ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2009/HC-A/82 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
2009/HC-A/22
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޖް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
40+
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 82/HC
-
A/2009
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތް: އިބްރާހީމް ޝަރީފް
1- (ނަމާއި އާންމުނަން) އިބްރާހީމް ޝަރީފް އިބްރާހީމް) *ދާއިމީ އެޑްރެސް: ވ.ކެޔޮދޫ ! ރަންފަޅޯމާގެ
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރ: A148500
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ލ. ހަވީރީމަންޒިލް
*
ދަޢުވާލިބުނު ފަރާތް: ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ. ފުނަ
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 17 ރަބީޢުލްއާޚިރް 1430
ނިމުނު ތާރީޚް: 6 ޖުމާދަލްއާޚިރް 1430
މެއި 2009
428
9
2009
31
(
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2008/AC/2116 * ނިންމެވިކޯޓް: ޢާއިލާއާބެހޭކޯޓް
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ވަރިވުންއެދި
ހުށަހެޅުނުތާރީޚް: 31.12.2008
ނިމުނު ތާރީޚް:01.03.2009
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓާ، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2009/HC-A/82
2
ޞަފްޙާ ނަންބަރ: 04-04
It
01- ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ:
02- ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
ޙުކުމް:
:
04-06
fi
-43
:
07-07
:
-04
މަޙްޝަރު ބަޔާ
04.1 އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތުގެ މަޙްޝަރު ބަޔާންތައް:
އިބްރާޙީމް ޝަރީފްގެ ފަރާތުން ދެއްކި ވާހަކަތައް:
މަޙްޝަރު 02-01 :HC
-
A
-
82 Mpg-2009
04.2 އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތުގެ މަޙްޝަރު ބަޔާންތައް:
ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީގެ ފަރާތުން ދެއްކި ވާހަކަތައް:
މަޙްޝަރު 04-03 :HC
-
A
-
82 Mpg-2009
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މްވެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 332529، ފެކްސް: 331647
އީމެއިފް: [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2009/HC-A/82
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
05- މައްސަލައާއި ގުޅިގެން ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތައް:
.1
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގެ ޙުކުމް (1 ޞަފްޙާ) ގެ ކޮޕީ.
2
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/1220 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގެ ޙުކުމް (1 ޞަފްޙާ) ގެ ކޮޕީ.
.3
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓު
މިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/8577AC ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގެ ޙުކުމް (1 ޞަފްޙާ) ގެ ކޮޕީ.
.4
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގައި ހިމެނިފައިވާ ވ.ކެޔޮދޫ / ރަންފަޅޯމާގެ އިބްރާޙީމް ޝަރީފްގެ ބަޔާންތައް (2 ޞަފްޙާ) ގެ
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓުގައި ހިމެނިފައިވާ ފ. ބިލެތްދޫ ! ސޯސަންމާގެ ނަރީމާ ޢަބުދުލްޣަނީގެ ބަޔާންތައް (2 ޞަފްޙާ)
ގެ ކޮޕީ.
C
{
ރިޕޯޓުގައިވާ ޞަފްޙާގެ ޖުމްލަ ޢަދަދު: 21
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 5316471/
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2009/HC-A/82
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
މިދެފަރާތުން ވަކިގޮތަކަށް އެއްބަސްނުވެވުމުން، ޢާއިލާއާބެހޭ ޤަވާޢިދުގެ 6ވަނަ މާއްދާ އާއި އަދި
ޢާއިލާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 24ވަނަ މާއްދާގެ (ށ)ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން މިމައްސަލަ މިކޯޓުގެ ޢާއިލީ
މައްސަލަތައް ޙައްލު ކުރުމާއި ބެހޭބަޔަށް ފޮނުވުމުން، މިދެމަފިރިން ޞުލްޙަކުރުމަށް ޢާއިލީ
މައްސަލަތައް ޙައްލުކުރުމާއި ބެހޭބައިން މަސައްކަތް ކުރުމަށްފަހު ފޮނުއްވާފައިވާ ލިޔުންތަކަށް
ބަލާއިރު، މިދެމަފިރިން ޞުލްޙަކުރެވޭތޯ އެބައިން މަސައްކަތް ކުރުމަށްފަހު، މިދެމަފިރިން
ޞުލްޙަވެފައި ނުވާކަމާއި އަދި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ ޙަކަމުގެ ވާހަކައިންވެސް މިކާވެނީގެ އަސްލު
މަޤްސަދު ޙާސިލްވަމުން ނުދާކަމާއި އަދި މިދެމަފިރިންގެ މިކާވެނި ދެމެހެއްޓުމުގެ މަސްލަޙަތު
އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމަށް ޢާއިލީ މައްސަލަތައް ޙައްލު ކުރުމާއި ބެހޭ ބައިން އަންގާފައިވާއިރު،
ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ -/10000ރ (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) ދިނުމުން ވަރިކޮށްދޭން ހުރިކަމުގައި އިބްރާޙީމް
ޝަރީފް ބުނެފައިވީ ނަމަވެސް ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ މިޝަރުޠު ޤަބޫލުކޮށްފައި ނުވާތީ،
މިދެމަފިރިންނަށް މިކާވެނީގައި ދެމިތިބުމުގެ މަސްލަޙަތު އޮތްތޯއާއި ކާވެނީގައި ދެމިތިބެވެން އޮތްތޯ
ޝަރީޢަތުން ބެލިބެލުމުގައި، މިދެމަފިރިންގެ ފުރަތަމަ ކާވެނި ކަމުގައިވާ މިކާވެންޏަށް 01
އަހަރުވެފައިވީ ނަމަވެސް މިއީ ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ ވަރިވުމަށް އެދި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ދެވަނަ ފަހަރު
ކަމަށްވާއިރު، ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ ވަރިވުމަށް އެދި ކުރިން ހުށަހެޅި ނަންބަރު: 2008/AC/857
ޤަޟިއްޔާއިން މިދެމަފިރިން ޞުލްޙާގައި އުޅުމަށް އަންގައި، 2008 ޖުލައި 16 ވަނަ ދުވަހު
އެމައްސަލަ ނިމިފައި ވުމާއެކުވެސް، މިދެމަފިރިންނަށް ޞުލްޙަވެރި ކަމާއެކު އުޅެވިފައި ނުވާކަމާއި،
އަދި މިމައްސަލާގައި ވެސް މިދެމަފިރިން ޞުލްޙަ ކުރުމަށް ކުރެވުނު މަސައްކަތުން މިދެމަފިރިން
ޞުލްޙަވެފައި ނުވުމުން، މިދެމަފިރިންނަށް މިކާވެނީގައި ދެމިތިބެވިދާނެކަމަށް ނުފެންނާތީ، ޢާއިލާއާބެހޭ
ޤާނޫނު (ޤާނޫނު ނަންބަރު 004/2000) ގެ 24ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، ނަރީމާ
ޢަބްދުލްޣަނީ އާއި އިބްރާޙީމް ޝަރީފުގެ މިކާވެނި ތަފްރީޤްކޮށް، މިދެމީހުންނަކީ މިއަދު
(401
/
03
/
2009ން ފެށިގެން ދެމަފިރިން ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމްކޮށް"
ކަން އެޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބަލާއިރު އެނގެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471
!
("
ޝައްޖޭގެ
އީމެއިލް: [email protected]
ވެބް ސައިޓް: www.highcxyuz.gov.il
2009/HC-A/82
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ދައުވާގެ ޚުލާޞާ
ޢާއިލާއާބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ފ. ބިލަތްދޫ
ސޯސަންމާގެ ނަރީމާ ޢަބްދުލް ޣަނީއެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
.1
ޢާއިލާއާ
ލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް
ރަނގަޅުނޫން ކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ވ. ކެޔޮދޫ ރަންފަޅޯމާގެ އިބްރާހީމް-
ޝަރީފް ހުށަހަޅާފައިވެއެވެ.
{
ހއ 9
.2
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު
2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާއަކީ
ބިލަތްދޫ
ސޯސަންމާގެ ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ އޭނާގެ ފިރި ވ. ކެޔޮދޫ ރަންފަޅޯމާގެ އިބްރާހީމް ޝަރީފް ކައިރިން
ވަރިވުމަށް އެދި ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމާއި އެޤަޟިއްޔާ
އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވަނީ،
ފ.ބިލެތްދޫ ސޯސަންމާގެ ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު: A143792) އޭނާގެ
ފިރި ވ.ކެޔޮދޫ ރަންފަޅޯމާގެ އިބްރާހީމް ޝަރީފް (އައިޑީކާޑު ނަންބަރު: A148500) ކައިރިން
ވަރިވުމަށްއެދި ހުށަހެޅި މިމައްސަލާގައި، ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ ވަރިވާން ބޭނުންވަނީ ފިރިމީހާގެ
ފަރާތުން އަޅާލުން ނުލިބޭތީ އާއި ބޯހިޔާވަކިކަމެއް ނުދީ ދެމަފިރިން ވަކިން ދެތަނުގައި އުޅެންޖެހުމުގެ
ސަބަބުން ކަމުގައި ބުނެފައިވާއިރު، ދަޢުވާލިބޭ އިބްރާހީމް ޝަރީފްގެ ބަހަށް ބަލާއިރު، އިބްރާހީމް
ޝަރީފް އަށް ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ -/10000ރ (ދިހަހާސް ރުފިޔާ) ދިނުމުން ވަރިކޮށްދޭން
ހުރިކަމަށް ބުނެފައިވީ ނަމަވެސް މިފައިސާ ދީގެން ވަރިވުމަށް ނެތްކަމުގައި ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީ ބުނެ
(;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.iiglicourt.gov.Ily
ހައިކޯޓު
ދިވެހިންގެ
2009/HC-A/22
6
ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
.3
އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާ
އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށް އިބްރާޙީމް ޝަރީފްގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާ ނުކުތާއަކީ އިބްރާޙީމް ޝަރީފް ބުނި ގޮތަށް މައްސަލަ ބެއްލެވި ޤާޟީ ބަޔާން
ނަގާފައި ބަޔާނުގައި ސޮއި ނުކުރަނީސް ކައިވެނި ރޫޅާ މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނާ
ވާހަކަކަމާއި، އިބްރާހީމް ޝަރީފް އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް އެދިފައިވަނީ ނަރީމާ ޢަބްދުލްޣަނީއަށް
އިބްރާހީމްޝަރީފް 1 އަހަރު ދުވަހަށް ކުޑަ ޚަރަދާއި ރޭކުރަން ފުރުޞަތު ދީފައި ނުވާތީ ރަނުގެ
ފާރިއާއި އެކު ހޯދަންކަން އިބްރާޙީމް ޝަރީފުގެ ބަޔާނުން އެނގެއެވެ.
492/ހ9
ނުކުތާތަކަށް
2 47 04 )
ޑރeއވެ
2l16/AC/2008
މައިގަނޑު ގޮތެއްގައި އިބްރާޙީމް ޝަރީފު އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހެޅި
ބަލާއިރު ޝަރީޢަތަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި ސޮއިކުރިކަމަށް އިޢްތިރާފް ވެފައިވާކަމާއި މަޖްބޫރުވެގެން
ނުވަތަ އިބްރާހީމް ޝަރީފް ބުނިގޮތާއި ޚިލާފަށް ބަޔާން ލިޔެފައިވާކަމަށް ބުނާ ވާހަކައަކީ މިފަދަ
މަދަނީ އާއިލީ މައްސަލައެއްގައި އިބްރާހީމް ޝަރީފު އަމިއްލައަށް އެބަޔާނުގައި ސޮއިކޮށްފައި
އޮތުމަށްފަހު ޤަބޫލުކުރެވޭނެ ވާހަކައެއްކަމަށް ނުބެވެ އިބްރާޙީމް ޝަރީފް އިސްތިއުނާފް
ކުރުމަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ޢާއިލާ
ޢާއިލާއާއިބެހޭކޯޓުގެ
ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް އިބްރާހީމް ޝަރީފްގެ ފަރާތުން
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އެއްވެސް ސަބަބެއް ދެއްކިފައި ނުވާތީއާއި އިބްރާހީމް ޝަރީފް އެދިފައިވަނީ
ޚަރަދާއި ރަނުގެ ފައިސާ ލިބިގަތުމަށް ކަމަށްވާތީ އެކަމަކީ ދަށުކޯޓުން ބަލައި ނިންމާފައިވާ
ކަމެއްކަމަށް ނުވުމުން އިބްރާހީމް ޝަރީފް އިސްތިއުނާފްގައި އެދޭ ކަންތަކާއިމެދު ދަށުކޯޓުން ގޮތެއް
ނިމިގެން ނޫނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ އިސްތިއުނާފުން އެކަމާއިމެދު ގޮތެއް ނިންމުމަކީ ޝަރުޢީ
ނިޒާމް ތަންދޭކަމެއްނޫން ކަމަށް މިމައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް
ޤަބޫލުކުރެވެއެވެ.
4 o ,
.އަޝްeގ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.ITV
މާ
2009/HC-A/22
1
ޙުކުމް.
ވީމާ ޢާއިލާއާބެހޭކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާގޮތް
ރަނގަޅު ނޫން ކަމަށް ދެކިގެން ވ. ކެޔޮދޫ ރަންފަޅޯމާގެ އިބްރާހީމް ޝަރީފް އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް ހުށަހެޅި
މިމައްސަލަ ބެލިއިރު ޢާއިލާއާބެހޭކޯޓުން ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އެއްވެސް އުސޫލަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ބަލާނެ ތަނެއް ނެތުމާއި އިބްރާހީމް ޝަރީފްގެ ފަރާތުން
އެފަދަ އެއްވެސް ސަބަބެއް ޝަރީޢަތަށް ދެއްކިފައި ނުވާތީ މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޢާއިލާއާއިބެހޭ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2008/AC/2116 ޤަޟިއްޔާއިން
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ތާޢީދުކޮށްފީމެވެ.
ޤަޟިއްޔާ ބަލާ ޙުކުމް ކުރީ
#
pee-
އަޙްމަދު ޝަރީފް ޢަލީ
(ފަނޑިޔާރު)
އާދަމް މުޙައްމަދު ޢަބްދު
(ފަނޑިޔާރު
ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު
(އިސްފަނޑިޔާރު)
މި
T
ޓައިޕްކުރީ. އާމިނަތު ރިޝް
ޗެކްކުރީމަރިޔަމް ރަޝީދާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، މޫންލައިޓް ރިނގެން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325229، ފެކްސް 331647t
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv