ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/78 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/78
بسم ابن الرماسیم
هل
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު:78/HC
-
A/2016
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
1. ނަން: އިބްރާހީމް ފާއިޒް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ދަފްތަރު ނަންބަރު 5523 މާލެ
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A052341 މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ. އަސަރީގެ
2. ނަން: ފާޠިމަތު ވަޙީދާ
އަސަރީގެ
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A083598 މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ.އަސަރީގެ
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
ނަން: އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ރެޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: C483
/
2009
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ.
މޫންލައިޓްވިއު
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގ. މޫންލައިޓްވިއު
ދާއިމީ އެޑްރެސް:
19
*
• ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 09 ޖުމާދަލްއޫލާ 1437
ނިމުނު ތާރީޚް: 20 ސަފަރު 1439
09 ނޮވެމްބަރު2017
18 ފެބްރުވަރީ
2016
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2015/Cv
-
C/590
ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
* ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: މަސައްކަތާއި މުދަލާއި ޚިދުމަތުގެ އަގު ހޯދުން
* ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 09 އެޕްރީލް 2015
ނިމުނު ތާރީޚް: 18 ނޮވެމްބަރ 2015
• މައްސަލަބެވީ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު، ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ، ފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471/
ވެބް ސައިޓް: [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ
2016/HC-A78
•ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/590 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފުކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް، އެދި ދަފްތަރު ނަންބަރު
5523 މާލެ އިބްރާހީމް ފާއިޒްއާއި މ.އަސަރީގެ ފާޠިމަތު ވަޙީދާގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާރައްދުވާ ފަރާތަކީ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްއެވެ.
ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1) ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/590 ޤަޟިއްޔާއަކީ، އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް (ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު:483
/
2009-C ) ގެ ފަރާތުން ގ. އަރާކުރި އެވެކިޔާ ގޭގައި
ކޮށްފައިވާ ފިނިޝިންގ މަސައްކަތަށް މ. އަސަރީގެ | މާލެ، ފާތިމަތު ވަޙީދާ (ދ.ރ ކާޑް ނަންބަރު
A083598) އާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 5523/ މާލެ، އިބްރާހީމް ފާއިޒް (ދ.ރ. ކާޑް ނަންބަރު
A052341) ދައްކަންޖެހޭ 84,885
/
04ރ. (އަށްޑިހަ ހަތަރުހާސް އަށްސަތޭކަ އަށްޑިހަ ފަސްރުފިޔާ
ހަތަރުލާރި) ދައްކާފައި ނުވާތީ މި ފައިސާ ހޯދުމަށް ފާޠިމަތު ވަޙީދު އާއި، އިބްރާހީމް ފާއިޒްގެ މައްޗަށް އޭބީސީ
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ދަޢުވާކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ " ދެންފަހެ، އިސްވެދިޔަ ނުކުތާތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުން
އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް (ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު 483
/
2009-C)ގެ ފަރާތުން
ގ.އަރާކުރި | މާލެ އެވެކިޔާ ގޭގައި ކޮށްފައިވާ ފިނިޝިންގ މަސައްކަތަށް މ. އަސަރީގެ / މާލެ، ފާޠިމަތު
ވަޙީދު (ދ.ރ ކާޑް ނަންބަރު A083598) އާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 5523/ މާލެ، އިބްރާހީމް ފާއިޒް
(ދ.ރ. ކާޑް ނަންބަރު A052341) ދައްކަންޖެހޭ 84,885
/
04ރ. (އަށްޑިހަ ހަތަރުހާސް
.ތ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
کمری
2016/HC-A78
އަށްޑިހަ ފަސްރުފިޔާ ހަތަރުލާރި) ދައްކާފައި ނުވާތީ މި ފައިސާ ހޯދުމަށް ފާތިމަތު ވަޙީދު އާއި، އިބްރާހިމް
ފާއިޒްގެ މައްޗަށް އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ދަޢުވާކޮށް ހުށަހަޅާފައިވާ މި
މައްސަލާގައި؟
می ہو کر فری
ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކުން ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކޮށް އެފަރާތްތަކުން އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއެކު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން
މަސައްކަތްކޮށްފައި ނުވާކަމަށާއި، ދަޢުވާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މަސައްކަތްތަކާއި ތަކެއްޗަކީ އޭބީސީ
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހެޔޮނިޔަތުގައި ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އޮތް ގާތްގުޅުމެއްގެ
ގުޅުމެއްގެ ސަބަބުން
ކޮށްދީފައިވާ މަސައްކަތްތަކެއް ކަމަށާއި، ދަޢުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާ ދައްކަންޖެހޭ އެއްވެސް ހަމައެއް
ނެތްކަމުގައި ބުނެ ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކޮށްފައިވާކަމާއި، ދަޢުވާކުރާފަރާތައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކާމެދު ގ.އަރާކުރި
އެވެ ކިޔާ ގޭގައި ކޮންކްރީޓް މަސައްކަތާއި ފިނިޝިންގ މަސައްކަތްކުރުމަށް 19 މާރިޗު 2013މ ދުވަހު
އެއްބަސްވެފައިވާކަމާއި، ދަޢުވާގައިވާ މަސައްކަތްތަކަކީ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުރެވުނު މަސައްކަތްތަކެއް
ނޫންކަމަށާއި، އެއީ އެއްބަސްވުމުގެ 2.2 ވަނަ މާއްދާގައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކުން ޒިންމާވާ
ންމާވާންނުޖެހޭ ގޮތަށް
ކުރެވިފައިވާ އިތުރު މަސައްކަތްކަމުގައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކުން ބުނެފައިވާކަމާއި، އަދި ދަޢުވާގައިވާ ފަދައިން
ހަރުކޮށްފައިވާ ތަކެއްޗާއި އެތަކެތީގެ އަގާމެދު ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކުން އިންކާރުކޮށްފައި ނުވާކަމާއި، ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތްތަކުން ކުރާ އިންކާރަކީ ތަނުގައި ހަރުކޮށްފައިވާ ތަކެއްޗާއި ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތްތަކަކީ ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތްތަކުން އަންގައިގެން ތަނުގައި ހަރުކޮށްފައިވާ ތަކެއްޗާއި ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތްތަކަކަށް ނުވާތީވެ ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތްތަކުން ޒިންމާވާން ނުޖެހޭކަމަށާއި، އަދި އެތަކެތި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ނައްޓާލައިފިނަމަ ތަނަށް
ގެއްލުންވާނެކަމަށާއި އެހެންކަމުން ތަކެތި ނައްޓާލައިގެން ނުގެންދެވޭނެ ކަމުގައި ބުނެފައިވާކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
، ހިޔާޑް
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A/78
މ. އަރާކުރި އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމަށް 19 މާރިޗު 2013މ ދުވަހު
ދެފަރާތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް އޮންނަކަމާއި، ދެފަރާތުގެ މެދުގައި ވެފައިވާ ކޮންޓްރެކްޓަކީ" لވ
في "العقد شريعة
لاލޮلهل" (އެކޮންޓްރެކްޓުގެ ބައިވެރިންގެ މެދުގައި ޙަކަމަކީ އެކޮންޓްރެކްޓް) ޝަރުޢީ އުޞޫލުން ދެފަރާތުގެ
މެދުގައި އުފެދޭ ދެބަސްވުންތަކާއި އެހެނިހެންކަންކަން ޙައްލުކުރުމަށް ދެފަރާތައް ރުޖޫޢަވުން ލާޒިމުވާ
މުސްތަނަދެއް ކަމާއި، އެހެނިހެން ޤަޟާއީ ނިޒާމުތަކުގައިވެސް އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމުގެ އުޞޫލު
(Pacta sunt Servanada) އިސްތިޤުރާރުވެފައި ވާކަމާއި، ކޮންޓްރެކްޓާއި މެދު ދެފަރާތުގެ މެދުގައި އުފެދޭ
ޚިލާފުތައް ޙައްލުކުރުމަށް ކޮންޓްރެކްޓް މާނަކުރުމުގައި އިސްލާމީ ޤަޟާޢީ ނިޒާމުގައި އިސްތިޤްރާރުވެފައިވާ
މަބްދަޢު للލޖް ޖީ للލޖޫا للދههلا للللވنގ لا yللاهلللان ގެ އުޞޫލުން ކޮންޓްރެކްޓް
މާނަކުރުމުގައި ކޮންޓްރެކްޓުގެ ބައިވެރިންގެ މެދުގައި ޚިލާފެއް އުފެދިއްޖެނަމަ ރިޢާޔަތްކުރެވޭނީ ކޮންޓްރެކްޓްގެ
މަޤުސަދަށްކަމާއި އޭގައިވާ ލަފުޒުތަކަށް ނޫންކަން އެނގޭކަމާއި، މި އުޞޫލުން އެ އެއްބަސްވުމުގައި ވެސް އަދި
އެއްބަސްވުމާއެކު ހިމެނިފައިވާ ކުރެހުމުގައި ވެސް ދަޢުވާގައިވާ ތަކެއްޗާ މަސައްކަތްތައް ހިމެނިފައި ނުވުމުގެ
އިތުރުން އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް އަގު ހުށަހެޅިފައިވާ ތަކެއްޗާ މަސައްކަތްތަކެއް ނޫންކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި، . އަރާކުރި އެވެކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމަށް 19 މާރިޗު 2013މ ދުވަހު
ދެފަރާތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 2.2 ވަނަ މާއްދާގެ ތަރަހައިގެ ތެރެއަށް ޢިމާރާތުގެ އެޕާރޓްމަންޓް
ތަކުގައި ބަދިގޭ ކަބަޑްސެޓް ހަދައި އުނދުނާއި ހުޑް ހަރުކޮށް ސިންކް ބެހެއްޓުންފަދަ ދަޢުވާގައިވާ
މަސައްކަތްތަކާއި ތަކެތި ހިމެނިގެން ވާކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި؛
ތަނުގައި ހަރުކޮށްފައިވާ ތަކެއްޗަކީ އެތަކެތި ގަނެ ހަރުކުރުމުގެ ކުރިން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކުން
އެތަކެތީގެ ޒާތާއި ބާވަތް އަދި ފެންވަރާމެދު ރުހުންދީފައިވާ ތަކެތިކަމާއި އެތަކެތި ހަރުކުރަމުން ދިޔައިރު ތަން
ބަލައި ސްޕަވައިޒްކޮށް ކަމެއް ގޯސްކޮށް ދާނަމަ އިޞްލާހުކުރަން އެންގުމުގެ ފުރުޞަތު ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A78
ލިބިފައިވާއިރު އެކަންކަމަށް އިންކާރުކޮށްފައި ވާކަން އެނގެން ނެތްކަމާއި، މީހެއްގެ ނުވަތަ ފަރާތެއްގެ މުދަލާއި
މަސައްކަތް އަނެކާއަށް މިލްކުވާނީ ނުވަތަ އޭގެން މަންފާ ހާޞިލްކުރަން ހުއްދަވާނީ ޝަރުޢީގޮތުން ޞައްޙަ
އަޤުދެއް އޮވެގެން ކަމާއި، ދަޢުވާގައިވާ މަސައްކަތާއި ތަކެއްޗަކީ ދަޢުވާކުރާ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ހަރުކޮށްފައިވާ ތަކެއްޗާއި ކޮށްފައިވާ މަސައްކަތްތަކެއްކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން އެނގެން
އޮތްއިރު، އެތަކެއްޗާއި މަސައްކަތްތަކުގެ މަންފާ ދަޢުވާލިބޭ ފާޠިމަތު ވަޙީދު އާއި، އިބްރާހީމް ފާއިޒަށް
ޝަރުޢީގޮތުން އައްޤުވީގޮތް ޝަރީއަތަށް ޘާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ޒިންމާއަކީ އެފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް އޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ޒިންމާއެއްކަމާއި، މީހެއްގެ ނުވަތަ އެހެން ފަރާތެއްގެ މުދަލާއި މަސައްކަތް އަނެކާއަށް މިލްކުވާނީ
ނުވަތަ އޭގެން މަންފާ ޙާޞިލްކުރުން ހުއްދަވާނީ ޝަރުޢީގޮތުން ޞައްޙަ އަޤުދެއް އޮވެގެން ކަމުގައި ވެފައި
އެފަދަ އަޤުދެއް އޮތްކަން މި މައްސަލާގައި ފަތިމަތު ވަޙީދާއާއި، އިބްރާހީމް ފާއިޒަށް ދެއްކިފައި ނުވާކަމާއި،
އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން މި ދަޢުވާއާއެކު ހުށަހަޅާފައިވާ އޭބީސީ
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުގެ ނަންބަރު 2014
/
483/abc
/
IN ޓެކްސް އިންވޮއިސް އަށް ބަލާއިރު
ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތްތަކަށް ދީފައިވާ ކޮޕީގައި ފައިސާ ލިބިއްޖެކަމުގައި ތައްގަނޑު ޖަހައި ސޮއިކޮށްފައިވާތީ
ޤާނޫނީގޮތުން އެ ޓެކްސް އޮންވޮއިސްގައިވާ އެންމެހައި ފައިސާ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑަށް ލިބިފައިވާކަމުގައި ބަލަންޖެހޭކަމާއި، އެހެންކަމުން ބުނެވިދިޔަ ޓެކްސް އިންވޮއިސް ފިޔަވައި ދަޢުވާ
ފޯމާއެކު ހުށަހަޅާފައިވާ 06 (ހައެއް) ޓެކްސް އިންވޮއިސް ކަމުގައިވާ ނަންބަރު 2013
/
462/abc
/
IN ޓެކްސް
އިންވޮއިސް އާއި، ނަންބަރު
ޓެކްސް އިންވޮއިސް އާއި، ނަންބަރު
2013
/
465/abc
/
IN ޓެކްސް އިންވޮއިސް އާއި، ނަންބަރު 2013
/
468/abc
/
IN ޓެކްސް އިންވޮއިސް
އާއި، ނަންބަރު 2013
/
471/abc
/
IN ޓެކްސް އިންވޮއިސް އާއި، ނަންބަރު 20143
/
482/abc
/
IN ޓެކްސް
އިންވޮއިސް ޢާއި، އަދި ނަންބަރު 2014
/
487/abc
/
IN ޓެކްސް އިންވޮއިސް ގެ ޖުމުލަ އަދަދު ކަމުގައިވާ
abc/IN/2013/464
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 1
1647
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު'
گمرکی
2016/HC-A/78
74,731
/
70ރ. (ހަތްދިހަ ހަތަރުހާސް ހަތްސަތޭކަ ތެއްތިރީސް ރުފިޔާ ހަތްދިހަ ލާރި) އަކީ ފާޠިމަތު ވަޙީދާ
އާއި، އިބްރާހީމް ފާއިޒްގެ ފަރާތުން އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުން ޝަރީއަތަށް ޘާބިތުވާކަމުގައި ކަނޑައަޅައި، އިސްވެ
ބުނެވެދިޔަ 74,731170ރ. (ހަތްދިހަ ހަތަރުހާސް ހަތްސަތޭކަ ތެއްތިރީސް ރުފިޔާ ހަތްދިހަ ލާރި) އޭބީސީ
ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި މިއަދު 18 ނޮވެމްބަރު 2015މ ދުވަހުން
ފެށިގެން 01 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތެއްގައި ސިވިލްކޯޓަށް ދައްކައި ޚަލާސްކުރުމަށް އަސަރީގެ
މާލެ، ފާތިމަތު ވަޙީދާ (ދ.ރ ކާޑް ނަންބަރު A083598) އާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 5523/ މާލެ، އިބްރާހީމް
ފާއިޒް (ދ.ރ. ކާޑް ނަންބަރު A052341) އަށް އަންގައި، ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ." މިފަދައިންނެވެ.
.
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/590 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ ދަފްތަރު. ނަންބަރު 5523/މާލެ އިބްރާހީމް ފާއިޒް އަދި
މ.އަސަރީގެ ފާޠިމަތު ވަޙީދާ ގެ ފަރާތުން 02 (ދޭއް) ނުކުތާ ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ. އެ ނުކުތާތަކަކީ؛
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ދަޢުވާގައި ބުނާ މަސައްކަތްތައް ކުރުމަށް ދެފަރާތުން
އެއްބަސްވެފައި ނުވާއިރު ކުރިން ދެފަރާތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްބަސްވުމުގެ 2.2 ގައި ބުނާ
ކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމެއް ނެތި މައްސަލަ ނިންމައި ޙުކުމްކޮށްފައިވާތީ މިއީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ
މާއްދާގެ (ނ) އާއި ޚިލާފުކަމެއްކަމުގައި ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ދެފަރާތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގައި ހިމެނިފައިނުވާ އަދި
ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތުން ކުރުމަށް އަންގައިފައިނުވާ މަސައްކަތްތަކެއް ދައުވާކުރި ފަރާތުން ކޮށްފައިވާއިރު
ޕީރިއްއްޖޭގެ ހައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 3316471/
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ
2016/HC-A{78
އެކަމުގެ ޒިންމާ ދަޢުވާ ރައްދުވި ފަރާތުން ނަގަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ހަމައެއް ނެތްއިރު އެފައިސާ ދެއްކުމަށް
ޙުކުމްކުރުން އެއީ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ 1 ވަނަ ނަންބަރުގެ ބުނެފައިވާ
ހަމަޔާއި ޚިލާފަށް ކުރެވިފައިވާ ޙުކުމެއްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
3. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/590 ޤަޟިއްޔާގެ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ
ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ބުނެ ދަފްތަރު. ނަންބަރު 5523/މާލެ އިބްރާހީމް
ފާއިޒް އަދި މ.އަސަރީގެ ފާޠިމަތު ވަޙީދުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި
އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ މައްސަލައަކީ، ބިސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑް ގެ ފަރާތުން އަރާކުރި އެވެ ކިޔާ ގޭގައި ކޮށްފައިވާ ފިނިޝިންގ މަސައްކަތަށް
މ.އަސަރީގެ | މާލެ، ފާތިމަތު ވަޙީދު އާއި، ދަފްތަރު ނަންބަރު 5523/ މާލެ، އިބްރާހީމް ފާއިޒް
ދައްކަންޖެހޭ 84,885
/
04ރ. (އަށްޑިހަ ހަތަރުހާސް އަށްސަތޭކަ އަށްޑިހަ ފަސްރުފިޔާ ހަތަރުލާރި) ދައްކާފައި
ނުވާތީ މި ފައިސާ ހޯދުމަށް ފާތިމަތު ވަޙީދު އާއި، އިބްރާހީމް ފާއިޒްގެ މައްޗަށް އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ދަޢުވާކުރުމުން ބެލުނު މައްސަލައެއްކަން އެނގޭކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކޮށްފައިވަނީ ގ. އަރާކުރި އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައި ޢިމާރާތްކުރުމަށް
ދެފަރާތުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފަށް އެއްބަސްވުމުގައި ހިމެނިފައިނުވާ މަސައްކަތެއްކޮށް ހޯދުމަށް
އެދިފައިވާ 74,731
/
70ރ. (ހަތްދިހަ ހަތަރުހާސް ހަތްސަތޭކަ އެއްތިރީސް ރުފިޔާ ހަތްދިހަ ލާރި) އަކީ
އެކުންފުންނަށް ލިބެންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަމަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުން ޘާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 316471
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ
2016HC-A/78
އެފައިސާ 18 ނޮވެމްބަރު 2015 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 1 (އެކެއް) މަސްދުވަހުގެ މުއްދަތުގައި ސިވިލް
ކޯޓަށް ދެއްކުމަށް އަންގައިފައިކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށް ބަލާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/590 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްފައިވަނީ ދަޢުވާގައިބުނާ އެއްބަސްވުމުގެ 2.2 ގައި
ބުނެފައިވާ ކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވާކަމާއި އެއީ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ގެ (ނ) އާއި
ޚިލާފުކަމެއްކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ހިމެނިފައިނުވާ މަސައްކަތެއް އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން އިން ކުރުމުން
އެކަމުގެ ޒިންމާ މަސައްކަތް ޙަވާލުކުރި ދެފަރާތުން ނަގަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ހަމައެއްނެތްކަމަށްބުނެ، އިސްތިއުނާފުކުރި
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށް ބަލާއިރު،
19 މާރޗް 2013 މި ތާރީޚުގައި މ. އަސަރީގެ ފާޠިމަތު ވަޙީދާ އާއި މާލެ މުނިސިޕަލްޓީގެ ނަންބަރު
5523 އިބްރާހީމް ފާއިޒް އާއި އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑާއި ދެމެދު އަރާކުރި
ކޮންކްރީޓާއި ފިނިޝިންގގެ މަސައްކަތެއް ކުރުމަށް ކުލައިންޓާއި ކޮންޓްރެކްޓާއި ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއް
ވެފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މި އެއްބަސް ވުމުގެ މަސައްކަތަކީ އަރާކުރިގެ ފާސްކުރެވިފައިވާ
ކުރެހުމުގައި ހިމެނިފައިވާ ކޮންކްރީޓާއި ފިނިޝިންގގެ މަސައްކަތް ކުރުންކަން އެނގެން އޮންނައިރު،
އެ އެއްބަސްވުމުގެ 2.2 އަށް ބަލާއިރު އެ މާއްދާގެ މަޤްސަދަކީ، މަސައްކަތް ޙަވާލުކުރި
ފަރާތުން ބުނެފައިނުވާ މަސައްކަތެއް އެފަރާތަށް ނޭނގި ކޮށްފިނަމަ އެކަމުގެ ޒިންމާނަގަން ނުޖެހޭގޮތަށް
ހެދުންކަމާއި، އެ މާއްދާގެ އެހެން އޮތުމަކުން މި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އެއްބަސްވެގެން އެހެން މަސައްކަތްތަކެއް
ކުރުމަށް ހުރަސް ނޭޅޭކަމާއި، ދެފަރާތުން ފަހުން އެއްބަސްވެވިގެން މަސައްކަތެއް ކޮށްފިނަމަ، އެ މަސައްކަތުގެ
އަގު މަސައްކަތްކުރި ފަރާތަށް ޙައްޤުވާނެކަމާއި، އެއީ، ކުރިން މިފަރާތްތަކުގެ މެދުގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ
2.2 ވަނަ މާއްދާއިން ހުރަސްއެޅޭނެކަމެއް ނޫންކަމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
މުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2016/HC-A78
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ދޭދޭ ފަރުދުންގެ މެދުގައި ވެވޭ އެއްބަސްވުންތަކަކީ، އެ ފަރާތްތަކަށް
އިސްލާޙުކޮށް ބަދަލުގެނެވިދާނެ އެއްޗެއްކަމާއި، އަދި ވަކި މަސައްކަތެއް ކުރުމަށް އެއްބަސްވުމަށްފަހު، ފަހުން
އެހެން މަސައްކަތެއް ކުރުމަށް އެއްބަސްވެވިދާނެކަމާއި، އެއްބަސްވުމެއް އޮތްކަމަށް ބެލެވޭނީ ހަމައެކަނި ލިޔުމުން
އެއްބަސްވުމެއް ކުރެވިފައިވާ ޙާލަތުގައި އެކަނި ނޫންކަމާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 4/91 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ކޮންޓްރެކްޓާބެހޭ ޤާނޫނު) އަށް ބަލާއިރު، ޢާންމު ޙާލަތްތަކުގައި އެއްބަސްވުން ވަކި މިވެނިގޮތަކަށް އޮތުން
ލާޒިމް ނުކުރާކަމާއި، ދެފަރާތުން ޢަމަލު ކޮށްފައިވާގޮތުންވެސް އެއްބަސްވުމެއް އޮތްކަމަށް ބެލެވިދާނެކަމާއި،
އެއްބަސްވުމެއް އޮތްނަމަ، ދެފަރާތުންވެސް އެކަމަށް އިޙުތިރާމްކޮށް
ޢަމަލު ކުރުމަކީ
ލާޒިމުކަމެއްކަމާއި،
22
02
x ތތ
އެއުއެއްގޮތަށް
02 0 0
ހއ
މި މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ސިވިލްކޯޓުގައާއި އަދި މި ކޯޓުގައި ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު، މި މައްސަލާގައި އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ފައިސާ ހޯދުމަށް
ދަޢުވާކުރި މަސައްކަތްތަކަކީ އެޕާރޓްމަންޓްތަކުގެ ބަދިގޭ ކަބަޑުސެޓް ހަދައި އުނދުނާއި ހުޑް ހަރުކޮށް ސިންކް
ބެހެއްޓުންފަދަ މަސައްކަތްތައްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެ މަސައްކަ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން
ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކޮށްފައިވާ ކަމާމެދު ފާތިމަތު ވައިދާއާއި އިބްރާހީމް ފާއިޒާ އިންކާރުނުކުރާކަމާއި، އެ
މަސައްކަތްތައް އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ކޮށްފައިވަނީ ފާތިމަތު ވަޙީދާއާއި އިބްރާހީމް
ފާއިޒު އަށް އެނގިގެންކަމާއި، އަދި އެ މަސައްކަތްތަކުގެ ތަފްޞީލްތައްވެސް އެގިގެންކަމާއި، އެހެންކަމުން މި
މަސައްކަތްތައް ކުރުމުގައި ދެފަރާތުން ވާހަކަދެކެވިގެން ޢަމަލު ކޮށްފައިވާގޮތަށް ބަލާއިރު، މި މަސައްކަތްތައް
ކުރުމަށް ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި އެއްބަސްވެވިފައިވާކަން އެގެންއޮންނަކަމާއި، އަދި އެގޮތުން ކުރެވުނު
މަސައްކަތްތަކަކީ
އޭގެ އަގު ދޭން ނުޖެހޭނެގޮތަށް ދެފަރާތުން ވާހަކަދައްކައި އެއްބަސްވެގެން ކޮށްފައިވާ
ދިވެހިރާއް:.
ތިވެހިންޑްޖީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު'
2016HC-A78
0x3
3
22 ތ ދ
ތެކެށެންދެވުނެވެ
އެކަށީގެންވާ
4
2 ބ
ہی کو ہی
މަސައްކަތެއްކަން ފާޠިމަތު ވަޙީދާއާއި އިބްރާހީމް ފާއިޒު އަށް ސާބިތުކޮ
ސައްކަތްކުރި އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑަށް ނަގައިދޭ
2 4 2 2 44
(ނ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑުން ހޯދުމަށް ސިވިލް ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރި މަސައްކަތްތަކަކީ، އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް
ލިމިޓެޑާއި ފާޠިމަތު ވަޙީދާއާއި އިބްރާހިމް ފާއިޒު އާއެކު އެއްބަސްވެވިގެން މަސައްކަތްކުރި ޢިމާރާތުގެ
ބެހެއްޓިފައިވާ ތަކެއްޗަށްވެފައި، އެތަކެތި ބެހެއްޓުމުގެ އަގު ދިނުމަށް އިންކާރުކުރާނަމަ، އެތަކެތި ނަގައިގެން
ގެންދިއުމުގެ އިޒުނައަށް އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ސިވިލް ކޯޓުގައި އެދުނުކަމާއި،
ނަމަވެސް އެތަކެތި ނަގައިގެން ގެންދިއުމަށް ފާޠިމަތު ވަޙީދާއާއި އިބްރާހީމް ފާއިޒުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށް
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު، އެއީ، އެ އިމާރާތަށް ބޭނުންވެގެން މަސައްކަތްކޮށް ބެހެއްޓުނު ތަކެތިކަން
އެގެންއޮންނަކަމާއި، އަދި އެތަކެތި އެ ޢިމާރާތުގައި ބަހައްޓައި އެ މަސައްކަތްކޮށްފައިވަނީ ފާތިމަތު ވައިދާއާއި
އިބްރާހީމް ފާއިޒުގެ ފެނުމާއި އެނގުމުގެ ދަށުން އެމަސައްކަތްތަކުގެ ތަފްޞީލުވެސް އެނގިގެންކަން ފާތިމަތު
ވަޙީދާއާއި އިބްރާހީމް ފާއިޒުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެނގޭ އިރު، މިވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށާއި، އަދި
އޭބީސީ ކޮންސްޓްރަކްޝަން ޕްރައިވެޓް ލިމިޓެޑުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތުގެ މައްޗަށާއި، މިކަން ހިނގާފައިވާ
ގޮތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މިމަސައްކަތްތަކަށް އަގު ނަގައިނުދިނުމަކީ ފާތިމަތު ވަޙީދާއާއި އިބްރާހީމް ފާއިޒު އަށް
ލިބިދެވޭ ނުޙައްޤު މަންފާއަކަށް ނޫނީ ނުވާނެކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، މި މައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015/Cv
-
C/590 ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް
އަށް ބަދަލުގެންނާނެ ތަނެއް ނެތް ކަމުގައެވެ.
ދިވެހިރާއްaއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 1
1647
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my
11
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
2016/HC-A/78
037
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި މިވާ،
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/590 މައްސަލާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަށް މި މައްސަލަ
މިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ތާއީދުކޮށް ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ޢަބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 329
3325، ފެކްސް: 16471
33
ވެބް ސައިޓް [email protected]އީމެއިލް
www.highcourt.gov.my