ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2011/HC-A/86
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 86/HC-A/2011
0
.ގދތކ
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
ނަން: އާދަމް އަޒުމީ
ކާޑުނަންބަރ:A247275
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ނިޝާން / ރ. އަލިފުށި
މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
ލިވަޕޫލްވިލާ | މާލެ
• ޤާނޫނީ ވަކީލް އަލްއުސްތާޛު އިބްރާހީމް ޢަލީ ގ. ރޭނިސް | މާލެ
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
ދާއިމީ އެޑްރެސް:
މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
* ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް:
11 މެއި 2011 ނިމުނު ތާރީޚް: 12 ޖެނުއަރީ 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާގެ
ނަންބަރު:2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741}
* ނިންމެވި ކޯޓު ކްރިމިނަލް ކޯޓު
ނިންމެވި ތާރީޚް: 03 ފެބުރުއަރީ 2011
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް، ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741) ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން
ބައްލަވައި ނިންމަވާފައިވަނީ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް ރ. އަލިފުށީ ނިޝާން، އާދަމް އަޒުމީ (އައިޑެންޓިޓީކާޑު ނަންބަރު A247275) ގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
¢ ¢ ¢ ¢ ¢
މި ޤަޟިއްޔާގައި، ދަޢުވާރައްދުވާ ފަރާތަކީ، ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
-61
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741} ޤަޟިއްޔާ
ނިންމަވާފައިވަނީ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށް ރ. އަލިފުށީ ނިޝާން، އާދަމް އަޒުމީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
ވ.
2- ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741) ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ އަލިފުށީ ނިޝާން އާދަމް އަޒުމީއާއި،
ދިއްދޫ ވެސްޓްސައިޑް ޙަސަން ޞާބިރާއި، ގ. ރަސްތަރި އަޢުޖާޒު ނަޞީރާއި، ގދ. ތިނަދޫ ޕެރިސް
އަޙްމަދު ބިލާލުގެ މައްޗަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 24/76 (ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 06 ވަނަ މާއްދާއަށް
ރިޢާޔަތްކޮށް،
ށް، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ 3 ވަނަ ނަންބަރާ ހަވާލާދީ، އެޤާނޫނުގެ 50 ވަނަ
މާއްދާގެ ދަށުން ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމަކުން އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކުރުމުން ބެލެވުނު
ޤަޟިއްޔާއެއްކަމާއި، އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، ދަޢުލަތުން ކުރައްވާފައިވާ ޣައިރުޤާނޫނީ
އެއްވުމަކުން އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާއަށް އާދަމް އަޒުމީ އިންކާރުކުރި ކަމުގައި ވީނަމަވެސް ރ.
މަޑުއްވަރީ، ދެތަނޑިމާގޭ އަޙްމަދު ސުނޫނާއި މއ. މަރުޖާނުގޭ އިސްމާޢީލު މާދިޙު، ދޫނިދޫ ޖަލުގައި
ހައްޔަރުކޮށްފައިވަނިކޮށް އެދެކުދިން ކަނުބަނދެ އެދެކުދީންގެ ގައިގައި ތަޅައި އަނިޔާކުރި މީހުންގެ ތެރޭގައި
އާދަމް އަޒުމީ ހިމެނޭކަމަށް އެދެކުދިން ބުނެފައިވުމާއި އެދެކުދިންނަށް އަނިޔާވެފައިވާކަން އެދެކުދިންގެ
މެޑިކޯލީގަލް ރެކޯޑުން އެނގެން އޮތުމާއި، އެދެކުދިންނަށް އަނިޔާވެފައިވާކަން ހެކިންގެ ހެކިބަހުން
އިނގެންއޮތުމާއި، އެވަގުތު އާދަމް އަޒްމީ ދޫނިދޫގައި ޑިއުޓީގައި އުޅުނުކަން އާދަމް އަޒުމީގެ ބަހާއި ހެކިންގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ފެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
0
އ
ބަހުން އެނގެން އޮތުމާއި، ހާދިސާ ހިނގުމުގެ ކުރިން އާދަމް އަޒުމީ ތުވާއްޔެއް ހިފައިގެން ހުއްޓާ
ދުއްކަމަށާއި އަނިޔާލިބުނު ދެކުދިންގެ ތެރެއިން އެއްކުއްޖެއްގެ މޫނުގައި ތުވާލި އައްސާފައި
ދުއްކަމަށް މީހަކު ހެކިބަސް ދީފައިވުމާއި، އާދަމް އަޒްމީ ހުށަހެޅި ހެކިންގެ ހެކިބަހުން މިހެކިތަކާއި
ޤަރީނާތައް ނަފީ ނުކުރެވޭތީ، ހެކިންގެ ހެކިބަހާއި މިބަޔާންކުރެވުނު ޤަރީނާތަކުން އާދަމް އަޒުމީގެ މައްޗަށް
މިކުށް ސާބިތުވާތީ، ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމަކުން އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށުން އާދަމް އަޒުމީ ކުށްވެރިވެއްޖެކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި، މިކުށުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެ ގޮތުން ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ 3 ވަނަ ނަންބަރާ
ހަވާލާދީ، އެޤާނޫނުގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން އާދަމް އަޒުމީ 4000.00ރ (ހަތަރުހާސް ރުފިޔާ) އިން
ޖޫރިމަނާކޮށް، މިފައިސާ މިއަދު (09 ފެބުރުއަރީ 2011) އިން ފެށިގެން އެއްމަސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި
ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް އާދަމް އަޒުމީއަށް އަންގަވައި، އަޙްމަދު ސުނޫނާއި އިސްމާޢީލް މާދިޙަށް
އަނިޔާކުރި މީހުންގެ ތެރޭގައި މިމައްސަލާގައި ދަޢުވާލިބޭ ހަސަން ޞާބިރާއި، އަޙްމަދު ބިލާލު ހިމެނޭ ކަމަށް
އެދެކުދިން ބުނިކަމުގައިވިޔަސް މިދެމީހުން ޑިއުޓީގައި އެގަޑީގައި އުޅުން ފިޔަވައި އިތުރު ޤަރީނާއެއް
މިދެމީހުންގެ މައްޗަށް ނެތުމާއި، އަޢުޖާޒު ނަޞީރު އެކަމުގައި ބައިވެރިވިކަމަށް އަނިޔާލިބުނު ދެކުދިން
ބުނެފައިނުވުމާއި، އެދުވަހު ޑިއުޓީގައި އަޢުޖާޒު ނަޞީރު އުޅުން ފިޔަވައި އިތުރު ޤަރީނާއެއް އޭނާގެ
ޙަސަން ޞާބިރާއި، އަޙްމަދު ބިލާލާއި، އަޢުޖާޒު ނަޞީރުގެ މައްޗަށް ކުށް
ހެކިނެތުމުން ޙަސަން ޞާބިރާއި، އަޙްމަދު ބިލާލާއި، އަޢުޖާޒު ނަޞީރުގެ މައްޗަށް މިދަޢުވާ
ސާބިތުނުވާކަމަށް ޙުކުމް ކުރައްވައިކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެއެވެ.
433
444/
42
ންތުމާއެކު،
3-000
-03
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741) ޤަޟިއްޔާ
ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް
ރ. އަލިފުށީ ނިޝާން، އާދަމް އަޒުމީގެ ފަރާތުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާއެއް ހުށަހަޅައި، އެނުކުތާތަކާބެހޭ
ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި:-
ccc
46
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
"ޣައިރުޤާނޫނީއެއްވުމަކަށް" ވުމުގައި ބަލަންޖެހޭކަމަށް އެމާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތާ ޚިލާފަށް ކްރިމިނަލް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741} ޤަޟިއްޔާއިން އަލިފުށީ ނިޝާން، އާދަމް
އަޒުމީ މައްޗަށް ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމެއްގައި އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށް ސާބިތުވާކަމަށް ނިންމަވާފައިވާކަމަށްބުނެ
ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
**
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/6
ފުންޖާ
މިނުކުތާގައި އިތުރަށް ވާހަކަދައްކަމުން އާދަމް އަޒުމީގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ
46 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މީހެއްގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ހުށަހެޅުމުގައި ދެ ޝަރުތެއް ފުރިހަމަ
ންޖެހޭނެކަމާއި، އެތަނުން އެއް ޝަރުޠަކީ، ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމުގެ
ވުމުގެ މަޤްޞަދު އޮތުންކަމާއި، ދެވަނަ
ޝަރުޠަކީ، ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމުގެ ބައިވެރިންގެ އަދަދު 3 (ތިނެއް) ނުވަތަ އެއަށްވުރެ ގިނަ
އެކަމާއި، މިމައްސަލާގައި ދަށުކޯޓުން ކުށް ސާބިތުވެފައިވަނީ އާދަމް އަޒުމީގެ މައްޗަށް
އެކަނިކަމަށްވާތީ އެމާއްދާގެ ދަށުން ޣައިރު ޤާނޫނީ އެއްވުމަކަށްވުމުގެ ޝަރުޠު ފުރިހަމަނުވާކަމަށެވެ.
