ޞަފްޙާ 1 ރިވިއު ނުކޮށް

سَلعيم

5

ވަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިބިއުނަލް މާލެ،، ދިވެހިރާއްޖެ

ނަންބަރު: 20-TRV23/8

ވަގުތީ ގި އަުރަށް އެދުނު، މައްސަލައިގައި، ޓްރައިބިއުނަލުން "ނިންމި ގޮތް.

މައްސަލަ. "ަންބަރު: -އަމުރު ٠ "ނެރުމަށް "އެދުނު ފަރާތް:

62/-R2023 އާިމް ސަލީމް ޝަބްނަމްގެ 1ކ (ާށިދޫ: ދިވެހި/ ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު (4143602 ސިވިލް ަރވިސް ކޮމިޝަން

އަމުރު. ރައްދުވާ "ފަރާތް::

އާނިމް ސަލީމްގެ ފަރާތުން -ސިވިލް٠ = ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ރައްދުވާގޮތަށް 08 މެއި 2023 ގައި ވަތީފާއާެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ ވަޒީފާއާބެޭ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 62/IR023 މައްސަލައިގެ މައުޟޫއުގައި، ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން ނުވަތަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކިގޮތެއް ކަނޑައެޅުމުގެ ކުރިން އެ. މަޤާމަށް. އިތުރު މީހަކު ޢައްޔަނުކޮށްފިނަމަ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ާނިމް ސަލީމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ރަނގަޅަށް ނޫންކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން ކަނޑައަޅައިފިނަމަ އާނިމް ސަލީމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގެ މަސްއޫލިއްޔަތުތައް އަލުން، އެފަރާތާ ހަވާލުކުރުމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ ނިންމުން، ތަންފީޒުކުރުމުގައި ދަތިތަކެއް ކުރމަތިވެދާނެތީއާއި އެކަމުގެ ސަބަބުން އެފަރާތުގެ. ވަޒީފާ ގެއްި، އިޢާދަނުކުރެވޭވަރުގެ ގެއްލުމެއް ލިބިދާނެތީ އަޞްލު މައުޟޫއީ ދަޢުވާ ކުރިއަށް. ގެންދިއުމުގެ ކުރިން އެ މަޤާމަށް އިތުރު! މީހަކު ޢައްޔަނު. ނުކުރުމަށް، ވަގުތީ އަމުރެއް، ނެރުމަކީ، މުހިއްމު ކަމެއް ކަމުގައި ދެކޭީ،، ވަގީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ ނިންމުމެއް ތަންފީޒުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅި، އެ ނިންމުމުގެ ބާރު ގެއްލިދާނެފަދަ އެއްވެސް، ކަމެއް ނުކުރުމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވާ

[ޞަފްޙާ 1 ގެ.

ه مج

ޞަފްޙާ 2 ރިވިއު ނުކޮށް

ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް ވަގުތީ އަމުރެއް ނެެދިނުމަށް އާނިމް ސަލީމްގެ [ފަރާތުން އެދިފައިވާ އެދުމަށް، ޝަރުއީ "އަދި ގާނޫނީގޮތުން: ނަޒަރުކުރިއިރު،

ވަގުތީ އަމުރެއ، ނެެދިނުމުގައި ޝަރުޢީ އަދި ގާނޫނީގޮތުން، ބަލަންޖެހޭ ޝަރުތުތަކުގެ ގޮތުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2022/SC-A21 ޝިއްޔާގައި (ތނެއް) ޝަރުތު ބަޔާންކުރައްވާފައި ވާކަމާއި، އ ޝަުތުތަކަކީ

-1 ވަގުތީ އަމުރަށް އެދޭ ފަރާތަށް، ގާނޫނީގޮތުން، ޙިމާޔަތް ިބެންޖެހޭ ައުޫއީ ޙައްގެއް ނުވަތަ ޤާނޫނީ މަރުކަޒެއް އޮތުމުގެ "އިހްތިމާލު ފާޅުކަން ބޮޑު ގޮތެއްގައި، "ގާއިމުވެގެންވުން އަދި،

ވގުތީ އަމުރު ނެރުމަކާނުލައި، ަޞްލު މައުޫއީ ދަޢުވާ ލަސްވެގެން، "ހިނގައްޖެނަމަ ކުރިމަތިވެދާނޭ ނުރައްކަލެއް އޮތުން: އަދި

.3 ވަގުތީ އަމުރަށް. އެދޭ، ފަރާތަކީ އެފަދަ އަމުރަކަށް އެދުމުގެ. ސިފަތު ނުވަތަ ޙައިޘިއްޔަތު ގާނޫނީގޮތުން ލިބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައިވުންކަން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި،،

އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HCA/71 ޤޝިއްޔާއާއި އެ، ކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2016/HCA1 ގަސިއްޔާގައި ާއިމުކުރެވިފައިވާ ގާނޫނީ ހަމަތަކަށް، ރިޢާޔަތްކުރުމުން ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައެޅުމުގެ. ސަބަބުން ވަގުތީ އަމުރަށް އެދުނު ފަރާތަށް ލިބިދާނޭ ގެއްލުމާއި ގެއްިދާނޭ، މަސްލަޙަތަށާއި، ވަގުތީ އަމުރެއް ނެރެދިނުމުގެ ސަބަބުން ވަގުތީ އަމުރު، ރައްދުވާ، ފަރާތަށް، ލިބިދާނޭ، ގެއްލުމާއި ގެއްލިދާނޭ، މަޞްލަޙަތަށް ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،،

މައްސަލައަކީ ޝާނިމް ސަލީމް. ކކާށިދޫ މަސްޖިދުއްދިކުރާގައި އިމާމްގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް "ދިވެހ ސިވިލް: ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014, ގެ 267 "ވަނަ މާއްދާގެ. (ށ) (އަދި އަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ. .47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) 3ގެ ވަނަ. ނަންބަރުގެ ދަށުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ގުޅިގެން އުފެދިފައިވާ ުސޫމާތެއްކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި އާނިމް ސަލީމަށް ޤާނޫނީގޮތުން، ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުސޫއީ ޙައްގެއް، ނުވަތަ ާނޫނީ، މަރުކޒެއް އޮތުމުގެ އިޙްތިމާލު ނެތްކަމަށާއި އަދި،

[ޞަފްޙާ 24

ޞަފްޙާ 3 ރިވިއު ނުކޮށް

އާނިމް، ސަލީމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ަޒީފާއަކީ އާންމުންގެ. މަޞްލަޙަތާ. ގުޅިފައިވާ ވަޒީފާއެއްކަމާއި، ނަމާދު ވަގުތަށް ބަންގި ނުގޮވުމާއި ވަގުތަށް ާސިރުނުވުމާއި، ނަމާދުގައި އޮޅުވާލައިގެން "ކިޔެވުމާއި ސޫރަތްތައް ނުކިޔަވައި ރަކުޢަތް ފުރިހަމަކުރުމަކީ، އެފަރާތުގެ ފަހަތުގައި ނަމާދުކުރާ އެތައް ބަޔަކަށް ގެއްލުންވާނެ ކަމެއްކަމާއި އެތައް، ކުޑަކުދިންނަށް ނަމާދުކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ، ގޮތް އޮޅި، އެތައް، ބަޔަކަށް ގެއްލުން ކުރިމަތިވާނެ ކަމެއްކަމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި މިއާނިމް٠ ސަލީމް، ހިމާޔަތްކުރަން ބޭނުންވާ މަޞްލަޙަތަށްވުރެ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ަޞްލަޙަތު. ޙިމާޔަތްކުރުން ބޮޑުކަމަށާއި

މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޝާނިމް ސަލީމް އަދާކުރި، މަގާމުގައި، މުވައްޒަފަކު ނެތުމުގެ ސަބަބުން ރައްޔިތުންނަށް ފޯރުކޮށްދޭންޖެހޭ ޚިދުމަތްތައް އެންމެ، އެދެވޭ. ގޮތުގައި "ފޯރުކޮށްދިނުމަށް ހުރަސްތަކެއް (ކުރިމަތިވާނެކަމަށާއި، އެހެންކަމުން، އެއީ، ރައްޔިތުންގެ މަޞްލަޙަތާ ސީދާގޮތުން ގުޅުންހުރި، ކަމެއްކަމަށް (ވުމާއެކު، މި ާލަތުގައި، ވަގުތީ އަމުރަށް، އެދިފައިވާ ފަރާތުގެ މަޞްލަޙަތަށްވުރެ ރައްޔިތުންގެ މަސްލަޙަތު. އިސްކުރަންޖެހޭކަމަށާއި،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާމަށް. ދާއިމީ މުވައްޒަފަކު ޢައްޔަންނުކުރުމަށް އަމުރުކުރެވުންކަމުގައި ވީނަމަވެސް އެ މަޤާމަށް. ވަގުތީ މުވައްޒަފަކު، ޢައްޔަންކުރުމުގެ. ފުރުޞަތު އޮންނާނެތީއާއި، އެގޮތުގެމަތިން މި "މައްސަލައިގައި، ހިމެނޭ ދެފަރާތުގެ މަސްލަޙަތަށްވެސް ރިއާޔަތްކުރެވިގެންދާނެ ކަމުގައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ: ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވީނަމަވެސް،

އާނިމް ސަލީމް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަނބުރާ. ިޢާދަކޮށްދިނުމަށް މި މައްސަލައިގައި އެދިފައިވާތީއާއި އާނިމް "ސަލީމް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއްނެތިކަމަށް ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެނިއްޖެ ހިނދެއްގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލުން އަމުރެއް، ނެރުމުގައި އެންމެ، ފުރަތަމަ، ބަލަންވާނީ އާނިމް ސަލީމް "ކުރީނ ހުރީ ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށްކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަތީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 29 "ވަނަ މާއްދާގެ (ކ) އިން، އެނގެން، ޮތުމުން،: އާނިމް ސަލީމަށް ޤާނޫނީގޮތުން ޙިމާޔަތް ލިބެންޖެހޭ މައުޝޫއީ ޙައގެއް ޮތުމުގެ. އިްތިމާލް ފާޅުކަން ބޮޑު. ގޮތެއްގައި ގާއިމުވެގެންވާތީއާއި

އެފަދައިން، ެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވާ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ. ރުޖޫޢަކުރުމަށް ހުރަސްއަޅާފަދަ ސަބަބެއް ނެތްނަމަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން އަމރުކުރަންޖެހޭނީ އެ މުވައްޒަފު ކުރިން އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން ބެހެއްޓުމަށްކަމުގައި ބުރަވެވޭތީއާއި، ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލަ "ނިމިގެންދާ ގޮތަކުން އެފަދަ. އަމުރެއް ކުރަންޖެހޭފަދަ ޙާލަތެއް. (މެދުވެރިވެއްޖެނަމަ، އާނިމް ސަލީމް ވަކިކުރެވުނު ވަޒީފާއަށް، އެހެން، މުވައްޒަފަކު. ޢައްޔަންކުރެވިފައިވުމަކީ އެފަދަ އަމުރެއް، ތަންފީޒުވުމަށް، އޮތް ހުރަހަކަށް ވެގެންދާނެތީ، [އާނިމް، ސަލީމްގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ "ވަގުތީ އަމުރު. ނެރުމަކާނުލައި،

ޞަފްޙާ 34

ޞަފްޙާ 4 ރިވިއު ނުކޮށް

އަޞްލު ައްސޫއީ ދައުވާ ކުރިއަށް ގެންގޮސްފިނަމަ، އާނިމް ސަލީމަށް އިޢާދަނުކުރެވޭނެ ގެއްލުމެއް ލިބުމުގެ ފުރުޞަތު އޮތްކަމުގައި، ބުރަވެވޭތީއާއި، އާނިމް ސަލީމަކީ އެފަރާތުން، އެދިފައިވާފަދަ ވަގުތީ އަުރަކަށް އެދުމުގެ: ސިފަ އަދި، ޙައިޘިއްޔަތު ޤާނޫނީގޮތުން، ލބިގެންވާ ފަރާތެއްކަމުގައިވާތީއާއި

އިސްވެބަޔާންކު ރެވުނު އެންމެައި ކަންތައްތަކަށް. ރިޢާޔަތްކޮށް ވޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު 62/VR2023 މައްސަލައިގެ މައުޟޫއުގައި ވަކިގޮތެއް ކަނޑައަޅަންދެން ނުވަތަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ވަކި ގޮތެއް އަންގަންދެން، އާނިމް ސަލީމް، އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާަށް، ާއިމީ، މުވައްޒަފަކު، ޢައްޔަންނުކުރުމަށާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ، ނިންމުމެއް، ތަންފީޒުކުރުމަށް ހުރަސްއެޅި އެ ނިންމުމުގެ ބާރު ގެއްލިދާނެފަދަ އެއްވެސް، ކަމެއް ނުކުރުމަށް، މި މައްސަލަ ރައްދުވާ ސިވިލް- ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް އަންގައި އަމުރުކުރަމެވެ،

09 ދުލްޤައިދާ 1444 129 މެއި 2023

( للين މަރްޔަމް ރިޝްފާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ މެންބަރު:

ެ؛T

[ޞަފްޙާ 4 ގެ.