ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

ވަޒީފްއބެޭ ޓްރައިިއުކަވް މާލެ،، ދިވެހިރާއްޖެ

މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓު

މައްސަލަ. "ނަންބަރު: މައްސަލައިގެ 'ބާވަތް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީހ: މައްސަލަ ނިމުނު ތާރީް: މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް:

202/Tn2022 މުސާރަ ނުލިބުން، 22ސެޕްޓެންބަރު 2022 -30 ޖަނަވަރީ. 2023 ނޫރުން ނޯބީ، ބަންގްލަދޭޝް ޕާސްޕޯޓް ނަންބަރު (Y9982222 ޔޮޓް: ޓުާރސް ޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެް: ލިމިޓެޑް ކުންފުނި) ރަޖިސްޓްރޭޝަން ނަންބަރު CC-13/1995

މައްސަލަ ރައްދުވި "ފަރާތް

މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ

މި މައްސަލައަކީ، ބަންގްލަދޭޝްގެ ރައްޔިތެއްކަމަށްވާ ނޫރުން ނޯބީ، ޕާސްޕޯޓު "ނަންބަރު:، (EE+998242 ޔޮޓް: ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް" ޕްރައިވެޓް، ލިމިޓެޑުގައި އޮފީސް އެސިސްޓެންޓެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާއަދާކުރަމުންދާއިއް، އެފަރާތަށް މުސާރައިގެ ގޮތުގައި ލިބެންޖެޭ USD22533351 ބާރަ) ހާސް ފައްސަތޭކަ ތިރީސް ނުވަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު ތިރީސް (ސެންޓް ލިބިފައިނުވާތީ އެފައިސާ ލިބުމަށް އެދި 22 ސެޕްޓެންބަރު 2022 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ "މައްސަލައެކެވެ

ޞަފްޙާ 5 ގެ

[ަޒީފާއާބެހޭ "ޓްރައިބިއުނަލް ގ ފަތުރުވެހި، ބުރުޒުމަގު {މާލެ} ދިވެހިރާއްޖެ Ermp Tinnma G. Fathunveht Bunuzu Magu I Male' [Madives ެބްސައިޓް:، website: Tw.wemmoitniiaoiy "ޕެކސް: Fax: 3308774 "ފޯން: Phon. 3307701;

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ޮޓް ޓްއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޒް ލިމިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް، އހުން ނބީ ހހަހެޅި ވައްސަވާ

202-0 މައްސަރަ ތަންބަރު

މެންބަރުގެ ރައުޔު

ޙަސަން އިބްރާހީމްގެ ރައްޔު މައްސަލައިގައި، ފާހަގަކުރެވުނު "ކަންކަން::

.1 ބަންގްލަދޝްގެ ރައްޔިތެއްކަމަށްވާ، ނރުން ނޯބީ ޕސްޕޯޓު) ނަންބަރ:، %Y9982422 މީގެފަހުން) މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް ގެ ގޮތުގައި މުާޠަބުކުރެވިފައިވާ (ފަރާތް، "ވަތީފާއާެ ޒްައިބިއްަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެ. ގޮތުން ހުށަހަޅާފައިވާ. 'މައްސަލަ މ ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރާއިރު، 'މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ 10, މާރިޗ: 2007 އިން ފެށިގެން ޔޮޓް ޓުއަރސް މޯްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިެޑް މީގެފަހުން މައްސަލަ ރައްދުވި "ފަރާތް: ގެ ގޮތުގައި މުޚާޠަބުކުރެވިފައިވާ (ފަރާތް ގެ އޮފީސް އެސިސްޖެންޓެއްގެ ވަޒީފާއައާކުރަމުންދާ ފަރާތެއް ކަމަށާއި އެފަރާތް އަދާކުރި މަޤާމުގެ މުސާރައިގެ ގޮތުގައި uss4400+ ހަތަރު) ސަތޭކަ އެމެރިކާ (ޑޮލަރު، ގެ އިތުރުން، ޢިނާޔަތުގެ ގޮތުގައި USD6l ސައްސީސް) އެމެރިކާ (ޑޮލަރު ލިގެމުންދާ ކަމަށެވެ 1.1 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމުގެ އަސާސްގެ "ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތަށް ޙައްޤުވާ 35 މަހުގެ. މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދީފައިނުވާތީ ކަމަށާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ތަކުރާރުކޮށް، އެދުމުންވެސް އެވައިސް ދިފައިނުވާކަމަށާއި އެގޮތުން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ނުދީވާ މުސާރައިގެ ޖުމުލަ އަދަދަށްވާ، USD2255333 ބާރަ) ހާސް ފައްސަތޭކަ، ތިރީސް ނުވަ އެމެރިކާ ޑޮލަރު ތިރީސް (ސެންޓް އެފަރާތަށް ލިބިފައިނުވާކަމަހެވެ ..2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދޭ، ގޮތްކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ޙައްޤުވާ މުސާއައާއި ޢިނާޔަތްތައް USD22331 ބާރަ) ހާސް. ފައްސަތޭކަ، ތިރީސް ނުވަ އެމެރިކާ، ޑޮލަރު ތިރީސް (ސެންޓް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ކިބައިން ވީހާވެސް އަވަހަށް ނަގައިދިނުމަށެވެ؛ މި މައްސަލައަށް، ޖަވާވާއިވުމުގެ ގޮތުން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން 14 ޑިސެންބަރް 2022 ގައި ރަވީފާއެެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގެ' ޖަވާބު ހުށަހަޅާ "ފޯމު' ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރާއިރު،

[ޞަފްާ 25

"ަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް ފަތުރުވެރި ބުރުޒުވަގް، (މާލެ} ދިވެހިރާއްޖެ smppo Tribunal 1I Fathunuveh Pun Mag IMale- [Maldive އެންސައބް Wwhite. sono ޑެކްސް Fox. 3208774 ٢i Phne. 3307701

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

"އޮޒް ޓްއައސް މޯއްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް -ލިިޒާޑަށް އައްޔުވާގޮތަށް، އޭރެއް ނޯބީ ހުކަހެއި ައްޒަށު

މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ، "މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަށް މުސާރައިގެ ގޮތުގައި މި ނުލިބިވާ ފައިސާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފައސާގެ ތެރެއިން މައްސަލަ ރައްދުވާ، ފަރާތުން ދައްކަންޖެހޭ ކަމަށް ސާބިތުވާ ފައިސާ ދެއްކުމާއިމެދު އެފަރާތުން އިއުތިރާސްނުކުރާކަމަށެވެ " އަދި ހަމައެހެންމެ. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއިއެކު މިހާރު ހުރި މައްސަލަތައް ހައްލުކުރުމަށްފަހު އަލުން އެ ވަޒީފާގައި، "ކުރިޔަށް ދިޔުމަށް ނުވަތަ މައްސަލަ. ހ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެހެން. ކުންފުންޏެއްގެ. ވަޒީފާއަށް ބަދަލުވާން ބޭނުންނަމާ ވީހާ ވެސް ަވަހަށް އެކަން ކުރަން ބޭނުންވާކަމަށް ވެސް، މައްސަލައިގެ ޖަވާބު ހުށަހަޅާ ފޯމަށް" ރިޢާޔަތްކުރުމުން "ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވ .4 މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެދޭ ގޮތް ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ މައްސަލައިގައި، ޢަދުލުވެރި، ޙުކުމެއް -ކޮށްދެއްވުމަށެވެ .5; ހުށަހެޅިފައިވިވާ" މައްސަލައިގައި ޢަދުލުވެރި "ނިންމުމަކަށް ވާިލުވުމަށްޓަކައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް އެފަރާތަށް، ނުލިބިވޭތޯ ބަލަންޖެހޭކަމަށް ބުރަވެވޭހިނދު އަންނަނިވި. ކަންކަން -ފާހަގަކުރަމެވެ

202-0 ވައްސްލެ ނަންކަރު:

.6 ގާނޫނަކުން ނުވަތަ ގަވާއިދަކުން ކަނޑައެޅިގެން ވަކި ގޮތަކަށް، ާިތުކޮށްދިނުމަށް ބަޔާންކުރާ މައްސަލަތައް ފިއަވައި، ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުކަލަށް ހުށަހަޅާ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ކަމެއް ސާބިތުކުރުމަކީ އެކަމެއް ހުށަހަޅާ ފަރާތެއްގެ ޒިންމާއެއްކަމަށް ގަވާއިދު ނަންބަރު ގަވާއިދު ނަންބަރު 2022-20 ވަގީފާއާގެހ) ޓްއިބިއުނަލްގެ (ގަވާއިދު 717 ގެ ގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންވެގެން އޮންނަކަމާއި،، މީގެ އިތުރުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު: [2001/C-/02 ޤަސިއްޔާގައި

