ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

طالوابي

[ވަރީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، އިވެހިާއްޖެ

"ނަންބަރު: 20-TRN/20/2

އިޖުރާއީގޮތުން ނިންމީ ގޮތް

މައްސަލަ " ނަންބަރު: މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް: ަޔަސް ޯސީ (ިންޑިއާ) ޕާސްޕޯޓު) "ނަންބަރު (8127187 މައްސަލަ ރައްދުވާ. "ފަރާތް:، ދައުލަތް "މިނިސްޓްރީ) "އޮފް. (އެޑިޔުކޭޝަން:

252/MTR3024

އިޖުރާއީ ނުކުތާ ނަގައިފައިވާ މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ

.1 ވަޒީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ 204 މައްސަލައަކީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، އިންޑިއާގެ ރައްޔިތެއް ކަމުގައިވާ، ރަޔަސް ޖޯޝީ .28ޭ 2024 އިން ފެށިގެން، ދމ އަތޮޅު. ސްކޫލުގައި ޓީޗެއެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް، މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމު: ކުރުމެއްނެތި 12 ސެޕްޓެންބަރު 2024 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، މައްސަލަ. ހުށަހޅި. ފަރާތަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ- !29 ވަނަ މާއްދާގެ ހ)ގެ ދަށުން އެއްވެސް. ޙާލެއްގައި، ވަޒީފްއިން ވަކިވެފައިވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބަލައި އެފަރާތް އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަލުން އި އިޢާދަކޮށް٠ ދިނުމަށާއި އެފަރާތް "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި: "މުއްދަތުން: "ެށިގެން ވަޒީފާ އިއާދަކޮށް ދިނުމާ ހަމައަށް. "ލިބެންވާ އެންމެހާ މުސާރައާއި. ޢިނާޔަތްތައް "އެކީ އެއްފަހަރާ ލިބި ދިނުމަށާއި، އަދި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ޢަމަލު ކުރި: ގޮތުގެ ގެ ސަބަބުން މައްސަތަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ: "ކެރިއަރަށާއި" ނަމަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ާނޫނު: ނަންބަރު 2/2008

ޞަފްޙާ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

(ވަޒީވާއބެހ) [ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)ގެ! ދަށުން ނަގައި، ދިނުމަށް މައްސަލ. ރައްދުވާ. ފަރާތުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް. ދިނުމަށް އެދި 4 ހުށަހަޅާފައިވާ. -މައްސަލައެކެވެ.

އިޖުރާއީ "ނުކުާއ. ގުޅޭ

އީޖުރާއީ ނުކުތާ ނަގައިފައިވާ ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތްތައް

.ލ މައްސަލައާ، ގުޅިގެން ދަޢުލަތް މިނިސްޓްރީ) އޮފް (އެޑިއުކޭޝަން ٤ ފަރާތުން އިޖުާއީ ގޮތުން، ޝަޔާންކޮށްފައި ވަނީ، "މައްސަލ. ހުޅަހެޅި ފަރާތުގެ ވަވީފާއެ އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން،، އެފަރާތަކީ "މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަނުގެ ދަށުން، ހިންގާ ދ އަތޮޅު. ސްކޫލުގައި ބީޓެކް ހޮސްޕިޓަލިޓީ ީޗައެއްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުން، ގެންދިޔަ ފަރާތެއްކަން އެނގެން އޮތްއިރު، އެ އެއްބަސްވުމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުގެ "އެމްޕްލޯޔަރ" ގޮތުގައި މިނިސްޒްރީ އޭފް އެޑިއުކޭޝަން ކަމުގައި. ބަޔާންކޮށްފައި ވާހިނދު، އެއްކަސްވުމުގައި ކެއެއްވީ "ދިނުމުގައި ޢަމަލު: "ކުރެވޭނީ އަދި ކުރުގެ: ރެކޯޑު ސާފު ކުރުންފަދަ ހކަންކަން ހުއްނައްވާނ، "ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާ އެއްގޮތްވާ. ގޮތުގެ މަތިންކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި ވާތީއްއެކު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 -ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ޤާނޫނު، !3 ގެ ވަނަ މާއްދާއާއި، 37. ވަނަ މާއްދާއާއި،، 61 ވަނަ މާއްދާގެ ((ހ)! އަދި އާއި، އެ ޤާނޫނުގެ 77 ވަނަ މާއްދާއަށް. ރިޢާޔަތް ކުރުމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތަކީ، ސިވިލް: ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ މުވައްޒަފެއްކަންް، އެނގޭކަމަށެވެ .3 ަމަމިއާއެކު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 ސިވެހި! ީސިވިލް ސަރވިސްގެ ގާނޫނު) ގެ 8 (ވަނަ މާއްދާގައި ސިވިލް ސައވިސް ކޮމިޝަނަކީ އަމީއްލަ ނަމުގައި ދައުވާ ކުރުމާއި . ދަޢުވާ ލިބިގަތުމުގެ ބާރާއި، އަމިއްލަ ނަމްގައި މ3 މުޢާމަވާތް.. ކުރުމުގެ ައިސިއްޔަތ (ލިބިފައިވާ ވަކި ސިއްކައެއް އޮންނަ [މިނިވަން: ގާނޫނީ ޝަހްސެއްކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މައްސަލަ. ރައްދުވާ ފަރާތުން ހަމަ މި ފަދަ އިޖުރާއީ އިއުތިރާޝެއް "ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިިއުކަލުގެ: ނަންބަރު 204/MT02' މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅުމުން، އެ އިޖުރާއީ އީ އިއުްތިރާސް ބަލައިގަނެ: އެ މައްސަލައިގެ: މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފޯމު ބާިލު ކޮށްފައިވާ ކަމަށެވެ

