268/VTR/2019
للي
"ވަތިފާއާގެހ ޒްރައިމިއުކަވް މާލެ، އިވްހިރާއްޖ
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓު
- މައްސަލަ. "ަންބަރު:. "މައްސަލައިގެ ބާވަތް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީމް: މައްސަލަ ނިމުނު ތާރީމް: "މައްސަލަ ހުށަހެޅި 'ފަރާތް:
268/TR2019 ވޒީފާއިން ވަކިކުރުން 01 ޑިސެންބަރު 2019 111 ފެބުރުވަރީ 2021 ޙައްވާ ޒާހިރާ ދަފްތަރު) ނަންބަރު ރަސ 1/ 13712 (މާލެ، ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން، އަންގައިދޭ ކާޑް "ނަންބަރު:، (404247 ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
މައްސަލަ ައްދުވި "ގި ފަރާތް:
މައްސަލައިގެ "ޚުލާސާ:
މި މައްސަލައަކީ ޙައްވާ ޒާހިރާ. ދަފްތަރު] ނަންބަރު ރަސީ (1337 ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން " އަންގައިދޭ٠ ކާޑު. "ނަންބަރު: (1047 ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ ލޯންޑްރީ އެސިސްޓެންޓް މަޤާމުގައި ވަޒީފާއަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް ވިހެއުމުގެ ޗުއްޓީގައި ހުއްޓާ، ޗުއްޓީ ހަމަނުވަނީސް ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި ޤާނޫން ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، މައްސަވަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއްބެހޭ، ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް، ކަމަށްކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ. އިޢާދަކޮށްދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި މުއްދަތުން ފެށިގެން ވަޒީފާ އަނބުރާ. އިއާތަކޮށްދިނުމ ހަމައަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާގައި ހުރިނަމަ ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބުމަށް ެދި، ޙައްވާ. ޒާހިރާގެ ފަރާތުން، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް 01 ޑިސެންބަރު 2019 ގައި، ވަޒީފާއާެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހޅެމުން ބަލާފައިވާ (މައްސަލައެކެވ. ސަފްޙާ 12 "ެބްސައިޓް uweobstheonraoneetaaioo I Nalel- I Maldives ވަވ ޕާއޯގެއް ަނމިއެނަލް آ Buruzuu -ފަތުރުވެރި (ުރޓްތައް ޕެކްސް 3308774 Imployment ton arannet ލާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ Fax: ފޯނ: 337771 Phone;
@@
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝްަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްވާ ޒާހިރާ ހުށަހެޅި. މައްސަލަ
*
މައްސަލަ ނަންބަރު I265/T019
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:،
މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތްކަމުގައިވާ ޙައްވާ ޒާހިރާ ދަފްތަރު) ނަންބަރު 13712 (މާލެ: އިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު. "ނަންބަރު، (4104247 މީގެ) ފަހުން މައްސަލަ" ހުށަހޅި "ފަރާތް ގެ ގޮތުގައި މުޚާޠަބުކުރެވޭ. (ފަރާތް، މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި "މައްސަލަ ހުށަހަޅާ "ފޯމް" ގައީ ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް، ނަޒަރުކުރުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ ލޯންޑްރީ އެސިސްޓެންޓް މަޤާމުގައި ވަޒީފާއައާކުރަމުން ދަނިކޮށް ވިހެއުމުގ ޗއްޓީގައި ހުއްޓާ ޗުއްޓީ "ހަމަނުވަނީސް ނޯޓިސް ދިނުމަކާންލައި ޤާނޫން ޚިލާފަށް، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ ހުށަހަޅަފައިވާ މައްސަލައެއްކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ މައްސަލަ ހށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި). އެފަރާތް- އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދުކޮށްދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި މުއްދަތުން ެށިގެން ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކޮށްދިނުމާއި ހަމައަށް. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާގައި ހުރިނަމަ ލިބެންޖެހޭ. މުސާައާއި ޢިނާޔަތްތައ، ދިނުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ މައްޗަށް. އަމުރުކޮށްދިނުމަށެވެ.
.2
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ޝަކުވާއަށް ރައްދު "ދިނުމުގ، ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައިގެ' ޖަވާބު ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބައްންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަތަރުކުރުމުން، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. - ފަރާތުން "ސިވިލް ސަރވިސް. ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހެޅި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިިއްނަލްގެ ނަންބަރު، 268/MTR019 މައްސަލައަށް، މައްސަލަ، ރައްދުވި، ފަރާތުން އިންކާރްކުރާ ކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖެންޑަރ އެންޑް: ޕެމިލީގެ ދަށުން ހިންގާ ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ ލޯންޑްރީ އެސިސްޓެންޓްގެ ވަޒީފާއަށްް، 19, ފެބުރުވަރީ 2014 އިން ފެށިގެން، p1 އަހަރު، ދުވަހުގެ ުއްދަތުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، ޢައްޔަންކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްކަމަށާއި، އިސްވެފާހަގަކުރެވުން އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު ހަމަވުމާ ގުޅިގެން އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު. އައުކުރެވިފައިވާކަމަށާއި އެ ގޮތުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތާދެމެދ ޞަފްޙާ 2 2. "ރެކްައިޓް: I Maldives ވަޒީފާއްބެހޭ I Mae' wuw.emplopmntttuiuou -- ޓްރައިބިއުނެވް} BuruzuMat ފަތުރުވެހި [6 -ratuven Website: ބުރުޒުމަގް) "ޕެކްސް "މާވ ދިވެހިރާއްޖެ cmppomnetnoa PWOެް -771ަ:37777
3
* މަވޖިް
ސިވިލް ސަރިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްވާ ޒާހިރް ހުަހެވި. މައްސަލަ.
"
މައްސަލަ ނަންބަރު 26/TR019
ވެފައިވާ އެންމެ، ފަހުގެ އެއްބަސްވުން އެކުލަވައިލެވިފައިވަނީ 19 ފެބުރުވަރީ، 2018 އިން، ފެށިގެން 18, ފެބުރުވަރީ 2019 ގ ނިޔަލަށް 01 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް ކަމަށާއި، އެއަށްފަހު އިތުރު، އެއްބަސްވުމެއް، އެކުލަވައިލެވިފައިނުވާ ކަމަށާއި އެހެންކަމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ، އެއްވެސް ހާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްނޫން ކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި- ފަރާތުގެ. ވަޒީފާ ނިމުމަކަށް ގެނެވިފައިވަނީ. އެފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު. ހަމަވުމާ ގުޅިގެންކަމަށާއި "މައްސަލަ، "ހުށަހެޅި ފަރާތް ވިހެއުމުގެ ޗުއްޓީގައި ހުއްޓާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަނުވަނީސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ދޭންޖެހޭ. ނޯޓިސްނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި.. ފަރާތުން، ބުނެފައިވާ ކަމަށާއި، އެހެންނަމަވެސް "މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް- ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފައިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރީން ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސް ނުދީ ވަގީފާއބެޭ- ޤާނޫން ޚިލާފަށްކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބުނާއިރު އެ- ފަރާތަކީ މުއްދަތު ކަނޑައެޅިގެންވާ ވަޒީފާއެއް އަދާކުރަމުންދިޔަ ފަރާތެއްކަމަށްވާތީ،، އެ އެއްބަސްވުމުގެ "ދަށުން "އެފަރާތުގެ، ޗުއްޓީ ަމަންވިނަމަވެސް، ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެކަމަށާއި ޤާނޫން ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 22 ވަނަ. މާއްދާއަށް. ބަލާއިރު ނޯޓިސްދޭންޖެހޭނީ ވަޒީފާގެ، އެއްބަސްވުން ބާތިލުކުރާ ހިނދުގައި، ކަން އެނގެން، އޮންނަކަމަށާއި،، އެހެންނަމަވެސް މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރްތްމެދު، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، ބާތިލްކޮށްފައިނުވާކަމަށާއި އެ ފަރާތުގެ. ވަޒީފާ ނިމުމަކަށް ގެނެވިފައިވަނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުން ކަމަށްވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ނޯޓިސްދޭންޖެހޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާ ނިމުމަކަށް ގެނެވިފައިވަނީ އެފަރާތާއެކު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު ހަމަވުމާ ގުޅިގެން، ވަޒީފާއާެޭ، ޤާޫނާ އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން ކަމުގއި ނޑައަޅައި ދެއްވައި މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެފަދައިން އެފަރާތުގެ ވަޒީފާ އަނބުރާ އިޢާދަކޮށްދޭނެ ގާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ގޮތަށް މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް، ނަގައިދިނުމަށް "ސިވިލް ސަރވިސް: ކޮމިޝަންގ މައްޗަށް އަމުރުކުރާނެ. ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް
ޞަފްޙާ 22 ގެ އެންސައިޓް I saldive Inmv ޔަވީވޯއް wwtempoplentrhnual [Mae' ޓްރައިބިއުނަމް ) Buruzu Magx ފަތުރުވެހި [s.rauvev Iwebsite: ޕެކްސް ބުއްޓުމަގެ (މާށެ} ދިވެހިރާއްޖެ) lemopomenrrn P-n38771އ
#
ސިވިލް ސރވިސް ކޮމިޝަތަށް ރައްދުވާގޮތަށް "ޙައްވާ. ޒާހިރާ ހުށަހެޅި މައްސަލަ!
މައްސަލަ ނަންބަރު 268/TRX2019
ކަނަޑައަޅައި މި މޭރުމުން ި މައްސަލައިގައި ފައިސަލާކުރަނިވި، ނިންމުމެއް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއްނަލުން ނިންމައި އި ދިނުމަށެވެ
و. މައްސަލައިގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން، އިޖުރާއީ ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅާފައިވާއިރު، އެ އިޖުރާއީ ނުކުތާގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި) ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ާޫނު ގ 40- ވަނަ މާއްދާގައި ސިވިލް ސަރވިސްގެ "ދާއިމ އަދި "ވަގުތ: މުވައްޒަފުން، ބައާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި އެއީ އެ ޤާނޫނުގެ ދަށުން، އެކުލަވާލާފައިވާ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ ޗެޕްޓަރ 8 ގައި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ަޤާމުތަކަށް މީހުން ހޮވުމާއި ޢައްޔަންކުރުމުގެ މިންގަނޑުތަކާއި "އުޞޫލުތައް ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިން އައްޔަންކުރެވޭ. އާއިވީ މުވައްޒަފުންނާއި އެ. ގަވާއިދުގެ ޗެޕްޓަރ 9 ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިން "ޢައްޔަންކުރެވޭ، ވަގުތީ މުވައްޒަފުންކަމަށާއި އެ މުވައްޒަފުންނަށް މުސާރަ ދެމުންގެންދަނީ ދައުލަތުގެ ބަޖެޓުންކަމަށާއި ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ގެންގުޅުމުގެ ޚާއްޞަ އުޞޫލުތައް. ސިވިލް ސަރވިސް. ކޮމިޝަނުން: ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށާއި، އެގޮތުން ދިވެހި، ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުންނަށް ވަޒީފާދިނުމާއި، އެއް ވަޒީފާއިން އަނެއް ވަޒީފާއަށް ބަދަލުކުރުމާއި ވަޒީފާއިން ވކިކުރުމުގެ އެންމެހާ، ބާރުތައް ލިބިގެންވަނީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮލިޝރައްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނު އަސސީގެ، 182 "ވަނަ. މާއްދާއާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި ސީވިލް) ސަރވިސްގެ (ޤާޫނު، ގެ 337 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ހުރިހާ މަޤާމުތަކެއް "އުފައްދައި އުވާަންޖެހޭ، މަޤާމުތައް އުވާލާނީ ސިވިލް ސަރވިސް: ކޮމީޝަނުންކަމަށް ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 54 ވަނަ މާއްދާގައި ބަާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ދިވެހި "ސިވިލް ަރވިސްގައިި ދާއިމީ، އަދ1 ވަގުތީ މުވައްޒަފުން ހިމެނޭއިރު،، ދެންނެވުނު ެ ގިންތީގެ ދަށުން މުވައްޒަފުން ޢައްޔަންކުރެވޭނެ ހަމަތަކާއި "އުޫލުތައް އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު ގަވާއިދުގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށާއި އެެންނަމަވެސް އައްވާ: ޒާހިރާއަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖެންޑަރ، ފެމިލީ އެންޑް: ސޯޝަލް ސަރވިސަސްގެ ދށުން ހިންގަމުންދާ ވިލިމާލެ ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގައި ލޯނޑްރީ "އެސިސްޖެންޓެއްގެ މަޤާމުގައ މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްކަމަށާއި އައްވާ. ޒާހިރާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމާއެކު ހުށަހެޅި ވަޒީފާގެ" "އެއްބަސްވުން، ގައި ވަޒީފާދިން
[ޞަފްޙާ 4 ގެ. ވައީާއާގެޭ [ޓްރައިބިއނަވް ފަތުރުވެހި ބުރުޒުވަގު "މާލ ދިވެހިރާއްޖެ ވެއްސައިޓް: ~ath iruvehi wehsite: ww Buruzu gu employ Male' mentrbunalvo [Maldives ެކްސް: Emplayment riual -3308774 POެލަް: 1771
#
ސިިލް ސަރިސް ކޮމިޝްރަށް ހައްދުވގޮތަށް ޙައްވާ ޒާހިރާ ހުށަހެޅި މައްސަލަ.
*
މައްސަލަ "ނަންބަރް 26/MTR2019
ފަރާތެއްގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ ކުޑަކުދިންގެ" "ިޔާ ކަމުގައިވާއިރު ޙައްވާ ޒާހިރާއަށް މުާރަ ދީފައިވަނީ މޯލްޑިވްސް އިންފްލައިޓް ކޓަރިންގ: (އެްއައިސީ) ގ ސްޕޮންސަރގެ ދަށުންކަން. އެ އެއްބަސްވުމުގައި ބައާންކޮށްފައިވާކަމަށާއި ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ: ދާއިމީ، އަދި ވަގުތީ، މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއަށް ޢައްޔަންކޮށް އެ. ފަރާތްތަކާއެކު ވެވޭ، ވަޒީފާގެ: "އެއްބަސްވުން އޮންނަންޖެހޭ، ގޮތުގެ ނަމޫނާ،، ދިވެހި ސިވިލް ަރވިސްގެ ގަވާއިދުގެ ޖަދުވަލު 6_ އަދި ޖަދުވަލު 12, ގައި ހިމަނާފައިވާކަމަށާއި ނަމަވެސް ޙައްވާ. ޒާހިރާ ވަޒީފާއަށ އައްޔަންކޮށް، ގެންގުޅެފައިވަނީ އިސްވެ ދެންނެވުނު އުޞޫލުތަކުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިންކަމުގައި ނުވާކަމަށާއި، އެހެންކަމުން، ޙައްވާ ޒާހިރާއަކީ ދިވެހި ސިވިލް. ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފެއްގެ. ގޮތުގައި ބެލެވޭނެ، ހަމައެއް ނެތްކަމުގައިވާތީ، މީ މައްސަލައަކީ ސިވިލް ސަރވިސް: ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް. "ހުށަހަޅައިގެން ކުރިއަށް ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް ނޫންކަމުގައި ކަނޑައޅައިދިނުމަށް، އެދިފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ .5.1 މައްސަލަ. ރައްދުވި "ފަރާތުން ނެގި އިޖުރާއީ ނުކުތާއާ ގުޅިގެން ނިންމާފަޅަނ . މި މައްސަލައަކީ، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހުށަހަޅައިގެން، ކުރިއަށް ގެންދެވިދާނެ، މައްސަލައެއް، ނޫންކަމުގައި ކަނޑައޅާނެ ޤާނޫނީ، ހަމައެއް އޮތްކަމަށް ބުރަވެވެން. ނެތަތީ، މި މައްސަވައަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމި ޝަޔަށް ރައްދުވާގޮތަށް "ހުށަހަޅައިގެން ކުރިއަށް. ގެންދެވިދާނެ. މައްސަލައެއްކަމުގައެވެ މި ނިންމުމުގެ އިތުރު ތަފްސީލް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 20-N/2001 އިޖުރާއީގޮތުން' ނިންމި، 'ގޮތް' 08), ޖޫން (2020 ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާނެއެވެ
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު، 2/2008 ވަވީހާއާެހ (ޤނޫނު، ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެ ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައި ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ ޙައްޤު ވަޒީފާއާބެހޭ، ގާނޫނުގެ 28 ވަނަ މާއްދާއިން އެ މުވައްޒަލަކަށް ިިދީފައިވާއިރު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކކުރިކަން ސާިތުކޮށްދިނުމަކީ، ވަީމާތޭ ފަރާތެއްގެ ޒިންމާއެއްގެ ގޮތުގައި ާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއިން ކަނޑައަޅާފައި އޮތުމުން ޙައްވާ. ޒާިރާ ހުށަހަޅާފައިވާ
6
ސަފްހާ 22 ގެ "ރެބްސައިޓް employmbnuuou I Maldives "ވަޒީފާއްބެއ Male_ [ޓްރައިބިުނަވް Iwesite w. [zu Magu I ފަތުރުވެހި "athuruven 1 Bur ބްރުޓުމަގެ ފެކްސް: . (މާލެ 1 rr3308776 nent Trnibual ދިވެހިރާއްޖެ. Employm P-nފޯން33
*
ސިވިޔް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ހައްދުވާގޮތަށް ޙައްލާ ޒާހިް٠ ުތަގި މައްސަލަ.
+
މައްސަލަ "ނަންބަރ، 268/TN019
މައްސަލައިގައި. އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން، ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ މައްސަލަ އައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮވިޝަނުގެ ިންމާއެއްކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
-7 ުށަހެޅިފައި މިވާ މައްސަލައިގައި، ޢަދުލުވެރި ފައިސަލާއަކަށް، ވާސިލުވުމަށްޓަކައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ. މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްސޫއީ އަދި އިޖުއާއީ ޢަދުލުވެރިކަން: ާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިތޯއާއި،، "މައްަތަ ހުށަހެޅ ފަރާތާއި [މައްސަލަ: ރައްދުވި. ފަރާތާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ ާނޫނު: ނަންބަރު: 22208 (ވަތީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނު، 113 ވަނަ- ާއްދާ.- އ)ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދަ ވަކި) މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްތޯ ބަލަންޖެހެއެވެ
17.1 "މައްސަލ ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ 19 ފެބުރުވަރީ 2014 އިން ފެށިގެން ވިލިމާލެ، ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގައި ލޯންޑްރީ އެސިސްެންޓެއްގެ މަގާމުގައ ވަވީފާއައާކުރަމުން އައިސްފައިވާ، ފަރާތެއްކަމާއި، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ، ހަމައަށް އޭނާގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، (އެކެއް) އަހަރުދުވަހުގެ މުއްދަތަށް. ކޮންމެ، އަހަރަކު، އެއްފަހަރު، އައުކުރަމުން، ގޮސްފައިވާ ކަމާއި އެގޮތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް ޖުމްލަ 5, (ފަހެއް) އަހަރު ދުވަހު އެ ވަޒީފާގައި އުޅެފައިވާ ކަމާއި އިސްލެބައާންކޮށްފައިވާ އެއްބަސްވުންތަކުގެ މުއްޔަތަކީ މީލާދީ ޝަޔަތުން 05 (ފަހެއް) އަހަރުދުވަސްކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ .1 ވަނަ ނުކުތާގައި މިފަރާތަކީ" ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާއާށް، ދިމާވެފައިވާ މުވައްޒަފުންގެ ދަތިކަން، ޙައްލުކޮށްދިނުމަށް ވަގުތީގޮތުން ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގައި މަސައްކަތްކުރާ ގޮތަށް ނަގާފައިވާ "ފަރާތެކެވ މިފަދައިން ބައާންވެގެންވާތީ މުވައްޒަފުގެ. ވަޒީފާގެ ބާވަތަކީ މުއްދަތު" ކަނޑައެޅިފައިވާ "ވަޒީފާ އެއްކަން، އެނގެން، އޮންނަކަމާއި މުސާރައިގެ ގޮތުގައި [31000 ތިންހާސް އެއްސަތޭކަ، (ރުފިއާ އާއި ސަރވިސް އެލަވަންސްގެ ގޮތުގައި :10000 އެއްހާސް) (ރުފިޔާ އާއި ރަމަޟާންމަހުގެ އިންޔަތުގެ ގޮތުގައި .2000 ދެހާސް) (ރުފިޔް އަދި އިތުރުގަޑީގައި، މަސައްކަތްކޮށްފި ނަމަ، އިތުރުގަޑީގެ ފައިސާ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ލިބިދެވޭނެކަމަށް 19 ފެބުުވަރީ 2014 އިން "ފެށިގެން 18 ގެބުއވަރީ 2018 އ ހަމައަށް ދެފަރާތުގެމެދުގައި ސޮއިކުރެވިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުންތަކުން އެނގެން އޮވެއެވެ. ޞަފްޙާ 62 ވެްސައިޒް [Mallives -ވަޒީފްއާބެހޭ [MaaguUT ale' weeemplotuuo ްިިއުނަލް Website: - Buruzu ަތުރުވެީ، IG. Fathu uruvehi (ބުރުޖުވުގް) "ޕެކްސް: [މާލެ lent ribunal 3308774 ދިވެހިރާއްޖ Employm Fax POne- (ފޯން:3
{i
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމޝަނަށް [ރައދުވާގޮތަށް ޙއްވާ ޒާހިރ ހުށަހެޅި- މައްސަލަ
a
މައްސަލަ [ނަންބަރ 268/ITN
19 172 ފެބުރުވަރީ 2018 ގައި ސޮއިކުރެވިފައިވާ ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން އެފަރާތުގެ ޖަވާބު ފޯމުގައިވެސް ފާހަގަކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި، ސޮއިކުރެވުނު ތާރީޚް އެއެއްބަސްވުމުގައި ތާރީޚް (ލިޔަން އޮތް ގޮޅީގައި. ލިޔެފައިނުވާކަމާއި ނަމަވެސް، އެއްބަސްވުމުގެ ފަހު ޞަފްޙާގައި ނޯޓެއްގެ ގޮތުގައި "ި އެއްބަސްވުމަކީ މުވައްޒަފުގެ ކުރީގެ އެއްބަސްވުން، 18 ފެބުރުވަރީ 2018 ގައި "ހަމަވެފައިވާތީ، އައު ކުރުމުގެ އެއްބަސްލުމެއް ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަމާއި އަދި އެއްބަސްވުމުގެ، ވަނަ ނުކުތާގައި މި އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދައަކީ 19 ފެބުރުވަރީ 2018 އިން "ފެށިގެން، 18 ފެބުރުވަރީ 2019 "ނިޔަލަށެވެ މިފަޔައިން ބަޔާންވެފައިވާ ކަން "އެނގެން -އޮވެއެވެ:
.8 ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު ނޯޓިސްދޭންޖެހޭނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، ބާfިލްކުރާ ހިނދުގައި ކަން އެނގެން، އޮންނަކަމަށާއި، އެހެންނަމަވެސް މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތާމެދު، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން ާތިލްކޮށްފައިނުވާކަމަށާއި އެ ފަރާތުގެ ވަޒީފާ ނިމުމަކަށް ގެނެވީފައިވަނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުން ކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައި، (ވެއެވެ:
8.1 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ ކޮންޓްރެކްޓް މުވައްޒަފެއްކަމަށް ބުނެ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެ، ގާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ، ޖުމްލަ 5 (ފަހެއް) އަހަރު ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގައި ވަޒީފާއަދާކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްކަމަށާއި އެހެންކަމުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ ދާއިމީ ވަޒީފާއެއްގައި ހުރި ފަރާތެއްކަމަށް ބަލަންޖެހޭ ކަމަށާއި މައްސަލަ ހށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާނަމަ ވަކި ކުރަންޖެހޭނީ ދާއިމީ މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާއިރު، ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއަތްތައް ފުރުހަމަކުރުމަށްފަހު ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަުން ދޭންޖެހޭ. l2 (ދޭއް) މަސްދުވަހުގެ. ނޯޓިސް ދިނުމަށްފަހުގައި ކަމަށް [މައްސަލަ ހުށަެޅި ފަރާތުން" ބުނެފައިވާކަން އެނގެން، -ޮވެއެވެ
18.2 މައްސަލަ ހުށަހެޅި! ފަރާތް ވަޒީފާއިން "ވަކިކޮށް، އެކަން އެންގި ގޮތެއް ސާފުކުރުމަށް [އެދި މައްސަލަ: ރައްދުވި [ފަރާތަށް ފޮނުވި ވަޒިފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްނަލުގެ ނަންބަރު. 2O-18/101 ސިޓީގެ ޖަވާބުގައި،
[ޞަފްޙާ 7 22 ރެްސައިޒް [ Malives "ވަޒީފާއްބެހޭ tomponnenrnnom MaR' ޓްރައިބިއުނަލް Wesite: 4 Buruzu agqu [ވަތުއްވެރި [6.ratnrue ބުރުޒުމަގެ "ޕެކްސް "މާލެ [rr3388774 ދިވެހިރާއްޖެ. Employmentribna "ފޯން" "hne:7771
# يِّ مؤْح
ސިވިއާ ސަޔވިސް ކޮލިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް "އައްވާ ޒާހިރާ ހުތަހެޅި" މައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 26/T/0
މައްސަލަ" ހުށހެޅި ފަރާތާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި، ފަރާތާއި، ދެމެދު، ެފައިވާ އެންމެ، ފަހުގެ ވަޒީފާގެ، އެއްބަސްވުން، އެކުލަވާލެވިފައިވަނީ 19 ފެބްރުވަރީ 2018 އިން، "ެށިގެން 18 ފެބްރުވަރީ 2019 ނިޔަލަށް 01 އަހަރުގެ މުއްދަތަށް ކަމާއި ދެންނެވުނު، އެއްބަސްވުމުގައި އެއްބަސްވުން ދެމިއޮންނާނެ މުއްދަތު ކަނޑައެޅި، ބަޔާންކޮށްފަވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން ހަމަވިކަން އިތުރަށް ލިޔުމުން، އަންގާފައި، "ނުވާނެއެވެ
ޢިބާރާތުން: ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ވަޒީފާއބެޭ ޓްރައިބްނަލަށް ހުޅަހެޅި ބަޔާންތަކުގައި "މައްސަލަ ހުށަހެޅި.. ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު. ހަމަވެފައިވާކަން އެ ފަރާތަށް އަންގާފައިވަނީ :2 މާރިޗު! 2019 "ވަނަ ދުވަހު އަނގަބަހުން: ކަމަށް ބުނެފައިވީ ހިނދާ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާެހޭ (ޤާނޫނު، 13 ވަނަ މާއްޔާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދަ ވަކި، މުއްދަތެއް، ކަނޑައެޅިފައިނުވާ، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްތޯ. ބަލާއިރު، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުންތަކުގެ 3.1 "ވަނަ މާއްދާގައި މިފަރާތަކީ" ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާއަށް ިމާވެފައިވާ މުވައްޒަފުންގެ ދަތިކަން، ޙައްލުކޮށްދިނުމަށް، ވަގުތީ ގޮތުން ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާ ގައި މަސައްކަތްކުރާ. ގޮތަށް ނެގިފައިވާ "ފަރާތެކެވ
މިފަދައިން ބަޔާންވެގެންވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
8-3 ޤނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، 13 . ވަނަ މާއްދާގެ. (ء) ގައި
ވަކިމުއްދަތެއް" ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ. މުއްދަތު. ދެ އަހަރު. ދުވަހަށްވުރެ. އިތުރުވެގެން، "ނުވާނެއެވެ. މި ޢިބާރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި ޤާނޫނު: ނަންބަރު 14/2008 ޤާނޫނު] ނަންބަރު: 2/2008; ވަޒީފާއާގެހޭ) ޤާނޫނު) އަށް1 "ވަނަ އިޞްލާޙު. ގެނައުމުގެ ޤާނޫނު) 1 ގެ 2 ވަނ މާއްދާގެ. ދަށުން އިޞްލާޙުކުރެވުނު ާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަީފާއާެށޭ ޤާނޫނު) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ كَمِا
ޞަފްޙާ 22 ގެ
"ވެްައިޒް Vmentrbunalvov I Malives ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް Buruu NMagu, Mae I wehsite wwemp ފަތުރުވެި، ފެކްސް) "ބުރުޖުމަގު މާލެ [ Ee: 38774 Inmploment inun atanec ދިވެހިރެއްޖެ 33ފޯން: 30 Phone:
َ
ސިިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވގޮތަށް އައްވާ ޒާހިރ ހުށަހެވި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރ 268/M/TN019
ވަކިމުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފގެ އެއްބަސްވުމެއް، ަޒީފްގެ ޖުމްލަ މުއްދަތު ދެ އަހަރު، ދުަހަށްވުރެ އިތުރުވާގޮތައް އާކޮށްފިނަމަ، ނުވަތަ އެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު އިތުރުކޮށްފިނަމަ، ނުވަތަ ދެފަރާތުންމެ، ޢަމަލުތައް ބަހައްޓާގޮތުން،، އާކޮށްފިކަން، ނުވަތަ އިތުރުކޮށްފިކަން ދޭހަވާނަމަ، އެ އެއްބަސްވުމަކީ، ވަކިމުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްނޫން، ކަމުގައި "ބަލަންޖެހޭނެއެވ..: މި ޢިބާއާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، [ޤާނޫން ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނު 13 ގެ ވަނަ މާއްދާގެ- (އ) އަށް. ބަލާއިރު؟ ވަކި" މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ނުވަތަ ވަކި މަސައްކަތަކަށް ހާއްޞަކޮށްފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ަްޞަަކީ، [ނުވަތަ ނަތީޖާއަކީ،- ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތޯނގައި އާދައިގެމަތިން، އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތެއް، ހާއިމީ ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރުން، ކަމުގައިވާނަމަ އެ އެއްބަސްވުމަކީ ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ކަމުގައި "ބަލަންޖެހޭނެއެވެ" މި ޢިބާރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުއެވޭކަމާއި،، 84ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/C-36 ޤަޝިއްޔާއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓްގެ ނަންބަރު 2014/CA295 ޤޝިއްޔާއަށް ބަލާއިރު، ޤާޫނު، ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނު 13 ގެ. ވަނަ މާއްދާގެ (4)! ދަށުން މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ. ފަރާތުން ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭ 02 (ދޭއް) ކަމެއްވާކަމާއި އެގޮތުން، ފުރަތަމަކަމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ "ދަށުން، އެ މުވައްޒަފަކު، ކުރަންޖެހޭ (މަސައްކަތަކީ އެ ތަނެއްގައި، އާދައިގެމަތިން އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ. މަސައްކަތަކަށްވުންކަމާއި އަދި "ދެވަނަ ކަމަކ، އެ މުވައްޒަފަކާއެކު ހެދިފައިވާ ވަޒީފާއާބެޭ، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު. ހަމަވުމާ، ގުޅިގެން، ހަމަ އެ. މަސައްކަތް. އެ ފަރާތާ ޙަވާލުކުރުމުގެ މަޤްޞަދުގައި އެ، އެއްބަސްވުން، އޭގެ ފަހުން އައުކުރުމުން، އަދި ދެ ފަރާތުން، ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން އ މުވައްޒަފަކު. އެ "ތަނެއްގައި، ކުރާ މަސައްކަތަކީ، މުވައްޒަފަކު، އެ މަސައްކަތެއް،، އެ ތަނެއްގައި، އާއިީގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރި، މަސައްކަތެއްކަމަށް، ެލެވުންކަމާއި، އަދި މި، ކަންކަން ަދަނީ) (މިންގަނޑުން ސބިތުކޮށްދިނުމަކީ، އެ މުވައްޒަފެއްގެ. ޒިންމާއެއްކަމަށް އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ޤޝިއްޔާތަކުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާހިނދު
ޞަފްޙ 22 ގެ 9 ެްައިޒް: [Maldives ވަޒީފާއާބެއ I weobite eeeoao Male: ޓްރައިބިއުނަލ BuruutMagu ގ. ފަތުރުވެހި Fathur ruvehi ބުރުޖުމަގު "ޕެކްސް [މާލެ Imploment rnnau Fax: 3308774 ދިވެހިރާއްޖެ PhT- ފޯން:
*
"ސިރިލް ސަރވިސް ކޮމޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްވާ ޒާހިނާ ހުށަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ "ނަްބަރު: 26///
8.5 ައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން "ހުށަހެޅި ވަޒީފާގެ. "އެއްބަސްވުންް ތަކަށް ބަލާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުން ދިވިދިގެން، 05, (ފަހެއް) ފަހަރު އެއްބަސްވުން އައްކޮށްފައިވާކަން، އެނގެން، އޭތަތީއާއި، މި އެއްބަސްވުންތަކުން މުވައްޒަފު މަސައްކަތްކުރާ ގަޑިއަށް ބަދަލު ގެނައުމާއި،، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު. އިތުރުކުރުން ފިޔަވައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް އެއްވެސް، އުނިއިތުރުކަމެއް ގެނެސްފައިވާކަން އެނގެން، ނެތަތީއާއި، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި- ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު އިތުރުކުރެވުނު، އެއްވެސް، ފަހަރަކު، މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތުގެ ވަޒީފާ ބަޔާނަށް ބަދަލު ގެނެސްފައިވާކަން، އެނގެން، ނެތަތީއާއި،- ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު 05, (ފަހެއް) ފަހަރެއްގެމަތިން، އައުކޮށްފައިވަނީ ލޯންޑްރީ އެސިސްޓެންޓްގެ ގޮތުގައިކަން. އެނގެން އޮންނާތީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ، މުއްދަތު ހަމަވުމުން، "ވިދިވިދިގެން 05 (ފަހެއް) ފަހަރު އެއްބަސްވުން، އައުކޮށްފައިވާކަމާއި އެއްބަސްވުން އައްކޮށްފައިވަނީ "ހަމަ އެއް މަޤާމެއްގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތައް އަދާކުރުމަށް، ކަން އެނގެން، އޮންނާތީއާއި،
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ވަޒީފާއާެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ދީފައިވާ ބަޔާންގައި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަކި، މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ކުރަމުންދިޔަ މަސައްކަތަކީ ކޮންޓްރެކްޓް "އެމްޕްލޯއީމަންޓް" އުޞޫލުން، މުވައްޒަފުން، ގެންގުޅޭ ޙާލަތަށް އެއްވެސް ވަރަކަށް. ފެތޭ މަޤާމެއް ނޫންކަމަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވި އިދާރާގައި އާދައިގެމަތިން އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތްތަކެއްކަމަށް ބުނެފައިވާ ބުނުމަށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެއްވެސް، މަރުޙަލާއެއްގައި، އިންކާރުނުކުރާތީއާއި މައްސަލަ، "ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މަސައްކަތްތައްކަމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ލޯންޑްއި އެސިސްޓެންޖެއްގެ މަސައްކަތަކީ ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގައި އާދައިގެމަތިން ޢާއްމުކޮށް ކުރާ މަސައްކަތްތަކެއްކަމަށް ބުރަވެވެއެވެ $.66 ފަރާތުން، ޢަމަލުކޮށްފައިވާ. ގޮތުުގެ، ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފް އަދާކުރިއިރު: ައްސަލަ ުށަހެޅި ފަރާތުން ކުރި މަސައްކަތްތަކަކީ، އެ- ފަރާތް، އެ މަސައްކަތްތައް،
10ޞަފްޙާ 22 ގެ "ވެބްސައިޓް fope ވަޒީފްއާބެހޭ "weosite:nenolaenaoe ޓްރައިިއުނަށް - [Bu2u au Male ފަތުރުވެހި [oe. raueh ފެކްސް ބްރުޒުމަގް "މާލެ Emppoymeriiau "ިިވެހިޔާއްޖެ PެWެަް CM774:7
*
ސިިލް ސަވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް ޙައްތާ ޒާހިރޯ ހުށަދެޅި މައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 26//019
އެ ތަނުގައި. ާއިމީގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރި މަސައްކަތްތަކެއްކަމަށް، ބުރަވެވޭތީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/CA364 ގަޝިއްއާއާއިި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/IHC-29 ޤޝިއްޔާއަށް ިޢާޔަތްކޮށް، ٠ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާ ދެމެދ ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނު ގ 13 ވަނަ ާއްދާގެ. (}) ގައި ބަޔާންކުރާފަދަ ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި ބަލަންޖެހޭކަމަށް "ބުރަވެވެއެވެ
.9 މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގައ،، މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޢަދުލުވެރި ނިންމުމަކުންތޯ ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންތޯ: ބެލުމުގައި 02 (ދޭއް) އުންޞުރެއް، ފުރިހަމަވާންޖެހޭކަމާއި، އެއީ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި،، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، ގާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބެލުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/1iC-24 ގަސިއްއާ އަދި ނަންބަރު 201134 ޤޝިއްޔާއިން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، ިގޮތުން މައްޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތަކުން، ޚިޔާއުކުރާ އަސާސަކީ، މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާފަދަ. ޢަދުލުވެރި، ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން އެ. ހިއާރުކުރާ އަސާސެއްގެ "ދަށުން، "ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ، އެންމެހައި އުންޞުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވޭތޯ ބެލުންކަން އެނގޭކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ގާއިމުކުރުމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ޢަދުލުވެރި، ނިންމުމަކަށް ވާސިލުވުމަށްޓަކައި، ބަލަންޖެހޭ، ބެލުންތައް ބެލުމުގައި ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ، އިޖުއާއަތުތައް ފުރިހަމަކުރުންކަން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުން، ނިންމަވާފައިވާ އިސްވެދެންނެވުން ޤަޝިއްޔާތަކުންނާއި އެ ކޯޓުން، ނިންމަވާފައިވާ މި ބާވަތުގެ އެހެން މައްސަލަތަކުން. "އެނގެން -އޮވެވެއެވެ:
10މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ގާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްސޫީ ޢަދލުވެރިކަން، (substantive faimess) މައްސަލަ، އައްދުވި ފަރތުން ގާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބެލިއިރު
1ޞަފްޙާ 22 ގެ ވައީފާއެޭ އ ޓްރައިބިއުނަލް: "ފަތުރުވެި "ބުރުޒުމަގް މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ ވެްސައިޓް: io, rathuruveh Buruzu agu "weobenraeenoe " pale adives ފެކްސް) Emplyment Trritunal FaR:07774 POne0 ފޯނ:
* جبّ
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް އައްވާ އާހިާ ހުށަހޅި މައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު: 26/TN2019
10. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2012/C-20 ަސިއްޔާގައި،
"..." ޢަބްދުއރައްޒާޤ އަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ފޮނުވި، ސިޓީގައި އޭނާ ަޒީފާއިން ވަކކުރި، ސަބަބު ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، ޢަބްދުއްރައްޒާު އަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމޭގުޅިގެން، ޢަބްދުއްރައްޒާގު އލީ ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅުމުން، ޢަބްދުއްރައްޒާ3 އަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ފޮނުވި، ލިއުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ސަބަބު ފިޔަވައި އެހެން ސަބަބުތަކެއް ޕްރިސިޝަން ވެރިން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވީނަމަވެސް، އެސަބަބުތަކަށް، ރިޢާޔަތުނުކުރެވޭނެކަމާއި މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބުކަމަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ލިއުމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ސަބަބު ފިޔަވައި، އެހެން ސަބަބުތަކެއް ހުށަހަޅައި، އެސަބަބުތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރެވުމަކީ މުވައްޒަފުންގެ ޙައްޤުތައް ގެއްލިގެން ހިނގައިދާނެކަމެއްކަމާއި އެހެންކަމުން،، މިމައްސަލާގައިވެސް ބަލަން ޖެހޭނީ ޢަބްދުއްރައްޖާގު، އަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ފޮނުވި ސިޓީގައި އޭނާ. ވަޒީފާއިން ވަކކުރި، ސަބަބު ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު ޢަފީޤަތުގައިވެސް އެސަބަބު: އޮތޯތޯއާި، އަދި އޮތްނަމަ، "އެއީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އެކަށީގެންވ، ސަބަބެއްޗޯކަމާއި، ".. މި ިބާރާތުން ބަޔާންކޮށް ކަނޑައަޅުއްފައިވާކަން، ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، 10.2 ހުށަހެޅިފައި، މީވާ މައްަލައިގެ ވާޤިއާތަކަށް ބަލާއިރު މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް ނުވަތަ ކޮންޓްރެކްޓްގެ މުއްދަތު ހަމަވިކަން ބައާންކޮށް އެއްވެސް ިޔުމެއްދީފައިނުވާކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުގެ ކޮންޓްރެކްޓް ހަމަވެފައިވުމުން، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާކަން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް އަންގާފައިވަނީ އަނގަބަހުން ކަމަށް ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި ބަޔާންތަކުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބެއްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ައާންކޮށްފައިވަނީ "ދެ ފަރާތުގެ ދެމެއުގައި ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުންކަމުގައިވީކަމަވެސް އިސްމެބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަޔައިން ައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަަތާމެދު، ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިންވާ
ޞަފްޙް 22 ގެ "ެކްސައިޒް: emplaymebnuuo.v Ivare ވަޒީފްއާބެހ I Male ޒްރަިޑިއެނަް a we uu MaguI ފަތުރުވެހި، ie. rathuruveh I "Wesite ފެކްސް- ބުރުޓްަގު (މާލެ. 3308774 ދިވެހިރާއްޖެ Employmen rirna ފޯން Phone; 3307701;
*
ސވިއް ސަނވިސް ކޮމިޝަރަށް ައްދުވްގޮތަށް އައްތާ އާހިރާ ހުޅަހެވި މަްސަލަ
މައްސަލަ. "ނަންބަރު 268/R019
ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި، ބުރަވެވޭތީ، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވެއްޖެކަމުގައި ބަލާނޭ ޤާނޫނީ.- ހަމައެއް ވުޖޫދުގައި ުވާކަމާއި، މުއްދަތު ހަމަވެއްޖެކަމުގައި ބަޔާންކޮށް، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ވަކިކުރުމަކީ، ރަނގަޅު ާނޫނީ އަސާސެއްގެ. މައްޗަށް ބިނާކުރެވިގެން ވަކިކުރާ ކުރުމެއްކަމުގައި، ބެލޭނެ، ހަމައެއް ނެތަތީ، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެ؛ މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ގާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫއީ އަދުލުވެރިކަން substative (aaimess ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުކަމުގައި ބުރަވެވެން. ނެތްކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
1މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތ: ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (procedural fammess) މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބެލިއިރު،،
11.1 މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން: ވަކިކުރާއިރު ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްޝޫއީ ޢަދުރުވެރިކަން (substntive faimess) ޤާއިމުކޮށްފައިނުވާނަމަ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedra faimesss) ގާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލަން ނުޖެހޭނޭކަމުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010CA209 ޤޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވީހިނދު،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައްސަލަ، ރައްދުވި، ފަރާތުން އިތުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން Groceural farmess) ގާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ކަނޑައެޅުން ާޒިމުވާކަމުގައި ބުރަވެވެން ނެތްނަމަވެސް
އިންސާފުވެރި އަދި ޢަދުލުވެރި، ނިންމުމަކަށް ވާޞިލުވުމަށްޓަކައި، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (procedural faimesss) ގާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ޚުލާޞްކޮށްނަމަވެސް ނަތަރުކުރުން، މުހިއްމްކަމުގައި ބުރަވެވޭހިނދު، އިސްވެބަޔާންކުރެވިފައިވާ. އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural faimess) ގާއިމްކޮށްފައިވާކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ މަޤްޞަދުގައި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެއްވެސް، ހެއްކcެއް ހުށަހަޅާފައިނެތް ނަމަވެސް
3ޞަފްޙާ 22 ގެ "ރެބްސައިް: [INaldives ވަޒީފާއާބެހޭ I weopnemeonaenaoo [Malel; ޓްރަިބިއުނަލް Buruzgu ތ ަތުރުވެހި ފެކްސް- "ބުރުޒުމަގް (މާލެ FaR:308774 aampmentrnaamanu ދިެިރާއްޖެ P-Tލޯން:
*
ސިިލް ަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވގޮތަށް "އައްވާ ޒާހިރް ހުޅަހެޅި މައްސަލަ.
*
މައްސަލަ ނަންބަރު 268/T019
111.3 މައްސަލަ- ރައްދުވި ފަރާތުގެ "ވޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރުމުގައި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން، .02 މާރިޗު 2019 ވަނަ ދުވަހު އަނަގަބަހުން، ވަޒީފާގެ ކޮންޓްރެކްޓް. ހަމަވެފައިވާތީ ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާކަން އަނގަބަހުން، އަންގާފައިވާކަމާއި، އެހެންކަމުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި "ފަރާތަށް، ވަޒިފާއިން: ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ނޯޓިހެއް ނުވަތަ އެ މުއްދަތަށްވާ. ފައިސާއެއް ވިއަސް، ދީފައިންވާ ކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި އަދި، ވަޒީފާއިން ވަކިވިކަން އަންގާފައިވަނީވެސް އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު. ހަމަވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތުގެ. I1 (އގާރަ) ދުވަސް. ފަހުންކަން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ - ބަހުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީވާއާބެހޭ (ޤާނޫނު 22 ވަނަ މާއްދާގެ. ގައި މިާނޫނުގެ" 23 ވަނަ މާއްދާގައިވާ ޙާލަތްތަކުގައި މެނުވީ ވަކި މުއްޔަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަތީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް، ވަޒިފާރޭ ފަރާތަށް ބާއިލުކުރެވޭނީ އެންމެ، "މަދުވެގެން، ނޯޓިސް ދޭން ޖެހޭނެކަމަށް، ތިރީގައި ބަޔާންކޮށްފައި އެވ ގެ ނޯޓިސް ިންމަށްފަހުގައެވެ (i) ހަ٠ މަސް. ދުވަހަށްވުރެ، ކުރުނޫން އަދި އެއްއަހަރަށްވުރެ ދިގުނޫން މުއްދަތަކަށް. ވަޒީފްގައި، ބަހައްޓާފައިވާ މުވައްޒަފަކަށް ދެ ހަފުތާގެ ނޯޓިސް
@) އެއްއަހަރަށްވުރެ ކުރުނޫން އަދި ފަސް އަހަރަށްވުރެ، ދިގުނޫން މުއްދަތަކަށް ވަޒީފާގައި ބަހައްޓާފައިވާ މުވައްޒަފަކަށް. އެއްމަސް ދުވަހުގެ. ނޯޓިސް، "..
މި ޢިބާރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން. ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ ކަން އެންގި: ާރީހުކަމުގައިވާ 2މާރިޗު 2019 ގެ ނިޔަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް، ހުށަހެޅިފައި މިވާ މައްސަލާގައި ބަޔާންކުރާ ވަޒީވާ، އަދާކުރަމުންދާތާ، މީލާދީ ސަނަތުން- 05, (ފަހެއް)# އަހަރުދުވަހަށްވުރެ ގިނަ ދުވަސް ވެފައިވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެ ފަރާތަށް އިސްލެބައާންކޮށްފައިވާ ާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ 1( "ެ 2 ވަނަ ނަންބަރުގައި، ވަޒީފާ ދިން
ޞަފްޙާ 22 ގެ "ވެބްސައިޒް [paldive ަޒީފާއްބެހޭ Twsste:aaeonaoip ޓްރައިބިއުނަލް [Arrt wu ale ފަތުރުވެހި rathureh ފެކްސް: ބުރުޒުވާގެ IS. (މލެ ދިވެހިރާއްޖެ. Employment rruau Pެަް -C277ް: 37771
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮިޝަނަށް: ރައްދުވްގޮތަށް "އައްވާ ޖޯހިއ ހުވަހެއި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރ 26/T/09
ފަރތުން "ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތަށް ދިނުން، ލާޒިމުކުރާ 001 (އެކެއް) ަސްދުވަހުގެ. -ނޯޓިސް މައްސަލަ، ރައްދުވި: ފަރާތުން "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭނެކަމަށް "ކުރަވެވޭތީ "މައްސަލަ، ުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 22, ވަނަ މާއްދްގެ. ((). ގައި ވަޒީފާ ދިން ފަރާތުން، ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތަށް ދިނުނ- ލާޒިމުކޮށްފައިވ ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތިކަމުގައި ބުރަވެވޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި- ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސަލަ، ައްދުވި ފަރާތުން، އެއްވެސް މިންވަރަކަށް، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (procedural fammes) ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމުގައި "ބުރަވެވެން ނެތްކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް" ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްސާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (susteive faimess) އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (prora Tammness) ގާއިމްކުރުމެއްނެތ އެ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި.. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ކުރުމަކީ، އަންފެއަރ ޑިސްމިސަލް (unfair dimmisal) އެއްގެ ގޮތުގައި ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމުގައި. -ބުރަވެވެއެވެ
[ައްސަލަ ހުށަހެޅި! ފަރާތުން އެދިފައިވާ ޤާނޫނީ ފަރުވާ އެ. ފަރާތަށް މިިދިނުމަށް ނަތަރުކުރާއިރު،،
13.1 ޤާނޫނު: ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން، އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފަށް ލިބޭ ގާނޫނީ ޙައްލުތަކަށާއި އެ، ޙައްލުތަކާ ގުޅޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/C-55 ގަޝިއްޔާގައި
"..." އަމުރުނެރުމުގައި ވަޒީފާއޯބެހ ޓްރައިބިއުނަލުން، ފުރަތަމަ ބަލަންވާނީ އެމުވައްޒަފަކު [ ވަކިކުރިއިރު ހުރި ވަޒީފާގައި، އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް. ނުވަތަ އެވަޒިފްއާގުޅޭ ނުވަތަ އެނޫންވެސް، އެކަށީގެންވާ، ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް "ކަމަށާއި. މި ޢިބްރާތުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުޞޫލަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލާގައި، ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު މައްސަލަ. ުށަހެޅި ފަރާތުން އަދާކުރަމުންދިޔަ، ައްސަލަ، ރައްދުވި، ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އ ފަރާތް ވަކިކުރުމުގައި،
ޞަފްޙް 22 ގެ ވެބްސައިޒް "Wslve "ރަތީފްއާބެހޭ Tweshteaaeennoe (Male "ްރައިބިއްނަށް . Buruuas ަތުރުވެި [a. ratveih ] ފެކްސް ބްރުޒުމަގ "މާލެ Fa 3308774 ދިވެހިރާއްޖެ Employmen rrina POne-- ފޯން:
ސިރިލް ސަރވިސް ކޮލިޝްއަށް ައްދުވްގޮތަށް "އައްވާ ޒާހިރާ ހުށަހެޅި" މައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 268/TI2019
މައުޝޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ބުރަވެވެން ނތަތީ، ައްސަލަ [ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެ ޤާނޫން) އާ ހިލާފައކަމަށް، ކަނޑައަޅައި "ަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ !29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގެ I1. ވަނަ ނަންބަރަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ "ހުށަހޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން [ވަކިކުރިއިރު ފަރާތުން، އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަނބުރާ ރުޖޫޢަކުރަން ޖެހޭކަމަށް، (ބުރަވެވެއެވެ .14 މައްސަލަ، ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވިހެއުމުގެ "ޗެއްޓީގައި ހުއްޓާކަމަށް، ބަޔަންކޮށްފައިވާތީ އެކަމަށް ރިއާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނު، ގެ .43 ވަނަ މާއްދާގެ () ގައި
އަންހެން. މުވައްޒަފަކު، ވިހާނެކަމަށް ލަފާކުރާ، ދުވަސް، ބަޔާންކޮށް، [ރަޖިސްޓަރ ކޮށްފައިވ. ޞިއްޙީ މަސައްކަތްތެރިޔަކު، ދޫކުރާ ސެޓްފިކެޓް ހުށަހެޅުމުން،، އެ މުވައްޒަފަކަށް، ވިހެއުމާ 60ގުޅިގެންދޭ60 ދުވަހުގެ ޗުއްޓީ "ޭންވާނެއެވެ މި ޢިބާރާތުން ބާޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސައވީސްގެ ގަވާއިދު 2014 އަށް. 2, ވަނަ. އިޞްލާޙު: ގެނައުމުގ "ަވާއިދު ނަންބަރު. 20I064 އަށް، ނަތަރުކުރާއިރު އެ ގަވާއިދުގެ 181 "ވަނަ މާއްދާގެ. ގައި މުވައްޒަފަކު" ވިހާނެ، ދުވަސް، ބަޔާންކޮށް، ރަޖިސްޓްރީކޮށްފައިވާ ޞިއްޙީ މަސައްކަތްތެރިއަކު ދޫކުރާ މެޑިކަލް ސެޓިފިކެޓެއް ނުވަތަ އެފަދަ، ލިއުެއް ހުށަހެޅުމުން، އެ މުވައްޒަފަށް، އެ ސވިވިކެ ނުވަތަ އެ ލިޔުމުގައި ބުނާ. ތާރީކުން ފެށިގެން، ވިހެއުމާ ގުޅިގެން 6. (ހައެއް) މަްދުވަހުގެ. ޗުއްޓީއެއް، ބަންދު ދުވަސްތައް ހިމަނައިގެން ުާރައާއެކު "ދޭންވާނެއެވެ. މި ޢިާއާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، އޮންނައިރު، އިސްވެބައާންކޮށްފައިވާ ގަވާއިދުގެ 181 "ވަނަ މާއްދާގެ. (ހ)ގެ ދަށުން، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެ ަރާތުގެ އަންހެން، މުވައްޒަފުންނަށް ވިހެއުމާ، ގުޅިގެން އެވޭ ެއްީ ދެމުންގެންދާ އުޞޫލުތަކާއި މިންގަނޑުތަކާ އެއްގޮތަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވިހެއްވާ ގުޅިގެން އ- ފަރާތަށް އިސްވެބައާންކޮށްފައިވާ 181 ވަނަ މައްދާގެ ދަށުން، ޙައްޤުވާ ވިެއުމާ، ގުޅިގެން ދެވޭ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތުން އެއްވެސް، މިންވަރެއް އ ފަރާތް ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކުރެވޭއިރު ޙައްޤުވާނަމަ އެ މުއްދަތަކަށް، ވިހެއްމާ ގުޅިގެން ދެވޭ ޗެއްޓީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް، ޙައްޤުވާކަމުގައި -ބުރަވެވެއެވެ
ޞަފްޙާ 22 ގެ ވެކްސައިޒް: " aldves ވަޒީފާއާބެއޭ٠ "Male lwempomnrinuuouim ޓްރައިބިއުނަލް suruz Magu ފަތުރުވެރި "ެކްސް: - "o. rathurueh "ބުރުޖުމަގ (މާލެ) [3308774 ދިވެހިރާއްޖެ" Employmen rrbiuail "paފޯން:. p-n33771.
*
يعع متم تم عަة ރައްދުވްގޮތަށް ައްވާ ޒާހިރ ހުށަހްޅި މައްަލަ
*
މައްސަލަ "ނަންބަރު، 268/T019
1 އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ އަލީގައި، ި މައްސަލާގައި ވާޞިލުވެވިފައިވަނީ އަންނަނިވި، ނިންމުމަށެވެ
15. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ ާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަތީފާއާގެޭ ޤާނޫނު) ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (() ގައި ބަޔާންކުރާފަދަ ވަކި މި މުއްދަތެއ ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމުގައި ދެކެމެވެ
15.2 އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ ވަކި، މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްކަމްގައި ބުރަވެވޭހިނދު، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުގެ ސަބަބުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ގާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (suustanrive laimess) މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުރަވެވެން ނެތަތީއާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން (erocduma faimesss) މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ގާއިމުކޮށްފައިވާކަމުގައި ބުރަވެވެން ނެތަތީ، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އެ ފަރާތް ވަކިކުރިކުރުމަކީ އަންފެއަރ، ޑިސްމިސަލް (unfir dismssal) އެއްގެ. ގޮތުގައި ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމުގައި -ދެކެމެވެ
15.3 ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބޭހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 29 ވަނަ މާްދާގެ (ގ ދަށުން،، އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއް. ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފަށް ލިބޭ ާނޫނީ.- ޙައްލުތަކަށާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު. 2016/H-55 ޤާޝިއްޔާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ައުޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން، ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމުގައި ބުރަވެވެން ނެތަތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔަ މަާމަށް ައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް އަނބުރާ-
ސަފްާ 2221 "ވކްސައިޒް: "oomponnaot "Iee "e ވަޒީފެއްބެހޭ ޓްރައިިއުނެވް Buruzagu [wesite: ފަތުރުވެހި Te. rathuruveih ފެކްސް) ބުރުޒުމަގް (މާލެ ( P238774 ދިވެހިރާއްޖެ Emppomen rnam Phneފޯން
@
ނިތިް ސައިވިސް ކޮިޝްނައް އައްދުވާގޭތައ އައްވާ ޒާހިރާ ހުށަހެޅި ައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 26/T/019
ުޖޫޢަކުރުމަށާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ، އެއްވެސް ޙާލަތެއްގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ [ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށް: ކަނޑައަޅަންޖެހޭކަމުގައި ދެކެމެވެ
154 މައްސަލަ. ހުަހެޅި ފަރާތުން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތތް އަނބުރާ. ރުޖޫއޢަކުރެވޭ ޙާލަތުގައި ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)ގެ ދަށުން، މުވައްޒަފަށް ބަދަލުނގައިދޭން ޖެހޭކަމާއި މުވައޒަފު: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ވަޒީފާއަށް "އަލުން، އަނބުރާ ރުޖޫޢަކުރުމާ ދެމެދު ހިނގާ މުޅި މުއްދަތަށް. ބަދަލު ދިނުން، ލާޒިމް ނޫންކަމަށާއި، ލިބޭ ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން މަސްއޫލިއްޔަތަކީ ކޮންޓްރެކްޓާ ޚިލާފުވި، ފަރާތްނޫން އަނެއް ފަރާތުގެވެސް މަސްއޫލިއްޔަތެއް، ކަމަށާއި، މުވައްޒަފަށް، ދެވޭ. ބަދަލު "ކަނޑައެޅުމުގައި، ބޭއިންސާފު މުއްސަނދި ކަމެއް ލިބޭ ގޮތަށް އަމުއުކުރުމަކީ އިންސްފުވެރި، ގޮތެއް ނޫންކަމަށާއި މުސާރައާއި ޢިނާއަތްތައް ކަނޑައެޅުމުގައި އެހެން ތަނެއްގައި ވަޒީފާއެއް އަދާކޮށްފައިވާނަމަ އެކަމަށް ޢިޢާޔަތްކުރަންވާނެ ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2019/HC -A36 ވަނަ ޤަޝިއްޔާގެ [ޝަރީޢަތް ނިމުން.. ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 34 ވަނަ ނަންބަރަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައިގައި، ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު ހަމައެކަނި އުނިކުރެވޭނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން "ވަކީކުރި، ދުވަހުން، ފެށިގެން، އޭނާއަށް، އަނބުރާ. ވަޒީފާތިން ދުވަހާ ހަމައަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާ އަދާކޮށްގެން ނުވަތަ އެނޫންވެސް ގޮތަކުން އާމްދަނީއެއް ލިބިފައިވާކަން މައްސަލަ ރައްދުވި، ފަރާތަށް، ސާބިތުކޮށްދެވޭ މިންވަރު އެކަނި ކަމާއި މިމައްސަލައިގައި މުވައްޒަފު: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ހިސާބުން ފެށިގެން، އަދާހަމައަށްވެސް އެއްވެސް ވަޒީފާއެއް އަދާކޮށް މުާރައެއް ލިބިފައިނުވާ ކަމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޭތަތީއާއި،، އަދި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މި ބުނުން ނަފީކޮށްފައި، ނުވާތ މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ދުވަހުން ފަށައިގެން އޭނާއަށް އަނބުރާ. ވަޒީފާތިން ދުވަހާ ހަމައަށް މައްސަލަ. ުށަހެޅި، ފަރާތް މައްސަލަ ރައްދވި، ފަރާތުގެ ބނެވިތިޔަ ވަޒީފާގައި ުރިނާލާ ލިބޭނެ. މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް
ޞަފްޙާ 22 ގ ވެބްސައިޓް lwae ribunal.go.m. ވބީފެއާރެ IMale' ޒްރައިިއްނަވް Bur Iweositenemlmmentit ފަތުރުވެރި io. rathunueh ފެކްސް ބުރުޒުމަގު މާލެ) +3308774 ދިވެހިރާއްޖެ Imppoymen rriuna ފޯން:- Phne:07701.
@
ިވިާ ސައްވިސް ކޮލިޝްނަށް ރައްދުވާގޮތަށް "އައްވާ ޖާހިރާ ހުރަހެވި މައްސަލަ
މައްސަލަ "ނަންބަރު: 266/T/09
މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭނެ. ކަމަށް ކަނޑައަޅައި މ މޭރުމުން،
"ފެނެއެވެ
މައްސަލަ ނިންމަން
1ޞަފްޙާ 22 ގެ
"ވެްސައިޒް: I weoshtenenraenao "waldves މަީފްއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަވް ަތުރުވެހި، Ptnnnnnnnanee "ޕެކްސް:- ބުރުޒުަގ {މާލެ } ދިވެހިރާއްޖެ [Ear3887774 pOne-- (ފޯން
ސިވިއާ ސަޔވިސް ކޮމިޝަނަށް ައްދުވްގޮތަށް "އައްވާ ޖްހިރް ހުށަހެވީ މައްސަލަ.
a
މައްސަލަ. ނަންބަރު: 26/Tn019
ނިންމުން:
ދެންފަހެ މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ޙައްވާ ޒާހިރާ ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގެ ލޯންޑްރީ އެސިސްޖެންޓް މަޤާމުގައި ވަޒީފާއައާކުރަމުން ދަނިކޮށް ވިހެއުމުގެ ޗުއްޓީގައި ހުއްޓާ ޗުއްޓީ ަމަނުވަނީސް ނޯޓިސް: ދިނުމަކާނުލައި ނޫނާ ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، މައްސަލަ، ހުހަހެވީ ފަރާތ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ކަނޑައޅައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ. އިޢާދަކޮށްދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި މުއްދަތުން ފެށިގެން ވަޒީފާ އަނބުރާ: އިޢާތަކޮށްދިނުމާ ހަމައަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާގައި ހުރިނަމަ، ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއިި ޢިނާޔަތްތައް ލިބްމަށް އެދި ސިވިލް. ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް o1 ޑިސެންބަރ 2019 ގައި ޙައްވާ ޒާހިރާގެ ފަރާތުން، ވަޒީފާއާބެހ، ޓްރައިބިއްކަމަށް "ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލާގައި ޙައްވާ. ޒާހިރާއަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖެންޑަރ އެންޑް ފެމިލީގެ ދަށުން، ހިންގާ ކުޑަކުދިންގެ ހިޔާގ ލޯންޑްރީ އެސިސްޓެންޓްގެ ވަޒީފާއަށް 19 ފެބުރުވަކީ، 2014 [ިން ފެށިގެން 01 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތުގެ. އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން އައްޔަންކޮށްފައިވާ ވަރާތެއްކަމަށާއި އިސްވެފާހަގަކުރެވުން އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމާ، ގުޅިގެން އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު. އައުކުރެވިފައިވާ ކަމަށާއި އެ ގޮތުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާމެދު ވެފައިވާ އެންމެ، ފަހުގެ އެއްބަސްވުން، އެކުލަވައިވެވިފައިވަނީ 19 ފެބުރުވަރީ، 2018 އިން ފެށިގެން، 18, ފެބުރުވަރީ 2019 ގެ ނިޔަލަށް 01 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް. ކަމަށާއި އެއަށްފަހު އިތުރު އެއްބަސްވުމެއް އެކުލަވައިލެވިފައިނުވާ ކަމަށާއި އެހެންކަމުން "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ އެއްވެސް، ރާލެއްގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ފަރާތެއްނޫން ކަމަށާއި މައްސަލަ، ހުށަހެޅ: ފަރާތުގެ ވަޒީފާ ނިމުމަކަށް ގެނެވިފައިވަނީ އެފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ުއްދަތު. ހަމަވުމާ، ގޅިގެންކަމަށާއި، "ައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވިހެއުމުގެ "ޗުއޓީގައި ހުއްޓާ ޗުއްޓީގެ ުއްދަތު ހަމަނުވަނީސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރީން ދޭންޖެހޭ ނޯޓިސްންދީ ވަޒީފާއިން ަކިކޮށްފައިވަނީ ފަރާތަކީ، މުއްދަތު ކަނޑައެޅިގެންވާ ވަޒީފާއެއް އަދާކުރަމުންދިޔަ ފަރާތެއްކަމަށްވާތީ،، އެ. އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، އެފަރާތުގެ ޗުއްޓީ ހަމަނުވިނަމަވެސް، ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެތީކަމަށާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/200 ވަޒީފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު ގ 22 ވަނ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު ނޯޓިސްދޭންޖެހޭނީ ވަޒީފާގެ
ޞަފްޙާ 22 ގެ "ވެބްސައިޓް: [Maldives ވަޒީފާއްބެހޭ $uruauUMagu Malelr aweobste:mnenrannaoo ޓްރައިބިއުނަވ ފަތުރުވެހި، Le.rathuruveni ބުރުޒްމަގު) ފެކްސް: މާެ) Hrxc: 388774 ދިވެހިރާއްޖެ. amppomentirnna Phneފޯން:
ﷺ
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ައްދުވާގޮތަށް "އައްވާ ޒާހިރް ހުށަހެވި މައްސަލަ
a
މައްސަލަ ނަންބަރު 268/TR019
އެއްބަސްވުން، ބާޠިލުކުރާ ހިނދުގައި ކަން އެނގެން، އޮންނަކަމަށް ބަޔާންކޮށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ޖަވާބުދާރީވެފައިވީނަމަވެސް،
ޙައްވާ ޒާހިރާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ކުރުމުގައި ައްޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive faimesss) އަދި އިޒުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procra faimes) ޤާއިމުކުރެވިފައިނުވާކަމަށް ބުރަވެވޭތީ، ައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރިކުރުމަކީ، "އަންފެއަރ. ޑިސްމިސަލް (unta dismisa) އެއްގެ. "ގޮތުގައި ކަނޑައަޅައި،، އައްވާ ޒާހިރާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ، ހީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި "ޤާނޫން ނަންބަރު 22008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ގާނޫނު، އާ ޚިލާފަށކަމަށް ކަނޑައަޅައި، - ދިވެހިސިވިލް ސަރވިސްގެ: ގަވާއިދު 2014 12 އަށް ވަނަ އިޞްލާޙު ގެނައުމުގެ ގަވާއިދު ނަންބަރު I20/-106 ގެ 181 "ވަނަ މާއްދާގެ .() ގެ "ދަށުން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، އެ. ފަރާތުގެ އަންހެން މުވައްޒަފުންނަށް ވިހެއުމާ ގުޅިގެން ދެވޭ. ޗުއްޓީ ދެމުންގެންދާ އުޞޫލުތަކާއި، މިންގަނޑުތަކާ އެއްގޮތަށް، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވިހެއުމާ ގުޅިގެން އ ފަރާތަށް އިސްވެބައާންކޮށްފައިވާ 181 ވަނަ މައްދާގެ ދަށުން ޙައްޤުވާ "ވިހެއުމ ގުޅިގެން ދެވޭ. ޗުއްޓީގެ މުއްދަތުން އެއްވެސް، މިންވަރެއް އެ ފަރާތް ވަޒީފާއަށް ރުޖޫޢަކުރެވޭއިރު ޙައްޤުވާނަމަ، އެ، މުއްދަތަކަށް. ވިހެއުމާ ގުޅިގެން ދެވޭ ޗުއްޓީ "މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތަށް ހަމަޖައްސައިދިއުމަށް ކަނޑައަޅައި އިސްވެފާހަގަކުރެވުން ފަޔައިން ޙައްވާ ޒާހިރ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، ޤާއިމްކުރެވިފައިނުވާތީ ޤާނޫނު، ނަންބަރ 2/2008 ވަޒީފާއްބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. ( 1 ގެ ވަނަ. ނަންބަރުގެ ދަށުން ޙައްވާ. ޒާހިރާ އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާމަށް އެފަރާތް އަނބުރާ ރުޖޫަކުރުމަށާއި ައްވާ ޒާހިރާއަކީ އެއްވެސް އާލެއްގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި ޙައްވާ ޒާހިރާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން ފެށިގެން އެ. ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ ކަންތައްތައް އަލުން ހަމަޖެހޭ ާރީޚާ ހަމައަށް ައްވާ ޒާހިރާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއިރު އަާކުރި، މަާމުގެ މުާައާއި ޢިނާޔަތްތަކަށްވ، ފައިސާ މިއަދު 11) ނޮވެންބަރު (2021 އިން ފެށިގެން 14 (ސާދަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ހައްވާ ޒާހިރާއަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށްފަހު އެކަން ހަމަޖެހޭތާ (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި "ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން، އެންގުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮވިޝަނަށް އަންގާ، އަމުރުކޮށް މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ:
ޞަފްޙާ 22 ގެ "ވެބްސައިޓް: INaldves ވަޒީފްއާބެހޭ uruu Magu Male w.emplopntnuuo. ޓްރައިބިއުނަލް website: ަތުރުވެހި [8. rathuveh ބުރްޖުމާގް) ފެކްސް (މާލެ އިވެހިއާއްޖެ Employment tthunal, "ެް 777ށޯން: 57771
#
ސިވިލް ސރވިސް ކޮމިޝަނަށް: ޢައްުވާގޭތައ އައްވާ ؟ "ޒާހިރާ ހުށަހެވ. މައްސަލަ.
މައްސަލަ 26/7T ަންބަރު:
މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ ( މަްޔަމް، ރިޝްފާ ވަޒީފާއާެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ މެންބަރު
سَْأُْمَا
22ޞަފްޙ 22 ގެ ެންސައިޓް "weohteannaov [Maldives -- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިިއނަވް [quu ag M alel ވަތުރުވެރި ބުރުޒުމާގު ެކްސް aampopmen on aarnaoe މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ PO-nR287އޯން3377