"އާންމު" އުޞޫލެއްގެ. ގޮތުގައި ަދަނީ ޙުޞޫމާތްތަކުގައި އއުުއުމެގެ ބުރަ ( proband) އުފުލުމަކީ އައުވާކުރާ ފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްޔަތެއް ކަމާއި މި ާނައިގައި ދައުވާކުރާ. ފަރާތަކީ ހަމައެކަނި ދައުވާ ކޯޓަށް އުފުލާ ފަރާތް ނޫންކަމާއި، އޭގެ އިތުރުން، ދައުވާ ައްދުވާ ފަރާތުން ދައުވާގެ ރިފާއުގައި ކުާ ހިފާއ ދައުވާ: ާބިތުކުރުމަކީ އެފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްއަތެއްކަމާއި އެހންކަމުން އައުާއެއްގައި އެއް ަސްމު އަނެއް ކަސްމާ ކުރިމަތިކުރާ، "ރަފްޢ" (oa) އބިތުކުރުމުގ މަސްއޫލިއްޔަތު. އުފުލަންޖެހޭ. ަރާތަކީ އެ، "ރަފްއެއް ކުާ ފަރާތެއްކަން، "އެނގެން އޭންނަ އޮތުމެވެ

ޞަފްޙާ 5 ގެ

[ވައީފާއްޭ ޒުރައިިއްނަމް ގ ފަތުރުވެހި، ބުރުޒުމަގު (މާލ ދިވެހިރާއްޖެ sappot Tihuna Ig. Fanunvehn ssnn Mapu Male Maluves --އެބްސައން Wehoie. aunuuu ctmmn "ޑސް Fay 3206774 Phonn. 1307701

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

އޭޓް ޓުއައިސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒާޑަށް ރައްދުވްގޮތަށް ނރުން ނޯބީ ހުށަހެޅި މައްސަލަ

202-- ވައްސަލަ ނަންބަރު

ިފަދައިން ބައާންކޮށްފައިވާތީ ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އެދިފައިވާފަދައިން، އެފަރާތް ވަޒީފާއަދާކުރި، ދުވަސްތަކަށް، ިބެންޖެހި، ނުލިބިވާ މުސާރައާއި އިާޔަތުގެ، އެއްވެސް، މiިންވަރެއް ާނަމަ، އެކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ބުރަ އޮތީ އެފަރާތްތަކަށްކަން އެންގެން، -ޮވެއެވެ: i މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޮޓް: ޓްއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޒެޑްގެ ލެޓަރ ހެޑްގައި ހަދާފައިވާ އަންޕެއިޑް" ސެލެރީ ޑީޒެއިލްސް (unpad salary derails) ލިއުމެއ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފައާތުން ހުށަހަޅާފައިވާއިރު،، މި ިއުމަކީ، 16 އޮގަސްޓު 2022 ގައި ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ. ލިޔުމެއްކަން އިނގެން، އޮންނަކަމާއި، މި ލިއުމުގައި އޮކްޓޫބަރު 2019 [އިން ފެށިގެން އޮގަސްޓު 2022 ނިޔަލަށް. ޖުމުލަ USD 12339.30 ބާރަހާސް) ފަސްސަތޭކަ، ތިރީސްއުވެ އެމެރިކާ ޑޮލަރު ތިރީސް (ެންޓް މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ ކަމަށް ބަޔާންކޮށް ކުންފުނީގެ ތައްގަނޑު ޖަހާފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ

.8 ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ާނޫނު، ގެ 50. ވަނަ މާއްދާގެ () ގައި ވަގުތީ މުވައްޒަފަކަށް ލިބެންވާ މުާރަ ފިޔަވައި އެހެން، ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނަށްވެސް މަދުވެގެން، މަހަކު. އެއްފަހަރު މުސާރަ، ދޭންވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާރު، އިސްވެ ބަޔާންކޮށްފައިވާ. އަންޕެއިޑް' ސެލެރީ "ޑީޒެއިލްސް (unpaid salary ldetails) އަށް. ބެލުމުން މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނިން USD 12339.30 ބާރަހާސް/ ފަސްސަތޭކަ ތިރީސްނުވެ އެމެރިކާ ޑޮލަރު "ތިރީސް (ެންޓް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ނުދިވާކަން އެނގެން، އޮތަީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށ ނުދީވާކަން. އެފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްދެވޭ މިންވަރަށްވާ މުސާރަ އެފަރާތަށް "ދިނުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، އިންކާރުކޮށްފައިނުވާތީ ައސާއަކީ، މައްސަލަ ރައްދުވި ޔޮޓް: ޓުއަރސް މޯްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ޫރުއް ނޯބީއަށް އަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާއެއް ކަމަށް، ކަނޑައަޅައި ި މޭރުމުން: މި މައްސަލަ ނިންމަން (ފެނެއެވެ