ބަޔަކަށްފާނެޖހނކު9
(ނ) ދެވަނަ ނުކުތާއަބ: އާދަމް އަޒުމީ މައްޗަށް ދައުލަތުން ދަޢުވާކުރި ޣައިރުޤާނޫނީ
އެއްވުމެއްގައި އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށް އޭނާ ކޮށްފިކަމަށް އެކަށީގެންވާ މިންވަރެއްގެ ޝައްކެއްނެތި
ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުކުރުމަށް ބޭނުންވާ މިންވަރާގޮތަށް ވެސް ހެކިލިބިފައިނުވަނީސް އޭނާ އެކުށްކުރިކަން
ސާބިތުވާކަމަށް ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741} ޤަޟިއްޔާއިން
ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މީހެއްގެ މައްޗަށް
ކުށެއް ސާބިތުވުމުގެ މިންގަނޑާ ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
.
04- ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741) ޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އާދަމް އަޒުމީގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން އާދަމް
އަޒުމީގެ ފަރާތުންނާއި، ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
-JC
/
2010
)
931
/
Cr/741)
2010/C ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅުންހުރި ލިޔެ ކިޔުންތަކުގެ
މައްޗަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން
ވިސްނައިބެވި އިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: އަލިފުށި ނިޝާން، އާދަމް އަޒުމީގެ މައްޗަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 24/76
(ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިއާޔަތްކޮށް ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ 3 ވަނަ
ނަންބަރާ ހަވާލާދީ، ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 50 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމަކުން
އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، އޭނާ ދޫނިދޫ ކަސްޓޯޑިއަލްގައި މަސައްކަތްކުރަން އުޅެމުން،
އެތަނުގައި ބަންދުކޮށްފައިތިބި ދެކުއްޖަކު 30 ޖެނުއަރީ 2009 ދުވަހު ކުދިން ބަންދުކޮށްފައިތިބި ގޮޅިން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ސިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
ނެރެ އެދެކުދިންނަށް އަނިޔާކުރުމުގައި (ދަޢުވާގެ ޞިޘާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މީހުންނާ)
ބައިވެރިވެފައިވާކަމަށް ބެލެވޭތީކަން އާދަމް އަޒްމީގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާގެ ޞިޣާއިން އެނގެން
އޮންނައިރު، 30 ޖެނުއަރީ 2009 ދުވަހުގެ 15:00 ހާއިރު، ދޫނިދޫ 5 (ފަހެއް) ނަންބަރު ޖަލުގެ 18
(އަށާރަ) އަހަރުން ދަށުގެ ކުދިން ތިބޭ ފަޅި (އޭ) ގައި ތިބި ކުދިން މޯބައިލް ފޯނު ގެންގުޅޭކަމުގެ މައުލޫމާތު
ލިބިގެން އެކަން ބެލުމަށްޓަކައި އެކުދިންގެ އަތް ފަހަތައްވާގޮތަށް ބިޑި އަޅުވައިގެން ނެރެ އެގޮޅި
ޗެކްކުރިކަމާއި، އެގޮޅި ޗެކުކުރި ކުރުމުގައި މޯބައިލް ފޯނުގެ ބެޓެރިއަކާއި ޗާޖަރެއް ފެނިފައިވާކަމާއި، ގޮޅި
ޗެކްކޮށް ގޮޅިއަށް އަލުން ކުދިން ވެއްދުމަށްފަހު، ފުލުހުން އެގޮޅިން ނުކުންނަން ދަނިކޮށް އަޙްމަދު ސުނޫނު،
ޕޮލިސް ކޮންސްޓަބަލް ޙަސަން ޞާބިރުގެ ކުރިމަތީ ފަރާތުގައި ހިފިކަމާއި، އަދި ޙަސަން ޞާބިރުގެ
މޭމަތީގައި ގައިދީއަކު ޖެހުމުން އެކަން ކުރި ގައިދީން ގޮޅިން ނެރެން އުޅުމުން އެހެން ގައިދީން އެކަމާ
ދެކޮޅުހެދުމުން ޖަލުގެ މަސްލަހަތު ގެއްލި، ހަމަނުޖެހުން ހިނގާފައިވާކަމާއި، އަދި ޖަލުގެ ގޮޅިން 5 (ފަހެއް)
ގައިދީއަކު ނެރެ އެކަކު އަނެކަކާ ނުފެންނަ ހިސާބު ދުރުގައި ބިޑި އަޅުވާފައި ބައިތިއްބާފައިވަނީ، އެވަގުތު
ދޫނިދޫ ޖަލުގެ ބެލެހެއްޓުމުގައި އިސްކޮށް ތިބި އޮފިސަރުންގެ އަމުރަށްކަމާއި، އެގައިދީންގެ ތެރެއިން
އިސްމާޢީލް މާދިހު 18 ނަންބަރު ގޮޅިއަށްގެންގޮސް ބިޑިއެޅުވީ، ޕޮލިސް ކޮންސްޓަބަލް (ސ.ނަންބަރު
3924) މުޙައްމަދު ޢަބްދުލްމުޙްސިނާއި، ޕޮލިސް ކޮންސްޓަބަލް ޢަލީ އުޝާމް ޢަބްދުއްސައްތާރާއި، ޕޮލިސް
ލާންސް ކޯޕްރަލް (ސ. ނަންބަރު 1570) އާދަމް ނިޔާޒާ ތިންމީހުންކަމާއި، އަދި އަޙްމަދު ސުނޫނުގެ
އަތާއި ފައިގައި ބިޑިއެޅުވި އާދަމް ނިޔާޒު ބުނެގެން މުޙައްމަދު ޢަބްދުލްމުޙްރ
ޢަބްދުއްސައްތާރާ ދެމީހުންކަން އެދެމީހުންގެ ތަޙްޤީޤު ބަޔާނުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި އެކުދިން
ޖަލުގެ ގޮޅިން ނެރެ އެކިތަންތަނުގައި ބައިތިއްބައި ބިޑިއަޅުވާފައިވަނީ ޕޮލިސް ސާރޖެންޓް (ސ. ނަންބަރު
1448) ޢަބްދުﷲ ނިހާދުގެ އަމުރަށްކަމާއި، އެގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށް އަންގަންޖެހުނީ، ބަންދުގައި ތިބި މަދު
ބަޔަކުކުރާކަމެއްގެ ސަބަބުން އެހެންޖަލުތަކުގައި ތިބޭ ބަންދު މީހުންނަށް އެކަމުގެ އަސަރުކޮށް ޖަލު ތެރޭގެ
މަސްލަހަތު ގޯސްވެ ފުލުހުންނަށް ޖަލު ކޮންޓްރޯލް ކުރަން އުނދަގޫވެދާނެތީކަމަށް ޢަބްދުﷲ ނިހާދު
ބުނެފައިވާކަމާއި، އެކަމުގައި އުޅުނު އެއްވެސް ފުލުހުންގެ ބޭކަލަކު ގައިދީއެއްގެ ގައިގާ ޖަހައި އަނިޔާކުރިކަން
މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤު ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
އަލީ އުޝާމު
866
4
2 ހއ
އެނގެންނެތްކަން
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ: މިމައްސަލާގައި ޖިނާއީ ކޯޓު (މިހާރުގެ ކްރިމިނަލް ކޯޓު) ގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހަށް ހެކިބަސް ދީފައިވާ މީހުންނާއި، އަނިޔާލިބުނު ދެކުދިން ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ބަލާއިރު، 30
ޖެނުއަރީ 2009 ދުވަހު، މަޑުއްވަރީ ދެތަނޑިމާގޭ އަޙްމަދު ޝުނޫނާއި މއ. މަރުޖާނުގޭ އިސްމާޢީލް
**
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
އެކަންއއ
8
4
3
3 އ އޗ
އޭ
ގެންދެވުނުކަމަށާއި،
މާދިޙާ ދެކުދިން ގޮޅިންނެރެ އެދެކުދިން "ގަޅިފަޅި" އޭކިޔާ ތަނަކަށް ގެންދިޔަކަމާއި، އެދެކުދިން އެތަނަށް
ގެންދިޔައީ އެދުވަހުގެ 4:30 ގެ ކުރީގެ ޑިއުޓީގައިކަމާއި، އެދުވަހު ޖަލުގެ ގޮޅިން 5 (ފަހެއް) ކުއްޖަކު
ނެރެފައިވާކަމާއި، އަޙްމަދު ޝުނޫނާއި އަޙްމަދު މާދިޙު، ކަނުބަނދެ ހަތަރެސްފައިގައި ކްރޮސްކޮށް ބިޑި
އަޅުވާފައިކަމާއި،
ކުރީ ކޮންބައެއްކަން ކަނޑައެޅިގެން އެނގެންނެތްކަމާއި، އެދުވަހުގެ
15:00 ހާއިރު ދޫނިދޫގައި ހުންނަ ޕޮލިސް ޝޮޕް ކައިރީގައި އާދަމް އަޒުމީ ތުވާއްޔެއް ހިފައިގެން
އުޅުނުކަމާއި، ކްރޮސްކޮށް ބިޑިއަޅުވާފައިއޮތް ކުއްޖާގެ މޫނުގައި އެތުވާލި އައްސާފައި އޮތްކަމާއި، ނަމަވެސް،
އާދަމް އަޒުމީ ތުވާލި ހިފައިގެން ގޮސް އެއްވެސް ކުއްޖެއްގެ ކަނުބަން ތަނެއް އަދި އެއްވެސް މީހަކު
އެކުދިންނަށް އަނިޔާކުރަނިކޮށް ފެނިފައިނުވާކަމަށް ހެކިބަސްދީފައިވާ މީހުން ބުނެފައި އޮންނަކަމާއި،
މިހާދިސާގައި އަނިޔާލިބުނު ދެކުދިންގެ ތެރެއިން މަޑުއްވަރީ ދެތަނޑިމާގޭ އަޙްމަދު ސުނޫނު 30
ސެޕްޓެމްބަރ 2010 ގައި ޖިނާއީ ކޯޓަށް ދީފައިވާ ބަޔާނަށް ބަލާއިރު، އޭނާ ކަނުބަނދެގެން 30 ޖެނުއަރީ
2009 ދުވަހުގެ 15:00 އެހައިކަށްހައިއިރު، "ޅިފަޅި" ކިޔާ ސަރަހައްދަށް
އެސަރަހައްދަށް
ގެންގޮސް އަށިގަނޑެއްގެ މަތީގައި ބޭއްވިކަމަކާ
ކަމަށާއި، އަދި އޭނާގެ ދެފައިގައި ދެކްލިޕް އަޅުވައި
ކްރޮސްކޮށް ބިޑިއެޅުވިކަމަށާއި، ކްރޮސްކޮށް ބިޑިއެޅުވިއިރު، އެތަނުގައި އާދަމް އަޒުމީއާއި ބިލާލާއި ސާބިރު
ތިބިކަމަށާއި، ބިޑިއެޅުވީ އާދަމް އަޒުމަކަމަށާއި އަދި ވާތު ކޮނޑުގައި އާދަމް އަޒުމީ މުގުރަކުން
ޖަހާފައިވާކަމަށާއި، ސަމީރާއި ބިލްލުވެސް އެކިވަރުގެ އަނިޔާކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެފައި އޮންނަކަމާއި، އަނިޔާ
މަރުޖާނުގޭ އިސްމާޢީލް މާދިޙު ޖިނާއީ ކޯޓަށް 30 ސެޕްޓެމްބަރ 2010 ގައި ދީފައިވާ
ބަޔާނުގައި، އޭނާ ކަނުބަނދެގެން 30 ޖެނުއަރީ 2009 ދުވަހުގެ 15:00 އެހައިކަށްހައިރު، "ގަޅިފަޅި"
އޭކިޔާ ސަރަހައްދަށް ގެންދެވުނުކަމަށާއި، އެތަނަށް ގެންގޮސް ކްރޮސްކޮށް ބިޑިއަޅުވާފައިވާކަމަށާއި،
އެކަންކަމުގައި އުޅުނު ދެމީހެއް އެނގޭކަމަށާއި، އެއީ އަޒުމީއާއި ސާބިރުކަމާއި، އޭނާ ކަނުބަނީ އާދަމް
އަޒުމީ ކަމަށާއި، ސާބިރުވެސް އޭނާއަށް އެކިވަރުގެ އަނިޔާކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެފައި އޮންނަކަން
އެމީސްމީހުންގެ ބަޔާންތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެދެކުދިން ޑޮކްޓަރަށް ދެއްކުމުން ޑޮކްޓަރު ބައްލަވައި
ތައްޔާރުކުރައްވާފައިވާ މެޑިކޯ ލީގަލް ރިޕޯޓުގައި، އަޙްމަދު ސުނޫނުގެ ގައިގެ އެކިތަންތަން ނޫފައިގެންފައި
ހުރިކަމާއި، އަދި އަޙްމަދު ސުނޫނު އަތުގެ އުޅަނބޮއްޓާއި ކޮނޑުހުޅާ ދޭތެރޭގައި އިންނަ ކަށިގަނޑު
(ހިއުމަރަސް) ބިނދިފައިވާކަމަށް އެރިޕޯޓުގެ "ދެވުނުފަރުވާ” މިސުރުހީގެ ދަށުގައި ލިޔެފައިވާކަމާއި، އަދި
އިސްމާޢީލް މާދިޙުގެ ކަނާތު ކުޑަހުޅާއި، ވާތު ބޮޑުވައި އިނގިއްޔާއި ކަނާތްފަޔާއި ވާތުފައިގެ ކުޑަހުޅުން
ހަން މެށިފައި ހުރިކަމަށް އިސްމާޢީލް މާދިޙުގެ މެކޯ ލީގަލް ރިޕޯޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނަކަމެވެ.
· 44
އޭނާގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
މައްޗަށް
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
ފށެއެކެރެނެ،
ދަ
ބަޔާންކޮށްފައި
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުން (unlawful assembly) އަކީ، ތިންމީހަކު ނުވަތަ
އެއަށްވުރެ ގިނަ ބަޔަކު ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ 5،4،3،2،1 އަދި 6 ވަނަ ނަންބަރުގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމުން ކުރެ ކަމެއްގެ މަޤްޞަދުގައި އެއްވާ އެއްވުމެއް ކަމާއި، އެމާއްދާގެ 3 ވަނަ
ނަންބަރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ، އެއްވެސް މީހެއްގެ މިލްކަކަށް ނުވަތަ ނަފުސަށް އެއްވެސް މާނައެއްގެ
ހަލާކެއްގެ އުނިކަމެއް، ޖެއްސުމެއް، ނުވަތަ ރުޅިވެރިކަމެއް، މެދުވެރިކުރުމާއި، ޣަޞްބުން އަތްލުން،
ގަޔަށްއެރުން، ނުވަތަ މިނޫންވެސް ކުށެއް މިފަދައިންކަމަށްވުމުން ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމެއްގެ ކުށް
ފުރިހަމަ ވުމަށްޓަކައި، ދެކަމެއް ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ކަމާއި، އެއީ އެއެއްވުމުގެ ބައިވެރިންގެ އަދަދު 3
(ތިނެއް) ނުވަތަ އެއަށްވުރެ އިތުރުވުންކަމާއި އަދި އެއެއްވުމުގެ މަޤްޞަދުގެ ގޮތުގައި، އެމާއްދާގެ ދަށުން
6 އަކުރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމުގެ ތެރެއިން ކަމެއް އޮތުންކަން އެމާއްދާއަށް
ބެލުމުން އެނގޭއިރު، މިމާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އުޞޫލުތައް މިމައްސަލައިގައި ތަޠުބީޤުކުރަން ބަލާއިރު،
ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމަކުން އަމަން ނަގާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ އާދަމް އަޒްމީގެ މައްޗަށް ކުރެވިފައިވަނީ،
އާދަމް އަޒުމީއާ އިތުރު ތިންމީހަކާއެކު، ޖުމްލަ 4 (ހަތަރެއް) މީހެއްގެ މައްޗަށް ކަމާއި،
އެމީސްމީހުންނަކީ ކޮންބައެއްކަން ދަޢުވާގެ ޓީޝާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މިގޮތަށް ދަޢުވާކުރެވިފައި ހުންނަ
މައްސަލައެއްގައި ދަޢުވާކޮށްފައިވާ މީހުންގެ ތެރެއިން 3 (ތިނެއް) މީހުންނަށްވުރެ މަދު އަދަދެއްގެ މީހުންގެ
ކުށް ސާބިތުވާން އޮންނަ ހާލަތުގައި އަމަލުކުރާ އުޞޫލުތަކަށް ބަލާއިރު، ޣައިރުޤާނޫނީ
އެއްވުމެއްގައި ބައިވެރިވިކަމަށް ތުހުމަތުކުރެވި ދަޢުވާ އުފުލިފައިވާ ހުރިހާ
ކަނޑައެޅިގެން އެނގެން އޮންނަ ހާލަތްތަކުގައި، އެމީހުންގެ ތެރެއިން 3 (ތިނެއް) މީހުންނަށްވުރެ މަދު
އަދަދެއްގެ މީހުންގެ މައްޗަށް ކުށް ސާބިތުވާނަމަ، އެމީހުންގެ މައްޗަށް ޣައިރުޤާނޫނީ
ރުޤާނޫނިއެއްވުމެއްގައި
ބައިވެރިވުމުގެ ކުށް ސާބިތުނުކުރެވޭކަމާއި، މިއީ ހުޅުވިގެންވާ ދީމިޤްރާޠީ މުޖްތަމަޢުތަކުންވެސް
ޢަމަލުކުރަމުން އަންނަ އުޞޫލުކަމާއި،
Occ
4
پی سی سرسرا
އ ސ ޑ ވ މ 4
ކޮންބައެއްކަން
433 44 4
އެއްވުމަކަށްވުމުގެ
އއ0 3
މ 4
ބ 44
33
ޣައިރުޤާނޫނީ
ދެވަނަ ޝަރުތަކީ
