ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

بلبيم

ަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިއާއްޖެ

"ނަންބަރު 20-NTRNI/220/9

އިޒުރާއިގޮތުން ނިންމި ގޭ. ގޮތް

"މައްސަލަ ނަންބަރު:، "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް: ބުއްދީ ގުރުންގް (ނޭޕާލް)! ޕސްޕޯޓު ނަންބަރު (11048755 މައްސަލަ. ރައްދުވާ، "ފަރާތް: ދަޢުލަތް މިނިސްޓްރީ/ . އޮފް. (ހެލްތ)

49/IR2025

އިޖުރާއީ ނުކުތާ ނަގައިފައިވާ މައްސަލައިގެ ުލާޞާ

ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ 49/TN025 މައްސަލައަކީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ނޭޕާލުގެ ރައްޔިތެއް، ކަމުގައިވާ ބުއްތީ ގުރުންގ "ޖަނަވަރީ 2022. އިން ފެށިގެން ނ އަތޮޅު: ހޮސްޕިޓަލުގައި. ކޮންސަލްޓަންޓް: ޕީޑިއާޒްރީޝަންގެ ަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް،: މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި، އިޖުރާއީ.. [ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމް ކުރުމެއްނެތި 18. ނޮވެންބަރު 2024 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު: ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާގެހޭ) ޤާނޫނު) އާއި ދެފަރާތުގެ. މެދުގައި 12 ޖަނަވަރީ 2022 ގައި ވެ ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ) އެއްބަސްވުމާ. ޚިލާފަށްކަމުގައި ކަނޑައޅައި ދިނުމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ އެއްވެސް ޙާލެއްގައި "ވަޒީފާއިނ ވަކިވެފައިވާ ފަރާތެއްކަމުގައި ނުބަލައި، އެފަރާތް އަދާކުރަމުން، ދިޔަ ވަޒީފާއަް "އަނބުރާ. އ ރުޖޫއަކޮށް ދިނުމަށާއި "އެފަރާތް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ މުއްދަތުން ފެށިގެން ވަޒީފާ އަނބުރާ ރުޖޫއަކުރާ ދުވަހާ ހަމައަށް، ލިބެންވާ އެންމެހާ މުސާރައާއި ޢިާޔަތްތަކާއި،، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ "ދަށުން ލިބެންޖެހ، އެންމެހާ.

ޞަްހާ 6 ގެ

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ޙައްގުތަކާއި ޢިނާޔަތްތައް ނަގައިި ދިނުމަށް، މައްސަލަ، ރައްދުވާ ފަރާތުގެ މައްޗަށް އަމުރުކޮށް، ދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅާފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ

އިޒުރާއީ ނުކުރެއ ގުޅޭ.

އިޖުރާީ ނުކުތާ ނަގައިފައިވާ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާތައް

٤2 މި މައްސަލައ ގުޅިގެން ދަޢުލަތް. މިނިސްޓްރީ) އޮފް. (ހެލްތް ގެ ފަރާތުން އިޖުރާއީ، ގޮތުން، ބަޔާންކޮށްފައި، ވަނީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމަށް، ބެލުމުން، އެފަރާތަކީ "މިނިސްޓްރީ" އޮފް- ހެލްތުގެ ދަށުން ހިންގާ ނ އަތޮޅު. ޮސްޕިޓަލްގައި ކޮންސަލްޓަންޓް ޕީޑިއާޒްރީޝަނުގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުން ގެންދިޔަ ފަރާތެއްކަން އެނގެން، އޮތްއިރު، އެއްބަސްވުމުގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުގެ "އެމްޕްލޯޔަރ" ގެ ގޮތުގައި "މިނިސްޓްރީ މ އޮފް ހެލްތް ކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައި ވާހިނދު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 އިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ) ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ! މާއްދާއާއި، 137 ވަނަ މާއްދާއާއި،، 61 ވަނަ މާއްދާގެ ((ކ# އަދި () އާއި، އެ ޤާނޫނުގެ 77 "ވަނަ މާއްދާއަށް.. ރިޢާޔަތް ކުރުމުން،، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ -ސީވިލް٠ ސަރވިސް. ކޮމިޝަނުގެ މުވައްޒަފެއްކަން އެނގޭކަމަށެވެ -3 ހަމަމިއާއެކު، ޤާނޫން ނަންބަރު [57200ިވެި ސިވިލް ސަރވިސްގެ (ާނޫނު ގ 8 ވަނަ މާއްދާގައި، ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަކީ އަމިއްވަ ނަމުގައި، ދައުވާ ކުރުމާއި ދައުވާ. ލިބިގަތުމުގެ ބާރާއި، އަމިއްލަ ނަމުގައި މުޢާމަލާތް ކުރުމުގެ ޙައިސިއްޔަތު ލިބިފައިވާ ވަކި ސިއްކައެއް އޮންނަ މިނިވަން ޤާނޫނީ ޝަހްސެއްކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު މައްސަލަ. ރައްދުވާ ފަރާތުން [ހަމަ މި ފަދަ އިޖުރާއީ، އިއްތިރާޝެއް ވަޒީފާއެހ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 20/MT02: ވަނަ މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅުމުން އެ އިޖުރާއީ، ިޢުތިއާސް ބަލައިގަނެ އެ މައްސަލައިގެ މައްސަލަ، "ހުށަހެޅި ފޯމު ބާއިލް ކޮށްފައިވާ. .ކަމަށެވެ

.4 އެހެންކަމުން،، މި "މައްސަލައަކ ދައުލަތަށް، ރައްދުވާ ގޮތަށް ކުރިއަށް ގެންދެވޭނެ މައްސަލައެއް، ނޫންކަމަށާއި،، މައްސަލައިގައި، ޖަވާބުދާރީވާންޖެހޭ ފަރާތަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވާ ފަރާތުން އެދިފައިވާކަން ާހަގަކުރެވެއެވެ

ޑރ އިބްރާހީމް، -ޝިޔާމް. ނޝަނަލް ސެންޓަރ ފޯ އިންފޮމޭޝަން ޓެކްނޯލޭތީ (ދަޢުލަތް)؛

ޞަފްޙާ 6 ގެ

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

އިޖުރާއީ ނުކުތާއަށް ޒަވާބުދާރީވެ އިޒުރާއީ ނުކުާ ރައްދުވާ ފަރތުން، ފާހަގަކުރި ނުކުތާތައް

.5 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތާ ދެމެދު ވެފައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ގޮތުގައި މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތުކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، އެއްވެސް، މަރުހަލާއެއްގައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމޝަނާ މުޢާމަލާތް ކުރަންޖެހޭ ފަދަ މާއްދާއެއް. އެއްބަސްވުމުގައި ނެތްކަމަށާއި،، އަދި ދެފަރާތުގެ މެދުގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއި ކުރެވުނު ދުވަހުން ފެށިގެން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާ ހަމައަށްވެސް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް މަސައްކަތް. ކޮށްފައިވަނީ މިނިސްޓްރ، އޮފް ހެލްތާއެކު ކަމަށެވެ .6 އަދި، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ލިޔުމުގައިވެސް، މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތުގެ ދަށުން ހިންގާ ނ އަތޮޅު: ހޮސްޕިޓަލުގެ "ޑިެކްޓަރ ސޮއިކޮށްފައިވާއިރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ، ގުޅިގެން އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ފުރިހަމަ ކުރަންޖެހޭ ގްރީވަންސް ޕްރޮސީޖަރގައިވެސް، އެޕީލް ކުރުމަށް ހޮސްޕިޓަލާއި މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތުގެ އެޗް.އާރް ޑިވިޔަނަށް، ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފަވާއިރު، އެއިން އެއްވެސް ތަރުއަލާއެއްގައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް މުޢާމަލާތް ކުރަންޖެހޭނެ ކަމުގައި، ބަޔާންކޮށްފައިނުވާ ކަމަށެވެ .7 އެހެންކަމުން، [މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް "މައްސަލަ، ހުށަހަޅާފައިވަނީ "މިނިސްޓްރީ އޮފް. ހެލްތާ ދެކޮޅަށް، ކަމަށާއި އަދި އެންމެހާ ލިއެކިޔުންތަކުންނާއި ކަންހިނގާ ދިޔގޮތުން، ސިމިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަކީ އެއްވެސް، ކަމެއްގައި ނުވަތަ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ބައިވެރިވި ފަރާތެއް ކަމުގައިނުވާތީ މި މައްސަލަ އައްދުވާންޖެހެނީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތަށް ކަމުގައި ދެކޭކަމަށެވެ؛

ޓްރައިބިއުނަލުން ފާހަގަކުރާ، ކަންކަން

މައްސަލައާ ގުޅިގެން މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ 12 ޖަނަވަރީ 2022 ގައި ސޮއިކޮށްފައިވާ "CoNTA OF ENPLOYVENT7 އަށް، ބެލުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވަޒީފާ ދީފައިވާ ާތަކީ "empor" (ގޮތގައި މިނިސްޓްރީ އޮފް އެލްތް ކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވ .9 ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 ދިވެހި) ސިިލް ސަރވިސްގެ: ޤނޫން) ގެ 61 ވަނަ މާއްދާގައި ސަރުކާރުގެ. މަސްއޫލު، އޮފީސްތަކުގެ ގޮތުގައި؟

ޞަފްޙާ 365

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

ރައިސުލްޒުމްހޫރިއްޔާގެ- އޮފީހާއި، މިނިސްޓްރީތަކާއި އެޓަރނީ ޖެނައަލްގެ އޮފީސް އިދާރީގޮތުން ވަކި އޭފީހެއްކަމުގައ ރައީސުލްޖުމްހޫރިއެއާ "ކަނޑައަޅް "އޮފީސްތަ

މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު އެ ޤާނޫނުގެ. 77 "ވަނަ މާއްދާގައި ސަރުކާރުގެ" "އޮފީސް": "ކަމުގައި ބުނެފައި ވަނީ. ގާނޫނަކުން، ނުވަތަ އިދާރީގޮތުން، ސަރުކާރުގެ ބޭނުންތަކަށްޓަކައި އުފައްދައި، ނުވަތަ ހިންގަމުންގެންދާ އޮފީސްތަކަށާއި،، މަޤާމުތަކަށާއި އިދާރާތަކަށް، ކަން އެނގެން "އޮވެއެވެ:

1ހަމަ މިއާއެކު ޤާނޫނު ނަންބަރު 522007 އިވެހި ސިވިލް) ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ 62 ވަނަ މާއްދާގައި، އަންނަނިވި ފަދައިން ބައާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

ސަރުކާރުގެ" މަސްއޫލް އޮފީހެއްގެ ގޮތުގައި ނުބެލެވޭ، ސަރުކާރުގެ ކޮންމެ އޮފީހެއްގެ އިދާރީ ކަންތައްތައް. އޮންނަންވާނީ އެ އޭޕީހަކާ ގުޅޭ ސަރުކާރުގެ. މަސްއޫލުވެ، [ޒިންމާވް އޮފީހެއްގެ ބެލުމުގެ "ދަށުގައެވެ

1އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު، 5/2007 ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ) (ޤާނޫނު iގެ 3 ވަނަ މާއްދާގެ. (ގައި

އެހެން" ާނޫނެއްގައި އެހެން، ގޮތަކަށް ބައްންކޮށްފައިނުވާހާ ހިނދަކު، މުސްތަޤިއްލު ކޮމިޝަންތަކާއި، މުސްތަޤިއްލު: މަރާމުތަކާއި، އެނޫންވެސް މިނިވަން މު މުއައްސަސާތަކުގެ. މެންބަރުންނާއި އެ، "ފަރްތްތަކުގައި މަސައްކަތްކުރޭ މުވައްޒަފުން: "ފިޔަވައި،، ވެރިކަން ހިންގުމުގެ ބާރުގައި ހިމެނޭ އެންމެައި، މުވައްޒަފުންނަކީ، ސިވިވް ސަރވިސްގެ) "މުވައްޒަފުންނެވެ

މިފައައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާއިއު ަމ ނ މާއްދާގެ ((ށ)! ގައި؛

(] ްނޭނެއަސްޑީގ 115 ވަނަ މާއްދާގެ. ((ء)ގެ) -ދަށުން ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ ޢައްޔަންކޮށް، "ވަކިކުރާ، ފަރާތްތައް، ކޯޓްތަކުގ ފަނޑިޔާރުން ދައުލަތުގެ# ިޔަފްރި، ތަންތަނުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރ "މުވައްޒަފުން، އިވެހި ސިފައިން:) 5)ޢަދުލު އި] އިންސާފް ގާއިމްކުރުމުގެ ބާރާއި ޤާނޫނު ހެުމުގެ "ބާރުގައި "ހިމެނޭ އެންމެހައި" މުވައްޒަފުން:، އެހެން ޤާނޫނަކުން "ސިވިލް ސަރވިސްގައި ނުހިމެނޭ. [ފަރާތްތައ "ކަމުގައި. "ކަނޑައަށ "ފަރާތްތައް:

މިފަދައިން "ސިވިލް ސަރވިސް ގައި ނުހިމެނޭ ފަރާތްތައް ބަޔާންކޮށްފައިވާހިނދ، މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތުގެ މުވައްޒަފުން ސިވިލް ސަރވިސްގައި ނުހިމެނޭ. ފަރާތްތަކުގެ ގޮތުގައި މި މާއްދާގައި، ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާތީއާއި، މިނިސްޓްރީ އޮޕް-ހެލްތަކީ.

ޞަފްޙާ ٠ 4

ޞަފްޙާ 5 ރިވިއު ނުކޮށް

ސަރުކާރުގެ ޮފީހަކަށްވާތީވެ 13 މި އިދާރާގެ "މުވައްޒަފުންނަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ނޫންކަމުގައި އެހެން ޤާނޫނަކުން ކަނޑަނާވާ ހިނދެއްގައި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ހެލްތުގ: މުވައްޒަފުންނަކީ މީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފުން ކަމުގައި ބަލަންޖެހެއެވެ މީގެ އިތުރުން، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 5520ވެި -ސިވިލް ދެ ސަރވިސްގެ [ޤާނޫނު) ގެ 8 "ވަނަ މާއްދާގައި އަންނަނިވި ފަދައިން "ބައާންކޮށްފައި ވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ

މި ޤާނޫނުގ" ދަށުން، އަމިއްލަ ނަމުގައި "ދައުވާ ކުރުމާއި، ދައުވާ ލިބިގަތުމުގެ ބާރާއި "އަމިއްލަ ނަމުގައި، ުއާަލާތު ކުރުމުގެ ހައިސިއްޔަތް ލިބިފައިވާ، އަދި ވަކި ސިއްކައެއް އޭންނަ މިނިވަން ޤާނޫނީ، އީ ޝައްސެއްގެ ގޮތުގައި "ސިިް ސަރވިސް ކޮމީޝަން" "އެއް އުފައްދަންވާނެއެވެ

13އެހެންކަމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ، ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފެއްގެ ގޮތުގައި ބަލަންޖެހޭހިނދު އަދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަކީ އަމިއްލަ، ނަމުގައި ދައުވާ ކުރުމާއި ދަޢުވާ، ލިބިގަތުމާއި އަމިއްލަ ނމުގައި މުޢާމަލާތް. ކުރުމުގެ އައިސިއްޔަތު ލިބިފައިވާ އިދާރާއެއްކަން އެނގެން، އޭތަތީ، މި މައްސަލައަކީ ދަޢުލަތް މިނިސްޓްރީ/] (އޮފް ހެލްތް: އަށް، ރައްދުވާ ގޮތަށް، ކުރިއަށް ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް ކަމުގައި ނުބެލެވެއެވެ

ޞަފްޙާ 6 ގެ 5

ޞަފްޙާ 6 ރިވިއު ނުކޮށް

ނިންމުން

އިްވެ ބަޔާންކޮށްފައިވާ އެންމެހައި ކަންކަމަށް، ިއްޔަތްކުރާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި)) ފަރާތަކީ ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފެއް "ކަމުގައި ބުރަވެވޭހިނދު،، އަދި ހީސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަކީ: އަމިއްލަ ނަމުގައި ދައުވާ، ކުރުމާއި ދަޢުވާ ލިބިގަތުމާއި އަމިއްލަ ނަމުގައި މޢާމަލާތް ކުރުމުގެ ައިސިއްޔަތް ލިބިފައިވާ އިދާރާއެއްކަން ެނގެން، އޮތަތީ، މި މައްސަލައަކީ ދަޢުލަތް މިނިސްޓްރީ/ އޮފް (ހެލްތް) އަށް. ރައްދުވާ ގޮތަށް ކުރިއަށް ގެންދެވިދާނެ މައްސަލައެއް ކަމަށް، ބެލެވޭނެ ހަމައެއް، ނެތް ކަމުގައި ކަނޑައަޅައި މި މައްސަލައިގެ: މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމު، ބާތިލުކޮށް މި މައްސަލައިގައި ޝަކުވާ ހުށަހަޅައިފައިވާ. ކަންތައްތަކާ. ގުޅިގެން އިތުރު ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅަން. ބޭނުން: [ކަމުގައިވާނަމަ) 27މިއަދު ފެބުރުވަރީ (2025 އިން، "ފެށިގެން ރަސްމީ. (ބަންދުނޫން، e5 (ފަހެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްަލަށް ހުށަހެޅުމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ބުއްދީ ގުރުންގަށް، އަންގާ. އަމުރުކޮށް، މި މައްސަލަ. ނިންމައިފީމެވެ،

28 ޝަޢުބާން 1446 27 ފެބުރުވަރީ 2025

ا ِعَت އަބްދުލްއަރީޒް "ވަޒީފާއާބެހ ޒްރައިިއުނަލުގެ މެންބަރު

خَوْا مِذْرتْْتِ

ޞަފްއާ 6 ެ