މައްސަލައިގެ ނިންމުން،

ެންފަހެ، ބަންގްލަދޭޝްގެ ރައްޔިތެއްކަމަށްވާ ނޫރުން ނޯ ޕާސްޕޯޓު "ނަންބަރު: (EEE998242 ޔޮޓް: ޓުއަރސް ޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑުގައި އޮފީސް: އެސިސްޖެންޓެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާއައާކު ރަމުއްދާއިރު، އެފަރާތަށް މުސާރައިގެ ގޮތުގައި ލިބެންޖެހޭ USD253.30 (ބާރަ ހާސް ފައްސަތޭކަ ތިރީސް ނުވައެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ތިރީސް (ސެންޓް

ޞަފްޙާ 4 ެ

ވަތީފެއޯބެރ [ްރައިޑިއުނަވް} -ފަތުއުވެހ" "ބުރޒުައް [ މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ soppo Trhunal .. Eathuneht [sunu lagu Male' [ Nadives އެންސައަން twhn. anan. mmnnumtnaonnum ެންސް phn. 2207701; . Hay 2308774;

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ޮޒް ޓުައސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ރިއިޒެޑަށް ރައްދުވާގޮތަށް ނޫރުން ރޯނީ ހުށަހެޅި މައްސަލަ.

ލބިފައިނުވާތީ އެފައިސް: ލިބުމަށް އެދި 22 ސެޕްޓެންބަރު 2022 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޒްައިބިއްކަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މި، މައްސަލައިގައި،،

202V މައްސަލަ ނަންބަރު

ާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 50. ވަނަ މާއްދާގެ ( ގަި "ވަގުތީ މުވައްޒަފަކަށް. ލިބެންވާ މުސާރަ ފިޔަވައި، އެހެން ހުރިހާ މުވައްޒަފުންނަށްވެސް މަދުވެގެން މަހަކު އެއްފަހަރު. މުސާރަ ދޭންވާނެކަމަށް، ބަޔާންކޮށްފައިވާރު އިސްވާ ބަޔާންކޮށްފައިވާ އަންޕެއިޑް' ސެލެރީ ޑީޒެއިލްސް (unpaid salary details) އަށް، ބެލުމުން މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނިން USD 12539.30 ބާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ، ތިރސް ނުވައެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ތިރީސް (ެންޓް "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ނުދިވާކަން "އެނގެން އޮތަތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ނުދިވާކަން އެފަރާތަށް ސާބިތުކޮށްދެވޭ މިންވަރަށްވާ މުސާރަ އެފަރާތަށް، ދިނުމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިނުވާތީ މި ފައިސާއަކީ މައްސަލަ ރައްދުވި ޔޮޓް: ޓްއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް: ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން "ނޫުން: ނޯބީއަށް އަށް، ދޭންޖެހޭ، ފައިސާއެއް ކަމަށް ކަނޑައަޅައި

މި ފައިސާ މިއަދު 30): ޖަނަވަރީ (2023 އިން ފެށިގެން ރަސްމީ ބަންދުނޫން: 30 (ތިރީސް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ނޫރުން: ނނީ އަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށްފަހ، އެކަން ހަމަޖެހޭތާ ރަސްމީ ބަންދުނޫން 03 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިއުމުން އެންގުމަށް، މައްސަލަ ރައްދުވ ޔޮޓް: ޓުއަރސް މޯލްޑިވްސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގާ، އަމުރުކޮށް، މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ

08 ރަޖަބު 1444 30 ޖަނަވަރީ 2023

މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ، f ޙަސަން އިބްރާހީމް ވަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިިއުނަލުގެ ނައިބު، ރައީސް

ސަފްޙާ 555

ވަޒީފާއާގެޭ ޓްރައިބިއުނަލް ގ ފަތުރުވެރި، ބުރުޒްމަގ [މާލެ: އިވެހިރާއްޖެ Employment Tihu C Tamnnveh Runuzu Mag Mae' I Maldives އެބްސައިް Wnhhite. monemnnnaom ެކްސް Hay. [3074 ޯް Phane. 3207701