މަޤްޞަދު ކަމުގައި،
ޤާނޫނުލްޢުޤޫބާތުގެ 46 ވަނަ މާއްދާގެ 1 ވަނަ ނަންބަރުން ފެށިގެން 6 ވަނަ ނަންބަރަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ތައްތަކުގެ ތެރެއިން ކަމެއް ހިމެނިފައިވުންކަން އެނގޭއިރު، މިމައްސަލާގައި ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމުގައި
ބައިވެރިވީކަމަށް ތުހުމަތު ކުރެވޭ މީހުންގެ މަޤްޞަދަކީ އެމާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންތައްތަކުގެ
ތެރެއިން ކަމެއްގައިތޯ ބަލާއިރު، އާދަމް އަޒުމީއަކީ ޖަލުގައި ތިބި ކުއްވެރިން ބެލެހެއްޓުމުގެ ޤާނޫނީ
މަސްއޫލިއްޔަތު ހަވާލުވެފައިވާ ފަރާތެއްކަމާއި، ޖަލުގައި ތިބޭ ގައިދީން ޖަލު ބެލެހެއްޓުމުގެ ޤަވާއިދުތަކާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ފެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
ޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
ﷲލިހއe
އަމީންއަ
5
ޚިލާފުވާނަމަ، ޤާނޫނާއި ޤަވާއިދުތަކުގެ އިމުގެ ތެރޭގައި އެމީހުންނާމެދު ފިޔަވަޅު އެޅުމުގެ ބާރު ޖަލުގެ
އަމަންއަމާންކަން ގާއިމްކޮށް ބަލަހައްޓާ ފަރާތްތަކަށް ލިބިދީފައިވާކަމާއި، ޖަލުގައި ތިބޭ ގައިދީން ޖަލު
ލަހައްޓާ މީހުންނަށް އަނިޔާކޮށް އެމީހުންގެ އަމުރަށް ނުކިޔަމަންތެރިކަން ދައްކާނަމަ، އެމީހުން ކިޔަމަންކޮށް
ޖަލުބެލެހެއްޓުމަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ ޤަވާޢިދުތަކާއި އުޞޫލުތަކަށް އެމީހުން ޢަމަލުކުރުވައި، ޖަލުގެ
އަމާންކަމާއި ޖަލުގެ މަސްލަހަތު ބެލެހެއްޓުމަކީ، ޖަލު ބަލަހައްޓާ މީހުންގެ މަސްއޫލިއްޔަތެއްކަމާއި،
30 ޖެނުއަރީ 2009 ގައި ދޫނިދޫ 5 ނަންބަރު ޖަލުގައި ހިނގި ހަމަނުޖެހުމާ ގުޅިގެން އެގޮޅީގައި ތިބި
ގައިދީންގެ ތެރެއިން 5 (ފަހެއް) މީހަކު ނެރެ ބިޑިއަޅުވާފައިވަނީ، އެމީހުންގެ ސަބަބުން ޖަލުގެ މަސްލަހަތު
ގެއްލި، ޖަލުގެ އަމަންއަމާންކަން ޤާއިމުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅިދާނެތީކަން މިމައްސަލާގައި ހާދިސާ ހިނގާފައިވާ
ގޮތަށާއި، ލިބިފައިވާ ހެއްކާއި ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ: ޙަޤީޤަތެއް ސާބިތުވެއްޖެކަ
އްޖެކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ބެލޭ ޢާންމު
އެޙަޤީޤަތް ސާބިތުކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ ހަމަތަކުގެ މަތިން އެކަން ހިނގާކަމަށް ނުވަތަ ހިނގާފައިވާކަމަށް
ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވުންކަމަށް ޤާނޫނުނަންބަރު 24/76 ހެއްކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 6 ވަނަ މާއްދާގައި
އޮންނައިރު، ޖިނާއީ މައްސަލަތައް ޝަރީޢަތުން ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް ހިންމޭނީ
ޤާނޫނުއަރ ގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އެކަށީގެންވާ މިންވަރެއްގެ
މިންވަރަށް އެކަން ސާބިތުވުމުން މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނާތީ، ޖިނާއީ ކުށެއްގެ ދަޢުވާ
އުފުލިފައިވާ މީހެއްގެ މައްޗަށް އެކުށް ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް ޝަރީޢަތުން ކަނޑައެޅޭނީ ޤާނޫނުއަސާ
ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މިންގަނޑަށް އެކަން ސާބިތުވުމު
44
5
40
ބަޔާންކޮށްފައި
COCO
4
ޝައްކެއްނެތެ
#
20ނ
ކަން
އއދއށް
ގެ 51
އިމަންއަމާން
6 24
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ: ދޫނިދޫ ކަސްޓޯޑިއަލަކީ، މިންއަމާންކަން ބަލަހައްޓާ ފުލުހުން އެތަނުގެ
އަމަން އަމާންކަން ބަލަހައްޓަމުން ގެންދާ ތަނަކަށްވެފައި، އެތަނުގައި ތިބޭ ގައިދީންނަކީވެސް އަމާންކަމާއި
ރައްކާތެރިކަން ލިބިދޭންޖެހޭ ބަޔަކަށްވާތީއާއި، އަދި އާދަމް އަޒުމާއަކީ އަމަންއަމާންކަން ގާއިމްކުރުމުގެ
މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގެ ޒިންމާ އޮތް ފަރާތެއް ކަމަށްވާތީއާއި، 30 ޖެނުއަރީ 2009 ގައި ގޮޅިތަކުގައި
ތިބި ގައިދީން އެގޮޅިތަކުން ނެރެފައިވަނީ އެމީހުން ހިންގި ހަމަނުޖެހުމަކާ ގުޅިގެން އެވަގުތު ދޫނިދޫ
ކަސްޓޯޑިއަލް ބެލެހެއްޓުމާ ހަވާލުވެ ތިބި އޮފިސަރުންގެ އަމުރަށްކަން އެނގޭތީއާއި، އަދި އެމީހުންގެ
އަތާއިފައިގައި ބިޑި އަޅުވާފައިވަނީވެސް އެގޮތުގެ މަތިންކަން އެނގޭތީއާއި، ޖަލުން ނެރުނު ގައިދީންގެ
ތެރެއިން ޝިނާނުގެ ހަތަރެސްފައިގައި ކްރޮސްކޮށް ބިޑިއެޅުވިކަމަށް ތަޙްޤީޤުގައި އާދަމް އަޒުމީ
އިޢުތިރާފުވެފައިވާއިރު، އެކަން އޭނާ ކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާ ޚިލާފަށްކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ފެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2011/HC-A/86
ނުވާތީއާއި، ގައިދީއަކު ކަނުބަނުމާއި އަނިޔާކުރިކަން އާދަމް އަޒުމީގެ މައްޗަށް ސާބިތުކުރެވޭވަރުގެ ކާޕީ ހެކި
ލިބިފައިނުވާތިއާއި، ޣައިރުޤާނޫނީއެއްވުމަކަށްވުމަށްޓަކައި ފުރިހަމަވާންޖެހޭ
އުންސުރުތައް
ފުރިހަމަވެފައިނުވާތީ، އާދަމް އަޒުމީގެ މައްޗަށް ޣައިރުޤާނޫނީ އެއްވުމަކުން އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށް
ސާބިތުވާކަމަށް ކްރިމިނަލް ކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވައި، ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ކަމަށް
މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވޭކަމެވެ.
ޙުކުމް
**
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ކަންތައްތައް އެގޮތުގެމަތިން ހުރުމުން، ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/JC
/
2010
)
931
/
Cr
-
C/741)ޤަޟިއްޔާގައި އަލިފުށީ ނިޝާން އާދަމް އަޒުމީގެ
މައްޗަށް ޣައިރުޤާނޫނީ
އެއްވުމަކުން އަމަންނަގާލުމުގެ ކުށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް
އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވާތީ، އެޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް ބާޠިލް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv