ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

[ޤަސިއްއާ ނިމުނު ދިގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓް

2013/HC-10

س سالتماري

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

I

ا ރާއްޖޭގެ

"ގެޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ޝިއްޔާ "ނަންބަރ: 2013/HC-10 އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތ، "ނަން އަޙްމަދު ނާފިޒް އައޑީކޑް "ނަންބަރ: A088146;

. އާއިމި، އެޑްރެސް:، [ޝަބްނަމްގެ ހދ ހަނިމާދޫ * މިހާރުގެ. އެޑްރެސް:، .މ "ޗާންދަނީގެ މާލެ.

އިސްތިއުނާފު، ރައްދުވި "ފަރާތް: ނަން "ޙުސައިން ޖާވިދު އައިޑީކާޑް "ނަންބަރ: A075120;

އާއިމީ، "އެޑްރެސް ރަތްވިލާގެ ބ ކަމަދޫ މިހާރުގެ- "އެޑްރެސް:: ރަތްވިލާގެ ބ ކަމަދޫ

"ރަޖިސްޓްރީ- "ހީ ކުރެވުނު "ތާރިމް: 28 މާރޗް 2013

ނިމުނު ތާރިމް: 25 4 އޯގަސްޓް 2014,

އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޝިއްޔާ ނަންބަރު: 113/VTR012 "ނިންމިކޯޓް: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް ވަޒީފާގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެޭ، ހުށަހެޅުނު "ތާރީމް:: 18 ޖޫން 2012

"ނިމުނު ތާރިޚް: 16 ޑިސެމްބަރު 2012

"މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ "މަޖްލިސް:

ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް،،

ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ހުސައިން" ޒަކަރިއްޔާ

ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް

"ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް "އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029; -ފެކްސް 3316471; - އީމެއިލް ބްައިޓް: ް www highouom

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

[ސިއްއާ ނިމުން ދިގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓް ދައުވާގެ [ޚުލޞާ:

2013/HC-10

މިއީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޒްރައިިއްކަލުގެ ނަންބަރު 113/VR012 މައްސަލަ އެ ޓްރައިބިއުނަލުން ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، އެމައްސަލަ. އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، ހުދ ހަނިމާދ، ސަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު ނާފިޒުގެ ފަރާތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ. ގިއްޔާއެކެވެ

މިެޝިއްޔާގައި، ދަޢުވާރައްދުވާ، ފަރާތަކީ، i ކަމަދޫ، ރަތްވިލާގޭ، ޙުސައިން -ޖާވިދު އެވެ

ފާހަގަ، ކުރެވުނު ނުކުތާތައް

.1 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 113/VTR3012 މައްސަލަ. އެ. ޓްރައިބިއުނަލުން ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެ މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު، ކުރުމަށް. ހުދ ހަނިމާދޫ، ޝަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު، ނާފިޒުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް "ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ

.2 ވަޒީފާއާބެޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު، 113/MTR2012 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު އެ މައްސަލައަކީ ހުދ ހަނިމާދޫ، ޝަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު ނާފިޒް ހިންގާ "ކައިފް- ނަމަކަށްކިޔާ ސަޕާރީބޯޓުގައި ޑައިވިން އިންސްޓްރަކްޒަރަކަށް އުޅުނު، -ބ ކަމަދޫ،، ރަތްވިލާގޭ ޙުސައިން ޖާވިދު އަށް އެއްވެސް، ނޯޓިސްއެއް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ އެކަމަށް، "މާއްދީ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށާއި އޭނާއަށް ނުދީވާ މުސާރައާއި ނޯޓިސް ފައިސާ ނަގައިދިނުމަށްއެދި، "އަޙްމަދު ނާފިޒަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ޙުސައިން ޖާވިދުގެ، ފަރާތުން، ހުށަހެޅުމުން، ބެލެވުނު މައްސަލައެއް. ކަމާއި،

ރާއްޖޭގެ.

