އަގުކަމުގައިވާ -/
156,775ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސް ހަހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަފަސް ރުފިޔާ)
އުނިކުރުމުން ބާކީވާ އަދަދަކީ -/
1,315,225ރ. (އެއްމިލިއަން ތިންލައްކަ ފަނަރަހާސް ދުއިސައްތަ
ފަންސަވީސް ރުފިޔާ) ކަމާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ޙުކުމުގައި ބަޔާންކުރައްވާފައިވާ އަދަދަކީވެސް މިއީކަމާއި،
ޑ 4
2 ހ3 8
އެހެންކަމުން،
ޙާމިދު އިސްމާޢީލަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމް
ކުރައްވާފައިވާ ޢަދަދަކީ ޞައްޙަ ޢަދަދެއްނޫންކަމުގެ
ދެއްނޫންކަމުގައި ބަލާނެތަނެއް ނެތްކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ކަންކަން އެފަދައިން ހުރުމުން، މިމައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/1455 ޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް އިބްރާހީމް ސުޖާޢުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ބަލާއިރު،
ސިވިލް ކޯޓުގެ އެޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭ ތަނެއް އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމުގައެވެ.
ހުކުމް:
ދެންފަހެ، ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2010/Cv
-
C/1455 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ވިޔަސް ޚިލާފަށްކަމަށް
ބަލާނެތަނެއް ނެތްކަމަށް މިމައްސަލަ މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv