ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސއްޔާ ިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞ-

2012/I-346

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ

ޝިއްޔާ ނިމުނު، ގޮތުގެ ޚުލާޞާ

ޝިއްޔާ ނަންބަރު: 2012/CA346 އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް: "ނަން ދައުލަތ (އެޓަރނީ) ހީ ޖެނެރަލްގެ (އޮފީސް: :ވަލިކު:: އަލްއުސްތާދް މުސާ އާލިމް

އާއިމީ "އެޑްރެސް:، ވެލާނާގެ ވަނަ ފަންގިފިލާ

އިސްތިއުނާފު: ރައްދުވި. "ފަރާތް: "ނަން: ޢަބްދުއްލަޠިފް ޢަބްދުލްޤާދިރު އައިޑީ ކާޑް "ނަންބަރު:، A002782;

. ދައުމީ- އެޑްރެސް: ހަނދުވަރުމަތީގެއއ ތޮއްޑޫ.

"ރަޖިސްޓްރިކުރެވުނު "ތާރިޚް: 7 ޞަަރު 1434 2 ޑިސެމްބަރު 2012

ނިމުނު ތާރީމް ޖުމާދަލްއޫލާ. 1434 13, މާޗް 2013,

އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލައިގެ. "ނަންބަރު: (81/mC/0012) B22012212 " މައްސަލައިގެ: ބާވަތް: ٠، ވަގުތީ އަމުރު: ނިންމެވި ކޯޓު: ޕެމިލީ ކޯޓް- ހުށަހެޅުނު (ތާރީމް:

"ނިމުނު ތާރިމ:- ޖުލައި، 2012

މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ "މޖިލިސް: ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް. ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު،، ފަނޑިއާރު ޔޫސުފް ޙުސައިން:

ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް އބުރުޒު ހިނގުން ތީމުގޭ ގ "ނަންބަރ: -ދޮރުނީ، މާލެ، އިވެހިއާއްޖެ، ފޭން -3325029 "ޕެކްސް: 3646441 އީމެއިލް immmnmnceom ވެބް "ސައިޓް: wwa ignonmvmp قف يَر

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ދައުވާގެ [ޚުލާޞ

2012/I-346

މިއީ ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 811/7m-C/012 ޤޝިއްޔާއާ ގުޅިގެން 8 ޖުލައި 2012 ގައި އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B22001/112 ވަގުތީ" "އަުރު ެކޯޓުން ެރުއްވާފައިވަނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ އެ އަމުރު. އިސްތިއްނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި، ދައުލަތް އެޓަރނީ) ޖެނެރަލްގެ (އޮފީސް) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤުޝިއްޔާއެކެވެ މިގެސިއްއާގައި، ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރު ހަނދުވަރުމަތީގެއއ ތޮއްޑޫ: ތިވެހިއައްއިތެއްކަން) އަންގައިދޭ. ކާޑު ނަންބަރު (4002782 .އެވެ

ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:

.1 އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ޕެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު: BI2022112 ވަގުތީ" "އަމުރު އަށް. ބަލާއިރު، އެ އަމުރަކީ ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 81/7m-C/2012 ޝިއްޔާއާ ގުޅިގެން އެމައްސަލާގައި، ދަޢުވާކުރާ އއ ތޮއްޑޫ/ހަނދުވަރުމަތީގެ ޢަބްދުއްލަޠީފް ޢަބްދުލްޤާދިރުގެ ފަރާތުން ޕެމިލީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމާ ގުޅިގެން، 8, ޖުލައި 2012 ގައި އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ ވަގުތީ އަމްރެއްކަމާއި

ޕެމިލީ ކޯޓުގެ އެއަުރުގައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ" ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 34 ވަނަ މާއްދާގައި، ޢާއިލާއަކީ، މުޖުތަމަޢުގެ ޢަބީޢީ ަސާސީ ބިންގާ ކަމަށްވީހިނދު، ކޮންމެ ޢާއިލާއަކަށްމެ މުޖުތަމަޢުއާއި ދައުލަތުގެ. ޚާއްޞަ ރައްކާތެރިކަން ލިިދޭންވާނެކަމަށް ބައާންވެފައިވިހިނދު އިންޑިއާގެ ރައްޔިތެއްކަމުގައިވާ "އިންޑިއަން ޕާސްޕޯޓް: ނަންބަރ ]-944034 ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލަތީފް އާއި ދިވެހި. ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑް ނަންބަރ A002782 .އއ ތޮއްޑޫ. ހަނދުވަރުމަތީގެ ޢަބްދުއްލަޠީފް އެއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން ތިމުގެ 3 ނަންބަރ: -ދޮރުނީ، މާލެ އިވެހިއާއްޖެ ފޯން -3325029 "ޕެކްސް: [16471 "އީމެއިލް imminmnooneom ވެބް "ސައިޓް wwa ignomvmp

ެو مِوْرهة

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤޝިއްޔާ ނިމުން ގޮއުގެ ހުވާސް 2012/I-346 ޢަބްދުލްޤާދިރު ާއި ެމީހުން، އިނދެގެން 2007 ސެޕްޓެމްބަރ 15 ވަނަ ދުވަހު. ލިބިފައިވާ އުސްވާ، ބިންތު ޢަބްދުއްލަޠީފް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑް ނަންބަރ (4363082 އާއި 2010 ފެބްރުއަރީ 11 ވަނަ ދުވަހު. ލިބިފައިވާ ޙަސަން އަލްޠާފް ޢަބްދުއްލަތީފް: ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑް ނަންބަރ (4388333 އާއި، މިދެކުދިންގެ އިސް ޝަރޢީ ބަލަދުވެރިޔަކީ ޢާއިލާބެހޭ ޤާނޫނު 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންވެގެންވާ ފަދައިން މިކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރު، ކަމަށް ވާއިރުގ މިކުދިންގެ މަންމަ ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލައީފް މިކުދިން "ގޮވައިގެން ކުދިންގެ މަންމަ، ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލަތީފްގެ ރަށަށް އިންޑިއާ) ޕަރަކޮނަތުޕުތެންވީރު، (ކޮއްޓޫރުއަށް ގޮސް އެނބުރި އައިސްފައިނުވާކަމުގައި ކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރު ބުނެ، މިކުދިން ލިބިގަތުމަށްޓަކައި މިކޯޓުގައި އެދިފައިވާތީ، މިކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުއްޤާދިރު އަށް ބުނެވިދިޔަ ކުދިން އަތުލައިދިނުމުގެ ބާރު ދައުލަތުގެ ކަމާބެޭ ފަރާތްކަމުގައިވާ މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް ޗައިލްޑް) ޕްރޮޓެކްޝަން (ޔުނިޓަށް، ލިބިގެންވާ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިކުދިންގެ އިސް، ޝަރުޢީ ބަލަދުވެރިޔާ ކަމުގައިވާ މިކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރު އާ މިކުދިން ޙަވާލުކުރުމަށް، އަންގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް އަމުރުކޮށް، މިޤަޝިއްއާ "ނިންމީއެވެ މިފަދައިންކަން އެ ވަގުތީ" "އަމުރ. އިން އެގެން، -އޮވެއެވެ:

.2 ފެމިލީ، ކޯޓުގެ އިސްވެދެންނެވިފައިވާ ނަންބަރު !A/202212 ވަގުތީ" "އަމުރ: އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ" ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށް، ނޫންކަމަށް ބުނެ. ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން، އަންނަނިވި 4 (ހަތަރެއް) ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް،، އެނުކުާތަކާމެދު، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުުގެ މަޖިލީހުގައި "ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ މިގޮތުން، ައުލަތުގެ ފަރާތުން "ހުށަހަޅާފައިވާ

ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް އާބުރުޒު: ހިނގުން،، ތީމުގޭ3 ނަންބަރު ދޮރނީ،: މާލެ، އިވެހިއާއްޖެ ފޯން +3325029 "ޕެކްސް: [3316471 يِلَبَهُ "އީމެއިލް mmmmnnmoeom ވެބް "ސައިޓް www hiancorovm

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ ފުރަތަމަ ުކުާއަކީ، ފެމެލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 811/7m-C/2012 ގެޝިއްޔާގައި ބެްލެވި މައްސަލައިގައި، ނެރުއްވާފައިވާ އެކޯޓުގެ ނަންބަރު B22012/12 ވަގުތީ އަމުރުގައިި އެއ ޗޮއްޑޫހަނދުވަރުމަތީގެ ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރުގެ ދެކުދިން އިންޑިއާއިން ގެނައުމަށް ބެލިނަމަވެސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަލާމަތީ ބާރުތަކުގެ އިްްތިޞާސް އޮްނަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަޙައްދުގެ މައްޗަށްކަން. ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 237 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާކަމާއި އަދި އޭގެތެރޭގައި ފުލުހުންގެ ޚިދުމަތް ހިމެނޭކަމާއި ފުލުހުންގެ ޚިދުމަތައް ބަލާއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2008 ފުލުހުންގެ) (ޤާނޫނު ގެ 6. ވަނަ މާއްދާގެ ., ވަނަ ނަންބަރާއި 22, ވަނަ ނަންބަރުން ފުލުހުން އިޚްތިޞާސް އޮތީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަޙައްދުގައިކަމަށް ޖޭހަވާއިރު، އިސްވެ، ދެންނެވި ވަގުތީ އަމުރަކީ ދިވެހިރާއްޖެ ނޫން ތަނެއްގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސް އަށް. ތަންފީޒްކުރެވޭނެ އަމުރެއް، ޫންނަމަވެސް އެ ވަގުތީ އަމުރު ތަންފީޒް ކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ މައްޗަށް އަމުރުކުރައްވާފައިވާކަމަށްބުނެ. ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ

2012/IC-36

ދެވަނަ. ނުކުތާއަކީ، ކުޑަކުއްޖަކު، ހުންނަންޖެހޭ. ޤައުމު ނޫން ޤައުމަކަށް އެކުއްޖަކު، ގެންގޮސްފިނަމަ އެފަދަ ޙާލަތުގައި، ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ބައިނަލްއަޤްވާމީ އުޞޫލުތަކެއް ހުންނަ ހިނދު ދިވެހިރާއްޖޭގައި ހުންނަންޖެހޭ ކުއްޖަކު ދިވެހިރާއްޖެއަށް ގެނައުމަށްޓަކައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭނީ އެފަދަ. އުޞޫލުންކަމަށް ވީހިނދު، އެނޫންގޮތަކަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސް އަށް ނުވަތަ ދިވެހި ދައުލަތަށް، ޢަމަލުނުކުރެވޭނެކަން އެނގެން، އޮތްނަމަވެސް، އިސްވެދެންނެވި، ވަގުތީ އަމުރުގައި، އެފަދަ އުޞޫލަކަށް ރިއާއަތް ކުރައްވާފައިނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ

ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ކޯޓުތަކުގެ ޙުކުމްތަކާއި އަމުރުތައް ތަންފީޒުކުރަންޖެހޭނެކަމާއި، އެގޮތުން، އިސްވެދެންނެވި ވަގުތީ އަމުރުވެސް ތަންފީޒުކުރަންޖެހޭކަމާއި، ނަމަވެސް އެ ވަގުތީ އަމުރު. ދިވެހި ދައުލަތައް ތަންފީޒުނުކުރެވި، އޮތްނަމަ، ކޯޓު އަމުރާ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް އާބުރުޒު: ހިނގުން،، ތީމުގޭ3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، އިވެހިއާއްޖެ ފޯން -3325029 "ޕެކްސް: #117 "އީމެއިލް immmnmnoneoom ވެބް "ސައިޓް we ignomvm

فِفْا مْرِعْتْ

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2012/I-346 ޚިލާފުވެވިދާނެކަމުގެ އިޙްތިމާލެއް އޮތްނަމަވެސް، އެ. ވަގުތީ އަމުރަކީ، އެ. އަމުރު. ތަންފީޒުކުރުން ފަސްކުރެވޭނެފަދަ އަމުރެއްކަމަށް، ދަޢުލަތަށް ނުފެންނަކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ (ނުކުތާއެވެ

ހަތަރުވަނަ ނުކތާއަކީ، "ފެެލީ ކޯޓުގެ އިސްވެދެންނެވުނު އަމުރު ތަންފީދްކުރުމަށް، އިންޑިއާގެ ކަމާބެހޭ ފަރާތަކަށް ނުވަތަ ކޯޓަކަށް ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު އެކުދިންގެ ބައްޕައަށް އޮތްނަމަވެސް އެ ވަގުތީ އަމުރުގައި، އެކުދިންގެ ބައްޕަގެ ޒިންމާއެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައި ނެތްކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ (ނުކުތާއެވެ

.3 މިމައްސަލައާ، ގުޅިގެން، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު I202/112 ވަގުތީ" "އަމުރު. އަހާއި، އެއަމުރު އިސްތިއުނާފު، ކުރަމުން ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި މައްސަލަ. ރައްދުވާ، ޢަބްދުއްލަޠީފް ޢަބްދުލްޤާދިރުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ. ވާހަކަތަކަށާއި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ބަލާއިރު [ މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް "ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ

(ހ) ފުރަހަމަ، ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު. B2002/112 ވަގުތީ" "އަމުރު އަކީ، ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 811/7m-C/2012 ޭޝިއްޔާއާ ގުޅިގެން، އެމައްސަލާގައި ދަޢުވާކުރާ، އއ ތޮއްޑޫ/ހަނދުވަރުމަތީގެ، ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރުގެ ފަރާތުން ެިލީ ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމާ، ގުޅިގެން، ޢަބްދުއްލަތީފް ޢަބްދުލްޤާދިރު އާއި އިންޑިއާގެ ރައްޔިތެއްކަމުގައިވާ ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލަޠީފްއާ. ދެމީހުން، ކައިވެނިކޮށްގެން ލިބިފައިވާ 2 (ދޭއް) ކުދިންކަމުގައިވާ އުސްވާ ިންތު ޢަބްދުއްލަތީފް އާއި ޙަސަން އަލްޠާފް. ޢަބްދުއްލަޠީފް ގޮވައިގެން އެކުދިންގެ މަންމަ ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލަޠީފް އޭނާގެ. ރަށަށް އިންޑިއާ) ޕަރަކނަތުޕުެންވީރު،، (ކޮއްޓޫރު ގޮސް، އެނބުރި އައިސްފައިނުވާކަމަށް ބުނެ،، އެކުދިން، ލިބިގަތުމަށްޓަކައި ޢަބްދުއްލަީފް ޢަބްދުލްޤާދިރުގެ. ރާއްޖޭގެ. ކއޓ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން،، ތީުގޭ3 "ނަންބަރު: -ދޮުނީ، މާލެ، ދިެހރާއްޖެ، ފޯން -3325029 "ޕެކްސް: [31647 "އީމެއިލް immmnmnoneoom ބް "ސައިޓް wwe ignomvm

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤޝިއްޔާ ނިމުން ގޮއުގެ ހުވާސް 2012/I-346 ފަރާތުން ފެމިލީ، ކޯޓުގައި އެދިފައިވާތީ އެކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލަީފް ޢަބްދުއްޤާދިރުއަށް އެކުދިން އަތުލައިދިނުމުގެ، ބާރު ދައުލަތުގެ ކަމާބެޭ. ފަރާތްކަމުގައިވާ މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް ޗައިލްޑް) ޕްރޮޓެކްޝަން: (ުނިަށް، ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި އެކުދިންގެ ބައްޕަ ޢަބްދުއްލައިފް ޢަބްދުލްޤާދިރުއާ އެކުދިނ ޙަވާލުކުރުމަށް ޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގެ މައްޗަށް އަމުރުކުރައްވާ 8. ޖުލައި 2012 ގައި އެކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރެއްކަމާއި މިދެންނެވުނު ވަގުތީ އަމުރުގެ ދަށުން،، އެކުދިންގެ މަންމަގެ އަތުން އަތުައި އެކުދިންގެ ބައްޕައާ ޙަވާލުކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ މައްޗަށް. ޕެމިލީ ކޯޓުން އަމުރުކުރައްވާފައިވާ ދެކުދިންގެ މަންމަ، ޖާސްމީން ޢަބްދުއްލަޢީފް އަކީ އިންޑިއާގެ ރައްޔިތެއްކަމާއި، އެދެކުދިންނަކީވެސް އިންޑިއާގެ ރައްޔިތުންގެ ގޮތުގައި ރަޖިސްޓްރީވެފައިވާ ދެކުދިންކަމާއި އަދި އެއަމުރު. ނެރެވުނުއިރު، އެކުދިން ދިރިއުޅެމުންދަނީވެސް އެކުންދިންގެ މަންމައާއެކު އިންޑިއާގައިކަން އެނގޭކަމެވެ (ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 236 ވަނަ މާއްދާއަށާއި 237 ވަނަ މާއްދާއަށާއި 244 ވަނަ މާއްދާއަށާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2008/5 ފުލުހުންގެ) (ޤާނޫނު، ގެ 22 ވަނަ މާއްދާއަށާއި، 6 ވަނަ މާއްދާއަށް. ޖުމްލަގޮތެއްގައި ބަލާއިރު، ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ދިވެހިންކުރާ ޖިނާޢީ ކުށުގެ ޢަމަލުތައް ހޯދައި، ދެނެގަނެ، ތަޙްޤީޤުކޮށް،، ހުއްޓުވައި، އެފަދަ. ޢަމަލުތަކާ. ދެކޮޅަށް، ޙަރަކާތްތެެރިވުމުގައާއި ދިވެހިރާއްޖެއިން ބައިވެރިވެފައިވާ ބައިނަލްއަޤްވާމީ މުޢާހަދާތަކާއި އެއްބަސްވުންތަކާ. އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން ފުލުހުންގެ ދައުރު. އަދާކުރުމުގައި، ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ޙަރަކާތްތެރިވުމުގައި މެނުވީ، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްގެ އިޚްތިޞާސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަޙައްދަށްވުރެ ފުޅާ ނުކުރެވޭނެކަމާއި އެހެންކަމުން ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ދިވެހިންކުރާ ޖިނާއީ ކުށުގެ ޢަމަލުތަކާ. ގުޅިގެން ނުވަތަ. ދިވެހިރާއްޖެއިން ބައިވެރިވެފައިވާ ބައިނަލްަްވާމީ މުޢާހަދާތަކާއި އެއްބަސްވުންތަކާ އްޖޭ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީުގ3 ނަންބަރު ދއާީ މާލެ، އިވެހިއާއްޖެ ފޯން -3325029 "ޕެކްސް: [3316471 "އީމެއިލް immmnmnoneoom ވެން "ސައިޓް we ignomvm

يِلَا مدْرِنْتُ

ޞަފްޙާ 7 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤސއްޔާ ނިމުން ގޮއުގެ ހުވާސް އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެމަތިން ފުލުހުންގެ ދައުރު އަދާކުރުމުގައި، ދިވެހިރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ޙަރަކާތްތެރިވުމުގެ ބާރު މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް ލިބިފައިވާ ކަންކަމުގައި ފިޔަވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސަރަޙައްދުން ބޭރުގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއިން ޙަރަކާތްތެރިވުމުގެ ބާރު މޯލްޑިވްސް: ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ލިބިގެން، ނުވާކަން އެނގޭކަމެވެ

2012/I-346

(ނ ތިންވަނަ ކަމަކީ، ކުޑަކުއްޖަކު، އެކުއްޖެއްގެ ޝަރުޢީ ބަލަދުވެރިއެއްގެ ރުހުމާނުލާ އެކުއްޖާ އާންމުކޮށް ދިރިއުޅޭ ޤައުމުން ބޭރަށް ގެންދެވޭ، ޙާލަތްތަކުގައި، އެކުއްޖާ. އާންމުކޮށް، އިރިއު ޤައުމަށް އެކުއްޖާ. އަނބުރާ. ގެނެއުމުގައި ނުވަތަ ފޮނުވުމުގައި، ޢަމަލުކުރާ ައިނަލްއަމްވާމީ އުސޫލުތަކެއް އެކަމާބެހޭ، ގޮތުން ޚާއްޞަކުރެވިގެން އެކުލަވާލެވިފައިވާ ދަ" ހޭގް. ކޮންވެންޝަން އޮން ދަ ސިވިލް އެސްޕެކްޓްސް: އޮން. އިންޓަނޭޝަނަލް ޗައިލްޑް "އެބްޑަކްޝަން ފަދަ ބައިނަލްއަޤުވާމީ މުޢާހަދާތަކުން، ކަނޑައަޅާފައި ހުންނަކަމާއި،، އަދި މިފަދަ. މޢާހަދާތަކުގައި، ބައިވެރިނުވާ ޤައުމުތަކުންވެސް، ކުޑަކުއްޖެއްގެ ޝަރުއީ ބަލަދުވެރިއެއްގެ ރުހުމާނުލާ އެއްޤައުމުން އަނެއްޤައުމަށް. ގެންދެވޭ ކުދިން އަނބުރާ. އެކުއްޖަކު އާންމުކޮށް، ދިރިއުޅޭ ޤައުމަށް ގެންދިއުމުގައި، ނުވަތަ ފޮނުވުމުގައި، ޢަމަލުކުރަނީ އެކަމާބެހޭގޮތުން އެފަދަ. ޤައުމުތަކުގެ މެދުގައި، ހެދިފައި، ހުންނަ އެއްބަސްވުންތަކާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން އެކުއްޖެއްގެ. ޙައްޤުތައް އެންމެ، ފުރިހަމައަށް، ރައްކާތެރިކުރެވޭނޭ ގޮތެއްގެމަތިންކަމާއި، އެފަދަ އެއްބަސްވުންތަކެއްވެސް، ނެތްނަމަ،، ދެންވެސް ޢަމަލުކުރެވޭނީ އެދެޤައުމެއްގެ. ކަމާބެހޭ. ފަރާތްތަކުގެ މެދުގައި މަޝްވަރާކުރެވި އެއްބަސްވެވޭ، ގޮތެއްގެމަތިންކަމާއި، މިފަދަ އެއްވެސް، ކަމަކުން ބރުންވިި އެހެންޤައުމެއްގައި، ހުންނަ. ކުޑަކުއްޖަކު އަތުލައި އެކުއްޖަކު، އާންމުކޮށް، ދިރިއުޅޭ ޤައުމަކަށް. ގެންދިއުމުގެ ބާރު އެއްވެސް، ޤައުމެއްގެ ފުލުހުންނަކަށްވެސް އަދި އެހެން، ފަރާތަކަށްވެސް، ލިބިގެންނުވާކަމާއި އެހެންކަމުން، ދިވެހިރާއްޖޭގައި ހުންނަންޖެހޭ ކުއްޖަކު، އެކުއްޖާގެ ޝަުތީ ބަލަދުވެރިއެއްގެ ރުހުމާ ނުލައި ރާއްޖޭން ބޭރަށް ގެންގޮސްފައިވާކަމަށް ބުނެ،، އެކުއްޖާ ހޯދުމަށްއެދި ާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގ3 "ނަންބަރު: -ދޮުނީ، މާލެ، އިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029 "ޕެކްސް: 116471 "އީމެއިލް immmnmnoneoom ބް "ސައިޓް we ignomvm

يِلَا مدُْْ

ޞަފްޙާ 8 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤޝިއްޔާ ނިމުން ގޮއުގެ ހުވާސް ا 2012/I-346 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓަކަށް ހުށަހެޅޭ. މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން، އެމައްސަލާގައ ިމެނޭ ކުއްޖަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގައި، ހުންނަޖެހޭ ކުއްޖެއްކަމަށް އެކޯޓަށް، ފެންނަ، ޙާލަތުގައި އެކުއްޖާ. ގެންދެވިފައިވާ ައުމުން އެކުއްޖާ. އަނބުރާ. ދިވެހިރާއްޖެއަށް ެނެސް، އެކުއްޖާގެ. ޝަރުޢީ ބަލަދުވެރިއަކާ ޙަވާލުކުރުމަށް އެކޯޓަކުން، އަުރުކުރެއްވުމުގައި، މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ދިވެހިރާއްޖެއިން ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، ައިނަލްއަމްވާމީ މުޢާހަދައެއް ވޭތޯއާއި އަދި އެފަދަ މުަހަދާއެއްވާނަމަ އެމުޢާހަދާގެ ދަށުން، އެކުއްޖަކު އަނބުރާ. ރާއްޖެ ގެނެއުމުގައި، ޢަމަލުކުރަންޖެހޭނެ ގޮތްތަކަކީ، ކަބައިާއާއި އެކަމުގައި ޢަމަލީގޮތުން ބައިވެރިވާންޖެހޭ ފަރާތްތަކަކީ، ކޮބައިތޯއާއި މީގެއިތުރުން މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި ކަންކުރާނެ ގޮތްތައް ބަޔާންކޮށް އެކުއްޖާ. ގެންދެވިފައިވާ ޤައުމާއި ދިވެހިރާއްޖެއާ ދެމެދު ވަކިގޮތްތަކަކަށް އެއްބަސްވެފައިވޭތޯވެސް ކޯޓުން ބަލަންޖެހޭނެކަމާއި އަދި މިކަންކަން ބަލާ، އެއާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން ޢަމަލުކުރުމުގައި ދައުލަތުގެ ބަންޑާރަނައިބުގެ އޮފީހާއި،، މިނިސްޓްރީ އޮފް ފޮރިން: އެފެއާރޒްއާއި، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއާއި، އަދި މިނޫންވެސް، ކަމާބެހޭ އެހެނިހެން ފަރާތްތަކުގެ ލަފަޔާއި މަޝްވަރާ އެކޯޓަކުން ހޯއްދެވިދާނެކަމާއި، މިދެންނެވުން ގޮތުގެމަތިން،، ކަމާބެހޭ ބައިނަލްއަގްވާމީ މުއާހަދާތަކާއި އެއްބަސްވުންތަކާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކަމާބެހޭ ފަރާތްތަކުގެ ލަފަޔާއި މަޝްވަރާއާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން ނޫންގޮތަކަށް. ނެރެވޭ، މިފަދަ އަމުރުތަކަކީ، އޭގެ. ޒާތުގައި ޞައްޙަ އަމުރުތަކަކަށް. ވިނަމަވެސް އެއަމުރުތަކަކީ، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް ނުވަތަ ކަމާބެހޭ. އެހެންފަރާތަކަށްވެސް، ޢަމަލީގޮތުން، ތަންފީޒުކުރެވޭނެ، އަމުރުތަކެއް ނޫންކަން -އެނގޭކަމެވެ

(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައިގައި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު މިމައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B22022112 ވަގުތީ" "އަމުރު. އެކޯޓުން، ނެރުއްވިއިރު އިސްވެދެންނެވިފައިވާ، ފަދައިން، އެއަމުރުގެ ދަށުން، އެކުދިންގެ މަންމަގެ. އަތުން އަތުލައި، އެކުދިންގެ ބައްޕައާ ޙަވާލުކުރުމަށް މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސްގެ މައްޗަށް. އާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީުގ3 "ނަންބަރު: ދއާީ މާލެ އިވެހިއާއްޖެ ފޯން -3325029 "ޕެކްސް 13 16471 "އީމެއިލް immonceo ބް "ސައިޓް www hiancorovm

يَلِأَ مْرُْ

ޞަފްޙާ 9 ރިވިއު ނުކޮށް

ޤޝިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2012/I-346 ެކޯޓުން ަމުރުކުރައްވާފައިވާ އެކުދިން ދިރިއުޅެމުންދަނީ އެކުންދިންގެ މަންމައާއެކު، ިންޑިއާގައިކަމާއި، އަދި އޭރު ދެކުދިންނަކީ، އިންޑިއާގެ ރައްޔިތުންނަށް ވެފައިވާ ދެކުދިންކަމާއި، އަދި ކުޑަކުއްޖަކު އެކުއްޖެއްގެ. ޝައުއީ ބަލަދުވެރިއެއްގެ ރުހުމާނުލާ، އެކުއްޖާ. އާންމުކޮށް، ދިއިއުޭ ައުމުން ބޭރަށް ެންދާ ޙާލަތްތަކުގައި،، އެކުއްޖާ. އާންމުކޮށް، ދިރިއުޅޭ ޤައުމަށް. އެކުއްޖާ. އަނބުރާ. ގެނެއުމުގައި، ނުވަތަ ފޮނުވުމުގައި، ޢަމަލުކުރާނެ. ގޮތްތައް ކަނޑައަޅާ އެކުލަވާލެވިފައިވާ ބައިނަލްއަޤްވާމީ އެއްވެސް: މުޢާހަދާއެއްގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަރާތުން މިހާތަނަށް، ބައިވެރިވެފައިނުވާކަމަށާއި އަދި މިފަދަ ޙާލަތްތަކުގައިި، ޢަމަލުކުރުމާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖެއާއި އިންޑިއާއާ ދެމެދު ސޮއިކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްވެސް ނެތްކަމަށް ދައުލަތުގެ. ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު އެއަމުރު: ޢަމަލީގޮތުން، ތަންފީޒުކުރެވޭނީ ދިވެހިރާއްޖޭއާއި އިންޑިއާގެ ކަމާބެހޭ. ފަރާތްތަކުގެ މެދުގައި އެކަމާބެހޭ، ގޮތުން، މަޝްވަރާކުރެވި، ދެޤައުމުގެ ދެމެދުގައި، އެއްބަސްވެވޭ ގޮތެއްގެ މަތިންކަމާއި އެކުދިން) ގޮވައިގެން އިންޑިއާއަށް ގޮސްފައިވާ،، އެކުދިންގެ. މަންމގެ. އަމިއްލަ، އިޚްތިޔާރުގައި އެކުދިން ގޮވައިގެން ދިވެހިރާއްޖެއަށް ނާންނަހާ (ހިނދަކު އެ ނޫންގޮތަކަށް،، މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް އެއަމުރު ތަންފީޒުނުކުރެވޭނެކަމާއި، އެހެންކަމުން ކޯޓުތަކުން ނެރެވޭ މިމައްސަލާގައި ހިމެނޭފަދަ އަމްއްއަގަކި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް: ސަރވިސް ނުވަތަ އެއަމުރެއް. ރައްދުވާ ފަރާތެއްގެ އަމިއްލަ ބާރުގައި އެފަރާތަކަށް، ޢަމަލީގޮތުން، ތަންފީޒުކުރެވޭފަދަ އަމުރުތަކަކަށް. ހެދުމަށްޓަކައި، ކޯޓުތަކުން އެފަދަ އަމުރުތައް ނެރުއްވުމުގައި، ރިޢާއަތް ކުރަންޖެހޭ އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ކަންކަމަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމަކީ ކޯޓުތަކުން ކުރައްވަންޖެހޭނެ ކަމެއްކަން. -އެނގޭކަމެވެ:

ވީމާ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތަށް، ހުރުމުން އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު B22022112 ވަގުތީ" "އަމުރު އަކީ، އެއަމުރުގައި ރާއްޖޭގެ

ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓް އާބުރުޒު ހިނގުން ތިމުގޭ3 ނަންބަރ: -ދޮރުނީ، މާލެ އިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029 "ޕެކްސް [316471 އީމެއިލް immmnmnoneoom ވެބް ސައިޓް wwww higor ovm

أفء مرن

ޞަފްޙާ 10 ރިވިއު ނުކޮށް

10 ޤޝިއްޔާ "ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ. 2012/I-346 ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކުދިން ރާއްޖޭއިން ބޭރުގައި ތިބިހާ ދުވަހަކު، އެއަމުރު. ރައްދުވާ މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް، ސަރވިސްއަށް ޢަމަލީގޮތުން، ތަންފީޒުކުރެވޭނޭ އަމުރެއް، ނޫންކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް، .-ޤބޫލުކުރެވެއެވެ

ޙުކުމް

ދެންފަހ އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް ހުރުމާއެކު ފެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު )12001/12 ވަގުތީ" "އަމުރު އަކީ އެއަމުރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކުދިން ރާއްޖޭއިން ބޭރުގައި ތިބިހާ ދުވަހަކު، އެއަމުރު. ރައްދުވާ މޯލްޑިވްސް: ޕޮލިސް: ސަރވިސްއަށް ޢަމަލީގޮތުން، ތަންފީޒުކުރެވޭނޭ އަމުރެއް ނޫންކަމަށާއި ކޯޓުތަކުން ނެރެވޭ، ޕެމިލީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު BI22002212 ވަގުތީ" "އަމުރު ފަދަ އަމުރުތަކަކީ އެއަމުރު: ރައްދުވާ ފަރާތުގެ އަމިއްލަ ބާރުގައި ތަންފީޒުކުރެވޭނޭ އަމުރުތަކަކަށް ހެދުމަށްޓަކައި އެފަދަ، އަމުރުތައް. ނެރުއްވުމުގެ ކުރިން، އެފަދަ. އަމުރުތައް ނެރުއްވުމުގައި ކޯޓުތަކުން ރިޢާޔަތް ކުރައްވަންޖެހޭނެކަމަށް މިޤެޝިއްޔާގައި ކަނޑައެޅި ބަޔާންވެގެންވާ ކަންކަމަށް ކޯޓުތަކުން ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވަން ޖެހޭނެކަމަށް، މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާގުން ކަނޑައަޅައި، އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމްކޮށްފިމެވެ

ކަންކަން.

"މިމެޝިއްއާ ބަލާ ޙުކުމްކުރީ"،

ޢައްބާސް ޝަރީފް (ފަނޑިޔާރު)

ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، (ފަނޑިޔާރު) އާއްޖޭގެ

ޔޫސުފް ޙުސައިން (ފަނޑިޔާރު)

ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް އާބުރުޒު: ހިނގުން ތީމުގޭ3، ަަَް ورهيُقَ ِހިއާއްޖެ، ފޯން (13325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް info@highonnoy mp ވޯބޯ ސޮއިޓް ww highormgom