"ދިވެހިރާއްޖޭގެައިކޯޓް އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ،، "ދިވެހިރެއްޖ "ފޯން، -3325029 -ފެކްސް 3316471; "އީމެއިލް (ެބްައިޓް" ް www highorgoo m

=

فا مِْرِت

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓް 2013/HC-10 އެ - މައްސަލަ. ނިންމަވާފައިވަނީ،، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި i ކަމަދޫ، ރަތްވިލާގ، ޙުސައިން ޖާވިދު،، މައްސަލަ ރައްދުވި ހދ ހަނިމާދޫ ސަބްނަމްގ، އަޙްމަދު ނާފިޒް ހިންގާ "ކައިފ ސަާރީ ބޯޓުގެ ޑައިވިންގ އިންސްޓްރަކްޓަރެއްގެ ވަޒީފާއިން ނޯިސްނުދީ މެއި 2012 ގައި ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށްބުނެ، އެކަމުގެ. ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ނިމޭ ދުވަހަކާ ހަމައަށް. ލިބެންޖެހޭ މުސާރަ ލިބިދުނުމަށ އެދިފައިވާ ހިނދު، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން ޙުސައިން ޖާވިދު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެމަތިންކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުން: އިއްތިފާޤުވާތީ، ޙުސައިން ޖާވިދު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 21 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ޙުސައިން ޖާވިދު އަލުން، އަނބުރާ. ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަވާން އެދިފައިނުވާތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އަށް. ރިޢާޔަތް ކުރައްވައި ޢަދުލުވެރި، ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި $50،0001 ފަންސާސް) ހާސް (ރުފިޔާ އާއި ޙުސައިން ޖާވިދުއަށް ނުލިބިވާކަމަށްބުނާ (ހަތެއް) ދުވަހުގެ މުސާރައަށް. ޖެހޭ [3598 ތިންހާސް) ފަސްސަތޭކަ ނުވަދިހައަށް (ރުފިޔާ އާއެކު ޖުމްލަ $53598/ ފަންސާސް) ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ނުވަދިހަ އަށެއް (ރުފިޔާ މިއަދު، 16 ޑިސެމްބަރ 2012 އިން ފެށިގެން، 15 (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެކީ، އެއްފަހަރާ ބަ ކަމަދޫ، ރަތްވިލާގޭ، "ހުސައިން ޖާވިދުއަށް ދީ ޚަލާސްކުރުމަށްފަހު، އެކަން، ހަމަޖެހޭތާާ 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް. މައްސަލަ ރައްދުވާ ހިދ ހަނިމާދޫ،، ޝަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު ނާފިޒަށް. އަންގަވައި، އަމުރުކުރައްވައިކަން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ

.3 ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 113/MTR2012 މައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލުން، ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ މައްސަލަ. އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް، ހދ ހަނިމާދޫ، ސަބްނަމްގޭ "އަޙްމަދު ނާފިޒުގެ. ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި އެންކުތާތަކާގުޅޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ "ދައްކާފައިވެއެވެ، މިގޮތުން --ހުށަހެޅ

އޭޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029; "ފެކްސް 3316471; އީމެއިލް (ބްސައިޒްް wwww higheogomv

فَِا مِبْبَتٍِ

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުއާސް ރިޕޯޓް 2013/HC-10 (ހ) ފުރަތަމަ، "ނުކުތާއަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ 9 ިންމެވިއިރު، ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން ެދިފައިނުވާ ބަދަލުތަކެއް ނަންގަވައިދެއްވުމުން،، ނޭދޭކަމަށް ފަރުވާދެވިފައިވާއިރު އަދި ހުސައިން ޖާިދުގެ ފަރާތުން ެދިފައި ނުވާކަމަކަށް މައްސަލަ ބައްލަވާ ފަރާތުން ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމުން މައްސަލަ ބެއްލެވި ވަގީފާއާެ ޓްރައިިއުނަލްގެ މެންބަރުންނަށް އަމިއްލަފުޅަށް ދަޢުވާ ބަދަލުކުރެވިފައިވާއިރު، ދަޢުވާ. ބަދަލުކުރުމާއި ނޭދޭ. ކަންކަމަށް. ފަރުވާދިނުމަކީ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފު ކަމެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ

(ށ ދެވަނަ ނުކުރާއަކީ ވަޒީފާއަދާކުރި ފަރާތްކަމަށްވާ ޙުސައިން ޖާވިދުއާއި ވަޒީފާދިން ފަރާތްކަމަށްވާ، "އަޙުމަދު ނާފިޒު އާ ދެމެދު، މައްސަލަ. ޙައްލުކުރުމަށްޓަކައި، ވަކިގޮތަކަށް، އެއްބަސްވެފައިވަނިކޮށް، އެކަމަށް ނުބައްލަވައި، މައްސަލަ ނިންމެވުމުން ދެފަރާތުން، ވެފައިވާ، އެއްބަސްވުމާއި، ޚިލާފަށް މައްސަލަ ނިމިފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ،

(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ މައްސަލަ ނިންމެވުމުގައި ދެފަރާތުގެ. ދެމެދުގައި، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާމެދު، ވަކި އެއްޗެއް ނިންމެވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި ނެތުމުގެ ސަބަބުން މައްސަލައިގެ. ޙުކުމަށް، ވާސިލްވެފައިވާ ގޮތް ސާފުވެފައި ނެތްއިރު٠ މައްސަލައިގެ. ޙުކުމް ބިނާކުރެއްވި ސަބަބުތައް ސާފުކޮށް، އެނގުމަކީ، މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކަށް ލިބިގެންވާ ޙައްޤެއްކަމަށްވާއިރު، އަދި ޙުކުމް ބިނާކުރެއްވި ސަބަބުތައް ސާފުކޮށް، ނޭނގޭކަމަށްވާނަމަ އެފަދަ މައްސަލަތައް. ތަހްވީލު، ކުރެވޭނޭކަމަށް މަތީ މަރުޙަލާގެ. ކޯޓުތަކުން ނިންމަވާފައިވާއިރު އެކަންކަމަށް ނުބައްލަވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ،

-4 ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 113/MTR012 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު، ކުރުމަށް ހުދ ހަނިމާދޫ، ސަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު. ނާފިޒުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ރާއްޖޭގެ.

"ދިވެހިރާއްޖޭގެައިކޯޓް "އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، -ދިވެހިރާއްޖ، ފޯން -3325029; -ފެކްސް 3316471; [އީމެއިލް (ެބްސައިޓް: ް www highorgoo m

إِلَا ْيْ

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުއާސް އިރޯޓް 2013/HC-10 ގޮތުން އަޙްމަދު. ނާފިޒުގެ ފަރާތުންނާއިި، މިއިސްތިއުނާފީ ދަޢުވާ ބ ކަމަދޫ،، ރަތްވިލާގ ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 113/MTR2012 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި މައްސަލައާގުޅޭ ގޮތުން ހުށަހެޅިފައިވާ ިއެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް. މިމައްސަލަ، ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން، ޝަރުޢީ ހީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި، ބެލިއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ (ކުރެވިފައިވެއެވެ

() ފުރަތަމަ، "ކަމަކީ: ހުދ ހަނިމާދޫ، ޝަބްނަމްގޭ އަޙްމަދު، ނާފިޒުގެ މައްޗަށް ބއި ކަމަދޫ، ރަތްވިލާގޭ ޙުސައިން ޖާވިދު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައަކީ އަޙްމަދު ނާފިޒް ހިންގާ "ކައިފް" ނަމަކަށްކިޔާ، ސަޕާރީބޯޓުގެ ޑައިވިން އިންސްޓްރަކްޓަރެއްގެ ވަޒީފާ ޙުސައިން ޖާވިދު އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް ސީޒަން ނިމިއްޖެކަމަށްބުނެ ޙުސައިން: ޖާވިދުގެ ރުހުމެއްނެތި އަދި އޭނާއަށް އެގުމަކާ، ނުލައި ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށް އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން މަސައްކަތް ކުރި (ހަތެއް) ދުވަހަށް ލިގެންވާ މުސާރައާއި ނޯޓިސް ނުދީ ވަކިކުރުމާ، ގުޅިގެން ބަދަލު ލިބިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ނިންމާ ދުވަހާ ހަމައަށް. މުސާރައިގެ ގޮތުގައި ލިބެންޖެހޭ ފައިސާ ހޯދައިދިނުމަށް އެދި، ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަން. މައްސަލަ. "ހުށަހެޅި ފޯމުގެ 6, ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ މައްސަލައިގެ" "ތަފްސީލް އާއި 8 ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ މައްސަލަ" ހުށަހަޅާ ފަރާތުން އެދޭ "ގޮތ އަށް. ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، އަދި ޙުސައިން ޖާވިދު "ކައިފް" ސަފާރީ ބޯޓުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަން ފަށާފައިވަނީ 2011 ވަނަ އަހަރުގައި، ކަމާއި އޭނާގެ މުސާރައަކީ USs1 000.00 އެއްހާސް) ޔޫއެސް (ޑޮލަރ ކަމާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 08 މެއި 2012 ގައި ކަމަށް އެފމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މަޢުލޫމާތުތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން -އޮންނަކަމެވެ.

(ށ) ދެވަނަ "ކަމަކ: އަޙްމަދު، ނާފިޒުގެ ައްޗަށް، ޙުސައިން ޖާވިދު ހުށަހެޅި. އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު މައްސަލައިގައި، ސުލްހ ވެރި ހައްލެއް ހޯދުމުގެ ފުރުސަތު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ދީފައި ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029; "ފެކްސް 3316471; (އިްނަން ww highogo m

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުއާސް އިރޯޓް 2013/HC-10 އެނގޭކަމާއި، އެގޮތުން ދެވުނު، ފުރުސަތުގައި، އެއްމަސްދުވަހުގެ މުާރައަށްވާ ފައިސާ. ދިނުމުން، މައްސަލަ އަނބުރާ ގެންދިއުމަށް ދެ ފަރާތުން، އެއްބަސްވެވުނު ކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި އެގޮތުން އެއްމަސް. ދުވަހުގެ މުސާރައަށްވާ (115.4209 ފަނަރަހާސް) ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި (ރުފިޔާ ހަމަޖައްސައި އެ ފައިސާ ޙުސައިން ޖާވިދާ ހަވާލުކުރުމަށް، އަޙްމަދު، ނާފިޒުގެ ފަރާތުން ގުޅުމުން އެފައިސާ ޑޮލަރުން: ހަމަޖައްސައިދިނުމަށް ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން އެދުނު ކަމާއި އަދި އެގޮތަށް އެފައިސާ، ހަމަޖައްސަން ވަގުތު ބޭނުންވާނެކަމަށް ބުނެ އެފައިސާ، ޑޮލަރުން ހަމަޖައްސައި ފައިސާއާ ހަވާލުވުމަށް ޙުސައިން ޖާވިދަށް ގުޅުމުން އެ ފައިސާއާ ހަވާލުވާން ބޭނުންނުވާކަމަށާއި އޭނާ. ބޭނުންވަނީ ވަޒީފާއާބެހ، ޓްރައިބިއުނަލަށް އޭނާ. ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގައި އެ ޓްރައިބިއުނަލުން ގޮތެއް ނިންމުމަށް ކަމަށް ޙުސައިން ޖާވިދު ބުނެފައިވާކަމަށް އަޙްމަދު ނާފިޒުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަން އެނގޭއިރު، އެއްމަސްދުވަހުގެ މުސާރަ ދިނުމުން، މައްސަލަ. އަނބުރާ. ނެގުމަށް "ޙުސައިން: ޖާވިދު އެއްބަސްވިނަމަވެސް، އެއްބަސްވިގޮތަށް، ފައިސާ ހަމަޖެހިފައިނުވާކަމަށްބުނެ، ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ ނިންމުމަށް ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާކަން ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް "ހުށަހަޅާފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން، -އޮންނަކަމެވެ:

(ނ) ތިންވަނަ "ކަމަކީ: އަޙްމަދު ނާފިޒު) ހިންގާ "ކައިފ ސަފާރީ ބޯޓުގައި ޑައިވިންގ އިންސްޓްރަކްޓަރެއްގެ ގޮތުގައި ޙުސައިން ޖާވިދު މަސައްކަތް ކުރަމުން. ގެންދިޔައީ، އެދެފަރާތުގެ އެމެދުގައި ލިއުމުން އެއްބަސްވުމެއް، "ވެވިގެންނޫންކަމާއި ހުސައިން ޖާވިދު "ޑައިވިންގ އިންސްޓްރަކްޓަރެއްގެ ގޮތުގައި މަސައްކަތް. ކުރަން ފަށާފައިވަނީ 2011 ވަނަ އަހަރުގައި ކަމާއި އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 08 މެއި 2012 ގައިކަމަށް ޙުސައިން ޖާވިދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،، ޙުސައިން ޖާވިދު އެވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާ މުއްދަތު މިމައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއުންތަކުން އެނގެން، ނެތްކަމާއި އަދި، ޙުސައިން: ޖާވިދަށް ވަޒީފާ ދެވުނު، މުއްދަތާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ، ގޮތްތަކާއި ނޯޓިސް ދެވޭ. ހާލަތްތަކާއި ވަޒީފާ

