ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/364 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
ގސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ މުލާސާ
شُزَلتَالِرَََ الرْيِيا
2013IC-A-364
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު ދިވެހިރާއްޖެ
للْْرُمِّنْهُوْح
"ޤޝިއްޔާ ނިމުނު. ގޮތުގެ ޚުލާސާ،
ގޝިއްޔާ ނަންބަރު: 2013/HC36 އިސްތިއުނާފުކުރި، [ފަރާތް:، ނަން: އަލި އާތިިމް އައިޑީ: ކާޑު. ނަންބަރު: A154188;
. އާއިމި- "އެޑްރެސް:، ފުނަމާގެ އދ ހަންޒާމީދޫ މިހާރުގެ "އެޑްރެސް:، "މއަތައްސާގިރި ކ މާލެ
އިސްތިއުނާފު، ރައްދުވި [ފަރާތް: * "ނަން: އެންޓި-ކޮރޕްޝަން ކޮމިޝަން: ފަންގިފިލާ } ކ މާލެ ރަޖިސްޓަރީ "ނަންބަރު: [ފަންގިފިލާ ކ މާލެ..
ާއިމީ އެޑްރެސް:، ހުރަވީ، ބިލްޑިންގ 2 ވަނަ!
ދާއިމީ އެޑްރެސް:: ހުރަވީ .ބިލްޑިންގ .2, ވަނަ
ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް:، 28, މުޙައްރަމް 1435, 02 ޑިސެމްބަރު 2013
ނިމުނު ތާރީމް: 25 ޝަޢްވާލް 1435 21 އޮގަސްޓް. 2014
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ ނަންބަރު:، ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު. 195/VR3012 މައްސަލަ ނިންމެވި ފަރާތް: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ ހުށަހެޅި ތާރީމް: 08.10.2012
. ނިމުނު ތާރީޚް: 1808.013
ރާއްޖޭގެ
މައްސަލަ. ބެލި. ފަނޑިޔާރުން ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުރާފޫ ރަފޫފޫއިްނޯމޫް
އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޒް: އާބުރުޒުހިނގުން މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmonienromo "ވެބްސައިޓް ww highorto vmp
ނ ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ ދައުވާގެ "ޚުލާސާ:
2013IC-A-364
"މިއީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/MTN012 މައްަލަ، އެ ޓްރައިބިއުނަލްއިން ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ، ޚިލާފަށކަމަށް ބުނެ އދ [ހަންޒާމީދޫ ފުނަމާގެ ޢަލީ ޢާތިމްގެ ފަރާތުން އެ. މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު -ޤާޝިއްޔާއެކެވެ މި މައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ އެންި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނެވެ
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް: (1 އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ، ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު، 195/MTR2012 މައްސަލައަކީ، އދ "ހަންާމީދޫ ފުނަމާގެ،، އަލީ ޢާތިމް އައިޑީކާޑު) ނަންބަރު (4154188 މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތްކަމުގައިވާ އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަންގެ އިންވެސްޓިގޭޝަން އޮފިސަރ ގްރޭޑް ގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އެއްބަސްވުމުގެ. ދަށުން ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުންކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީވެ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ، އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަލުން އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި މައްސަލަ ނިމޭ ދުވަހާއި ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ އެންމެހާ، އިާއަތްތަކާއި މުާރަ ޯދައިދިނުމަށް" އެދީ އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަންގެ މައްޗަށް. ރައްދުވާގޮތަށް 8. އޮކްޓޯބަރު 2012 ގައި އަ 4 ޢަލީ، ޢާތިމް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި އެ. މައްސަލަ. ނިންމާފައިވަނީ ދެންފަހ،" މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ އެންމެހާ، ލިއެކިއުންތަކަށާއި ފާހަގަކުރި، ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޢަލީ ޢާތިމް (115488)) ފުނަމާގެ / އދ ހަންޒާމީދ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވެގެންކަމަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ޗިޓްގައި ބުނެފައިވާއީ ާއްޖޭވެރި ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނު އަސާމީއާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން، އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ މި [މައްސަލައިގައި : مِدْ رِْه ފަރާތް 10. އޭޕްރީލް 2011 ވަނަ ދުވަހު މައްސަލަ. ރައްދުވި އެންޓި، ކޮރަޕްޝަން "ކޮމިޝަންގެ ވަގުތީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯންމ $3325029 ފެކްސް، 3316471 އީމެއިލް inmmonigromo "ވެބްސައިޓް www higort vmv
-- ސިއްއާ "ނިމުނު ގޮތުގެ ހުލާސާ 200-364 މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި ހަމަޖައްސާފައިވާކަމާއި 3 (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މަސައްކަތަށް، ރަނގަޅުކަމަށް ފެންނަނަމަ ާއިމި މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި ހަމަޖެއްސޭނެކަމަށް ވަޒީފާދިން ޗިޒްގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި (ތިނެއް) މަސްފަހުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތާއި ދެމެދ، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާ އައު އެއްބަސްވުމެއް ގާއިމްކޮށްފައިވާ ހިނދ، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތާއި ގުޅިގެން އެއްވެސް، ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމާއި 4 އޯގަސްޓް 2011 ގައި އެކުލަވާލެވިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަކީ 11) ޖުލައި 2011 އިން 11 ޖުލައި، 2012 (ަށް، (އެކެއް) އަހަރު ދުވަހުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްކަން މި އެއްބަސްވުމުގައި، ސޮއިކޮށްފައިވާ ދެފަރާތަށްވެސް، އެނގޭކަމާއި،، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް، ބަާއިރު އެއްބަސްވުން ހަމަވާ ތާރީޚަކީ 11 ޖުލައި 2012 ކަމަށްވާހިނދު، ވަކިމުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްނަމަ އެ، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު. ހަމަވާނެކަމަށް ކަނޑާއަޅާފައިވާ ތާރީޚްގައި އިތުރު، ނޯޓިހެއް ދިންމަކާނުވާ އެ. އެއްބަސްވުން، ނިމުމަކަށް އަންނާނެކަމަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ () ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް 11 ޖުލައި 2012 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި ވަޑީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިންކަމަށް، ސާބިތުވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދޭފަދަ އަމުރެއް. ނެރޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުންގެ އިްތިފާގުން، "ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަން އެ މައްސަލައިގެ. މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން -އޮވެއެވެ
(2 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު. މައްސަލަ، އެ. ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އދ އަންޒާމީދޫ ފުނަމާގެ ޢަލީ ާިމްގެ ފަރާތުން އެ. މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 07 (ހަތެއް) ނުކުާއެއް ފާހަގަކޮށް، އެ ނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި "ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ
195/VR012
އާއްޖޭގެ
"ފުރަތަމަ، ނުކުތާއަކީ، ވަޒީފާއާގެހޭ ނޫނު ޤނޫނު] ނަންބަރު 22 2m)08 ނަންބަރު 14/2008 އާއި 12/2010 މި ދެ ޤާޫނުގެ ދަށުން ޤާނޫނު ނަންބަރު L/2008
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، ޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯންމ $3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2013I364 އިޞްލާޙުތައް (ހިމެނޭގޮތަށް ެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (}) ކަނޑައަޅާފައިވާ ޙާލަތު ުޖޫދުގައި ނެތސް،، މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
- ދެވަނަ ނުކުރާއަކީ ވޒީފާއާބެޭ ާނޫނު ޤާނޫނު) ނަންބަރު 212008; އާއި، ޤނޫނު، ނަންބަރު 14/2008 އާއި 12/2010 މި ދެ ޤާނޫނުގެ "ދަށުން ޤާނޫނު، ނަންބަރު 2/2008 އަށް، ގެނެވިފައިވާ އިސްލާޙުތައް (ހިމެނޭގޮތަށް 13 ވަނަ. މާއްދާގެ (އi)! ގެ ދަށުން، ޢަލީ . ޢާތިމްއަކީ، "ދާއިމީ": މާޤާމެއްގައި ހުރި މުވައްޒަފެއްކަން ސާިތުކޮށްދީފައިވަނީކޮށް، އެ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި ޢަލީ ޢާތީމްގެ: ވަޒީފާއަކީ ވަކި، މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާއެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނީގޮތުން، ޢަލީ ޢާތިމްއަކީ، ވަކި، މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގައި ހުރި މުވައްޒަފަކަށްވާއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް. ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ "ހުށަހެޅި ނުކުާ.
ހަތަރުވަނަ. ނުކުރާއަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ މާއްދާއާ ޙަވާލާދީ، ޢަލީ ޢާތިމް އާއި އެހެން، މުވައްޒަފުންނާ ތަފާތުކޮށްފައިވާކަން ަދަނީ މިންގަނޑުން ކަމެއް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ. މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށްދީފައިވަނިކޮށް އެ މާއްދާގެ ދަށުން، ތަފާތު ކޮށްފައިވާކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ "ހުށަހެޅި، ނުކުތާ
ފަސްވަނަ. ނުކުތާއަކީ، އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން: ޢަލީ ޢާތިމް ޢާއިލީ، ޒިންމާގެ ޗުއްޓީއާއި ސަލާމުގެ ޗުއްޓީ ބޭނުންކުރުމުން. ސަރވިސް އެލަވަންސްއިން، އުނިކުރީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައިދެއްވުމަށް އެދިފައިވނަމަވެސް، އެކަމަށް، އެއްވެސް، ވަރަކަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ ރާއްޖޭގެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޒް: އާބުރުް ހިނގުންމާލެ: އިވެހިރާއްޖެ، ާންމ، 3325029 ފެކސް [3316471 އީމެއިލް [info@nighonnto "ވެބްސައިޓް www higort vmv
ނ ަجِنّةُ ُْ دُمْدْ ُمَّتْ 203/C-363 ހަވަނަ ނުކުތާއަކީ، އާއިލީ ޒިންމާގެ ޗުއްޓީއަށާއި ސަލާމުގެ ޗެއްޓީއަށް ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސްއިން: ފައިސާ ކަނޑާފައިވާކަން މަދަނީ މިންގަނޑަކުން ކަމެއް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށްދީފައިވަނިކޮށް އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި މައްސަލަ ނިންމވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ހަތްވަނަ- ނުކުރާއަކީ ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރުމުގައި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، މައުސޫއި ޢަދުލުވެރިކަން ނެތްކަން މަދަނީ މިންގަނޑަކުން ކަމެއް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށްދީފައިވަނިކޮށް އެކަމަށް، ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެްނެތި، މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ "ހުށަހެޅި: ހި ނުކުތާ
ި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި، ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/VTR3012 މައްސަލާގެ މައްސަލަ ނިމުން ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި މި މައްސަލައާ، ގުޅޭ ގޮތުން، ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ، ގުޅޭ ލިއެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް. "ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ
(ހ) ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، މި މައްސަލާގެ ކަން ހިނގާދިޔަ ގޮތަށް ބެލިއިރު އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން ޢަލީ އާތިމްއަށ އެންމެ ފުރަތަމަ ކޮމިޝަންގެ: އިންވެސްޓިގޭޝަން އޮފިސަރ، ގްރޭޑް: ގެ މަޤާމް. ދީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކޮށްފައިވަނީ 14 އޭޕްރިލް 2011 ގައިކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި ބަޔާންވެދިޔަ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތަކީ 10 އޭޕްރިލް: 2011 އިން ފެށިގެން 10 ޖުލައި 2011 އަށް، 3. (ތިނެއް) މަސް. ދުވަހުގެ މުއްދަތެއްކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، މި އެއްބަސްވުމަކީ، 3 (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ޕްރޮބޭޝަން އެއްބަސްވުމެއްކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި ، އެ. އެއްބަސްވުމުގެ. 6 ވަނަ މާއްދާގައި ކޮމިޝަނުން" ވަޒީފާއަށް އަލަށް، ވައްދާ ފަރާތަކީ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު، އަދާކުރެވޭވަރުގެ. ޤާބިލުކަން ހުރި މީހެއްތޯ ބެލުމަށް د (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ވަގުތީ މުއްދަތެއް .ދެވޭނެއެވެ؛ އަދި ެ އެ ުއްދަތުގެ. ތެރޭގައި ވަޒީފާ އަދާ ކުރާ ރާއްޖޭގެ ޤާބިލް މީހެއްކަމުގައި، ފެންނަނަމަ، ކަނޑައެޅިފައިވާ މުއްދަތަކަށް ދެ ފަރާތާއެކު ދާއިމީ، ހެދޭނެއެވެ؛ އެަރާތަކީ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރެވޭވަރުގެ ޤާބިލު މީހެއްކަމުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޒް: އާބުރުޒްހިނގުންމާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2013IC-A-364 ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަންގެ މުވައްޒަފުންގެ. "ގަވާއިދު ެ 43 ވަނަ މާއްދާގެ () ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ޢަމަލު "ކުރެވޭނެއެވެ މިހެން ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ވާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އޭގެ ފަހުން،4 އޮގަސްޓް. 2011 ގައި، އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝނާއި ަލީ ޢާތިމްއާ ދެމެދު، އައު ވޒީފާއާބެހޭ އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކުރެވުނުކަމާއި، މި އެއްބަސްވުމުގެ. .4 ވަނަ މާއްދާގައި - މި ވަޒީފާގެ މުއްދަތަކީ 11 ޖުލައި 2011 އިން ފެށިގެން 11 ޖުލައި 2012 އަށް. ކަމަށް ބަާންކުރެވިފައިވާކަމާއީ، މި އެއްބަސްވުމުގައިވެސް ޢަލީ ޢާިމްގެ މަޤާމަކީ ކުރީ އެއްބަސްވުމުގައި، އޮތް. ފަދައިން "އިންވެސްޓިގޭޝަން އޮފިސަރ: ގްރޭޑް . ކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި 11 ޖުލައި 2012 ގެ ވަޒީފާއިން" "ވަކިކުރިި "ޗިޓް" ނަންބަރު: 123-AV/210203 އަށް، ބަލާއިރު، އެ ޗިޓުން: ޢަލީ.- ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި އަދި ވަކިކުރި ތާރީޚުކަމަށް އެ ޗިޓުގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ 12 ޖުލައި 2012 ކަމާއިފ އަދި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބުކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު ހަމަވުމުން، ކަމުގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން، -އޮންނަކަމެވެ
(ށ) ދެވަނަ: ކަމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/MTN2012 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (}) ގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ ޙާލަތު ވުޖޫތުގައި ނެތީސް، އެ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށާއި އަދި 13 ވަނަ މާއްދާގެ. (( ގެ ދަށުން އަ ޢަލީ، ޢާތިމްއަކީ، "ދާއިމީ" މާޤާމެއްގައި ހުރި މުވައްޒަފެއްކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިވަނިކޮށް އެ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި ޢަލީ ޢާިމްގެ ވަޒީފާއަކީ ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާއެއްކަމުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި، ނުކުތާތަކަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތް ކުރިއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު ޤާނޫނު] ނަންބަރު 2/2008 އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 14/2008; އޖޭ 122010 މި ދެ ޤާނޫނުގެ ަށުން ޤާނޫނު ނަންބަރު. 2/2008 އަށް. ގެނެވިފަިވާ ގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (}) ގައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއ އާޑނަ (ކ) ގައިވާ ޙާލަތުގައި، މެނުވީ އެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވާނެކަމަށް، ކަނޑައަޅާފައިވާ އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް: އާބުރުޒްހިނގުންމާލެ: ދިވެހިއާއްޖެ، ފޯންމ، +3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް [info@nighornto m "ވެބްސައިޓް ww higort vm
ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި އެ އެއްބަސްވުން، ނިމުމަކަށް، އަންނާނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަމާއި، އެަކުރުގެ (ކ) ައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް، ވަޒީފާގެ ޖުމްލަ މުއްދަތު ދެ އަހަރު. ދުވަހަށް. ވުރެ އިތުރުވާގޮތަށް، އައުކޮށްފިނަމަ، ނުވަތަ އެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު އިތުރުކޮށްފިނަމަ، ނުވަތަ ދެފަރާތުންމެ ޢަމަލުތައް ބަހައްޓާ ގޮތުން، އައު ކޮށްފިކަން ނުވަތަ އިތުރުކޮށްފިކަން ދޭހަވާނމަ،، އެ، އެއްބަސްވުމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް ނޫންކަމުގައި ބަލަންޖެހޭނެކަމަށާއި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލާގެ ވާޤިއާތަކަށް ބަލާއިރު، ޢަލީ ޢާތިމް އެންމެ "ފުރަތަމަ، ހުރީ 1ا ވަގުތީ: މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ މުއްދަތަކަށް ކަމުގައި ވީނަމަވެސް އެ މުއްދަތު ހަމަވުމުން، އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނާއި ޢަލީ ޢާތިމްއާ ދެމެދު، I އަހަރު، ދުވަހުގެ. ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގައި، ސޮއިކުރިކަމާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (}) ގެ ސާފު އިބާރާތުން ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގައި، އެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު. ހަމަވުމުން، އިތުރު ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލާ އެ އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް އަންނާނެކަމަށް. ބައާންކުރެވިފައިވާއިރު ޢަލީ ހި ޢާތިމްއާއި އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނާއި ދެމެދ އޮތީ، (އެކެއް) އަހަރުގެ. އެއްބަސްވުމެއްކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، 13 ވަނަ މާއްދާގެ (ކ ގައި އިސްތިސްނާކުރާ ފަދަ ޙާލަތެއް.. މި މައްސަލާގައިނުވާކަން، ހުށަހެޅިފައިވާ. ލިޔެކިއުންތަކުން، "އެނގޭކަމާއި އެގޮތުން،، ޢަލީ ޢާތިމް އެންޓި ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަންގައި ވަޒީފާ އަދާކުރިތާ (ޖުމްލަ 2, (އަހަރު) ނުވާކަމާއި އަދި އެއް. އަހަރު ދުވަހުގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު އިތުރުކުރެވިފައިނުވާކަން އެނގޭކަމާއި، ޢަލީ ޢާތިމް އެންމެ، ފުރަތަމަ ސޮއިކުރި (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ވަގުތީ އެއްބަސްވުމުގެ 6 ވަނަ "މާއްދާގައ، ޕްރޮބޭޝަން: ުއްދަތުގެ. ތެރޭގައި [ވަޒީފާ އަދާ. ކުރާ. ފަރާތަކީ މަސައްކަތަށް، ޤާބިލް މީހެއްކަމުގައި، ފެންނަނަމަ ކަނޑައެޅިފައިވާ މުއްދަތަކަށް ދެ ފަރާތާއެކ ދާއިމީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް ހެދޭނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައި ޮތްއިރު، އޭގެ ފަހުން ދެފަރާތުން ސޮއިކޮށްފައިވަނީ (އެކެއް) އަހަރު ދުވަުޓޮއްދާތ އެއްބަސްވުމެއްގައިކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 6 (ވަނަ: މާއްޒާގެ ބަލާއިރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގައި އެހެންގޮތަކަށް، ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާނަމަ، ވަޒީފާއާގުޅ.
َاعَ ރިވެހިެް"
އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައކޯޓް: އާބުރުތް ހިނގުންމާލެ: އިވެހިއެއްޖެ، ފޯންމ، -3325029 ފެކްސް، [3316471 އީމެއިލ inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
ެސީއްއާ سُِِْ ٥َْ وَمٍَّ 202-036 ޚިިލާފެއް އުފެދުނު ތާރީޚުން ފެށިގެން .3 މަސް. ދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެމައްސަލަ. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް ބަޔާން ކުރެވިފައިވާއިރު، ޢަލީ ޢާތިމްގެ ވަގުތީ އެއްބަސްވުމުގައި އިޝާރާތްކޮށްފައި އޮތް. ާއިމީ އެއްބަސްވުމެއް ުޖޫދަށް. ނައިސްގެން އެ މައްސަލަ. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅެން، އޮތް. މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހުށަހަޅާފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކމާއި އަދި އެފަދަ ޝަކުވާއެއް ހުށަނާޅައި، ދެ ފަރާތު ދެމެދުވެފައި، އޮތް. ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުޅި މުއްދަތު ޢަލީ ޢާތިމް ފުރިހަމަކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތުމުން،، ދެފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު، ވަގުތީ އެއްބަސްވުމުގައި އިޝާރާތްކުރާ ދާއިމީ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް. ނެތްކަމަށް ބުނެ ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމުގެ ފުރުޞަތު ޢަލީ ލީ ޢާތިމްއަށ މިހާރު ލިބިފައިވާކަމަށް، ބެލެވެން ނެތްކަމާއި،، ދެފަރާތު ދެމެދު 4 އޮގަސްޓް: 2011 ގައި ސޮއިކުރެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު. ހަމަވާނެ ތާރީޚަކީ، ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ޗިޓުގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ތާރީޚު ކަމުގައިވާ 12 ޖުލައި 2202 އާ ޚިލާފަށް 11 ޖުލައި 2012 ކަމަށާއި އަދި 12 ޖުލައި 2012 އާ ހަމައަށް. ޢަލީ ޢާތިމްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް މީލާދީ ގޮތުން (އެކެއް) އަހަރާއި 2 (ދޭއް) ދުވަސްވާކަމަށާއި އަދި ޢަލީ ހީ ޢާތިމް 12 ޖުލައި، 2012 ގައިވެސް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަންގެ ރަސްމީ މަސައްކަތަށް ޙާޟިރުވެ. 'ޢަލީ ހީ ޢާތިމްއަށް އެ ދުވަހަށް މުސާރަވެސް ދީފައިވާކަމަށް ޢަލީ ޢާތިމްގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުުގެ މަޖިލިހުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވީނަމަވެސް ދެފަރާތު ދެމެދު އޮތް. ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައިއޮތް މުއްދަތުގެ. އެއީ/ 11 ޖުލައި، 2011 އިން، 11 ޖުލައި 2012 (އަށްކަމަށް، އިތުރުން 1 ދުވަސް. މަސައްކަތް ކޮށްފައިވީނަމަވެސް އަދި އެ މަސައްކަތަށް ލިބެންޖެހޭ އުޖޫރަ ޢަލީ ޢާޒިމްއަށް ލިބިފައިވީ ނަމަވެސް، އެއްބަސްވުމުގައި، ބުނާ ތާރީޚުގެ އިތުރު، ދުވަހެއްގައި ޢަލީ ޢާިމް: މަސައްކަތް ކުރުމަކީ ދެފަރާތު ދެމެދު ވެފަ. އޮތް.. އެއްބަސްވުމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައި އޮތް. މުއްދަތަށް ނުވަތަ ދެފަރާތު، ދެމެދު މަސައްކަތް. ކުރުމަށް. ރޭވިފައިވާގޮތަށް ބަދަލު އައިސްފައިވާކަމުގެ ހަރުދަނާ ދަލީލެއްކަމުގައި މި މައްސަލަ. ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި އެއްވެސް، ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނުކަމާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ () އަށް، ބަލާއިރު، ވަކި މުއްދަތެއް ީޑައެލީ ނުވަތަ ވަކި މަސައްކަތަކަށް، ޚާއްޞަކޮށްފައިވާ ވަޒީވާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ަގްޞަދަކީ އަދާކުރާ ތަނުގައި އާދައިގެ މަތިން އަބަދުވެސް ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތެއް، ާއިމީ، ގޮތެއްގައި
(ނ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް: އާބުރުޒްހިނގުންމާެ: ދިވެހިއާއްޖެ، ފޯންމ، $3325029 ފެކްސް [3316471 އީމެއިލް inmmonigromo "ވެބްސައިޓް www higorgom
ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ކަމުގައިވާނަމަ އެ އެއްބަސްވުމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަޑައެޅިފައިންވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް. ކަމުގައި ބަލަންޖެހޭނެކަމަށް ބަޔާންކުރެވިފައިވާއިރު ޢަލީ ޢާތިމް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުގައި އަދާކުރަމުން، ދިޔަ މަސައްކަތަކީ ޤނޫނުއަސާސީއާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2008 އެންޓިކޮރަޕްޝަން) ކޮމިޝަންގެ (ޤާނޫނު، އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ކޮރަޕްޝަން"/ ހުއްޓުވުމާއި މަނާކުރުމާބެހޭ (ޤާނޫނު، ގެ ދަށުން،، އާދައިގެ މަތިން އަބަދުވެސް، ކޮމިޝަނުން ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތްކަމަށް ޢަލީ ޢާތިމް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާއިރު އިސްވެ ބުނެވުނު 13 ވަނަ މާއްދާގެ (i) ގެ ދަށުން މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތް ސާބިތުކޮށްދޭންޖެހޭ 2, (ދޭއް) ކަމެއްވާކަމާއި އެގޮތުން، ފުރަތަމަ، ކަމަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް. ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ "ދަށުން އެމުވައްޒަފަކު، ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތަކީ، އެތަނެއްގައި އާދައިގެމަތިން އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތަކަށް ވުންކަމާއި، އަދި ދެވަނަ ކަމަކީ އެމުވައްޒަފަކާއެކު، ހެދިފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ހަމަވުމާ ގުޅިގެން އެ. އެއްބަސްވުން އޭގެ ފަހުން، އާކުރުމުން އަދި ދެފަރާތުން، ޢަމަލުކޮށްފައިވާ، ގޮތުގެ ނަތީޖާއެއްގެ ގޮތުން، އެމުވައްޒަފަކު، އެތަނެއްގައި ކުރާ މަސައްކަތަކީ އެމުވައްޒަފަކު، އެމަސައްކަތެއް، އެތަނެއްގައި، ދާއިމީ ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ ދެމިހުރި މަސައްކަތެއްކަމަށް ބެލެވުންކަމާއި އަދި މިކަންކަން މަދަނީ) (މިންގަނޑުން، ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ އެމުވައްޒަފެއްގެ. ޒިންމާއެއްކަމާއި އޭގެ. މިސާލެއްގެ ގޮތުން، އެއް. އަހަރުދުވަހުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތެއްގެ މަސައްކަތަކީ އޭނާ. ވަޒީފާއައާކުރާ ތަނެއްގައި އާދައިގެމަތިން، އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތަކަށްވެ ފައި އޭނާގެ ވަޒީފާގެ އެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު ހަމަވުމާ ގުޅިގެން، ހަމަ އެ. މަސައްކަތް އޭނާއާ، ޙަވާލުކުރުމުގެ މަޤްޞަދުގައި އޭނާގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، އާކުރަމުން، ގެންދެވޭނަމަ އެ. މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަނެއްގައި އާދައިގެމަތިން އަބަދުވެސް، ކުރަންޖެހޭ މަައްކަތެއް. ދާއިމީ، ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީގައި އެމުވައްޒަފަކު، ދެމިހުރިކަމަށް ބެލެވިދާނެކަމާއި އެހެންކަމުން އެފަދަ ޙާލަތްތަކުގައި ވަޒީފާދޭ، ފަރާތާއި ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރތާދެމެދު ٤5 ެދފައި ވަޒީފާގެ އޖޭ އެއބަސްވުމަކީ، ވަޒީފާއާެހޭ ޤާޫނުގެ 13 ވަނަ. މާއްދާގެ. (i) ގެ ދަށުން، ވަކި މުއްދަ އެއްބަސްވުމެއްކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމާއި،
يِلَا مَدْتُِ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޒް: އާބުރުޒްހިނގުންމާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoninromo "ވެބްސައިޓް ww higort vm
ގޭސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަންގައި ޢަލީ ޢާތިމް ކުރަމުންދިޔަ މަސައްކަތަކީ އެ ކޮމިޝަނުން ޢާންމު ގޮތެއްގައި ކުރާ މަސައްކަތް. ކަމުގައި ޢަލީ ޢާތިމް ފާހަގަކުރިނަމަވެސް ޢަލީ ޢާތިމް އެ މަސައްކަތް. ބައާންކުރެވިދިޔަ ފަދައިން ާއިމީ ގޮތެއްގައި، ކުރުމުގައި "ދެމިހުރިކަން ޢަލީ - ހީ ޢާތިމް އަށް. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައިވެސް އަދި ިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައިވެސް ދެއްކިފައިނުވާކަމާއި،، އެގޮތުން، ޢަލީ ޢާތިމް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނާއެކު އެންމެ، ފުރަތަމަ . (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ޕްރޮބޭޝަން މުއްދަތަށް އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކުރުމަށްފަހު އަދި އޭގެ. ފަހުން 1 (އެކެއް) އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތަށް ދެފަރާތު ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއްގައި، ސޮއިކުރިކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، އެހެންނަމަވެސް، އެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު ހަމަވުމަށްފަހު،، މުއްދަތު. އައު ކުރުމުގެ ގޮތުން ދެފަރާތުން ިތުރު އެއްބަސްވުމެއްގައި ޝޮއިނުކުރާކަން އެނގެން އޮތްއިރު،، ޢަލީ ޢާތިމް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުގައި ކުރި މަސައްކަތަކީ އާދައިގެ މަތިން އެތަނުގައި ކުރަންޖެހޭ މަސައްކަތް ކަމުގައި ވީނަމަވެސް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ ()! ގެ ބޭނުމަށްޖަކައި އެ މަސައްކަތް ާއިމީ، ގޮތެއްގައި ކުރުން މަތީ ދެމިހުރިކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ބުރަ އުފުލަންޖެހޭނީ، ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ކަމުގައިވީ ހނދާ 3 (ިެް) މަސް. ދުވަހުގެ ވަގުތީ އެއްބަސްވުމެއްގެ. އިތުރުން (އެކެއް) އަހަރު. ދުވަހުގެ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން، އެންޓި- ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނުން ޢާންމު، ގޮތެއްގައި ކުރަންޖެހޭ ކަންކަން. ކުރުމަކުން، އެ އެއްބަސްވުމުގެ ނަތީޖާއަކީ ނުވަތަ މަޤްޞަދަކީ އެއީ، އެ މަސައްކަތް. ދާއިމީ، ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތީ، ދެމިހުރުން ކަމުގައި މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި އެއްވެސް، ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނުކަމާއި، އަދި މި މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން ޢަލީ ޢާތިމް ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު ޢަލީ ޢާތިމް އެންި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ފަހުންވެސް އޭނާ. އަދާކުރަމުން، ދިޔަ އިންވެސްޓިގޭޝަން" އޮފިސަރ" ގެ ނަން ދީފައިވާ މަޤާމަށް އިުރު، 8 ފަރާތެއް، އެ ކޮމޝަނުން: ހޮވާފައިވާކަމަށް ަލީ ޢާތިމް ބުނާ ބުނުމުންވެސް ޢަލީ ޢާިމް އެ ކޮމިޝަނުގައި، ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވަނީ ނުވަތަ ޢަލީ ޢާތިމްއާ އެންޓި ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. މަްޞަދަކީ ނުވަތަ ނަތީޖާއަކީ، ޢަލީ ޢާޘިމްއާ ޙަވާލުކުރެވުނު ރާއްޖޭގެ މަސައްކަތް ދާއިމީ، ގޮތެއްގައި ކުރުންމަތ ދެމިހުރުން ނޫންކަން. އެނގޭކަމާއި،
10
َِكُ
އިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކާޒް އާބުރުް ހިނގުންމާލ، އިވެހިއެއްޖެ، ާން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmonigromo "ވެބްސައިޓް www higorgom
ޤެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ މުލާސާ 200-364 އެހެންކަމުން، ދެ ފަރާތު ދެމެދު އޮތް. ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. ޒާތަށާއި ބާވަތަށް ބަލާއިރު އެ އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތަކީ 11 ޖުލައި 2011 އިން، 11 ޖުލައި 2012 އަށް. ކަން އެ. އެއްބަސްވުމަށް، ބެލުމުން ސާފުކޮށް އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، އަދި ވަޒީފާ ދިން ފަރާތުގެ ޢަމަލުތައް ހުރިގޮތުންވެސް އެ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތަކީ އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ މުއްދަތުކަމާއި، އެހެންކަމުން،، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަގީފާއާގެ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ () މި މައްސަލާގައި، ތައްބީގު ކުރައްވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށްކަމަށް މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ހުރިހާ. ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް (ފެނުނަކަމެވެ
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޢަލީ ޢާތިމްއަކީ، ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިނުވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއްގައި ހުރި މުވައްޒަފަކަށްވާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް، ރިޢާޔަތްކުރައްވާފައިނުވާކަމަށް ބުނެ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/MTR2012 މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން ޢަލީ ޢާތިމް ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް. ބަލާއިރު، ޢަލީ ޢާތިމް އެންޓި-ކޮރޕްޝަން ކޮމިޝަނުގައި ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވަނީ ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްގެ ދަށުން: ކަމުގައިވާއިރު ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 22 "ވަނަ މާއްދާގެ (( މި މައްސަލައަށް ތަޢްބީޤުނުވާނެ ކަމާއި އަދި ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރެވިފައިނުވާކަމަށް، ޢަލީ ޢާތިމް ބުނިކަމުގައި ވީނަމަވެސް ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދެފަރާތު ދެމެދު ވެފައި، އޮތް. އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތު ނިމުމަކަށް އައުމުންކަން. އެނގޭކަމާއި އެެންކަމުން،، ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ. () ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ފަދައިން ދެފަރާތު، ެމެދު، ވެފައޮތް އެއްބަސްވުމުގެ. ުއްދަތު. ހަމަވާނެކަމަށް ކނޑައަޅާފައިވާ ތާރީޚުގައި އިތުރު ނޯޓިހެއ ދިނުމަކާ ނުައި އެ އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް އަންނާނެކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،، ވަޒީފާއާެހޭ ޤާނޫނުގެ 4, ވަނަ މާއްާއާ ޙަވާލާދީ ޢަލީ ޢާިމްއާއި އެހެން ތަފާތުކޮށްފައިވާކަން މަދަނީ މިންގަނޑުން ކަމެއް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ މިންވަރަށް (ސާބިތުކޮށްދީފަ މާއްދާގެ ދަށުން ތަފާތު ކޮށްފައިވާކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމަށް ނުކުތާއަށް ި މައްސަލަ. ބެލި ފަނޑިޔާރުން: ރިޢާޔަތްކުރިއިރު، އިވެހިރާއްޖޭގެ --ހައިކޯޒް: އާބުރުުހިނގެންމާލެ٠ އިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029 ފެކްސް 3316471 ީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
أك
-- ެިއއާ "ނިމުނ ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2013/IC-364 ވަޒީފާއާގެހޭ ާނޫނުގެ .4 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ވަޒީފާ- ދިނުމުގަޔާއި، އުޖޫރަ ކަނޑައެޅުމުގަޔާއި، އުޖޫރަ ިތުރުކުރުމަގައާއި ތަމްރީން ދިނުމުގައާއި ވަޒީފާގެ ޝަރުތުތަކާއި، ވޒީފާ އަދާކުރާނެ ގޮތް ކަނޑައެޅުމުގަޔާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގަޔާއި ވަޒީފާ އަދާކުރުމުގައި، ދިމާވާ އެހެނިހެން، ކަންކަމުގައި މީހުންގެ ނަޞްލަށް ކުލަޔަށް އިޖްތިމާޢީ ނިސްބަތަށް، ދީނަށް ސިޔާސީ ގޮތުން ގެންގުޅޭ ޚިޔާލުތަކަށް ނުވަތަ ނިސްބަތްވާ ސިޔާސީ ޕާޓީއަށް ޖިންސައް ކައިވެނީގެ ނިސްބަތަށް، އާއިލާގައި، އަދާކުރާ ޒިންމާތަކަށް، މި ޤާނޫނާ ޚިލާފުނުވާގޮތުން، އުމުރަށް،، ނުވަތަ ހުރި ނުކުޅެދުންތެރިކަމަށް ބަލައި މަސައްކަތްކުރާ ހަމަހަމަ މީހުންގެ މެދުގައި އެއްވެސް، ގޮތަކުން، ތަފާތުކުރުމަކީ މަނާކަމެއްކަމަށް ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި ޢަލީ ޢާތިމްއާއި އެއް ދުވަހެއްގައި އެންޓި ކޮރޕްޝަން ކޮމިޝަންގެ ވަޒީފާއަށް ވެއްދި ދެ މުވައްޒަފެއްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، އައުކޮށްފައިވާކަމަށާއި އަދި މި މައްސަލަ. ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނުއިރުވެސް އެފަރާތްތައް ވަޒީފާގައި ދެމި ތިބިކަން ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ވާނެކަމަށް، ޢަލީ ޢާތިމް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާކަމާއި އެގޮތުން،، ޢަލީ ޢާތިމްއާ.. އެއްދުވަހެއްގައި،، އެއް މަސްޢޫލިއްޔަތެއް އަދާކުރުމަށްޓަކައި، އެއް މަޤާމަކަށް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނުން: ވެއްދި ދެ މުވައްޒަފެއްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން އައު، ކުރުމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ވަޒީފާއިން" "ވަކިކުރުމުގައި ކޮށްފައިވާ ތަފާތެއްކަން އެއްވެސް، ޝައްކެއް ނެތް މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިވަނިކޮށް އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ މައްސަލާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 1.9 ވަނަ ނަންބަރުގައި ވަޒީފާއާބެ" ޤާނޫނުގެ 4 ވަނަ މާއްދާގައި ހިމެނޭ ކަންކަމުގެ. ތެރެއިން ތަފާތުކޮށްފައިވަނީ ކޮންކޮން ކަމެއްކަން "ބަޔާންކޮށްފައިނުވާ ކަމަށް ފާހަގަ، ކުރައްވައި ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ. ނިންމަވާފައިވާކަމަށާއި އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ .4 ވަނަ މާއްދާގެ. (ރ ގައި އެ ާއްދާގ، () އާ. ޚިލާފުވެއްޖެކަމުގެ ޝަކުވާއެއް ހުށަހެޅިއްޖެނަމަ ތަފާތެއް، ނުކުރެވޭކަމަށް ނުވަތަ ތަފާތު ގެނައީ އެ މާއްާގެ .() އ ޚިލާފުނުވާ ގޮތުގެ މަތިން އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާ ގެ ދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަން އެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާއިރު
وَلِذَ مَدْبِِ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް [info@nighornto m "ވެބްސައިޓް ww higort vm
"ސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާޫނުގެ .4 ވަނަ މާއްދާގައި، ވޒީފާއާ ގުޅޭ ަންކަމުގައި، އޭގެ ތެރެއިން ަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ިމެނޭގޮތަށް މީހުންގެ ނަޞްލަށް، ކުލަޔަށް، އިޖްތިމާޢީ ނިސްބަތަށް ދީނަށް ސިާސީ ގޮތުން ގެންގުޅޭ ޚިާލުތަކަށް ނުވަތަ ނިސްބަތްވާ ސިޔާސީ ޕާޓީއަށް، ޖިންސަށް ކައިވެނީގެ ނިސްބަތަށް އާއިލާގައި އަދާކުރާ. ޒިންމާތަކަށް މި ޤާނޫނާ ޚިލާފުނުވާގޮތުން އުމުރަށް،، ނުވަތަ ހުރި ނުކުޅެދުންތެރިކަމަށް ބަލައި، މަސައްކަތްކުރާ ހަމަހަމަ މީހުންގެ މެދުގައި އެއްވެސް ގޮތަކުން ތަފާތުކުރުމަކީ މަނާކަމެއްކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު އެ އަކުރުގައި، ތަފާތުކުރުން ބނާކުރެވޭ ސަބަބުތައް ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ މައްސަލާގައި، ޓްރައިބިއުނަލްގައި ދެކެވުނު، ވާހަކަތަކަށް ބެލިއިރު، ޢަލީ ޢާތިމްއާއި އެއްކޮށް. ވަޒީފާ ލިބުނު، އެހެން ފަރާތްތަކެއްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، އައު ކުރެވުނު ވާހަކަ ދެކެވުނުއިރު، ޢަލީ ޢާތިމްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން، އައު ނުކުރީ ތަފާތުކުރުމުގައިި ކޮން ސަބަބެއްގެ މައްޗަށް. ބިނާކޮށްކަން ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ބުނެދެވިފައިނުވާކަން "ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައި މި މައްސަލަ. ބެއްލެވި މެންބަރުންވެސް، އެކަމާގުޅޭ. ގޮތުން، ތަކުރާރުކޮށް ސުވާލު ކުރެއްވިކަން އެ މައްސަލާގެ ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، އަދި 4 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ތަފާތުކޮށްފައިވާކަމަށް ޢަލީ ޢާތިމް ބުނެފައިވާއިރު، އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނަށް އެ ނުކުތާއަށް، ޖަވާބުދާރީވެވޭނީ އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން ޢަލީ ޢާތިމް ތަފާތުކޮށްފައިވަނީ ކޮން ދާއިރާއަކުން، ކޮން ގޮތަކަށްކަން ސާފުކޮށްދިނުމުންކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލްގައި މައްސަލަ ބެއްލެވި މެންބަރުން: ވާހަގަކުރައްވާފައިވާކަމާއި އަދި، އެގޮތުން،، އެކަންކަން ސާފުކޮށްދިނުމަށް ޢަލީ ޢާތިމްއަށް އެންގެވިކަންވެސް، މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި ހިމެނިފައިވާ ބަޔާންތަކުން އެނގޭކަމާއި އެހެންނަމަވެސް ޢަލީ ޢާތިމްއާ އެއް ދުވަހެއްގައި އެއްކޮށް. މަސައްކަތް. ފެށި އެހެން ދެ މުވައްޒަފެއްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން ައު ކޮށްދީފައިވާކަން ފިޔަވައި، ޢަލީ ޢާމްއާއި އެހެން، މުވައްޒަފުންނާ ދެމެދު އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނުންް އެ ތަފާތުކުރުން ބިނާކުރި ސަބަބު ޢަލީ ޢާިމްއަށް ތަފްޞިލު ކޮށްދެވިފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،، ރާއްޖޭގެ نّ
-
e يَمِحُ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކާޒް އާބުރުް ހިނގުންމާލ، އިވެހިއެއްޖެ، ާން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
-- ެިއއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ވަޒީފާއާބެހޭ ާނޫނުގެ .4, ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)! ގެ ދަށުން ވަޒީފާއާ ގުޅޭ ކަންކަމުގައި ތަފާތުކުރުން މަނާކޮށްފައިވާއިރު، އެ. އަކުރުގައި މަނާކޮށްފައިވާ ތަފާތުކުރުން ބިނާކުރެވޭ ސަބަބުތައް ބައާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އެހެންކަމުން، 4 ވަނަ މާއްދާގ (). ގ ދަށުން ތަފާތުކޮށްފައިވާކަމަށް މުވައްޒަފަކު ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅާނަމަ، ތަފާތުކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާގެ ކޮންކަމަކާ. ގުޅިގެންކަން، ބުނެދިނުމުގެ އިތުރުން، 4 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ1) ގައި މަނާކޮށްފައިވާ ތަފާތުކުރުން ބިނާކުރި ސަބަބުވެސް ބަޔާންކޮށްދިނުމަކީ ޝަކުވާ ހުށަހަޅާ. މުވައްޒަފު ކުރަންޖެހޭ ކަމެއްކަމާއި އެގޮތުން،، އެފަދަ ޝަކުވާއަކީ ކޮބައިކަން ސާފުވެގެން މެނުވީ، ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަކަށް ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ :4 "ވަނަ މާއްދާގެ. (ރ) ގެ ދަށުން، ދިފާޢުނުވެވޭނެކަން އެނގޭކަމާއި ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި، އެންޓި ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން އެހެން، މުވައްޒަފުންނާއި ޢަލީ ޢާތިމް ތަފާތުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނުމުން، .4 ވަނަ މާއްދާގެ ((ހ) ގެ ދަށުން އެ. ތަފާތުކުރުން ބިނާކޮށްފައިވާ ސަބަބު ތަފްސީލުކޮށްދިނުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ފުރުޞަތު ދެއްވިކަން އެނގޭކަމާއި، ޢަލީ ޢާތިިމްގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ވަކި މުއްދަތެއް ކަނޑައެޅިފައިވާއިރު، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާގެ (}) ގައި އެ. މުއްދަތު. ނިމުމަކަށް އައުމުން، އިތުރު ނޯޓިހަކާ ނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިވާނެކަމަށް ބައާންކޮށްފައިވާއިރު އެފަދަ އެއްބަސްވުންތައް. އައު. ކުރުމުގ އިޚްތިޔާރު ވަޒީފާ ދޭ. ފަރާތަށް، ލިބިދީފައިވާކަމާއި ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވަނީ އެއްބަސްވުމުގެ. މުއްދަތު ހަމަވުމުން. ކަމުގައި ވާއިރު، ޢަލީ ޢާިމްއާ އެކު އެތަނުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރި، ބައެއް އެހެން، މުވައްޒަފުންގެ އެއްބަސްވުން އައު ކުރުމަކުން، ހަމައެކަނި އެ ކަމުގެ މައްޗަށް (ބިނާކޮށ އެއީ، ތަފާތުކުރުން ކަމުގައި ނުބެލެވޭނެކަމާއި އެހެންކަމުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 4. ވަނަ މައްދާގެ () ގެ ދަށުން، ތަފާތުކުރުން ބިނާކުރި ސަބަބު ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ބުނެދެވިފައި ނތުމުން، އެކަމާމެދު، ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގެ ޖާގަ ނެތްކަމަށް، ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ ނުވަތަ ޝަރއީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އެންި ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން އއިވީ ސަލާމުގެ ޗެްޓީ ބޭނުންކުރުމުން ސަރވިސް އެލަވަންސް: އިން އުނިކުރަނީ ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އއވަިވިނަމަވެސް އެކަމަށް، އެއްވެސް، ވަރަކަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމާައް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައކޯޓް: އާބުރުތް ހިނގުންމާލެ: އިވެހިއެއްޖެ، ފޯންމ، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް [info@nighornto m "ވެބްސައިޓް ww higort vm
15 ގޭސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 203/C-363 ނިންމަވާފައިވާކަމަށާއި އަދި، ޢާއިލީ ޒިންމާގެ ޗުއްޓީއަށާއި ސަލާމުގެ ޗުއޓީއަށް ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސްއިން ފައިސާ ކނޑާފައިވާކަން ަދަނީ މިންގަނޑަކުން ކަމެއް ސާބިތުކުރަންޖެހޭ މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށްދީފައިވަނިކޮށް އެކަމަށް، ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމެއްނެތި މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހރަހެވި ނުކުތާތަކަށް ރިާޔަތް ކުރިއިރު، ޢަލީ ޢާތިމް: ވަޒީފާއބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ" ހުށަހަޅާ "ފޯމް" ގައި މައްސަލާގެ ތަފްސީލު ބަޔާންކުރާ ބައިގެ 6.25 ވަނަ ނުކުތާގައި ސަލާމުގެ ޗުއްޓީއާއި ޢާއިލީ، ޒިންމާގެ ޗުއްޓީތައް ބޭނުންކުރުމުން އެ ޗުއްޓީތައް ބޭނުންކުރި ކޮންމެ ދުވަހަކަށް 266/66 ދުއިސައްތަ) ފަސްދޮޅަސް ހަ ރުފިޔާ ފަސްދޮޅަސް ހަ (ލާރި ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސްއިން ުނިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެފައިވާކަން ވާހަގަކުރެވޭކަމާއި އަދި މައްސަލަ ހުށަހަޅާ. ފަރާތުން އެދޭގޮތް ބަޔާންކުރާ ބައިގެ 8.7 ވަނަ ނުކުތާގައި އިސްވެ، ފާހަގަކުރެވުނު ގޮތަށް އެންޓި ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން: ސަރވިސް އެލަވަންސުން، އުނިކުރަމުން، ދަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅުެއްވައި ދެއްވުމަށް އެދިފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި އަދި އެންޓި-ކޮރޕްޝަން ކޮމިޝަނުން އުނިކުރި. އެންމެހައި ފައިސާ ޢަލީ ޢާތިމްއަށް: އަނބުރާ ދިނުމަށް، އަމުރުކޮށް. ދެއްވުމަށް އެދިފައިވާކަން ވާހަގަކުރެވޭކަމާއި ޢަލީ ޢާތިމްގެ: ފަރާތުން، ހުށަހެޅި ިޔެކިއުންތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނިފައިވާ ޚުލާޞާ" "ބަޔާން 19) ޖޫން (2013 ގެ 23 ވަނަ ނުކުތާގައި ޢާއިލީ ޒިންމާގެ ޗުއްޓީއާއި ސަލާމުގެ ޗުއްޓީ ބޭނުންކުރުމުން އެންޓ ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން ސަރވިސް އެލަވަންސް، އުނިކުރަމުންދަނީ، ޤނޫނާ ޚިލާފަށްކަމުގައި ޢަލީ މީ ޢާތިމް ދެކޭ. ވާހަކަ ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި އިސްވެ ބުނެވުނު ލިޔުމުގެ 24 ވަނަ ނުކުތާގައި، ޢަލީ ޢާިމް ސަލާމުގައި ހުރި ދުވަސްތަކާއި، ާއިލީ ޒިންމާ ނަގާފައިވާ ދުވަސްތައް. ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ނޭނގޭކަމަށް. ބުނެފައިވާކަމާއި އެހެންނަމަވެސް ޓްރައިބިއުނަލް މެދުވެރިކޮށް އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން: ކޮމިޝަނުން: އެ ދުވަސްތައް ސާފުކޮށް ދިނުމަށް އެދިފައިވާކަން، އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ރާއްޖޭގެ ޢަލީ ޢާތމްގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ސަރވިސް އެލަވަންސުން: އުނިހު ޒމާެ ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިނުވާކަން ފާހަގަކާށްވޭދާ ެޮޑް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޒް: އާބުރުޒްހިނގެން މާލެ:، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯންމ، $3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
16 ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ހުވާސާ 203/C-363 އެންޓ-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން ޓްރައިބިއުނަލަށް ހށަހެޅި ޖަވާބު ފޯމުގައިވެސް ޢަލީ ޢާތިމްގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ މައިގަނޑު އެއް ނުކުތާކަމަށާއި، އެއީ އެއް އަހަރު. ދުވަހަށް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް، ހެދުމަކީ ޤާނޫނީ ގޮތުން ކުރެވިދާނެކަމެއް ނޫންކަމަށް، ޢަލީ، ޢާތިމް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާކަމަށާއި އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 13 ވަނަ މާއްދާއާ ގުޅޭ ގޮތުން، ތަފްޞީލުކޮށް ވާހަކަ ދައްކާފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި އެެންނަމަވެސް، އޭގެ. ފަހުން ޓްރައިބިއުނަލްގައި ބޭއްވުނު އަޑުއެހުންތަކުގައިވެސް ސަރވިސް އެލަވަންސާއި، ގުޅޭގޮތުން އެއްވެސް ކަމެއް ފާހަގަކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، ނެތްކަމާއި، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/MTR2012 މައްސަލާގެ މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި ސަރވިސް އެލަވަންސުން، އުނިކުރިކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ޒިންމާ އުފުލަންޖެހޭނީ ޢަލީ ޢާތިމްއަށްކަމަށާއި، އަދި އެކަން، އޭނާއަށް، ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު މި ބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި ދަޢުވާ ސާބިތުކުރުމުގެ ޢާންމު ަދަނީ، މިންގަނޑަށް ބަލާއިރު، ފައިސާ ލިބެންޖެހޭ ފަރާތަކަށް ފައިސާ ނުލިބި ހުށަހަޅާ. މައްސަލަތަކުގައި އެ ފައިސާ ދޭންޖެހ. ފަރާތުން ފައިސާ، ދައްކާފައިވާކަމަށް ބުނާނަމަ އެކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ބުރަ އުފުލަންޖެހޭނީ ފައިސާ ދޭންޖެހޭ ފަރާތުންކަމާއި ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި ދެފަރާތު. ދެމެދު އޮތް. ވަޒީފާގެ ގުޅުން ޢަލީ ޢާިިމްއަށް ދެއްކިފައިވާއިރު، އަދި އެ، ގުޅުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ޢަލީ ޢާތިމްއަށް ދޭންޖެހޭ. ފައިސާތަކެއް ދިފައިނުވާކަމަށް ޢަލީ ޢާތިމް ބުނާއިރު، އެ ފައިސާއަކީ ދައްކާފައިވާ ފައިސާއެއްނަމަ ނުވަތަ ދައްކަންނުޖެހޭ. ފައިސާއެއްނަމަ، އެކަން، ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ބުރަ އުފުލަންޖެހޭނީ އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނަށްކަމާއި އެހެންނަމަވެސް މި މައްސަލަ ވަޒީފާއާބެހ، ޓްރައިބިއުނަލްގައި ހިނގަމުން ދިޔައިރު އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން މި މައްޝޫއޫއާ ގުޅޭ ގޮތުން، އެއްވެސް ވަރަކަށް ވާހަކަ ދައްކާފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ޤާނޫނުގައި އެހެންގޮތަކަށް، ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާނަމަ، ވަޒީފާއާގުޅޭ މައްސަލައެއް ނުވަތަ ފެށިގެން 3 މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގަައި އެމައްސަލަ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅަނާ؟
ޔާން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އޢާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯންމ 3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmongromo "ވެބްސައިޓް ww higort vm
17 ނ ގެސިއްއާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 200-364 ކުރެވިފައިވާއިރު ޢަލީ ޢާތިމް ސަލާމުގައާއި ާއިލީ ޒިންމާގެ ޗެއްޓީގައި ހުރި ދުވަސްތައް. ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ހޯއްދަވާފައިނުވާތީ، އެ ދުވަސްތައް ސާފުކުރުމަށްޓަކައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން -ެން ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުގައި އެދުމުން، އެ ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު 23-.221/412 ސިޓީގައި ޢަލީ، ޢާތިމް ސަލާމުގައާއި އާއިލި، ޒިންމާގެ ޗެއްޓީގައި ހުރި ދުވަސްތަކުގެ ތަފްސީލު ފޮނުވާފައިވާކަމާއި، އަދި އެ. ދުވަސްތަކުގައި ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސްއިން ފައިސާ އުނިކޮށްފައިވާނެކަމަށާއި އެކަން، ކޮށްފައިވަނީ އެ ކޮމިޝަނުން ޢަމަލުކުރަމުން، ދިޔަ ގަވާއިދުތަކާއި އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތްވާ، ގޮތުގެ މަތިންކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެންޓި ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން: ޢަލީ ޢާތިމް ސަލާމުގައާއި ޢާއިލީ ޒިންމާގެ ޗުއްޓީގައި ހުރި ދުވަސްތަކަށް ޢަލީ ޢާިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސުން، އުނިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި ޝަކުވާއަކީ ޢަލީ ޢާތިމް: ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާަށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ޝަކުވާއާ ތަފާތު ޝަކުވާއެއްކަމާއި، ސަރވިސް އެލަވަންސުން ުނިކުރުމާ ގުޅޭގޮތުން ހުށަހެޅުނު ނުކުތާއަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގައި އެއްވެސް ފަރާތަކުން ތަފްސީލުކޮށް ވާހަކަދައްކާފައި ނުވާތީ، އެ. ނުކުރާއަކީ ޢަލީ ޢާތިމް ބޭނުންނަމަ ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ) ައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، އަލުން ވަޒީފާއާބެހ ްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހޅައިގެން، ކުރިއަށް ގެންދިއުމުގެ އިޚްތިޔާރު ލިބިގެންވާ ނުކުތާއެއްކަމަށް މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް އެއްބަސްވެވުނުކަމާއި އަދި އެ، ނުކުތާއާ ގުޅޭ. ގޮތުން، ގޮތެއް ކަނޑައަޅުއްވައި ބަދަލު ނަންގަވައިދެއްވުމަށް، ޢަލީ ޢާތިމް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅައިފިނަމަ އެ މައްސަލަ ޓްރައިބިއުނަލުން ބެއްލެވުމުގައި އެ، ޝަކުވާ ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/MTR012 މައްސަލާގައި އެންމެ، ފުރަތަމަ، ހުށަހަޅާފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް އެފަދަ ޝަކުވާއެއް ހުށަހެޅުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ މުއްދަތުގެ. ތެރޭގައިތޯ ޓްރައިބިއުނަލުން "ކަށަވަރު ކުރެއްވުމަށްފަހު އެންޓި-ކޮރަޕްޝަން ކޮމިޝަނުން ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އުނިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިންތޯއާއި އަދި އެކަން "ގަވާއިދާ ޚިލާފަށްކަމަށް، ވަޒީފާއާބެޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން ކަޑައަޅުއްވައިފިނަމަ ްރައިރީއމްވަްި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޒް: އާބުރުޒްހިނގުންމާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، $3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmoniegromoomm "ވެބްސައިޓް ww higort vm
18 ޤޭސިއްާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2013I364 ހުށަހެޅުމަށް އޮންނަ، މުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ކަންކަމަށް ބަދަލު ނަންގަވައިދެއްވިދާނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މި [މައްސަލަ. ބެލި ހުރިހާ. ފަނޑިޔާރުންނަށް .ފެނުނުކަމެވެ
ވީމާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ޢަލީ ޢާތިމް ހުށަހެޅި މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ކަންކަމުގެ ތެރެއިން ޢަލީ ޢާތިމް ަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ގުޅޭ ގޮތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު. 195/MTR2012 މައްސަލާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުންތަކަށް މި މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުން ތާއިރުކުރި ނަމަވެސް ޢަލީ ޢާތިމް ސަލާމުގައާއި ޢާއިލީ، ޒިންމާގެ ޗުއްޓީގައި ހުރި ދުވަސްތަކަށް ޢަލީ ޢާތިމްގެ ސަރވިސް އެލަވަންސުން ކަނޑާފައިވާކަމަށް ބުނާ ނުކުތާއަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުަލްގައި އެ މައްސަލަ ހިނގަމުން ދިޔައިރު އެއްވެސް، ފަރާތަކުން، ތަފްސީލުކޮށް ވާހަކަދައްކާފައިވާ ނުކުތާއަކަށް ުވާތީ އެ. ނުކުރާއަކީ ޢަލީ ޢާތިމް ބޭނުންނަމަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ. މާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން އަލުން، ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅައިގެން ކުރިއަށް ގެންދިއުމުގެ އިޚްތިއާރު ލިމިގެންވާ ނުކުާއެއްކަމަށް މި މައްސަލަ. ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ހުރިހާ ަނޑިޔާރުންނަށްވެސް -އެއްބަސްވެވުނެވެ
ޙުކުމް
ދެންފަހ އިސްވެ، ބަޔާންވެދިޔަކަންކަން އެގޮތަށް، ހުރުމާއެކު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 195/VTR3012 މައްސަލާގައި، އ "ހަންޒާމީދޫ ފުނަމާގެ ޢަލީ ޢާތިމް: އައިޑީކާޑު) ނަންބަރު. އާއްޖޭގެ ((415418 ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާގޮތާއި، ގުޅޭ ގޮތުން އެ، ޓްރައިބިއުނަލުން (ނިންމަވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓުގައި މި، މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާުން ތާއިދުކުރުމާ ސަރވިސް އެލަވަންސުން، ފައިސާ އުނިކުރުމާއި، ބެހޭ ނުކުތާއާ ގުޅޭގޮތުން ވަޒީފާއބެޭ ޓްރައިބިއޯރަޫ 85 އިވެންަރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، -3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް inmmonigromo m "ވެބްސައިޓް ww highortvmv
I9 ޤޭސިއްާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ 2013I364 195/VR3012 މައްސަލަ. ހިނގަމުން ދިޔައިރު ދެފަރާތުންވެސް. ތަފްޞީލުކޮށް އެކަމާގުޅޭގޮތުން، ވާހަކަދައްކާފައި ނުވާތީ، އެ ނުކތާއަކީ ޢަލީ ޢާތިމް ބޭނުންނަމަ، ވޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ! ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، އަލުން ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅައިގެން، ކުރިއަށް ގެންދިއުމުގެ އިޚްތިޔާރު، ލިބިގެންވާ ނުކުތާއެއްކަމަށް ޢަލީ ޢާތިމްއަށް، އަންގައި، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން އެ ނުކުތާއާ ގުޅޭ ގޮތުން ގޮތެއް ކަނޑައެޅުއްވުމުގައި މި ޤޝިއްޔާގައި ފާހަގަކުރެވިފައިވާ ކަންކަމަށް ރިާޔަތް ކުރައްވަންވާނެކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ހައިކޯޓުގައި މި މައްސަލަ، ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާގުން ޙުކުމްކޮށްފމެވެ
لَ مْرعْنْ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން، +3325029 ފެކްސް 3316471 އީމެއިލް [info@nighorrnno vmp "ވެބްސައިޓް www highort vmp