280/VTR/2019
ل
ވަޒީފާއްބެހ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާސާ ރިޕޯޓު
"މައްސަލަ ނަންބަރު: މައްސަލައިގެ ބާވަތް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީމު: ައްސަލަ ނިމުނު ތާރިމް "މައްސަލަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް:
280/TR019 ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން، މުާރަ ނުލިބުން 10 ޑިސެންބަރު 2019 -16 މެއި، 2021 އަޙްމަދު އަލީ ފޮނާޑު ރިޔާޝް،) ނ (ފުވައްމުލައް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ ކާޑު. ނަންބަރ:: (A410827 "އަޙްމަދު މަމްދޫޙް] މިސްކަތްމަގް [ފަހިދޫ ޓ (ފުވައްމުލައް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދ ކާޑު. "ނަންބަރު: (228055
މައްސަލަ ރައްދވި "ފަރާތް:
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
މި މައްސަލައަކީ، އަޙްމަދު، އަލީ. -ފުނާޑު ރިއާސް ނ (ފުވައްމުލައް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު "ނަންބަރު: 28 (4010827 މާރިޗް 2019 އިން، ފެށިގެން ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓްގެ ސުޕަވައިޒަރެއްގެ ަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، i ޑިސެންކަރް 2019 ގައި ފޯނުން" "ގުޅައި، ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށް، އެއްވެސް، ދުވަހެއްގެ. މުސާރަ ކުރިއަށް ދންނުޖެހޭނެ ކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވާތީއާއި އެފަރާތް. "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ ޤާނޫނާ ގަވާއިދާ ހިލާފަށް، ކަމަށް، ޤަބޫލުކުރެވޭތީ ަޒީފާއާބެޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކި، ގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން އަޙްމަދު. ޢަލީ އަކީ ވަޒީފާގައި: ދެމިހުރި މުވައްޒަފެއްކަމަށް ކަނޑައަޅާދިނުމަށާއި {އަޙްމަދު ޢަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުް ފެށިގެން ވަޒީފާ ރުޖޫޢަކޮށްދިނުމާއި ހަމައަށް.
ސަފްޙ 14 ވަީހޯއޯުޭ ކެނައިިއެނަ ފަތުއްވެހި ބުރުޒުމަގު) (މާލެ) ދިވެހިއާއްޖެ Emplaymen riuua I I . athu uruvehi Buruz [Magu ( [ aove ވެބްސައިޓް Nesbste wempmnnennioiv ފެކްސް [Hep: 330774 ފޯން Phone: 337701.
އަޙްމަދު ަމްދޫަށް. ރަްުވާގޮތަށް އަމަދު އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރު 280TVTR019
މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިިދިނުމަށްއެދި ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓަށް ރައްދުވާގޮތަށް 10. ޑިސެންބަް 2019 ައި ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ.
މެންބަރުގެ ރައުޔު
އާމިނަތު އަބްދުﷲ ޒުހައިރުގެ ރައުޔު "މައްސަލައިގަި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން:
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތްކަމުގައިވާ އަޙްމަދު އަލީ ފެނާޑު ރިޔާސް 1 ނ (ފުވައްުލަށް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު (4010827 މީގެވަހުން) މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ގޮތުގައި މުޚާޠަބުކުރެވިފައިވާ. (ފަރާތް، މައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެގޮތުން 10 ޑިސެންބަރު 2019 ގައި ވަޒީފާއާެހޭ" ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ' ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް. ނަޒަރުކުރުމުން 02 ޑިސެންބަރ 2019 " ވަނަ ދުވަހު. ނ.ފުވައްމުލައް ފަހިދޫ،، އަޙްމަދު، މަމްދޫޙް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް "ގުޅާފައި މިހާހިސާބުން އެ ފަރާތުގެ ވަޒީފާ ނިމުނީ ކަމަށާއި، އެގްރިމަންޓެއް،، ކޮންޓްރެކްޓެއް ނެތްކަމަށާއި އެހެންކަމުން މުސާރަ ކުރިއަށް ދޭންނުޖެހޭނެކަމަށާއި ރޯދަ މަހުގެ ޢިނާޔަތް ދިނުމަށް [އެދުމުންވެސް އެ ފައިސާ ހަމަޖައްސާނެ ކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެކަމަށް ފައިސާ: ނެތްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ނޯޓިސް ނުދީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، މާލީ ގޮތުން ބޮޑެތި ގެއްލުންތަކާ ކުރިމަތިލާންޖެހިފައިވާކަމަށާއި، ވަޒީފާއެއް ހޯދުމަށް މަސައްކަތް. ކުރުމަށް ގިނަ ދުވަސްތަކެއް ހޭދަވަމުން ދިއުމާއި، ވަޒީފާ ނުލިބި ހުންނަ ދުވަސްތަކަށް. މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތާއި، އެ ފަރާތުގެ ޢާއިލާގެ ޚަރަދު ބަރަދު ބެލުން ހުއްޓިފައިވާކަމަށް ފާހަގަކޮށްފައިވާކަން: އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ހުށަހަޅާ. ފޯމު) އަށް، ނަޒަރުކުރުމުން "ފާހަގަކުރެވެއެވ
.
ޞަފްޙާ 14 ެ2 Mal_ a'vaive ވައީހޯއޯބްއޭ ކނައިމިއްައ I Buruzu INagu ފަތުއްވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގު) I . atht (މާލެ) Emplaymen riual I ދިވެހިއާއްޖެ "ވެްައިް websie: www.emptitninuouimv ފެކްސް [Hep: 300774 ފޯން) Phone: 307701.
{
ަހްމަދު ަމްދޫަށް. ރަްުވާގޮތަށް "އައްަދު އަތީ ހުއަހެއި މައްސަލަ
އްސަދަ ނަންބަރ، 280TVTR019
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން، އެދޭގޮތްކަމަށް ބުނެފައިވަނީ އެފަރާތް. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ގަވައިދާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި މައްޟޫއޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި،، އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ގާއިމުނުކޮށްކަމަށްވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފަރާތުގެ ަޒީފާއަކީ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިގޮތެއް ކަޑައަޅަންދެން. ދެމިއޮންނާނެ ވަޒީފާއެއް ކަމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީހުން ފެށިގެން ވަޒީފާ ރުޖޫޢަކޮށްދިނުމާއި ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ މސާރައާއި އިނާއަތްތައް ނަގައިދިނުމަށް އެދިކަން އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ހުށަހަޅާ "ފޯމު އަށް. ނަޒަރުކުރުމުން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.2
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ޝަކުވާއަށް ރައްދުދިނުމުގެ ގޮތުން މައްސަލަ. ރައްދުވި ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ ފަރާތުން ވަގީފާއާގެހ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައިގެ' ޖަވާބު ހުށަހަޅާ ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް، ނަޒަރުކުރުމުން،، މައްސަލަ. ހުށަހެޅީ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުން ވައްކަން ކުރުމާއި، އެ ކުންފުނީގެ ފައިސާއަށް ޚިއާނާތްތެެރިވެފައިވާތީ ތަކުރާރުކޮށް ނަޞޭޙަތްދިނުމަށްފަހު އެކަންކަން، ޢަގަޅުކޮށްފައިނުވާތީ އެފަރާތް އިތުރަށް، ވަޒީފާގައި ބަހައްޓައިފިނަމަ މައްސަލަ. ރައްދުވި، ފަރާތަށް އިޢާދަނުކުރެވޭފަދަ ގެއްލުމާއި ކުރިމަތިލާން ޖެހިދާނެތީއާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުގެ ސަބަބުން އެހެން، މުވައްޒަފުންނަށް ނޭދެވޭ. އަސަރުކޮށްފާނެތީ،، ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނާއެއްގޮތަށް ކަމަށާއި،، [ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި.. ފަރާތުން އެހެން މީހުންނަށް، ނނގި ޗޮޕް އެސްޓޯރަންޓުގެ ވަތްގަޑުން، ފައިސާ. ނަގާކަމަށާއި،ރެސްޓޯރަންޓަށް ބޭނުންވާ ސާމާނު ގަންނަން ހަވާލުކުރާ ފައިސާއިން: ވިޔަފާރިކުރުމަށްފަހު، ބާކީ ފައިސާ އަނބުރާ ނުގެނައުމާއި ބައެއް ބިލުތައްވެސް ހަމައަށް. ނުގެންނާތީ، އެތައް ފަހަރެއްގެ މަތިން ނަޞޭހަތްދީފައިވާނެކަމަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތުގައި އެ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާގޮތުގެ މަތިން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި، މުވައްޒަފުން، ވަގީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެކަން އެގޭކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތތުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، "ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 "ވަނަ މާއްދާގެ 1ގެ ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ. ގޮތުގެ މަތިން ވަޒފާގައި އިތުރަށް ބަހައްޓައިފިނަމަ، [ވަޒީާ އޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ފެންނަ، ޙާލަތުގައިކަމަށް: "ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ
.3
ސަފްޙާ 14 ގެ hal_ a ive ވައީހޯއޯބްއޭ ކްނައިމިއްނަމް I Buruzu INagu [ފަތުއުވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގ) I . ath (މާލެ ދިވެހިއާއްޖެ mppmenanrpnain ވެއްައިން website: wwwemttrniuomv ފެކްސް "rr33308774 ފޯން "on:37771
*
ަހްމަދު ަްދޫހަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރ، 280TVTR019
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، އެދޭގޮތްކަމަށް، ބުނެފައިވަނީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި މަތީ މަރުޙަލާގެ. ކޯޓުތަކުގެ ިންމުންތަކާއި، އެއްގޮތަށް، ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާފަދަ އަމުރެއް ނެރެދެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށްކަން އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ މައްސަލައިގެ' ޖަވާބު ހުށަހަޅާ "ފޯމު އަށް. ނަޒަރުކުރުމުން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
ހުށަހެޅިފައިމިވާ "މައްސަލައިގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް "ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށިގެންވާ، ސަބަބެއް "މެދުވެރިގެންް، މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްސާއި ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ގާއިމުކޮށްފައިތޯ ބަލާއިރު، އަންނަނިވި ކަންކަން -ފާހަގަކުރެވުނެވެ:
.5
5.1މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތުން، މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ ފޯމާއެކު އެގްޒިބީޒް 1 ގެ ގޮތުގައި ސީޓީއެއް ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި މި ސިޓީގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސަލަ. ރައްދުވި ރެސްޓޯރަންޓުގައި މަސައްކަތްކުރަން ފެށި I ތާރީޚަކީ 28 މާރިޗު 2019 ކަން އިނގޭކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅީ: ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާމަކީ ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ މެނޭޖަރުގެ. މަޤާމުކަމާއި އެފަރާތަސް މަހު އުޖޫރައިގެ ގޮތުގައި 1 9 000- ނުވަހާސް/ (ރުފިޔާ ލިބޭކަން މި ލިޔުމަށް، ނަޒަރުކުރުން، ފާހަގަކުރެވެއެވެ :5.2 މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން އެފަރާތުގެ. ޖަވާބާއެކު !2. (ދޭއް)# ފަރާތެއްގެ ބަޔާން ހުށަހަޅާފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، އެއީ .ޓ ފުވައްމުލައ،، މިސްކިތްމަގު ސަރުސޫނުގެ، ޙުސައިން ނިހާދު އައިޑީކާޑު ނަންބަރު: ((227523 އާއި (ފުވައްމުލައް -މީސްކިތްމަގް ކޭދަޑު އާމިނަތު ޝަުނާ އައިޑީކާޑު ނަންބަރު ((2275239 ކަމާއި މި ފަރާތްތަކުގެ ބަޔާނުގައި ފާހަގަކޮށްފައިވަނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެފަރާތް ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުން ވައްކަންކޮށްފައިވާތީ ކަމަށާއި،، "އަދިޗެޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ ފައިސާއަށް ޚިޔާނާތްތެރިވެފައިވާތީ ކަމަށާއި އެގޮތުން ٠ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވިޔަފާރިކުރަން ެ ދޭ ފައިސާއިން: ވިޔަފާރިކުރުމަށްފަހު ބިލް ނުގެނައުމާއި، ބާކީވާ -ފައިސާ ނުގެނައުމާއި ރެސްޓޯރަންޓުގެ ަތްގަނޑުން ައްކަން ކުރުން ފަދަ ކަންކަން ތަކުރާއްވެފައިވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތަށް ނަޞޭޙަތްދެވިފައިވާކަން ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ލިއުންތަކުގެ އިތުރުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި
[ސަފްހ 4 14
*
a ive ވަބީފޯއޯބެއޭ hal_ ޒްރައިބިއުނަވ: Buruu Magu "ފަތުރުވެހި ruvehi ބުރުޒުމަގ) io ath (ވާރ) އިވެހިއާއްޖެ mppmena arnain ވެއްައިން website: wwwemttrniuomv ފެކްސް Fra [3308774 ޯް "hn37771
އަޙްމަދު ަމްދޫަށް. ރަްުވާގޮތަށް އަމަދު އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްަލަ --ނަންބަރ 280TVTR019
ފަރާތުންނާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި "ފަރާތުން، މައްސަލައިގެ. ވާޤިއާތަށް ސާބިތުކުރުމަށްޓަކައި އިތުރު ލިޔުމެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ .6 މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން، ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގައި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޢަދލުވެރި، ނިންމުމަކުންތޯ ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންތޯ، ބެލުމުގައި އުންސުރެއް. ފުރިހަމަވާންޖެހޭކަމާއި އެއީ މަޢުޝުޢީ ޢަދުލުވެރކަމާއި އިޖްރާއީ އަދުލުވެރިކަން ގާއިމްކުރެވިފައިވޭތޯ ބެލުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު I2010C A34 "ވަނަ ަޝިއްޔާއިންނާއި، 20000C--2 (ވަނަ ގަިއްޔާއިން އެނގޭކަމާއި، މިގޮތުން މައުޫއީ އަދުލުވެރިކަމަކީ މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން، ވަކިކުރުމަށް، ހުއްދަކުރާފަދަ ޢަދުލުވެރި ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން އެ ހިޔާރުކުރާ އަސާސެއްގެ. ދަށުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ އެންމެހައި އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވޭތޯ ބެލުންކަން އެގޭކަމާއި އިޖްރާޢީ އަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކުރުމަކީ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އަދުލުވެރި ނިންމުމަކަށް ވާސިލުވުމަށްޓަކައި، ބަލަންޖެހޭ ބެލުންތައް ބެލުމުގައި ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭޭ އިޖްރާތުތައް ފުރިހަމަކުރުންކަން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ، "ހައިކޯޓުން ނިންމާފައިވާ އިސްވެ: ދެންނެވުނު [ގަިއްޔާތަކުންނާއި "އެ ކޯޓުން: "ނިންމވާފައިވާ މި ބާވަތުގެ: އެހެން. މައްސަލަތަކުން "އެނގެން ޮންނަކަން: ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
.7 މައްސަލަ ރައްދުވި، ފަރާތުން ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަކިކުރުމުގައި މަޢުޟޫޢީ އަދުލުވެރިކަން، ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާއިރު،
7.1 ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ ދަށުން ވަޒީފާއަދާކުރަމުންދާ މުވައްޒަފެއް. އޭނާގެ ވަޒީފާއިން ވކިކުރެވޭނީ، ދެ ހާލަތެއްގައިކަމާއި،، އެއީ ނޯޓިސް ދިނުމަށްފަހު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ހާލަތާއި ނޯޓިސް ނުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ހާލަތްކަން، އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެގޮތުން، ހުށަހެޅިފައި މިވާ މައްސަލާގައި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް. ވަކިކޮށްފައިވަނީ ނޯޓިހެއް ދިނުމެއް، ނެތިކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި، ދިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2033/HCW7 ގަސިއްޔާގައި
ސަފްާ 14 ގ Mal_ a aive ވައީޯއޯބްއޭ ކްނައިމިއްަވް Buruzu INagu [ފަތުއުވެހި } uruvehi ބުރުޒުމަގު) I . athu (މާލ) ދިވެހިރާއްޖެ" mppmenanrain ވެްައިް websie: ww.emtitrnnuouiv ފެކްސް [Hep: 300774 ފޯން Phone: 307701.
*
އަޙްމަދު ަްދޫހަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަދަ ނަންބަރ، 280IVTR019
"..." ވަޒީފްއާބެހޭ ޤާނޫނަށް ބަލާއިރު، އެޤާނޫނުގެ ތަރަހައިގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ. މުވައްޒަފަކު، ނޯޓިހެއް "ދިނުމަކާ، ނުލައި "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، "ހަމައެކަނި ވަޒީފާއާބެހޭ، ނޫނުގެ !23 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާ ާލަތުގައި އެމާއްދާގައި ަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިންކަން އެނގޭކަމާއި، ".. މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވުމުން، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް. ވަޒީފާއިން، ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަގިފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާއާ. އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިންތޯ ބަލަންޖެހޭނެކަމަށް .ދެކެމެވެ .ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަގީފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ ނޯޓިހެއް" ދިނުމަކާއި ނުލައި، "ވަކިކުރުން: މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިސް ދިނުމެއް ނެތި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ދެ ޝަރުތެއް ފުރިހަމަވެގެނކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010C-24 އަދި، 2010HCA2 ޤުޝިއްޔާ٠ އަދި، އެނޫން: ވެސް ވަޒީފާއާބެހޭ މައްސަލަތަކުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި އެ ދެ ޝަރުޢަކީ، މަސައްކަތުގެ. އަޚްލާޤު އެކަށީގެންނުވުން އަދި (2) ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތަށް. ނުފެނުންކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
73އިސްވެ ބައާންކޮށްފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު HC-A/20208/2010 ޤޝިއްޔާގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 ވަޒީފާއާބެހ) (ާނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާ ނޯޓިހެއް" ދިނުމަކާއި ނުލައި ވަކިކުރުން"، މި މާއްދާގެ. ދަށުން ނޯޓީސް ދިނުމެއް، ނެތި މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (faimess procedua) އަދި މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (substtive faimess) ާއިމުކުރަންޖެހޭކަމުގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަމާއި ނޯޓިސް ދިނުމެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ ޙާލަތުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (proceral faimess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވާނުވާނަމަ އެ މުވައްޒަފަކު. "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ވަކކުރުން ބެލެވޭނީ، އަންފެއަރ "ޑިސްމިސަލް unfair (dismissa އެއްގެ ގޮތުގައިކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ
ސަފްޙާ 14 ެ ވައީޯއޯބްއޭ ކްނައިމިއްަވް ފަުއްވެހި ބުރުޒުމަގު) (މާލ) ދިވެހިރާއްޖެ Emplymen riuua I . ratht uruvehi Buruzu Magu Mal_ a vave ވެއްައިން website: www.empenttrninuoomvimv ފެކްސް "rr33308774 ފޯން "on:37771
*
އަޙްމަދު ަްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ --ނަންބަރ 280IVTR019
74އިސްވެބަޔާކޮށްފައިވާ މައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (substantive faimess) އާ ގުޅޭގޮތުން، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HCA/8 "ގަޝިއްޔާގައި
މުވައްޒަފަކ...." ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަށް ނުވަތަ. ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ތަނަށް، ގެއްލުންތަކެއް ލިިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލާ، އެމުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު. ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް. ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމުމުގައި އެނިންމުމަށް" ވާސިލުވުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތައްބީޤުކުރީ ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަމަށް ވާންޖެހޭނެކަމަކާއި "ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ހަމަ ފެންނަ ފެނުމެއްގެ. މައްޗަށް "އެކަނި: މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިނުކުރެވޭނެކަން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2010/HC-24 ގަޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން، ޮންނަކަމާއި
އަދި، ވަތީފާއާގެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ "މާއްދާ ގެ () ގެ ދަށުން، ފުރިހަމަވާންޖެހޭ، ދެވަނަ ޝަރުތުކަމަށްވާ އެމުވައްޒަފަކު" ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ެހެއްޒުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނޭކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، "ނުފެނުން ވެސް ފުރިހަމަވާނީ، އެމުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ެހެއްޓުމަކީ ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ނުފެނުނު ހަމައަކީވެސް، އެކަށީގެންވާ، ހަމައަކަށް. ވެގެންކަން، އެމާއްދާއަށް. ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، "
އަދި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާ ގެ (ހ) ގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެވަނަ ޝަރުތުކަމަށްވާ އެމްވައްޒަފަކު" ަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް. ބަލާއިރު، ކުރެވޭނޭކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް "ނުފެނުން ވެސް، ފުރިހަމަވާނީ، އެމުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމަކީ ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް. ވަޒީފާދޭ، ފަރާތަށް، ނުފެނުނު، ހަމައަކީވެސް އެކަށީގެންވާ ހަމައަކަށް. ވެގެންކަން، އެމާއްާއަށް، ބެލުމުން "އެނގޭކަމާއި"، އފއ
މި ފަދައިން" ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުން: ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ:
75ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފަކު. ަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެކަމަށް، ވަޒީފާއާބެހޭ، ނޫނުގެ 23ވަނަ މާއްދާގެ އާއި ( ގައި ބަޔންކޮށްފައިވާ ވަދަ ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް، ބެލެވޭނެ ޙާލަތްތައް: ތަފްސީލުކޮށްދެމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް
[ސަފް 1.
{
ވެްައިް [ laives "ވަޒީފްއޯެށ ww.emtitrnnuouiv Mal_ ޓްރައިިއުނަވ. Buruu Magu wessite: "ފަތުރުވެހި ruvehi ބުރުޒުމަގ) ފެކްސް io ath މާލެ) Fra [3308774 ދިވެހިއާއްޖެ mpppmenmn ޯން) "on:37771
އަޙްމަދު ަމްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް އަމަދު އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
އްސަދަ ނަންބަރ، 280IVTR019
- ކޯޓުން ނިންމާފައިވާ އެ ކޯޓުގެ. ނަންބަރ 2014/SC-2 އިްމާއިލް، -މަސްއޫދު ވ ހައުސިންގ ޑިވެލޮޕްމަންޓް ފައިނޭންސް ކޯޕރޭޝަން" (ލިމިޒެޑް ޤަޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 32 އަދި3 "ވަނަ ނުކުތާގައި ބައާންކުރެވިފައިވަނީ
ނޓިސްނުދ، މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ. (ހ) އާއި ((ށ) ގައި ބުނެފައިވާ ފަދައިން އަދުލުވެރި، ސަބަބެއް. އޮވެގެންނެވެ ޢަދުލުވެރި، ހިސަބަބެއް އޮތްކަމަށް ބެލެވޭނީ ދެ "ހާލަތެއްގައެވެ: އެއީ
(i ފާޅުކަންބޮޑު: އައިރުސުލޫކީ އަމަލެއް ކުރުން،
@ ޚިޔާނާތެއް "ވެފައިވުން
ކޮންމެކޮންމެ، އައިރުސުލޫކީ، އަމަލަކީ، (miscondiu) އެ އަމަލެއްގެ. ސަބަބުން މުވައްޒަފަކު. ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 "ވަނަ. މާއްދާގެ. ދަށުން، ހުއްދަކުރާ. ކަމަކަށް، ނުވެ ހިނގައިދާނެއެވެ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން، ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި މުވައްޒަފަކު. "ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ހުއްދަވާނީ މުވައްޒަފުކުރި އަމަލަކީ، ފާޅުކަންބޮޑު އައިރސުލޫކ އަމަލެއް (gross miscond) ކަމަށް. -ވާނަމައެވެ: އ އަމަލީ: ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ހުއްދަވާފަދަ ފާޅުކަން ބޮޑު ައިރްސުލޫކީ އަލަމެއްކަމަށް، ބެލެވޭނީ، މުވައްޒަފުކުރިި އަމަލަކީ، ހިދެ ފަރާތުގެ "ދެމެދުގައި އޮންނަންޖެހޭ، ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ މިންވަރުގެ ސީއިއަސް އަމަލެއް. ކަމަށް "ވާނަމައެވެ މުވައްޒަފުގެ. އައިރުސްލޫކީ އަމަލަކީ، ((1) ދެ ފަރާތުގެ. ދެމެދުގައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ. ޖައުހަރީ ޝަރުތަކާ ޚިލާފުކަމެއް ކަމަށް ވާނަމަ، ނުވަތަ 2އެ ހަ ކަމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފާއި، ދެމެދުގައި އޮންނަ ވަޒީފާގެ، ގުޅުމުގައި "ހިމެނޭ އޮންމެ- މައިގަނޑު ސިފަކަމަށްވާ ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ޮންނަންޖެހޭ، އިތުބާރު އަދި އަމާނާތްތެރިކަން ގެއްލޭފަދަ ކަމެއްކަމަށް، (ވާނަމ، ނުވަތަ (3) އެ ކަމަކީ އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، އަދާކުރަންޖެހޭ، ވަޒީފާގެ އިލްތިޒާމުތަކާ އަސާސީގޮތުން، ނުވަތަ ސީދާގޮތެއްގައި ޚިލާފު ކަމެއް "ކަމަށް (ާނަމަ،،
[ސަފް 8 . a vave ވަވީއެ Mal_ ޒްރައިބިއުނަވ: Buruzu Magu "ފަތުރުވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގ) is. ath (މާލެ ދިވެހިއާއްޖެ Emplymen riual I ވެއްައިން website: wwwemttrniuomv ފެކްސް Fra [3308774 ފޯން Phone: 337701
*
އަޙްމަދު ަމްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރު 280TVTR019
އަމަލަކީ [ކީ ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ހުއްދަވެދާނޭ. ފާޅުކަންބޮޑު ޣައިރުސުލޫކީ އަމަލެއ ކަމަށް، --ބެލެވިދާނެއެވެ
މި ޢިބާރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ
76ހުށަހެޅިފައިިވާ މައްސަލައިގެ ހަޤާއިޤުތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. [ފަރާތުން ވަޒީފާއިން٠ ވަކިކޮށްފައިވަނީ މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ފައިސާއަށް ޚިއާޔާތްތެރިވެފައިވާތީ ތަކުރާރުކޮށް ނަސޭހަތްދިނުމަށްފަހު، ކަމަށް، ބައާންކޮށްފައިވީހިނދް، އެ ޢަމަލު ހިންގިތޯ ބެލުމަށްޓަކައި، އެއްވެސް އިދާރީ ތަޙުޤީޤެއް ހިންގާފައިވާކަން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއެކިުންތަކުން އެގެން، ނެތުމާއި މައްސަލަ ރައްދުވާ، ފަރާތުން ޓްރައިބިއުނަލަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅުނު ފަހުން މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ރެސްޓޯރަންޓުގައި މަސައްކަތްކުރާ ދ ކޭޝިއަރުންގެ. ބަޔާނެއް ހުށަހަޅާފައިވީނަމަވެސް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 202108 ގަޝިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދައިން މުވައްޒަފަކ ވަޒީފާގައި އިތުއަށް ބެހެއްޓުމުން "ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް، ނުވަތަ. ވަޒީފާ އަދާކުރާ، ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލާ އެމުވައްޒަފެއްގެ. މަސައްކަތުގެ. އަޚްލާޤު. ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން، ނިންމުމުގައި އެނިންމުމަށް، ވާސިލުވުމަށް "ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން، ތައްބީޤުކުރި، ހަމައަކީ، އެކަށީގެންވާ، ހަމައެއްކަމަށް ވާންޖެހޭނެކަމަށާއި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ހަމަ "ފެންނަ: ފެނުމެއްގެ މައްޗަށް އެކަނި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ٠ "ވަކިނުކުރެވޭނެކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ، --ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު، 2010/HCA24 ގަޝިއްޔާގައި، ކަނޑައަޅައި، ބަޔާންކޮށްފައިވާވުމަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގައި. މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ އިތުރުން، ދެ މުވައްޒަފަކު. ކޭޝިއަރުންނަށް ތިބޭކަން އެގެން އޮންނަހިނދު،، تم ރެސްޓޯރަންޓުގެ ވަތްގަޑުން، ފައިސާ އެހެން، މީހުންނަށް. ނޭނގި ނަގަނީ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތްކަމާއި އެފަރާތުން، މައްސަލަ ރައްދުވާ. ފަރާތުގެ ފައިސާއަށް، ހިޔާނާތްތެރިވެފައިވާކަން ތަތްބީގު ކުރި ހަމައަކީ، ކޮބައިކަމާއި، އެ. ތަތުބީޤުކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަން ލިއުންތަކުން ސާބިތުވާން ނެތްކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ އިސްވެ، ދެންނެވުނު، ގަސިއްާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާފަދައިން މައްސަލަ. ރައްދުވާފަރާތަށް ފެންނަފެނުމެއްގެ. މައްޗަށް. އެކަނި، ނިނކޮށް ައްސަލަ، ހުށަހެޅި
ސަފްޙާ 14 ެ a vave ވައީފއޯބެޭ Mal_ އެޓްރައިބިއުނަވް Buruzu Magu "ފަުއުވެހ uruvehi ބުރުޒުމަގު) is. ath (މާލ) ދިވެހއާއްޖ mppmenanrnai ވެްައިް website: wwwemttrniuomv ފެކްސް Fra [3308774 ފޯން) Phone: 337701
*
އަޙްމަދު ަމްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް "އައްަދު އަތީ ހުއަހެއި މައްސަލަ
އްސަދަ -ނަންަރ 280TVTR019
ފަރާތް ވަޒިފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ، ކަމަށް. -ނުފެންނާތީ މި މައްސަލާގައި މަޢުޫޢީ އަދުލުވެރިކަމެއް. ގާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް "ބުރަވެވެން ނެތްކަމަށް ފާހަގަކުރެވެއެވެ
7 މައްސަލަ ރައްދުވި، ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުން "އަޙްމަދު އަލީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާއިރު އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procedural faimesss) ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް، ޢާއްމު، ޙާލަތްތަކުގައި، ކަނޑައެޅޭނީ، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން، އެންމެ ކުޑަމިނުން
މުވައްޒަފުގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ ކަމާއިބެޭ މަޢުލޫމާތު، އޭރަކު، "ދެވެންހުރި ހުރިހާ ތަފްސީލަކާއެކު އެ މުވައްޒަފަކަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ދިނުމަށްފަހު
.. އެ ތުހުމަތަކާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު އެމުވައްޒަފަށް ދިނުމަށްފަހު އަދި އެފަދަ ފުރުަތެއްގައި އެމުވައްޒަފަކު ކަނޑައަޅާ މީހެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދުމަށް އެދިއްޖެނަމަ "އެފުރުޞަތު ދިނުމަށްފަހު
"3 އެ މައްސަލަ އިދާރީ، ގޮތުން.. ތަޙްޤީޤުކުރުމަށްފަހު
.4 ވަޒީފާއާބެހޭ. ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ، ދެ ޝަރުތު- ފުރިހަމަވާކަމަށް،، އެކުރެވޭ. ތަޙްޤީޤަކަށް ފެނި، އެމުވައްޒަފަކު، ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ، އެމުވައްޒަފަކު ވަކިކޮށްފައިވާކަން، ވަކިކުރި، ސަބަބުތަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް، އަންގާފައިވުން. ހިމެނެއެވެ؛
7.8 މައްސަލަ. ހުށަހެޅިފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން ޤާއިމްކޮށްފައިވޭތޯ ވަޒަންކުރުމަށް މި މައްސަލައިގެ ވާޤިޢާތަކަށް ނަޒަރުކުރާއިރު،، އަޙްމަދު، ޢަލި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އިދާރީ ތަޙްޤީޤެއް ކޮށްފައިނުވުމާއި އެ ފަރާތުގެ ދިފާޢުގައި ވަހާކަ، ދައްކައި، ޖަވާބުދާރީވާން އެ ފަރާތަށް، ފުރުޞަތު ދެވިފައިވާކަމަށް، ރަންވެވޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތް ވަޒީފާއިން، ވަކިކުރެވިފައިވަނީ އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން ގާއިމްނުކޮށްކަން ކަނޑައަޅަން ޖެހޭ ކަމުގައި، .ދެކެމެވެ،
ޞަފްޙާ 104
*
[ llives "ަޒީފާއޯބެ I ޒްރައިބިއުނަވ: Buruzu 51 Magu "ފަތުރުވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގު) is. ath (މާލެ) ދިވެހިއާއްޖެ Emplaymen riua ވެްައިް websie: Twwwempophettriuuauovp ފެކްސް Fra [3308774 ފޯން) Phone: 307701.
އަޙްމަދު ަްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
އްސަދަ ނަންބަރ، 280IVTR019
- އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު، ނުކުާތަކަށް ރިޢާޔްތަކުރާއިރު، މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ މުވައޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ ަުސާއި ޢަދުލުވެރިކަމާއި (substantive faimes) ޤާއިމްކުރުމެއްނެތިކަމާއި އިޖުރާޢީ، ޢަދުލުވެރިކަން (procedua faimess) ޤާއިމުކުރުމެއްނެތިކަމަށް ބުރަވެވޭތީ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު، 02/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) [ޤާނޫނު) އާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި، ކުރުމަކީ އަންފެއަރ. ޑިސްމިސަލް (unfair dismissal) އެއްކަމަށް، ކަނޑައަޅަންޖެހޭ ކަމުގައި "ދެކެމެވެ،
.9 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން އެފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ ަގީފާއަށް އަނބުރާ. ރުޖޫޢަކޮށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު، ތާރީޚުން ެށިގެން ވަގީފާއަށް އަނބުރާ. ރުޖޫޢާކުރާ ތާރީޚުގެ ނިއަލަށް އެފަރާތަށް ޙައްޤުވާ މުސާރައާއި އނާޔަތްތައް ނަގައިދެވިދާނެތޯ ނަޒަރުކުރާއިރު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 02/2008 ވަރިފާއާގެޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. ((ކ) ގެ. ދަށުން އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ، ސަބަބުން މުވައްޒަފަށް، ލިބޭ ޤާނޫނީ، ޙައްލުތަކަށްބަލާއިރު،، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/GC-55 ގަޝިއްޔާގައި،
"" އަމުރެއް.. "ނެހުމުގައި ވަީމާއާބެޭ ޒްރައިިއުނަލުން ފުރަތަމަ، ބަޅަންވާނީ އެމުވައްޒަފަކު، ވަކކުރިއިރު ހުރި ަޒީފާގައި، އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ އެ- ވަޒީފާއާގުޅޭ ނުވަތަ. އެނޫންވެސް އޭނާއާ، އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއްގައި، ބެހެއްޓުމަށް، " ކަމަށާއި
މި ޢިބާރާތުން، ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގެންއޭތަތީއާއި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (sustantive faimes) އަދި އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން (prrocedtra fammess) ގާއިމްކޮށްފައިންވާތީމ މައްސަލައިގައި އެންމެ، ޢަދުލުވެރިގޮތަކީ ޤާނޫނު. ނަންބަރ 22208 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫން ގެ 29 ވަނަ. މާއްދާގެ. (ހ)ެ ވަނަ. ނަންބަރުގެ. ދަށުން މައްސަލަ. ހުށަހޅީ ފަރާތް އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ަޒީފާއަށް އެފަރާތް. އަނބުރާ. ރުޖޫޢަކުރުމަށާއި މައްަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ އެއްވެސް ާލެއްގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ. ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށކަނޑައަޅައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2018/HCA ޝިއްޔާގެ. 15 ވަނަ ނަންބަރުގައި
ޞަފްޙާ 1 -4 " vaive ވަބީފޯއޯބެއޭ hal_ "ޒްރައިޑިއުނަވް: Buruzu 51 Magu "ފަތުރުވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގ [6. athn (މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ. mppmenain ވެއްައިން website: wwwemttrniuomv ފެކްސް Fra [3308774 ފޯން)/ "on:37771
*
އަޙްމަދު ަްދޫހަށް. ރަްުވާގޮތަށް އަމަދު އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަދަ -ނަންަރ 280IVTR019
މުވައްޒަފަކު" ވަޒީފާއިން ވަކި ކުރުމާއި ވަޒީފާއަށް އަލުން އަނބުރާ ރުޖޫޢަކުރުމާ ދެެދު ހިނގާ މުޅި މުއްދަތަށް ބަދަލު ދިނުން ލާޒިމް ނޫން ކަމަށާއި، . ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތަކީ ކޮންޓްރެކްާ ޚިލާފުވި ފަރާތްނޫން އަނެއް ފަރާތުގެ ވެސް މަސްއޫިއްޔަތެއް. ކަމަށާއި މުވައްޒަފަށް ދެވޭ. ބަދަލު ކަނޑައެޅުމުގައި، ބޭއިންސާފު މުއްސަދި ކަމެއް ލިބޭ ގތައް އަމުރު ކުރުމަކީ "އިންޞާފުވެރި ގޮތެއް ނޫންކަމަށާއި، މުސާއައާއި އިނާޔަތް ކަނޑައެޅުމުގައި އެހެން ތައެއްގައި ވަތީފާއެއް "އަދާކޮށްފައިވާ " ނަމަ ނުވަތަ އެނޫން- "ގޮތަކަށް އާމްދަނީއެއް ހޯދާފައިވާ. ވޭ ނަމަ އެކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރަންވާނެ ކަ ކަމަށް. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 201OC A36 ޝިއްޔާގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުާއަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު އިސްތިއުނާު ކުރެވިފައިވާ މައްސަލައިގައި ކަންހިގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލައި ހަމައެކަނި، އުނިކުރެވޭނީ [ޢާއިޝަތު "ނިޝާނާ ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރި ދުވަހުން ފެށިގެން، އޭނާއަށް، އަބުރާ ٠، ވަޒީފާ ދިން ދުވަހާއި، -ހަމައަށް ޢާއިޝަތު ނިޝާރާއަށް ވަޒީފާއެއް އަދާކޮށްގެން، ނުވަތަ އެނޫންވެސް ގޮތަކަށް، އާމްދަނީއެއް (ލިބިފައިވާކަން ފެނަކަ - ކޯޕަރޭޝަންއަށް ސާބިތުކޮށްދެވޭ٠ "މިންވަރެއް "އެކަންޏެވެ.
މި ޢިބާއާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު މި މައްސަލާގައި، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން 27 މާރިޗު! 2019 އިން، 26 ޖޫން 2020 ެ ނިޔަލަށް ނ ފުވައްމުލަކުގެ މިސްކިތު މަސައްކަތު މުވައްޒަފު: (ކޮންޓްރެކްޓް) މަޤާމުގައި 3100- ތިންހާސް) އެއްސަތޭކަ، ރުފިޔާ) ގެ މ "މުސާރައިގައި" ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާކަން، ފުވައްމުލަކު ސިޓީ ކައުންސިލްގެ ނަންބަރު 46-HRNDMV2005 14) ޖުލައި (2020 ސިޓީއިން އެގެން، ޮންނާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ނުޙައްޤު މަންފާ (uniu enricmen) އެއް. ލިބުމުގެ ފުރުޞަތު ނަފީކުރުމުގެ މަޤްސަދުގައި ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ މެނޭޖަރެއްގެ މަޤާމުގައި "މައްސަލަ ހުށަހެޅި) ފަރާތް ދެމިހުރިނަމަ އެފަރާތަށް، ޙައްޤުވާ މަހު، އުޖޫރައިގެ ތެރެއިން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް 27 މާރިޗް 2019 އިން 26 ޖޫން: 2020 މިސްކިތު މަސައްކަތު. (ކޮންޓްރެކްޓް) މަޤާމު އަދާކުރި. މުއްދަތުގެ ނިޔަލަށް ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ މެނޭޖަރެއްގެ ަގާމުގައި މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން ުރިނަމަ އެފަރާތަށް ައްޤުވާނޭ މަހު، އުޖޫރައަށްވާ 9,0 000 ނުވަހާސް) (ރުފިޔާ ތެރެއިން އިސްވެ ދެންނެވުނު މުއްދަތުގައި، މައްސަލަ ުށަހެޅި. ފަރާތަށް ލިބިފައިވާ މަހު އުޖޫރައަށްވާ. -3100- ތިންހާސް) އެއްސަތޭކަ (ރުފިޔާ ުނިކުރުމަށް، ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ނިންމަން ފެނެއެވެ
މައްސަލައިގެ ނިންމުން
ދެންފަހެ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން "ހުށަހެޅި ލިޔެކިއުންތަކަށާއި، މައްސަލަބެވި މަޖިލީހުގައި ދެފަރާތުން، ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ޢައްމަތް އަވި ިވެހ) ރައްޔީތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު "ނަންބަރު:، (A010827 އަށް، 02 ޑިސެންބަރު 2019 ވަނަ ދުވަހު، ނ.ފުވައްމުލައް ފަހިދޫ އަޙްމަދު މަމްދޫހް. މައްސަލަ.
ޞަފްޙާ 1214 [ vlaives "ވަޒީފާއޯބެހ hal_ ޓްރައިބިއުނަވ. Buruu Magu "ފަތުރުވެހި ruvehi ބުއުޒުމައް io. ath (ވާރް) ދިވެހިއާއްޖެ mppmenai ވެްައިން websie: www. cemploymentringuoim ފެކްސް IFa [3308774 ފޯން) Phone: 3071
*
ަހްމަދު ަްދޫހަށް. ރައްދުވާގޮތަށް ޢަޙްމަދު ٠ އަލީ ހުދަހެޅި މައްސަލަ
މައްސަލަ ނަންބަރ، 280IVTR019
ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ގުޅާފައި މިހާހިސާބުން އެ ފަރާތުގެ ަޒީފާ ނިމުނީ ކަމަށާއި، އެގްރިމަންޓެއް، ކޮންޓްރެކްޓެއް ނެތްކަމަށާއި އެހެންކަމުން މުސާރަ ކުރިއަށް. ދޭންނުޖެހޭނެކަމަށާއި، "ރޯދަ މަހުގެ، ޢނާޔަތްތައް "ދިނުމަށ، އެދުމުންވެސް، ފައިސާ ހަމަޖައްސާނެ. ކަމަށާއި، ނަމަވެސް، އެކަމަށް ލާރި ނެތްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. [ފަރާތުން ނޯޓިސް- ނުދީ ވަޒީފާއިން "ވަކިކޮށްފައިވާތީ މާލީ ގޮތުން ބޮޑެތި ގެއްލުންތަކާ ކުރިމަތިލާންޖެހިފައިވާކަމަށާއި، ވަޒީފާއެއް -ހޯދުމަށް٠ މަސައްކަތް. ކުރުމަށް ގިނަ ދުވަސްތަކެއް ހޭދަވަމުން، ދިއުމާއި ވަޒީފާ ނުލިބި ހުންނަ. ދުވަސްތަކަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތާއި އެ ފަރާތުގެ އާއިލާ ޚަރަދު ބަރަދު ބެލުން ހުއްޓިފައިވާކަމަށް ފާހަގަކޮށް، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާއި ގަވައިދާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށާއި، މައްސޫއި ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ގާއިމުނުކޮށްކަމަށްވާތީ، [މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުގެ ވަޒީފާއަކީ ޒްރައިިއުނަލުން ވަކިގޮތެއް ކަޑައަޅަންދެން ދެމިއޮންނާނެ، ވަޒީފާއެއް ކަމަށާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން ފެށިގެން، ވަޒީފާ ރުޖޫޢަކޮށްދިނުމާއި ހަމައަށް ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިދިނުމަށް އެދި 10 ޑިސެންބަރް 2019 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހށަހެޅީ މި، މައްސަލައިގައި
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން (susrantive famess) އަދި އިޖުރާއީ. ޢަދުލުވެރިކަން (procra fairness) ޤާއިމުކުރެވިފާކަމަށް ބުރަންވެވޭތީ މައްސަލަ ރައްދުވި، ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަކިކުރި، ވަކިކުރުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް -ނެތް، ޤާނޫނު٠ ނަންބަރު. 22008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ. ހަމަތަކާ ޚިލާފު،އަންފެއަރ ޑިސްމިސަލް (unfar dismissal) އެއް ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި
ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަތިފާއާޭހޭ ޤާނޫނު) ގެ، 29 ވަނަ މާއްދާގެ ގެ ދަށުން، އެކަށީގެންވާ: ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން: ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން، މުވައްޒަފަށް ލިބޭ ގާނޫނީ ޙައްލުތަކަށާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC- -A555 ޤޝިއްޔާއަށް އިާއަތްކޮށް އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ފަދައިން މައްސަލަ ހުށަހެޅީ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައްސާއި ޢަދުލުވެރިކަން، އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިނުވާތީ ޤާނޫނު ނަންބަރު، 222008 ވަޒީފާއާގެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 29_ ވަނަ މާއްދާގެ. ((ހ) ގެ 1 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ، މަޤާމަށް އެފަރާތް. އަނބުރާ. ރުޖޫޢަކުރުމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، "ފަރާތަކ ިއެއްވެސް "ހާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި މައްސަލަ
ޞަފްޙާ 13 14 a vave ވަބީފްޯބެ hal_ ޒްރައިޑިއުނަވް: Buruzu 5 Magu "ފަތުރުވެހި ruvehi ބުރުޒުމަގ io. ath (މާލެ) ދިވެހިއާއްޖެ mppmenai ވެްައިން websie: www. cemploymentringuoim ފެކްސް IFa [3308774 ޯް "hn37771
{
އަޙްމަދު ަްދޫހަށް. ރައްދުވާގޮތަށް އަމަދު ަލީ: ހުށަހެޅި މައްސަލަ
އްސަދަ ނަންބަރ، 280TVTR019
ހުށަހެޅި ފަރާތުން 2މާރިޗު 2019 އިން 26 ޖޫން 2020 ގެ ނިޔަލަށް. ނ ފުވައްމުލަކުގެ ިސްކިތު ަސައްކަތ މުވައްޒަފުގެ. (ކޮންޓްރެކްޓް) މަޤާމުގައި 131000- ތިްހާސް އެއްސަތޭކަ (ރުފިޔާ 3 މުސާރައިގައި ވަޒީފާ އަދާކޮށްފައިވާކަން ފުވައްމުލަކު، ސިޓީ ކައުންސިލްގެ ނަންބަރު 14) 468-RNDT IV2200/155 ޖުލައި (2020 ސިޓީއިން އެގެން، އޮންނާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ނުޙައްޤު މަންފާ (unjust enrichment, އެއް ލިބުމުގެ، ފުރުޞަތު ނަފީކުރުމުގެ މަޤްސަދުގައި ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ. މެނޭޖަރެއްގެ. މަޤާމުގައި މައްސަލ ހުށަހެޅި ފަރާތް "ދެމިހުރިނަމ އެފަރާތަށް، ޙައްޤުވާ. މަހު އުޖޫރައިގެ ތެރެއިން މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް 27 މާރިޗު 2019 އިން 26 ޖޫން. 2020 މިސްކިތު މަސައްކަތު. (ކޮންޓްރެކްޓް) މަޤާމު އަދާކުރި މުއްދަތުގެ ނިޔަލަށް ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ މެނޭޖަރެއްގެ މަޤާމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުން ހުރިނަމަ،، އެފަރާތަށް ޙައްޤުވާނޭ. މަހު އުޖޫރައަށްވާ، 9, 000- ނުވަހާސް) (ރުފިޔާ ގެ ތެރެއިން އިސްވެ ދެންނެވުނު، މުއްދަތުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، ލިބިފައިވާ މަހު އުޖޫރައަށްވާ 131000- ތިްހާސް) އެއްސަތޭކަ، (ރުފިޔާ އުނިކުރުމަށް، ކަނޑައަޅައި،
އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ އެންމެހައި އުނިކުރުންތަކަށް، ފަހު "އަޙްމަދު، كަލީއަށް- ޙައްޤުވާ ޢަދަދުތަކުގެ ޖުމުލައަށްވާ ފައިސާއަކީ ޗޮޕް ރެސްޓޯރަންޓުގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު، ޢަލީއަށް ދޭންޖެހޭ. ފައިސާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ އެންމެައި، ކަންކަން މިއަދު 16) މެއި (2021 "އިން، ފެށިގެން، 14 (ސާދަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ފުރިހަމައަށް ތަންފީދުކުރުމަށްފަު، އެކަން ހަމަޖެހޭތާ. 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާެޭ، ޓްރައިބިއުަލަށް ލިއުމުން އެންގުމަށް،، މައްސަލަ. ރައްދުވި ޗޮް ރެސްޓޯރަންޓްއަށް އަންގާ. އަމރުކޮށް،މި، ައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ،
04 ޝައްވާލް 1442 16 މެއި 2021
މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ ٴ އާމިނަތު ޢަބްދުﷲ ޒުހައިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްނަލުގެ ރައީސް
ا
ޞަފްޙާ 144 ގ.
*
a vave ވަވީއެ Mal_ ޓްރައިިއުނަވ. Buruu 5 Magu "ފަތުރުވެހި uruvehi ބުރުޒުމަގ is. rath (މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ. Employmen rnriuuau ވެއްައިން website: www. remploymentripnguo ފެކްސް Fra [3308774 ފޯން)/ Phone: 337701