ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/243 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ
2013/HC-A/243
ނިމުނު ގޮތު
کمری
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 243/HC
-
A/2013
އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
ނަން: ޢަރީޝާ ޢަލީ
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A072169
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ. ރަންވިލު/މާލެ
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
ނަން: ދިވެހި ދައުލަތް (އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް)
ވަކީލު:
* ދާއިމީ އެޑްރެސް:
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 23 ރަމަޟާން 1434
31 ޖުލައި 2013
ނިމުނު ތާރީޚް: 30 ރަމަޟާން 1434
7 އޯގަސްޓް 2013
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލައިގެ ނަންބަރު: ނަންބަރު 2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް
ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
* ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 25 ޖުލައި 2013
* ނިމުނު ތާރީޚް: 28 ޖުލައި 2013
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު، ފަނޑިޔާރު ޔޫސުފް ޙުސައިން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
# 9 8 2
2{013/HC-A/243
އއ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައި9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
C/1465 ޤަޟިއްޔާއިން އެކޯޓުގައި
ހިނގަމުންދާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޢަރީޝާ ޢަލީ، ރަންވިލުމާލެ (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ
ކާޑު ނަންބަރު A072169) ގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރާބެހޭގޮތުން
އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ
ނިންމެވުމެއްކަމަށްބުނެ، އެ ނިންމުން އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި، ޢަރީޝާ ޢަލީ، މއ. ރަންވިލުމާލެ
ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A072169) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ދިވެހި ދައުލަތް
(އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް) އެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1. އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN
"ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް" އަށް ބަލާއިރު އެ ނިންމުމަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/Cv
-
C/1465 ޤަޟިއްޔާއިން އެކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން، "ފަތުރުވެރިކަމުގެ
ދާއިރާއާ ގުޅުންހުރި މަސައްކަތްކުރަން ހުށަހަޅާ ހުށަހެޅުންތަކަށް ޢަމަލުކުރާނެ އުޞޫލު" ގައި ކަނޑައެޅި
ހަމަތަކާއި އުޞޫލުތަކާއި ވަންބަދީ ގައި ރިސޯޓެއް ތަރައްޤީ ކުރުމަށް
ޢަރީޝާ ޢަލީ ހުށަހެޅި ހުށަހެޅުން ދަޢުލަތުން ވަޒަންކޮށް، އޮކްޓޫބަރު
އެވޯޑްކުރުމަށްފަހު، އެރަށް ރިސޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމުގެ ފުރުޞަތު އަރީޝާ ޢަލީއަށް ނުދީވާތީ،
"ފަތުރުވެރިކަމުގެ ދާއިރާއާ ގުޅުންހުރި މަސައްކަތް ކުރަން ހުށަހަޅާ ހުށަހެޅުންތަކަށް ޢަމަލުކުރާނެ
އުޞޫލު" ގެ ދަށުން ރަށް ޙަވާލުކުރެވުނު
އެހެން ފަރާތްތަކަށްވެސް ރަށް ތަރައްޤީކުރުމުގެ ފުރުޞަތު
04
ދ ޏ ސ ޑ ޖ ޗ
ބަޔަވާގނވާ
އެގޮތަށް ތ.