އިމރާހިް ޝިއާމް ދ ނޭޝަނަް ސެންޓައ ތޯރ އިންވޮވޭޝަން ެކްނޯތ (ދަޢުލަތް}X

ޞަފްާ 5 ގެ

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

.4 އެހެންކަމުން،، މައްސަލައަކީ، ދަޢުލަތަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެ. މައްސަލައެއް. ނޫންކަމަށާއި މި މައްސަލައިގައި. ޖަާބުދާރީވާންޖެހޭ ފަރާތަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި ދިންމަށް، ައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން ެދިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

އިޖުރާއީ ނުކުތާއަށް ޖަވްބުދާރީވެ އިޖުރާއީ، ނުކުތާ ރައްދުވާ ފަރާތުން، ފާހަގަކުރި، ނުކުތާތައް

=5 މި މައްސަލައިގައި،: މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ގޮތުގައި "މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަން: ިޔެވިފައިވަނީ އިދާރީ އޮޅުމަކުން ކަމަށާއި އެެންކަމުން، މައްސަލަ، ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ނަން އިޞްލާޙު: ކުރުމުގެ ފުރުޞަތެއް، "ދިނުމަށް ނުވަތަ އެ ފުރުޞަތު "ދިނުމެއްނެތި މި މައްސަލައިގައި ހުށަހަޅާފައިވާ. އިޖުރާއީ ނުކުތާއާ. "މެދު ގޮތެއް ކަނޑައަޅާ ޙާލަތުގައި ޢަދުލު އީ އިންސާފަށް އޮތް. މަގު ބަންދު ނުވާނެ ގޮތެއްގެ މަތިން، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ނަން އިސްލާޙު ކުރުމަށްފަހު އަލުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅޭނެ. ފަދައިން މައްސަލަ ނިންމައި، ދިނުމަށް، އެދިފައިވެއެވެ

ޓްރައިބިއުނަލުން ފާހަގަކުރާ ކަންކަން.

.0 މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އެފަރާތުގެ، "Work. Permit Entry Pass* އަދި28 މޭ. 2024 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ "EMPLOYMENT CONTRACT .OF EXPATRIATE TEACEs* އަށް ބެލުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި- ފަރާތަށް (ވަޒީފް ދީފައިވާ. ފަރާތަކީ "empor ގެ (ގޮތުގައި) މިނިސްޓްރީ . އޮފް. އެޑިޔުކޭޝަންގެ ގޮތުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ -7 ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/200 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގ 61 ވަނަ މާއްދާގައި ސަރުކާރުގެ. މަސްއޫލު އޮފީސްތަކުގެ. ގޮތުގައި "އައިސުލްޒުމްހރިްޔާގެ - އޮފީހާއި، މިނިސްޓްރތަކާއި އެޓރނ ޖެނަރަލްގެ އޮފީސް:

)އިދާރިގޮތުން ވަކި އޮފީހެއްކަމުގައި ރައިސުލްޖުމްހޫރިއްއާ "ކަނޑާއަށް އޭފިސްައް"

މިފަދައިން "ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު ޤާނޫނުގެ 7 ވަނަ "މާއްދާގައި، ސަރުކާރުގެ" "އޮފީސް": ކަމުގައި ބުނެފައި ވަނީ ޤާނޫނަކުން ނުވަތަ އިދެރީގޮތުން ސަރުކާރުގެ ބޭނުންތަކަށްޓަކައި އުފައްދައި ނުވަތަ ހިންގަމުންގެންދާ އޮފީސްތަކަށާއި،، ަޤާމުތަކަށާއި،، އިދާރާތަކަށް ކަން އެނގެން. ވެއެވ.

[ޞަފްޙ $5ޒ

އެ ތިފްިއާު

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

.8 ހަމަ މިއާއެކު،، ޤާނޫނު ނަންބަރު. 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ަރވިސްގެ، [ގާނޫނު) 620 ގެ "ވަނަ މާއްދާގައި. އަންނަނިވި ފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ ސަރުކާރުގެ" "މަސްއޫލު: އޮފީހެއްގެ ގޮތުގައި ނުބެލެވޭ ސަރުކާރުގެ. ކޮންމެ އޮފީހެއްގެ އިާީ ކަންތައްތައް އޮންނަންވާނީ އެ؟ އޮފީއަކާ- ގުޅޭ ސަރުކާރުގެ މަސްއޫލުވެ. "ޒިންމާލް އޮފީހެއްގެ: ބެލުމުގެ "ދަށުގައެވެ ا އަދި ޤާނޫން، ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރިވިސްގެ (ޤާނޫނު ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ ގައ އެހެން" ގާނޫނެއްގައި، އެހެން ގޮތަކަށް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާހާ ހިނދަކު، މުސްތަޤިއްލު ކޮމިޝަންތަކާއި، މުސްތަޤިއްލު ަާލުތަކާއި، އެނޫންވެސް٠ -މިނިވަން: މުއައްސަސާތަކުގެ. "ެންބަރުންނާއި އެ ފަރާތްތަކުގައި، މި މަސައްކަތްކުރާ މުވައްޒަފުން. ފިޔަވައި، ވެރިކަން ހިންގުމުގެ ބާރުގައި ހިމެނޭ އެންމެހައި މުވައްަފުންނަކި ސވިް ަިސްއެ "މުވައްޒަފުންނެވެ މިފަދައިން ބައާންކޮށްފައިވާއިރު (ހަމަ މި މާއްދާގެ -(ށ) ގައި؛

(11]) تطْمَسي 115 ވަނަ މާއްދާގެ ((ء) [ދަށުން ރައިސުލްޒުމްހޭނިއެން، އައްޔަންކޮށް ވަކިކުރާ ފަރާތްތައް " (2) ކޯޓުތަކުގެ، ފަނޑިޔރުން . ދައުލަތުގެ ވިޔަފާރި ތަންތަނުގައި ވޒީފ ަ އަދާކުރާ މުވައްޒަފުން، )ދިވެހި ސިފައިން) ޢަދުދު އިންސާފު ޤާއިލުކުރުމުގެ "ބްރާއި މާނޫނު "ހެދުމުގެެ - ބޭރުގައި٠ "ހިެނޭ. އެންމެހައި މުވައްޒަފުން، (އެހެން ٠ ގާނޫޔަކުން ސިވިް ސައވިސްގައި ނުހިވެނޭ ފރާތްތަް. ކަމުގައި ކަނޑައަޅް "ފަރާތްތައް:" މިފަދައިން ސިވިލް ސަރވިސް ގައި ނުހިމެނޭ ފަރާތްތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާހިނދު، "މިނިސްޓްރީ އޮފް. އެިއްކޭޝަންގެ، މުވައްޒަފުން: "ސިވިލް ސަރވިސްގައި ނުހިމެނޭ ފަރާތްތަކުގެ ގޮތުގައި، "ބަޔާންކޮށްފައ ނުވތީއާއި. "މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިއުކޭޝަނަކީ ސަރުކާރުގެެ، އޮފީހަކަށްވާތީވެ މި އިދާރާގެ- މުވައްޒަފުންނަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން، ނޫންކަމުގައި، އެހެން ޤާނޫނަކުން ކަނޑަނާޅާ ހިނދެއްގައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ މުވައްޒަފުން، ކަމުގައި -ބަލަންޖެހެއެވެ

ذ10 (މީގެ: އިތުރުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/200 ދިވެހި) --ސިވިލް ސަރވިސްގެ: (ޤާނޫނު .ގެ I8 ވަނަ މާއްދާގައި. އަންނަނިވި ފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައި ވާކަން، ފާހަގަކުރެވެއެވެ

މި ޤާނޫންގެ، ދަށުން، އަމިއްލަ ނަމުގައި، ދައުވާ ކުރުމާއި، ދައުވާ ލިމިގައުމްގެ ބާރާއި، [ އަމިއްވ ނމުގައި މުޢާމަލާތު ކުރުމުގެ "ހައިސިއްޔަތު .ލިބިފައިވާ، އަދި ވަކި ސިއްކައެއް: އޮންނަ، މިނިވަން ގާނޫނީ ޝަސެއްގެ ގޮތުގައި، "ސިވިލ ސައވިސް ކމިޓައް" "އެއް އުފައްދަންވޭނެއެވެ

-ސަފްއާ 5ެ

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ެެންކަމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ، ސިވިލް: ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި ބަލަންޖެހޭހިނދު،، އަދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންއަކީ، އަމިއްލަ ނަމުގައި، ދައުވާ ކުރުމާއި، ދައުވާ ލިބިގަތުމާއި "އަމިއްލ ނަމުގައި، މުޢާމަލާތް ކުރުމުގެ ޙައިސިއްޔަތު ބިފައިވާ އިދާރާއެއްކަން "އެނގެން އޮތަީ، މި މައްސަލައަކީ، ދައުލަތް (މިނިސްޓްރީ މއޮފް އެޑިޔުކޭޝަން) އަށް. ރައްދުވާ، ގޮތަށް : ކުރިއަށް. ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް ކަމުގައި (ނުބެލެވެއެވެ

ނިންމުން

އިސްވެ ބަޔާންކޮށްފައިވާ "އެންމެހައި ި ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފެއް ކަމުގައި ބުރަވެވޭހިނދު އަދި ސިވިމް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އަމިއްލަ ނަމުގައި! ދައުވާ ކުރުމާއި، ދައުވާ. ލިބިގަތުމާއި،، އަމިއްލަ. ނމުގައި މުއާވަލާތް ކުރުމުގެ ައިސިއްއަތު ލިބިފައިވާ އިދާރާއެއްކަން އެނގެން އޮތަތީ މައްސަލައަކީ.. [ދަޢުލަތް މިނިސްޓްރީ އޮފް (އެޑިޔުކޭޝަން: އަށް ރައްދުވާ ގޮތަށް ކުރިއަށް، ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް ކަމަށް ބެލެވޭނެ ހަމައެއް. ނެތް ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި މި މައްސަލައިގެ މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމު ބާޠިލުކޮށް މި މައްސަލައިގައި، ޝަކުވާ ހުށަހަޅައިފައިވާ ކަންތައްތަކާ ގުޅިގެން އިތުރު ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅަން ބޭނުން ކަމުގައިވާނަމަ މިއަދު 13) ޖަނަވަރީ (2025 އިން ފެށިގެން، ރަސްމީ) (ބަންދުނޫން، 05 (ފަހެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްނަލަށް ހުށަހެޅުމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ރަޔަސް ޖޯޝީއަށް އަންގާ އަމުރުކޮށް، މި މައްސަލަ ނިންމައިފިމެވެ

13 ރަޖަބް 1446 13 ޖަނަވަރީ، 2025

ޑރައިބިރް

س "އިޝާރ އަބްރުވާއެއް ވަޒީފާއާގެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ މެންބަރު:

حَْه وِهْتِْه

ޞަފްއާ 555