ރާއްޖޭގެ

"ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029; -ފެކސް 3316471; ްް wwww highorgo mv

وََ ِْتْ

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤާސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސް އިޕޯޓް 2013/HC-10 އަދާކުރަންޖެޭ ގޮތްތައް ފަދަކަންތައްތައް ސާފުކުރެވިފައި ނެތްކަމާއި، އަދި، މި މައްސަލައިގެ ތެރޭގައި އެ މަޢުލޫމާތުތައް ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ދެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ ބަޔާންތަކުން އެނގެން، ނެތްއިރު ނޯޓިސް ދިނުމަކާ ނުލައި ވީފާއަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ. އަޚްލާޤު. އެކަށިގެންނުވުމާއެކު، އޭނާ. ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވޭނެ. ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ، ހާލަތުގައިކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު ޤާނޫނު] ނަންބަރު: (2/208 ގ 23 ވަނަމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކން އެނގޭކަމާއި އަދި އެނޫން: ހާލަތްތަކުގައި، ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ވަޒީފާދޭ، ފަރާތުން ބާޠިލް [ކުރެވޭނީ (i) ހަ މަސްދުވަހަށްވުރެ، ކުރުނޫން އަދި، އެއްއަހަރަށްވުރެ ދިގުނޫން މުއްދަތަކަށް. ވަޑީވާގައި ބަހައްޓާފައިވާ މުވައްޒަފަކަށް ދެހަފްތާގެ ނޯޓިސް (2) އެއްއަހަރަށްވުރެ. ކުރުނޫން އަދި ފަސް އަހަރަށްވުރެ، ދިންނޫން މުއްދަތަކަށް. ވަޒީވާގައި ބަހައްޓާފައިވާ މުވައްޒަފަކަށް އެއްމަސްދުވަހުގެ ނޯޓިސް އެންމެ، މަދުވެގެން، ދިނުމަށްފަހުގައިކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭއިރު، ޙުސައިން ޖާވިދު އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނޯޓިސް ދޭން ޖެހޭތޯ ނުވަތަ ނޫންތޯ ބަލާއިރު ޙުސައިން ޖާވިދު އަދާކުރަމުން ދިޔަ. ވަޒީފާއަކީ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފައެއްތޯ ނުވަތަ ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަގީފާއެއްތާ ބަލަންޖެހޭ، ކަމާއި އެގޮތުން، ބަލާގެލުމުގައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްނަމަ، އެމާއްދާގެ. ދަށުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށްޓަކައި ނޯޓިސް ދިނުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މައްޗަށް ލާޒިމް ނުވާކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް: ކަނޑައެޅިފައިނުވާ އެއްބަސްވުމެއްނަމަ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގމަތިން ނޯޓިސް ދިނުން. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މައްޗަށް ލާޒިމްވާކަން އެނގޭއިރު، ޙުސައިން ޖާވިދު ވަޒީފާއަދާ ކުރަން ފަށާފައިވަނީ 2011 ގައި ކަމަށާއި އޭނާ. ވަޒީފާއިން، ވަކިކޮށްފައިވަނީ 08 މެއި 2012 ގައި ކަމަށް ޙުސައިން: ޖާިދުގެ ފަރާތުން، ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮުމުން، ޙުސައިން ޖާވިދު ތިން މަސްދުވަހަށްވުެ> ރާއްޖޭގެ-

"ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް އާބުރުޑުހިނގުން،މާލެ٠ "ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން" -3325029 "ފެކްސް 3316471; "އީމެއިލް (ެބްސައިޓް" ް www highogom

=

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

[ސިއްއާ ނިމުނު ދިގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓް 2013/HC-10 މުއްދަތެއްގައި ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާކަން. އެނގެން، އޮތްނަމަވެސް، އޭނާ ވަޒީފާ އަދާކުރަންފެށި ދުވަސް ނުވަތަ މަސް ކަނޑައެޅިގެން އެނގެން ނެތުމުން، އޭނާ. ވަޒީފާ އަދާކުރި މުއްދަތު އެއްއަހަރަށްވުރެ "ދިގުކަން ނުވަތަ ނޫންކަން. ކަނޑައެޅެން .ނެތްކަމެވެ

(ރ ހަތަރުވަނަ. "ކަމަކީ "އަޙްމަދުު ނާފިޒް: ހިންގާ "ކައިފް" ސަފާރީ ބޯޓުގައި ޙުސައިން. ޖާވިދު ޑައިވިންގ އިންސްޓްރަކްޓަރެއްގެ ގޮތުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރީ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް، އޮވެގެންކަން ނުވަތަ ނޫންކަމާއި، ވަޒީފާއަދާ ކުރި މުއްދަތާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ. "ގޮތްތަކާއި ނޯޓިސް ގެ ދެވޭ. ހާލަތްތަކާއި، ގޮތްތައް ފަދަ ކަންކަން މި މައްސަލައިގައި، ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ސާފުކޮށްފައިނުވާތީއާއި، އަދި މި މައްސަލާގައި ދެ ފަރާތުން، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި ހުށަހަޅާފައިވާ. ބަޔާންތަކުންވެސް އެކަންކަން އެނގެން، ނެތްއިރު މި މައްސަލައިގައި، ޙުސައިން ޖާވިދު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ނުވަތަ ނޫންކަމަށް، ކަނޑައެޅޭނީ އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު މަޢުލޫމާތުތައް ޝަރީޢަތަށް ސާފުވެގެންކަމަށް މީޤަޝިއްއާ ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް ޤަބޫލުކުރެވޭ ކަމާއި އަދި މިކަންތައްތަކުގެ. މައްޗަށް. ިާޔަތްކޮށް ޙުސައިން: ޖާވިދު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ: ޚިލާފަށްކަން ނުވަތަ ނޫންކަމަށް، ކަނޑައެޅިގެން ނޫނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އަށް، ރިޢާޔަތްކުރައްވައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބަދަލެއް ދިނުމަށް ކަނޑައެޅިދާނެކަމަށް .ނުފެންނަކަމެވެ

އެހެންކަމުން، މި ގޝިއްޔާ ބެލި އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިއާރުން ދެކެނީ އިސްވެ، ފާހަގަ ކުރެވުނު. ކަންތައްތައް ސާފުކުރުމަށްފަހު މި މައްސަލަ އަލުން، ބައްލަވައި ފައިސަލާ ކުރަނިވި ޙުކުމެއް ކުރެއްވުމަށްޓަކައި ޤާނޫނުނަންބަރު 22/2010 ިވެހިރާއްޖޭގެ) ކޯޓުތަކުގެ (ޤާނޫނު، ގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ ށ) ގެ) - "ދަށުން މި މައްސަލަ ވަ. ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް "ތަޙވީލު (ކުރުމަށެވެ

ރާއްޖޭގެ.

2N ذِلذَا بَْيُِْ

"ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029; -ފެކސް 3316471; އީމެއިލް (ެބްސައިޓް": ް wwww highorgo mv

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

[ޤަސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓް:

ޙުކުމް

2013/HC-10

ދެންފަހެ އިސްވެ، ފާހަގަ، ކުރެވުނު. ކަންކަން. ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ވަޒީފާއާބެހ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު، 113/VR3012 މައްސަލައިގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން ބާިލުކަމަށް ކަނޑައެޅުމާއެކު މި ޝިއްޔާގައި ފާހަގަ ކުރެވުނު ކަންތައްތަކުގެ އަލީގައި މި މައްސަލަ އަލުން، ބައްލަވައި، ފައިސަލާކުރަނިވި ޙުކުމެއް ކުރެއްވުމަށްޓަކައި ޤާނޫނު، ނަންބަރު 22/2010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) ކޯޓުތަކުގެ (ޤާނޫނު ގެ 46. ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ ދަށުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް މި މައްސަލަ ތަޙުވީލުކޮށް މިގެޝިއްއާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާގުން، "ޙުކުމްކޮށްފިމެވެ

އާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެހައިކޯޓް، އާބުރުޒްހިނގުން،މާލެ،٠ "ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން [3325029; -ފެކްސް 3316471; ((ބައިން: ނަން we nghouov