16
2011 ގައި
i
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2{13/HC-A/243
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ދެވެ
22
ހހހހހ
ދީފައިވާ ފަދައިން އެފުރުޞަތު ޢަރީޝާ ޢަލީއަށް ލިބުމަށް އެދޭތީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/Cv
-
V/1465 ޤަޟިއްޔާއިން ފައިސަލާކުރުމާ ހަމައަށް ދަޢުލަތުގެ ފަރާތުން ތ. ވަންބަދި އެހެން
ކުއްޔަށްދީ ނުވަތަ ވިއްކާ ނުވަތަ އެހެންވެސް މަޢުލޫމާތެއް ނުކުރުމަށް ދިވެހި ދަޢުލަތުގެ
މައްޗަށް އަންގައި އަމުރު ކޮށްދިނުން އެދި ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން، ސިވިލް ކޯޓުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމާއި،
ސިވިލް ކޯޓުގެ އެނިންމެވުމުގައިވަނީ، "ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު -Cv/1465
2013/C ޤަޟިއްޔާއިން ހިނގަމުންދާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން، ރަންވިލު ޢަރީޝާ ޢަލީ (ދ.ރ.ކާޑު
ނަންބަރު A072169) ގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށްއެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރަށް ބަލާއިރު،
04
xހ2
ވަގުތީ އަމުރަކަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވަނީ "ފަތުރުވެރިކަމުގެ ދާއިރާއާ ގުޅުންހުރި
މަސައްކަތްކުރަން ހުށަހަޅާ ހުށަހެޅުންތަކަށް ޢަމަލުކުރާނެ އުޞޫލު" ގައި ކަނޑައެޅި ބަޔާންވެގެންވާ
ހަމަތަކާއި އުޞޫލުތަކާއި ތަށް ވަންބަދީ ގައި ރިސޯޓެއް ތަރައްޤީ ކުރުމަށް ޢަރީޝާ ޢަލީ ހުށަހެޅި
ހުށަހެޅުން ދަޢުލަތުން ވަޒަންކޮށް، 16 އޮކްޓޫބަރ 2011 ގައި އެވޯޑްކުރުމަށްފަހު، ރަށް ރިސޯޓެއްގެ
ގޮތުގައި ތަރައްޤީކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ޢަރީޝާ ޢަލީއަށް ނުދީވާތީ، "ފަތުރުވެރިކަމުގެ ދާއިރާއާ ގުޅުންހުރި
މަސައްކަތް ކުރަން ހުށަހަޅާ ހުށަހެޅުންތަކަށް ޢަމަލުކުރާނެ އުޞޫލު" ގެ ދަށުން ރަށް ޙަވާލުކުރެވުނު
އެހެން ފަރާތްތަކަށްވެސް ރަށް ތަރައްޤީކުރުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާ ފަދައިން އެފުރުޞަތު ޢަރީޝާ
ޢަލީއަށް ލިބުމަށް އެދޭތީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
V/1465 ޤަޟިއްޔާއިން ފައިސަލާކުރުމާ
ހަމައަށް ދަޢުލަތުގެ ފަރާތުން ތ. ވަންބަދި އެވެ ކިޔާ ރަށް އެހެން ފަރާތަކަށް ކުއްޔަށްދީ ނުވަތަ ވިއްކާ
ނުވަތަ އެހެންވެސް މަޢުލޫމާތެއް ނުކުރުމަށް ދިވެހި ދަޢުލަތުގެ މައްޗަށް އަންގައި އަމުރު ކޮށްދިނުން އެދި
ކަމަށާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4
, q3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2013/HC-A/243
کی مری
ދެވެ
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
V/1465 ޤަޟިއްޔާއިން ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ދިވެހި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށް، ޢަރީޝާ ޢަލީއާމެދު ތަފާތުކޮށް
ކަންކޮށްފައި ނުވާނެ ކަމަށާއި، "ފަތުރުވެރިކަމުގެ ދާއިރާއާ ގުޅުންހުރި މައްސައްކަތްކުރަން ހުށަހަޅާ
ހުށަހެޅުންތަކަށް ޢަމަލުކުރާނެ އުޞޫލު" ގެ ދަށުން ރަށްތައް ޙަވާލުކުރެވި، ތަރައްޤީ ކުރުމުގެ ފުރުޞަތު
ދީފައިވަނީ އެފަރާތްތަކާމެދު އެއްބަސްވުންތައް ވެފައިވާ ފަރާތްތަކަށް ކަމުގައާއި، ޖަރީޝާ ޢަލީއާ އެކު އަދި
އެފަދަ އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިނުވާތީ، އެފުރުޞަތު ޢަރީޝާ ޢަލީއަށް ލިބިދެވެންޖެހޭ ކަމުގައި
ނުދެކޭކަމުގައާއި، ވަގުތީ އަމުރު ނެރެވޭ ޙާލަތްތައް ކަމުގައި ބުނެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި
ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2012/Cv
-
C/483 ޤަޟިއްޔާގައި ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގައި ބަލަންޖެހޭ ކަމަށް ބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ
ކަންކަން ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާއިރު ފުރިހަމަވެފައިނުވާކަމުގައި
ބަޔާންކޮށް، ވަގުތީ އަމުރު ނެރެދޭނެތަނެއް ނެތްކަމުގައި ކަނޑައަޅާދިނުން އެދި ދިވެހި ދަޢުލަތުގެ ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި،
2
2424 ދީދީ
ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގެ މައްޗަށް ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަ ތަކުގެ މައްޗަށާއި، ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުމުގެ އަލީގައި ދެނެގަނެވެން ހުރި
ވަޤާއިޢުތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
V/1465 ޤަޟިއްޔާއިން
ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލާގެ މަޢުޟޫޢުގައިވާ ކަންކަން ބެލުމެއްނެތި، ހުށަހަޅާފައިވާ ފަދައިން ވަގުތީ އަމުރެއް
ނެރުމަކީ އިންސާފުވެރިކަމާ އެންމެ ގާތްގޮތް ކަމުގައި ޝަރީޢަތުން ނުދެކޭތީއާއި، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި
ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގައި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަން ފުރިހަމަވެފައި ނެތްކަމަށްޓަކައި، ފަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށް
2012/SC-A/21
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2013/HC-A/243
5 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު މިހިނދުގައި ނެރެދޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމުގައި ކަނޑައަޅައިފީމެވެ" މިފަދައިންކަން
ގެ "ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް" އިން އެގެން އޮވެއެވެ.
2. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN "ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން
ނިންމިގޮތް" އަކީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއްކަމަށް ބުނެ
އަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން، އަންނަނިވި 3 (ތިނެއް) ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް،
އެނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން
ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ
0
<
ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ ކުރިމަތިވެދާނެ
ތިވެދާނެ ގެއްލުމަށް ބެއްލެވުމަކާއި ނުލާ އަދި ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔުންތަކަށް
ރިޢާޔަތްކުރުމަކާއިނުލާ ވަގުތީ އަމުރާމެދު ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
1465/Cv-C/2013
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލާގައި ފައިޞަލާކުރަނިވި ޙުކުމެއް ކުރުމުގެކުރިން ދަޢުވާގެ
2 4 2
މަޢުޟޫއާމެދު ގޮތެއް ކަނޑައެޅިފައި އޮތްކަމުގެ އިޙްތިމާލު އޮތްކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
ނުކުeއވެ"
0
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، "ޘަސޑޮ لللاތ هللލهل" (ޢަހުދަށް ވަފާތެރިވުމުގެ ޤާޢިދާ)
އަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރައްވާ ވަގުތީ އަމުރާމެދު ގޮތެއް ކަނޑައަޅާފައިވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
3. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN
"ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް" އަށާއި، އެނިންމުން އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ޢަރީޝާ ޢަލީގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
4 *2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2{13/HC-A/243
قسم کی مری
F
2 20
ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލަ ރައްދުވާ ދިވެހި ދައުލަތް
(އެޓަރނީ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް) ގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅިގެން
ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ޝަރުޢީ ކޯޓަކަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއް ނިމުމުގެ ކުރިން
އެއްމައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން ފަރާތަކުން ވަގުތީ އަމުރެއް ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް
އަޅައިދިނުމަށް އެދި އެމައްސަލައެއް ހިނގަމުންދާ ކޯޓަކަށް ހުށަހެޅިދާނެކަމާއި، މިގޮތުން ވަގުތީ އަމުރަކަށް
ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް އަޅައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހެޅޭ މައްސަލަތަކުގައި އެމައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ވަގުތީ
އަމުރެއް ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިދޭ ހާލަތްތަކުން ކުރެ ހާލަތެއްއޮވެ، ވަގުތީ
އަމުރެއް ނުވަތަ ވަގުތީ ފިޔަވަޅެއް ނާޅައިފިނަމަ، ހުކުމް ކުރެވޭއިރު، އެޙުކުމުގެ މަޤްޞަދު ހާޞިލްނުވެ
ހިގައިދާނެކަމަށް، ނުވަތަ މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތަކަށް ގެއްލުމެއް ލިބިދާނެކަމަށް ނުވަތަ ދަޢުވާކުރެވޭ
މުދާ ނުވަތަ ފައިސާ ކޯޓުގެ ބާރު ނުހިނގާނެ ގޮތަކަށް ރާއްޖެއިން ބޭރަށް ގެންގޮސްފާނެކަމަށް ނުވަތަ
ދަޢުވާ ލިބޭ މީހާ ފިލައިގެން ހިގައިދާނެކަމަށް ނުވަތަ ދަޢުވާކުރެވޭ މުދާ ނުވަތަ ފައިސާ ކޯޓުގެ ބާރު
ނުހިނގާފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ އެމުދަލެއްގެ ނުވަތަ ފައިސާގެ އަގެއް ނުހުންނާނެ ގޮތަކަށް ވެދާނެކަމަށް
ބޫލުކުރެވޭނަމަ އެކަން ހުއްޓުވުމަށް އަމުރުކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރީ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިދީފައިވާކަން "ޝަރީޢަތް
ކުރުމާބެހޭ ގޮތުން ހެދިފައިވާ ގަވާއިދު" 6 ގެ 295 ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
ނަމަވެސް، ކޯޓުތަކަށް ލިބިފައިވާ މިދެންނެވުނު އިޚްތިޔާރީ ބާރަކީ އެއްވެސް ޤާނޫނީ
ނިޒާމެއްގައި މުޠުލަޤު ބާރެއް ނޫންކަމާއި، އެފަދަ އަމުރެއް ނެރެމުގައި ކޯޓުން ފުރިހަމަވޭތޯ ބަލަންޖެހޭ
ޝަރުތުތަކެއްވާކަމާއި، އެޝަރުޠުތަކަކީ :
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
7
2{013/HC-A/243
ދެވެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
1) ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް، ޤާނޫނީ ގޮތުން ހިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް
ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި ޤާއިމުވެގެންވުން؛
އާއި،
2) ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާނުލައި އަޞްލު މައުޟޫޢީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން ހިނގައްޖެނަމަ
ކުރިމަތިވެދާނެ ނުރައްކަލެއް އޮތުންއާއި،
3) ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަކީ އެފަދަ އަމުރަކަށް އެދުމުގެ "ޞިފަތު" (capacity) ނުވަތަ
ހައިސިއްޔަތު ޤާނޫނީގޮތުން ލިބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައިވުން:
ކަން، ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ 4 ވަނަ
ނަންބަރަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
އަދި ކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން ނެރެދެވޭ ވަގުތީ އަމުރުގައި، އަސްލު
މައްސަލާގައި ހިމެނޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤަށް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒަށް އަސަރު ކުރަނިވި ފަދަ ގޮތަކަށް ނުވަތަ
އެޙައްޤު ސާބިތުކޮށް ނުވަތަ ނަފީކޮށް ވަގުތީ އަމުރު ނެރުމުގެ ބާރު ކޯޓަށް ލިބިގެން ނުވާކަންވެސް، އިސްވެ
މިދެންނެވުނު ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ
ފުކުތާތަކުގެ 5 ވަނަ
ނަންބަރުގެ (ބ) އަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމެވެ.
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ކޯޓުތަކަށް ހުށަހެޅޭ މައްސަލަތަކުގައި ނެރެދެވޭ ވަގުތީ އަމު
އަމުރުތައް
ނެރުމުގައި ކޯޓުތަކުން ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، އިސްވެ މިދެންނެވުނު ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކުގެ އަލީގައި،
އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި ސިވިލް ކޯޓުން ނެރުއްވާފައިވާ އެކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN "ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް" އަށް ބަލާއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2013/Cv-C/1465 ޤަޟިއްޔާއިން އެކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޢަރީޝާ
ޢަލީގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު އެހިނދުގައި ނެރެދޭނެތަނެއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
2{13/HC-A/243
8 ޤަޟިއްޔާ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
کی مرکی
ދެވެ
1465/Cv-C/2013
ނެތްކަމުގައި އެކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ، އެއަމުރު ނިސްބަތްވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާއިން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލާގެ މަޢުޟޫޢުގައިވާ ކަންކަމަށް
ބެލުމެއްނެތި، ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ފަދައިން ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރުމަކީ
އިންސާފުވެރިކަމާ އެންމެ ގާތްގޮތް ކަމުގައި ޝަރީޢަތުން ނުދެކޭތީއާއި، ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި
ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގައި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 21/SC
-
A;2012 ޤަޟިއްޔާގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަން ފުރިހަމަވާކަމަށް، އަމުރާމެދު ގޮތެއް ނިންމެވިއިރު ޝަރީޢަތަށް
ޤަބޫލުނުކުރެވޭތީކަމާއި، ޝަރީޢަތުން މިގޮތަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ އަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ވަގުތީ
އަމުރަށްއެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގެ މައްޗަށް އެމައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށާއި، ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ އަލީގައި އޭރު ދެނެގަނެވެން ހުރި
ވަޤާއިޢުތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން ބެއްލެވުމަށްފަހުގައިކަމާއި،
ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ އަމުރާމެދު ގޮތެއް ނިންމެވުމުގައި ސިވިލް ކޯޓުން
ރިޢާޔަތްކުރި ކަންކަމަށް (ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައިވާ "ވަގުތީ އަމުރަށްއެދޭ
ފޯމް" ގައިވާ ކަންކަމަށާއި، އަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރަށްއެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ހުށަހެޅުމުގެ
މައްޗަށް އެމައްސަލާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ކަންކަންކަމަށް މިމައްސަލާގައި ހިމެނޭ
"ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް) ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން
މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ފަނޑިޔާރުން ބެލިއިރު، ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ވަގުތީ
އަމުރު ނެރެދިނުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލާގައި (ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv-C/1465
ޤަޟިއްޔާއިން އެކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ މައްސަލާގައި، ޢަރީޝާ ޢަލީއަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ހިމާޔަތް
ލިބެންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޙައްޤެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި
ޤާއިމުވެގެންވާކަމަށް އެކަށީގެންވާ މިންވަރަކަށް، އެހިނދުގައި ދެއްކިފައިވާކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމާއި،
/
<< O
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
2013/HC-A/243
ދެވެ
ޑ ޖ ޗ2
އަހންހީކުމެ،
ޢަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ
ހުށަހެޅުމުގައި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 21/SC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަން
ފުރިހަމަވެފައި ނެތްކަމަށްޓަކައި، ޖަރީޝާ ޢަލީގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށް އެދިފައިވާ ވަގުތީ އަމުރު
އެހިނދުގައި ނެރެދޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމުގައި ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ނުވަތަ
ޤާނޫނީ އުސޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެންނެތްކަމެވެ.
<
2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN "ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް" އަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން
ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭފަދަ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ހަމައެއް އޮތްކަމަށް
ކަމަކަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަކަށް ނުފެނުނެވެ.
0
<< O
24 20 0 24 2
ދެންފަހެ،
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި
ދދު 0
3
4
3
2
10ދނީކުރެވެން
ކަންކަން
ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cv
-
C/1465 ޤަޟިއްޔާއިން
އެކޯޓުގައި ހިނގަމުންދާ މައްސަލައާ ގުޅިގެން ޢަރީޝާ ޢަލީ ރަންވިލު/މާލެ (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން
އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A072169) ގެ ފަރާތުން ނެރެދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ ވަގުތީ
އަމުރާބެހޭގޮތުން އެކޯޓުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން (ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު
2013
/
002/B
-
CR
-
7
/
VN "ވަގުތީ އަމުރާމެދު ކޯޓުން ނިންމިގޮތް") އަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން
ބަދަލުގެންނަޖެހޭފަދަ ޝަރުޢީ ނުވަތަ ޤާނޫނީ ވިއަސް ހަމައެއް ނެތްކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
44 235 23
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
2013/HC-A/243
فیملی کی مری
ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، އެގޮތުގެމަތިން
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
މިޤަޟިއްޔާ ބަލާ ޙުކުމްކުރީ:
ޢައްބާސް ޝަރީފް
ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު
ޔޫސުފް ޙުސައިން
(ފަނޑިޔާރު)
(ފަނޑިޔާރު)
ފަނޑިޔާރު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
3
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv