ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/398 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
بم ناتوماسیم
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 398/HC-A/2016
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ. ޗަމަން / ކ. މާލެ
*ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: 88-48-C
*މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ. ޗަމަން / ކ. މާލެ
. އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން. ބޭންކް އޮފް ސިލޯން
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހ. އާގެ / ކ. މާލެ
ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: 0014
/
2015-FC
* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ހ. އާގެ / ކ. މާލެ
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 03 ޛުލްޙިއްޖާ 1437
04 ސެޕްޓެމްބަރ 2016
• ނިމުނު ތާރީޚް: 22 ޖުމާދަލްއޫލާ 1440
28 ޖެނުއަރީ 2019
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2015/Cv
-
C/2167
: ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
* ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ރަހުނު ހިމެނޭ ލޯނުގެ މައްސަލަ
* ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 02 ޑިސެމްބަރ 2015
ނިންމެވި ތާރީޚް: 29 ޖޫން 2016
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
އިސްފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ނިޔާޒް ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
(ރިޔާސަތު)
މިރާއްޖޭގެ ޚި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
24
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ބޭންކް އޮފް ސިލޯން އެވެ.
• ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
.01
2x202ތ
79ގeނ
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެ ޤަޟިއްޔާ އަކީ ގ. ޗަމަން އެވެ ކިޔާ ޢިމާރާތާއި ގޯތި ރަހުނު ކުރުން ޝަރުތުކޮށް ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް އަށް ބޭންކް އޮ
އޮފް ސިލޯނުން ދޫކުރުމަށް ހަމަޖެއްސި ލޯނާއި
ތައްޔާރުކޮށް ވަކި ޝަރުތެއްގެ މަތީން ސޮއިކުރި އެގްރިމަންޓް ކަމާބެހޭ ކޯޓުގައި ރަޖިސްޓްރީ ކޮށްފައިނުވާތީއާއި،
އެ އެގްރިމަންޓާއި އެއްގޮތަށް އަދި އެ އެގްރިމަންޓްގައި ސޮއިކުރުވުމަށްޓަކައި ކުރި ޝަރުތާއި އެއްގޮތަށް ބޭންކް
އޮފް ސިލޯނުން ޢަމަލުކޮށްފައި ނުވުމުން އެ އެގްރިމަންޓް ދަމަހައްޓަން މިހާރު ބޭނުން ނުވާތީ އެ އެގްރިމަންޓް
ބާޠިލްކޮށްދިނުމަށް އެދި ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ބޭންކް އޮފް ސިލޯނު
މައްޗަށް ދަޢުވާކޮށް ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
22
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
3 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
އެ މައްސަލާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށާއި،
މިމައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ބަޔާންތަކަށާއި، ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމަށްފަހު، ދަޢުވާކުރާ ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއާއި ދަޢުވާލިބޭ ބޭންކް އޮފް ސިލޯން އާ ދެމެދު ވެފައިވާ "ލެޓަރ އޮފް
މޯގޭޖް އޮފް ޕްރޮޕަޓީ" ގެ މި އެއްބަސްވުމުގެ ލިޔުމުގެ ދަށުން ދަޢުވާލިބުނު ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުގެ ފަރާތުން
ދަޢުވާކުރާ ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް 1995 އޮކްޓޯބަރ 16 ން ފެށިގެން
$
605,593.64
US (ހަލައްކަ ފަސްހާސް ފަސްސަތޭކަ ނުވަދިހަ ތިނެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ފަސްދޮޅަސް
ހަތަރު ސެންޓް) ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ދޫކޮށްފައިވާކަމާއި،
$
414,405.67
US (ހަތަރުލައްކަ ސާދަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ފަހެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ފަސްދޮޅަސް ހަތެއް
ސެންޓް) ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން އަނބުރާ ބޭންކް އޮފް ސިލޯނަށް ދައްކާފައި
ވާކަމާއި، އަދި ބާކީ އަނބުރާ ނުދައްކާ އޮތުމުން، 26 ޖެނުއަރީ 1999 ގެ ނިޔަލަށް %15 (ފަނަރަ
އިންސައްތަ) ގެ އިންޓްރެސްޓާއެކު 989,542.55$ US ( ނުވަލައްކަ އަށްޑިހަ ނުވަހާސް ފަސްސަތޭކަ
ސާޅިސްދޭއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ފަންސާސްފަހެއް ސެންޓް) ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ
ފަރާތުން ދަޢުވާލިބުނު ބޭންކް އޮފް ސިލޯނަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާ އޮތްކަން ޝަރީއަތަށް ޘާބިތުވެއްޖެކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 41/HC
-
A/2004 އިސްތިއުނާފުގެ ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމްގައި ކަނޑައަޅާފައި
އޮތުމާއި، ބޭންކަށް އެއްވެ.
ބޭންކަށް އެއްވެސް ޙާލެއްގައި އެއްވެސް ފައިސާއެއް ދައްކަން އޮއްވާ އެއްބަސްވުން ބާޠިލް ނުވާނެ
ކަމަށް" "ލެޓަރ އޮފް މޯގޭޖް އޮފް ޕްރޮޕަޓީ" ގެ މިއެއްބަސްވުމުގެ ލިޔުމުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައި
އޮތުމާއި، އަދި އެއްވެސް އެގްރިމެންޓެއް ކަމާބެހޭ ކޯޓުގައި ރަޖިސްޓްރީ ކުރުމަކީ، އެ އެއްބަސްވުމުގައި
އެހެންގޮތަކަށް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާހިނދު، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީގޮތުން ލާޒިމް ކަމެއް ކަމަށް ނުވުމާއި، އެ
ކަމަކީ އެ އެގްރީމަންޓްގެ ބައިވެރިންނަށް އޮތް އިޚްތިޔާރެއްކަމަށް ވާތީ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
-
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
02 ހ 0
22
2
އެއްބަސްވުމުގެ
ރިޢާޔަތް ކުރާއިރު ދަޢުވާކުރާ ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން
ދެފަރާތް ދެމެދު ވެފައިވާ "ލެޓަރ އޮފް މޯގޭޖް އޮފް ޕްރޮޕަޓީ" ގެ ބަސްވުމުގެ ލިޔުން، ދަޢުވާކުރާ
ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން މިހިނދުގައި، އަދި
ބާޠިލްކުރެވޭނެ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިގޮތުގެމަތީން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ."
މިފަދައިންނެވެ.
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާ އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ
ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާ ހުށަހަޅައި ނުކުތާތަކާއި ބެހޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެ ނުކުތާތަކަކީ؛
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްއަށް އަތްލައްކަ ޔޫ.އެސް ޑޮލަރު ގެ ލޯނެއް ދޫކުރެއްވުމަށް ތައްޔާރު ކުރި ޑްރާފްޓް އެގްރިމެންޓާއި
އެއްގޮތަށް ޢަމަލު ކުރެވެން ނެތުމުން އެޑްރާފްޓް އެގްރިމަންޓް ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށް ބޭނުންވާތީ ހުށަހެޅުމުން
ޝަރީޢަތުން އެ މައްސަލަ ބެލުމަށްފަހު ކަނޑައެޅި ޙުކުމް ޤާނޫނު ނަންބަރު 4191 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު)
ގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި
ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ބުނެހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސެކިއުރިޓީއަކާއި ނުލައި ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް ދޫކުރި ފައިސާ ފިޔަވައި އިތުރު ފައިސާއެއް ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް ދޫކޮށްފައިނުވާއިރު، ޑްރާފްޓް އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ރަހުނު
ވިއްކާލުމަށް ކުރަމުންދާ މަސައްކަތުގެ ޞައްޙަކަން ގެއްލިފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި
4 2
ނމނއެވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
5 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
0 0
<< O
03. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާ އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ
ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް
ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
OOO
23ދ
(3.1) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްއަށް އަށްލައްކަ ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރު ގެ ލޯނެއް ދޫކުރުމަށް ތައްޔާރު ކުރި ޑްރާފްޓް އެގްރިމެންޓާއި
އެއްގޮތަށް ޢަމަލު ކުރެވެން ނެތުމުން އެޑްރާފްޓް އެގްރިމަންޓް ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށް ބޭނުންވާތީ ހުށަހެޅުމުން
ޝަރީޢަތުން އެ މައްސަލަ ބެލުމަށްފަހު ކަނޑައެޅި ޙުކުމް ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު)
ގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި
ޚިލާފުވެފައިވާކަމަށް ނެހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ބަލާއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 4/91 (ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު)ގެ
22ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)ގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވަނީ؛
ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ބައިވެރިން ހީނުކުރާފަދަ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެގެން، ނުވަތަ ޤާނޫނެއް ހިންގުމުގެ
ސަބަބުން އެފަދަ ކޮންޓްރެކްޓަކުން އޭގެ ބައިވެރިންގެ މައްޗަށް ލާޒިމުކުރާ ކަމެއް ކުރުމަކީ
ވެވެންނެތް ކަމަށް ވެއްޖެހިނދެއްގައި ބެލޭނީ، އެކޮންޓްރެކްޓް ނިމުމަކަށް ދިޔައީ ކަމުގައެވެ.
މިފަދައިންކަމާއި، މިމާއްދާގައި ބަޔާން ކުރަނީ ކޮންޓްރެކްޓެއްގެ ބައިވެރިންގެ މައްޗަށް ލާޒިމުކުރާ ކަމެއް
ކުރުމަކީ ވެވެންނެތް ކަމަށްވުން ނުވަތަ ކޮންޓްރެކްޓެއް frustrate ވެއްޖެނަމަ، އެފަދަ ކޮންޓްރެކްޓެއް
ނިމުމަކަށް ދިޔައީ ކަމަށް ބެލެވޭނެ ޤާނޫނީ އުޞޫލު ކަމާއި، މިމާއްދާގައި ބަޔާން ކުރާ ވެވެންނެތް ކަމަށް
(impossible) ބުނަނީ ކޮންޙާލަތެއް މެދުވެރިވެގެންކަން ބަޔާން ކޮށްދީފައި ނެތްނަމަވެސް، ބައިވެރިންގެ
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 325029
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
OOLOX
اسرع راع کر
2 22 02 0 0
self-induced frustration
OXO
މައްޗަށް ލާޒިމުކުރާ ކަމެއް ކުރުމަކީ ވެވެންނެތްކަމަށް ވެގެންދާނެ މައިގަނޑު ދެގޮތެއް ބަޔާން ކޮށްފައި ވާކަމާއި
އެއީ ބައިވެރިން ހީނުކުރާފަދަ ޙާލަތެއް މެދުވެރިވެ މާއްދީގޮތުން އެކޮންޓްރެކްޓް ކުރިއަށް ގެންދެވެން ނެތުމާއި
ޤާނޫނެއް ހިންގުމުގެ ސަބަބުން އެކޮންޓްރެކްޓެއް ކުރިއަށް ގެންދިއުން ޣައިރު ޤާނޫނީ ވެގެން ދިއުންކަމާއި
"ބައިވެރިން ހީނުކުރާފަދަ ޙާލަތެއް" ކަމަށް ޤާނޫނުގައި ބަޔާން ކުރާ ޙާލަތަކީ ކޮންޓްރެކްޓް ވުޖޫދު ވުމަށްފަހު،
ބައިވެރިންކުރެ ބައިވެރިއެއްގެ އިހުމާލުން ނުވަތަ ކުށުން ކުރިމަތިވެގެން ދިޔަ ޙާލަތަކަށް ވެގެން
ނުވުމީ ކޮންޓްރެކްޓެއް ފުރަސްޓްރޭޓްވުމުގެ ސަބަބުން ނިމުމަކަށް އައުމުގައި ބަލަންޖެހޭ އަސާސީ ކަމެއް ކަމާއި
އެހެނީ އަމިއްލައަށް ކުރިމަތި ކުރުވާ މިފަދަ ޙާލަތްތައް ނުވަތަ
އަކީ
ކުންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ފަރުވާދެވޭނެ ކަމެއް ނޫންކަމާއި، އިސްތިއުނާފު
ކުރިފަރާތުން ހުށަހެޅި ފުރަތަމަ ނުކުތާގެ ތަފްޞީލުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ،
" މިކުންފުނިން ހުށަހެޅި މައްސަލައަކީ، މިކުންފުނީން އެދިގެން ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން މިކުންފުންޏަށް ދޫކުރެއްވުމަށް
ހަމަޖެއްސި ލޯނެއް މިކުންފުންޏަށް ދޫކުރެއްވުމަށް ބޭންކުން ތައްޔާރު ކުރެއްވި އެއްބަސްވުމުގެ ޑްރާޕްޓްގައި ހަމައެކަނި
މިކުންފުނީގެ ޑިރެކްޓަރުން ސޮއި ކުރިނަމަވެސް، އެސޮއި ކުރުމުގެ ކުރިން ބޭންކުން އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތަށް ބޭންކުން
އަމަލު ނުކުރުމުން މެދުވެރިވީ ހީކުރި ޙާލަތެއް ނޫނެވެ..."
އެހެންކަމުން، އިސްތިއުނާފު ކުރާ ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން، ހުށަހަޅާފައިވާ
އިސްތިއުނާފީ ފުރަތަމަ ނުކުތާގައި ބަޔާން ކުރާ ކަންކަމަށް ބަލާއިރު ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ
މާއްދާގެ (ހ) އާ ޚިލާފަށް ދަށުކޯޓުން ނިންމި ނިންމުމެއްކަމަށް ބެލެވޭނެ ޤާނޫނީ
ހަމައެއް ނެތްކަމެވެ.
(3.2) ދެވަނަކަމަކީ ސެކިއުރިޓީއަކާއި ނުލައި ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް ދޫކުރި ފައިސާ ފިޔަވައި އިތުރު ފައިސާއެއް ޗަމަން
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއަށް ދޫކޮށްފައިނުވާއިރު، ޑްރާފްޓް އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ރަހުނު
ކުރަމުންދާ މަސައްކަތުގެ ޞައްޙަކަން ގެއްލިފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ޝަރީޢަތުން
44 04
04 04
ވިއެކެވމަށް
ޢަޢީ#
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
7
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
ބަލާއިރު، މިމައްސަލައަކީ 14 މެއި 1997 ގައި ކޯޓު ނަންބަރު 2 އަށް ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުގެ ފަރާތުން
ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ މައްޗަށް ފައިސާ ހޯދުމަށް ކުރެވުނު ދަޢުވާއާއި ގުޅިގެން
އެކޯޓުގެ ނަންބަރު:2
/
97-
JC/621 ޤަޟިއްޔާއިން އެމައްސަލަ ބަލައި 29 ޖުލައި 1997 ގައި ޙުކުމް
ކުރުމުން، ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެޙުކުމް 12 އޮކްޓޯބަރ 1997 ގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފު ކުރެވި ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާއިން
ބަލައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަ
ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ (ނ) ގައި ހައިކޯޓުން ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ؛
ގ.ޗަމަން ބޭންކްގައި ރަހުނު ކޮށްފައިވާކަމަށް ވިދާޅުވެ ބޭންކްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުއްވި
އެގްރީމެންޓަށް ބަލާއިރު، 800،000(އައްލައްކަ) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރުގެ އޯވަރ ޑްރާފްޓެއް ޗަމަން
އެންޓަރ ޕްރައިޒަސްއަށް ދޫކުރުމަށް ހަމަޖެއްސުމާއި ގުޅިގެން މިލޯނުގެ މައްޗަށް ގ.ޗަމަން
2 / ~
ރަހުނުކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ."
މިފަދައިންނެވެ. ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގައި، މިމައްސަލައަށް ތަފްޞީލީ ގޮތެއްގައި
ބެލިފައިވާ ކަމާއި، އެޤަޟިއްޔާގެ އުމުގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވަނީ؛
9 ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އޯވަރ ޑްރާފްޓްގެ ގޮތުގައި ދޫކުރެއްވި
ފައިސާ އާއި 4 އެލްސީގެ ދަށުން ދޫކުރެއްވި ފައިސާ އޭގެ ސަރވިސް ޗާޖްއާއިއެކު ހޯއްދެވުމަށް
ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ކުރައްވާފައިވާ ދައުވާއަށް ބަލާއިރު، އޯވަރޑްރާފްޓްގެ ގޮތުގައާއި އެލްސީގެ
ގޮތުގައި ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ފައިސާ ނަންގަވާފައިވާ ކަމާއި ވަރަށް ގިނަ އަދަދެއްގެ ފައިސާ
ނުދެއްކި އޮތްކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެގެން އޮންނާތީ، މިހާތަނަށް ނުދެއްކި ހުރި ހުރިހާ
ފައިސާއެއް އޭގެ ސަރވިސް ޗާޖް އާއިއެކު މިއަދުން ފެށިގެން 6 މަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި ދައްކާ
ނިންމުމަށް ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިޒަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް އަންގައި މިގޮތުގެ މަތީން ޙުކުމްކޮށް
މިޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ. ނޯޓް: މިޤަޟިއްޔާ މިގޮތަށް ނިމުމުން ކޯޓް ނަންބަރު 2ގެ
ނަންބަރު:2
/
97-
JC/621 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް ބާޠިލުވީއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 16471
183+
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
މިފަދައިންނެވެ. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި ގުޅިގެން،
އެޙުކުމުގައި ދަރަނީގެ މިންވަރު އެނގެން ނެތްކަމަށާއި އެދަރަނީގެ މިންވަރު ހޯދުމަށްޓަކައި މަސައްކަތް ކުރުމުގެ
މަގު ބަންދުވެފައި ނެތްކަމަށް ބުނެ، އެމިންވަރު ދެނެ ގަތުމަށް ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސްއިން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުގެ މައްޗަށް 19 މާރޗް 2002 ގައި މަދަނީކޯޓުގައި ދަޢުވާ
ކޮށްފައިވާ ކަމާއި މިދަޢުވާ މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2002/MC/521 ޤަޟިއްޔާއިން ނިންމިގޮތް ހިތްހަމަ
ނުޖެހިގެން ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި
އިސްތިއުނާފު ކުރުމުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:41/HC
-
A/2004 ޤަޟިއްޔާއިން އެމައްސަލަ
ބަލައި 15 ޑިސެމްބަރ 2005 ގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވާކަމާއި، އެޙުކުމުގައި ބަޔާން ކޮށްފައިވަނީ؛
" ދެންފަހެ، ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕވޓލިޓޭޑިއަށް ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުން ދޫކޮށްފައިވާ
ފައިސާގެ މައްޗަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް
ކުރެއްވިއިރު، އެބޭންކަށް އެކުންފުނީން ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ދެއްކުމަށް 06 މަސްދުވަހުގެ
މުއްދަތެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވިޔަސް، ދައްކަންޖެހޭ އަދަދު ކަނޑައަޅުއްވާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ،
ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާގެ އަދަދު ކަނޑައަޅުއްވައި ދެއްވުން އެދި ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް
ފަރާތުން މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2002/MC/521 ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކުރުމުން، އެޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރެއްވި އުމާއިމެދު ހިތްހަމަނުޖެހިގެން ޗަމަން
އެންޓަޕްރައިސަސް ޕވޓ ލޓޑގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކުރުމުން ބެލުނު މިޤަޟިއްޔާގައި
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު
ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، ހައިކޯޓުގެ
137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 4 ވަނަ ނަންބަރުގެ (ޅ) ގައި
ފާހަގަ ކޮށްފައިވާގޮތަށް އިޞްލާޙް ކުރެވިފައިވާ ސްޓޭޓްމަންޓެއްގެ މައްޗަށް، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ތާރީޚުގެ ނިޔަލަށް ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް
uވ.ލިޓޑގެ ފަރާތުން ބޭންކް އޮފް ސިލޯނަށް ދައްކަންޖެހިފައިވާ އަދަދު އެނގޭގޮތަށް
ޝަރީއަތުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުމެއް މިހާތަނަށް އޮތްކަން އެނގެން ނެތުމާއެކު،
uވިޓީ.ލިޓޑގެ
ނުކުތާތަކަށް
ނަންބަރު
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33254329، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 4 ވަނަ
ނަންބަރުގެ (ޅ) ގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާގޮތަށް، އިޞްލާޙް ކުރެވިފައިވާ ސްޓޭޓްމަންޓެއް ހުށަހެޅުމަށް
ޝަރީޢަތުން ބޭންކް އޮފް ސިލޯނަށް އެންގުމުން، އެބެންކުން ހުށަހެޅި ސްޓޭޓްމަންޓްތަކުގެ ތެރެއިން
އެންމެ ރަނގަޅު ކަމަށް ފާހަގަ ކުރެވުނު 12 އޮކްޓޯބަރ 2005 ދުވަހު އެބޭންކުން ހުށަހެޅި
ސްޓޭޓްމަންޓްގައިވެސް އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު ކުށްތައް ހުރިކަން ފާހަގަކުރެވިގެން އެކުށްތައް
އިޞްލާޙުކޮށް ހައިކޯޓުން ތައްޔާރުކޮށްފައިވާ ސްޓޭޓްމަންޓަށް ބަލާއިރު، ބޭންކް އޮފް ސިލޯނުގައި
ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕވޓ.ލޓޑގެ ފަރާތުން ހުޅުވާފައިވާ ނަންބަރު3311-D
އެކައުންޓަށް ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް ކުރި ތާރީޚު ކަމުގައިވާ
26 ޖެނުއަރީ 1999 ގެ ނިޔަލަށް %15 ޕަސެންޓް އިންޓަރެސްޓާއިއެކު އެކުންފުނީގެ ފަރާތުން
ދައްކަންޖެހި ނުދެއްކިވަނީ 989542.55 $ (ނުވަލައްކަ އައްޑިހަނުވާހާސް، ފަސްސަތޭކަ
ސާޅީސް ދެއެއް ޕޮއިންޓް ފަހެއްފަހެއް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް
ކަނޑައަޅާ މިގޮތުގެ މަތީން ޙުކުމްކޮށް މިޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ. ނޯޓް: މިޤަޟިއްޔާ މިގޮތަށް
ނިމުމުން މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު:2002/MC/521 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް
ބާޠިލުވީއެވެ. އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި މިގޮތަށް ޙުކުމް ކުރުމުން، ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް އެއްވެސް ބަދަލެއް އައިސްފައި ނުވާނެއެވެ.
މިފަދައިންނެވެ. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 41/HC
-
A/2004 ޤަޟިއްޔާގައިވެސް "ކޯޓު ނަންބަރު
2 ގެ އެޤަޟިއްޔާ އިންތިއުނާފު ކުރުމުން ބަލާފައިވާ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:137/HC
-
A/97 ޤަޟިއްޔާގައިވެސް
މިދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ލޯނު އެގްރީމެންޓެއް ކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމަށް" ބަޔާން ކޮށްފައި
އޮތްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މުޢާމަލާތާ ގުޅޭ އެއްބަސްވުންތަކުގައި ކުރެވޭ ޤާނޫނީ އިފްތިރާޝަކީ، އެހެން
ގޮތަކަށް ސާބިތު ނުވާހާހިނދު، ޤާނޫނީ ގޮތުން ބެނދެވިގެން ދިއުމުގެ ނިޔަތް އެއްބަސްވުމުގެ ބައިވެރިންގެ
މެދުގައި އޮތުންކަމާއި އެހެންކަމުން، ބޭންކް އޮފް ސިލޯނާއި ޗަމަން އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި
ދެމެދު މިޤަޟިއްޔާތަކުގައި ބަޔާން ކުރާ އެއްބަސްވުމަކީ ޑްރާފްޓް އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ބަޔާން:
ބަޔާންކޮށް ޗަމަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 73316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/398
04 40
404
0 7 2
އެންޓަރޕްރައިސަސް ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ދައްކަމުންދާ ވާހަކަތަކަކީ، ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުންނާއި
ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި މިޚު ކޫމާތާއި ގުޅިގެން ހިންގިފައިވާ ޤަޟިއްޔާތަކަށް ބަލާއިރު
ޤާނޫނީގޮތުން ބުރަދަނެއް ދެވޭނެ ވާހަކަތަކެއް ނޫނެވެ.
ވީމާ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް ބަދަލެއް
ގެންނަންޖެހޭ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީވިޔަސް ސަބަބެއް ނެތެވެ.
2167/Cv-C/2015
ދެންފަހެ، ބަޔާންވެ ދިޔަ ސަބަބުތައް އެހެން ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު:
ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި އެއްގޮތަކަށް
ކަމަށްވާތީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2015/Cv
-
C/2167 ޤަޟިއްޔާގައި ކޮށްފައިވާ ޙުކުމް ބާޠިލް
އެއްވެސް ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މިޤަޟިއްޔާ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ
މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދ ޏ 24
ما مررت سے
4
ވެރިވެއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
325
3، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt-gov.my