ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/77 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2013/HC-A/77
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތު
کی عمری
ދެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
-
ރާއްޖޭގެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
0
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: HC
-
A73/2013
އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
ން: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް
ރެޖިސްޓްރީ ނަންބަރު: 024
/
88-C
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: 19 މެދުޒިޔާރަތްމަގު)މާލެ
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އަޙްމަދު ޔޫސުފް
* އައި. ޖީ. ނަންބަރު: A042697
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ކުނބުރުގެ/ރ. މަޑުއްވަރި
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 15 ރަބީއުލްއާޚިރު 1434
25 ފެބްރުއަރީ 2013
ނިމުނު ތާރީޚް: 09 ރަޖަބް 1436
28 އެޕްރީލް 2015
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލައިގެ ނަންބަރު: 2017/VTR/23
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން
ނިންމެވި ޓްރައިބިއުނަލް: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
ކިށަހެޅުނު ތާރީޚް: 20 ފެބްރުއަރީ 2012 ނިމުނު ތާރީޚް: 25 ސެޕްޓެމްބަރު 2012
0
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢައްބާސް ޝަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު، ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު
ޑިއްގެ ފައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 33254029، ފެކްސް: !9839647، ދިވެހިންގެ
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv
2
2013/HC-A/77
کی مرک ممي يم.*
23VTR/2012
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ
އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ،
ބުނެ، އެ ނިންމުން
އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށްއެދި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް (ރެޖިސްޓްރީ ނަންބަރު
024
/
88-C) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ، އަޙްމަދު ޔޫސުފް، ކުނބުރުގެ ރ. މަޑުއްވަރި
(ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A042697) އެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325329، ފެކްސް: 6471ވާލީ، ދިވެހިބަ2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު 1
ހުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ،
• ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv
1. އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލައަށް ބަލާއިރު، އެމައްސަލައަކީ، އަޙްމަދު ޔޫސުފް،
މަޑުއްވަރި ކުނބުރުގެ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް (ދިރާގު) ގެ ބޯޓު ކެޕްޓަންކަމުގެ
މަޤާމުގައި، 31 ޑިސެމްބަރު 1996 ފެށިގެން ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008
(ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) އާ ޚިލާފަށް، 31 ޑިސެމްބަރު 2011 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާތީ، ވަޒީފާ
އަނބުރާ ހޯދުމަށާއި ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ލިބިފައިވާ އެންމެހާ
ގެއްލުންތަކާއި އަދި ލިބެމުންދާ އެންމެހާ ގެއްލުންތަކުގެ ބަދަލު ހޯދުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން
ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް (ދިރާގު) ގެ މައްޗަށް ރައްދުވާގޮތަށް، 20 ފެބްރުއަރީ 2012 ގައި ހުށަހެޅުމުން،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލައި ނިންމާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި،
23/VTR/2012
އެމައްސަލާގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުމުގައިވަނީ،
"ދެންފަހެ، މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
3 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2013/HC-A/77
کی مرگی
ލިޔެކިޔުންތަކާއި، ފާހަގަކުރި ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި އަޙްމަދު ޔޫސުފް
(A042697)، ކުނބުރުގެ | ރ. މަޑުއްވަރީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް (ދިރާގު) ގެ ބޯޓު
ކެޕްޓަންކަމުގެ މަޤާމުން 31 ޑިސެމްބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހު ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު
2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި
ފަރާތުން ބުނިނަމަވެސް، އެކަން ސާބިތުވާ މިންވަރަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ދަލީލު ހުށަހަޅާފައި
ނުވާކަމަށް
ކަމަށް ބުރަވެވޭތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އަޙްމަދު ޔޫސުފް
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް، މައްސަލަ
ބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
ގެ (1) ވަނަ ނަންބަރަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، އަޙްމަދު ޔޫސުފް ކުރިން އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އަލުން
ބެހެއްޓުމަށާއި އޭނާއަކީ އެއްވެސް ޙާލެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައި ނުބެލުމަށާއި، އޭނާ
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަމަށް ބުނާ ތާރީޚުން ފެށިގެން މިމައްސަލަ ނިމުނު ދުވަހާ ހަމައަށް އޭނާއަށް ލިބެންޖެހޭ
މުސާރައާއި އެންމެހާ ޢިނާޔަތްތަކަށްޖެހޭ ފައިސާ މިއަދު، 25 ސެޕްޓެމްބަރު 2012 އިން ފެށިގެން 10
ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، އަޙްމަދު ޔޫސުފްއަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދީ ޚަލާސްކުރުމަށްފަހު، އެކަން 3 (ތިނެއް)
ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް
ލިމިޓެޑަށް އަންގައި އަމުރުކުރަމެވެ" މިފަދައިންކަން އެމައްސަލާގެ "މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓު" އިން
4
2 ބ
އެގެން އޮވެއެވެ.
4 2 22
23/VTR/2012
2. ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ
އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން، އަންނަނިވި 4 (ހަތަރެއް) ނުކުތާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv
2013/HC-A/7
4 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު 1
23
=32
مت سے کم عمر کی
ފާހަގަކޮށް، އެނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
މިގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ:
<<
02x 02
ہی ہی کره
• ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުންތަކުންނާއި،
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން މައްސަލަ ބެއްލެވި މަޖިލީހަށް ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ތެރެއިން 2.5 ވަނަ
ނުކުތާގައި، ބަޔަންކޮށްފައިވާ ވާހަކަތަކުގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 23
ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ ގޮތްކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 24/HC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލުތަކާ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ޢަމަލުކުރިކަން ދަލީލުކޮށްދޭފަދަ ހެއްކެއް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައި ނުވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު އަދި އެ ވާހަކަތަކަށް ބިނާކޮށް މައްސަލާގައި ގޮތެއް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، އެ ނިންމެވުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 42 ވަނަ
މާއްދާއާއި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 19 ވަނަ މާއްދާއިން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް
ލިމިޓެޑް (ދިރާގު) އަށް
ނިގުޅައިގަނެވިފައިވާގޮތަށް ނެރުއްވާފައިވާ
މަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
ހއ 03x9
24
ކަށަވަރުކޮށްދޭ
4 2 /
20 ދ ތތ ދ ތޖ 2
4
މާރކެނޅޭކއވނ
ނުކުތާއެވެ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކާއި،
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން މައްސަލަ ބެއްލެވި މަޖިލީހަށް ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ތެރެއިން 2.6 ވަނަ
ނުކުތާގައި، މައްސަލަ ބެއްލެވި މަޖިލީހުން މައްސަލަ ނިންމެވިއިރު ރިޢާޔަތްކޮށްފައިވަނީ ހަމައެކަނި،
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތުން ހުށަހެޅި
ދެނުކުތާގެ ތެރެއިން އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތަށް އެންގުމަކާނުލައި އަދި
ހުއްދަ ހޯދުމަކާނުލައި ވަޒީފާއަށް ހާޟިރުނުވާތީކަމަށް ބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށްކަމާއި އަދި
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތުގެ އަޙްލާޤީ އެތައް މައްސަލައެއް ހުރިކަމާއި އަދި ވަޒީފާގެ މާހައުލުގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325329، ފެކްސް: 2.13316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
4 43
=32
2013/HC-A/77
5 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ފަރުވާކުޑަވުމާއި އިހުމާލުވެފައިވާތީ ތަކުރާރުކޮށް ނަސޭހަތް ދެވުމުންވެސް އެފަރާތުން މަސައްކަތުގައި
ބަހައްޓަންޖެހޭ އަޙްލާޤީ އަދި ސުލޫކީ މިންގަޑަށް ތަބާނުވާކަމަށް ބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް އެއްވެސް
މިންވަރަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށްފައިނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
• ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކާ،
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން މައްސަލަ ބެއްލެވި މަޖިލީހަށް ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ތެރެއިން 1.9 ވަނަ
ނުކުތާގައި،
ލިޔުންތައް ހުންނަންޖެހޭނީ ދިވެހިބަހުންކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، އެއީ އެއްވެސް ޤާނޫނަކުން ލާޒިމުކުރާކަމެއް ނޫންކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ
މުވައްޒަފުންނަބެހޭ
ޢާންމު
24 25
ކުއ"
• ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކާ،
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން މައްސަލަ ބެއްލެވި މަޖިލީހަށް ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ ތެރެއިން 1.8 ވަނަ
ނުކުތާގައި، މުވައްޒަފަކު ވީނުވީއެއް ނޭނގި ވަޒީފައަށް ހާޟިރުނުވުމުންވެސް، ވަޒީފާދޭފަރާތުން
އިލްތިޒާމުތަކެއް އުފުލަންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ރޫޙާއި މަޤްޞަދާއި
ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
3. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/23
މައްސަލާގެ "މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓު" އަށާއި، އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑްގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
މައްސަލަ ރައްދުވާ އަޙްމަދު ޔޫސުފްގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅިގެން
ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
ވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށި، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
2013/HC-A/77
می هرکی
ދެވެ
6 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު 2012/VTR/23 މައްސަލައަށް ބަލާއިރު އެމައްސަލައަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ތަރަހައިގެ
ތެރޭގައި ހިމެނޭ މުވައްޒަފަކު، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިވާ
މައްސަލައެއްކަން އެނގެންއޮތްއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނަށް ބަލާއިރު، އެޤާނޫނުގެ ތަރަހައިގެ ތެރޭގައި
ހިމެނޭ މުވައްޒަފަކު، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ހަމައެކަނި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ
23 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތުގައި އެމާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތިންކަން
އެނގޭކަމާއި،
2 /
މިގޮތުން ބަލާއިރު، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް
ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެ ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ
ޙާލަތުގައިކަމަށް އެމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ
މާއްދާގެ ދަށުން، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ،
އިސްވެމިބުނެވުނު ދެ ޝަރުޠު ފުރިހަމަވޭތޯ ބެލުމުގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ކަނޑައެޅިފައިވާ
މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވާކަމަށް ކަނޑައެޅޭނީ، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް
ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ
ފަރާތަށް ފެންނަ ޙާލަތުގައި ނުވަތަ އެމުވައްޒަފަކު ޚިޔާނާތްތެރި ވެފައިވާ ޙާލަތުގައިކަން ވަޒީފާއާބެހޭ
ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ (1) އަދި (2) އަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ
އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ބަލާ، އެމުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ
އަޚްލާޤު ރަނގަޅު ނޫންކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމުމުގައި، އެނިންމުމަށް ވާސިލުވުމަށް ވަޒީފާދޭ
ފަރާތުން ތަޠްބީޤްކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަމަށް ވާންޖެހޭނެކަމަށާއި، ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ހަމަ
ވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
¢ ¢3
2013/HC-A/77
ދެވެ
7 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
ފެންނަ ފެނުމެއްގެ މައްޗަށް އެކަނި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިނުކުރެވޭނެކަމަށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 24/HC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި،
2ޑތ ތ ގ 02
ވިކަމެއްކަމަށް
2c22 4ދ 04 ތ ދވ
ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް
އަދި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ
ދެވަނަ ޝަރުޠުކަމަށްވާ، "އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް
ބަލާއިރު، ކުރެވޭނޭ
ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެނުން" ވެސް ފުރިހަމަވާނީ އެމުވައްޒަފަކު
އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި
އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ ،ކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެނުނު ހަމައަކީވެސް އެކަށީގެންވާ
ހަމައަކަށް ވެގެންކަން އެމާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
މީގެއިތުރުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާގައި ޤާއިމުކޮށްފައިވާ
އުސޫލަށާއި، މުޅި ޤާނޫނުގެ ރޫޙަށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން
ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ ދެ ޝަރުޠު ފުރިހަމަކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަޠުބީޤުކޮށްފައިވާ ހަމައަކީ
އެކަށީގެންވާ ހަމައެއްކަން ސާބިތުކުރުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމެވެ.
OX 2
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު ހިންގޭނެ ދާއިރާގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ނިންމި ނިންމުމުގައި
މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށް ފަހުގައިކަން އެނގޭކަމާއި،
މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ސަބަބަކީ ޢަދުލުވެރި
ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށް ވުންކަމަށާއި، އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި، އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަ ކޮށްފައިވާ އިޖްރާއާތަކީ ޢަދުލުވެރި
އިޖްރާއާތަކަށްވުންކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 134/HC
-
A/2011 ޤަޟިއްޔާގައި
ޔާންކޮށްފައިވާކަމެވެ.
ހި 0x0
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33252029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv
8
2013/HC-A/77
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
و مری
ދެވެ
Puc
2 0x02
އެޤަeވ
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ އިސްވެބުނެވިފައިވާ ޤާނޫނީ އުސޫލުތައް، އިސްތިއުނާފަށް
ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލައަށް ތަޠުބީޤުކުރުމުން، މިމައްސަލާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ އަޙްމަދު ޔޫސުފް
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑް (ދިރާގު) ގެ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ
މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާއިރު،
ދިރާގުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ޔޫސުފް ވަކިކޮށްފައިވަނީ، އެކުންފުނީގެ ލީޑް ޕޮލިސީއާ
ގޮތުގެމަތިން ހުއްދަނެގުމަކާ ނުލާ، 25 ޑިސެމްބަރު 2011 އިން ފެށިގެން، އަޙްމަދު ޔޫސުފް
އޮފީހަށް ހާޒިރުވެފައިނުވާތީ އާއި، ކުންފުނީގެ އިސް މުވައްޒަފުންނާއި ހަޑިހުތުރުބަހުން މުޚާތަބުކުރުމާއި،
ދޮގު މަޢުލޫމާތު ދިނުމާއި، ޙަވާލުކުރެވޭ މަސައްކަތް ކަނޑައެޅިފައިވާ ގޮތަށް ނުކުރުންފަދަ މަސައްކަތުގެ
އަޚްލާޤާ އެކަށީގެންނުވާކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ކަންތައްތަކެއް އަޙްމަދު ޔޫސުފްގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާތީކަން،
އަޙްމަދު ޔޫސުފް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ، 5 ޖެނުއަރީ 2012 ގައި ދިރާގުން އަޙްމަދު ޔޫސުފަށް
ފޮނުވާފައިވާ އެކުންފުނީގެ ނަންބަރު HR
/
2012
/
PF ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ ލިޔުމަށް ބެލުމުން
އެނގެން އޮންނައިރު، އެކަންކަމަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން އޭނާގެ މަސައްކަތު
އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވާކަމަށާއި އަދި އެކަންކަން އެހެންހުއްޓާ އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ
ކުރެވޭނޭކަމެއްކަމަށް އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކުގެމަތިން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަކަމަށް ކަނޑައެޅިދާނެތޯ
ބަލާއިރު،
ކުންފުނީގެ އިސް މުވައްޒަފުންނާއި ހަޑިހުތުރުބަހުން މުޚާތަބުކުރުމާއި، ދޮގު މަޢުލޫމާތު
ދިނުމާއި، ޙަވާލުކުރެވޭ މަސައްކަތް ކަނޑައެޅިފައިވާ ގޮތަށް ނުކުރުންފަދަ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤާ
އެކަށީގެންނުވާކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ކަންތައްތަކެއް ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތަކުން ކުރުމަކީ، އާންމު އުސޫލެއްގެ
ގޮތުން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލާ އެފަދަ މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ ސަބަބެއްކަމަށް ނުވިނަމަވެސް، ކުންފުންޏެއްގައި ޢަމަލުކުރަމުންދާ، އުސޫލުތަކާ
4944
9
ދިވެހީން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
2013/HC-A/77
کی مرگی
=32
0x04 ދު
ہے کہ مرد کره
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
ގޮތުގެމަތިން ހުއްދަނެގުމަކާ ނުލާ، ވީނުވީއެއް ނޭންގި، ވަޒީފާއަދާކުރާ ފަރާތަކުން ވަޒީފާއަށް
22&
22
ހާޒިރުނުވުމަކީ، އެފަދަ މުވައްޒަފެއްގެ މައްސައްކަތު އަޚްލާޤު އެކަށީގެން ނުވާކަމަށާއި އަދި އޭނާ
ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ ކުރެވޭނޭކަމެއްކަމަށް އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކުގެމަތިން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް
ނުފެންނަކަމަށް ކަނޑައަޅުމުގެ އިތުރުން، އޭނާ އަދާކުރަމުން ދިޔަ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް
ބަހައްޓައިފިނަމަ އެކަމުގެ ސަބަބުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް
ލިބިދާނެކަމެއްކަމަށް، އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު ޤާނޫނީ އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން ކަނޑައަޅައި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ ނުލައި އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރެވިދާނެ ކަމެއްކަމާއި،
އިސްވެބުނެވުނު ޤާނޫނީ ކަންކަމުގެ އަލީގައި، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ
މައްސަލާގައި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު، އަޙްމަދު ޔޫސުފް ހުށަހެޅި މެޑިކަލް ސެޓްފިކެޓަކާއި
ގުޅިގެން، އެސެޓްފިކެޓުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މުއްދަތަށް (10 (ދިހައެއް) ދުވަސް) އޭނާއަށް ޗުއްޓީއެއް
(ސިކް ލީޑް) އެއް ދިރާގުން ދީފައިވާކަމާއި، އެޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވާ ތާރީޚަކީ 25 ޑިސެމްބަރު
2011 ކަމާއި، އަދި އެޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުމުގެ ކުރިން ނުވަތަ ހަމަވުމުންވިއަސް އަޙްމަދު
ޔޫސުފަށް ދިރާގުން ދީފައިވާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު އިތުރުކޮށްދިނުމަށް އޭނާގެ ފަރާތުން އެދިފައިވާ ނުވާކަމާއި،
އަދި އަޙްމަދު ޔޫސުފަށް ދިރާގުން ދީފައިވާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވީއިރު އޭނާ ހުރީ ބޭސްފަރުވާއަށް
ރާއްޖޭން ބޭރުގައިކަން އެނގޭފަދަ ލިޔެކިޔުންތަކެއް އޭނާގެ ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނިފައި ވީނަމަވެސް، ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުގެ ކުރިން
ނުވަތަ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވުމުންވެސް އެކަން އޭނާގެ ފަރާތުން ދިރާގަށް އަންގާފައިނުވާކަމާއި އަދި
އެކަން އެކުންފުންޏަށް އަންގައި
އޭނާއަށް ދީފައިވާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު އިތުރުކުރުމަށް އޭނާގެ ފަރާތުން
އެއްވެސް މަސައްކަތެއް ކޮށްފައިވެސް ނުވާކަމާއި، އަދި އަޙްމަދު ޔޫސުފަށް ދިރާގުން ދީފައިވާ ޗުއްޓީއަށް
ފަހު އޭނާ އޮފީހަށް ނިކުމެފައިވަނީ، އޭނާއަށް އެކުންފުނިން ދީފައިވާ ޗުއްޓީ ހަމަވިތާ 10 (ދިހައެއް)
OLO
އިޤްހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv
އެހެންކަމުން،
2013/HC-A/77
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
کی مری مربع
4426
4 2 22
ވަރަކަށް ދުވަސްފަހުން، 4 ޖެނުއަރީ 2012 ގައިކަން މިމައްސަލައާއެކު ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި، މިމައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން
އެނގެން އޮތްއިރު، އަޙްމަދު ޔޫސުފަށް ދިރާގުން ދީފައިވާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު ހަމަވީއިރު
ބޭސްފަރުވާގެ ކަންކަން ނިމިގެން ރާއްޖެ އާދަވެފައިނުވާތީ އެކަން އޭނާގެ ފަރާތުން ދިރާގަށް އަންގާ
އޭނާއަށް އެކުންފުނިން ދީފައިވާ ޗުއްޓީގެ މުއްދަތު އިތުރު ކުރުމަށް އޭނާގެ ފަރާތުން އެއްވެސް
މަސައްކަތެއް ކުރެވިފައިނުވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް
ލެވެސް
ފަރާތުން
ދެއްކިފައިނުވާކަމާއި،
މިދެންނެވުނު ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ޖުމްލަގޮތެއްގައި ބަލާއިރު،
އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި، ދިރާގުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ޔޫސުފް ވަކިކުރުމުގައި
އެކުންފުނީގެ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވާކަމަށް މިމައްސަލަ
ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމެވެ.
** ޏ އ ސ ޑ ވ
އޮވެގެންކަންވެސް
OXO
23
(ދ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، އިސޯތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު 2012/VTR/23 މައްސަލާގައި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 208/HC
-
A/2010
ޤަޟިއްޔާއާއި، ނަންބަރު 146/HC
-
A/2014 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާ އުސޫލުތަކާ އެއްގޮތްވާ
ގޮތުގެމަތިން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގެކުރިން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖްރާއީ
ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ޢާންމު އުސޫލެއްގެ ގޮތުން ބެލެވޭނީ، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ
މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން، އޭނާގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވިފައި
ކަންކަމަކާބެހޭ މަޢުލޫމާތު
(އޭރަކު ދެވެން ހުންނަ ހުރިހާ ތަފްސީލަކާއެކު) ވަޒީފާދޭފަރާތުން އެމުވައްޒަފަކަށް ދީފައިވުމުގެ އިތުރުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 13316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
2013/HC-A/77
کی مری مربع
4 22
2c / ތތ
ތ 22
اور عمر کی تمام تر
ޖަވާބުދާރީވުމުގެ
ފުރުޞަތު
ދިނުމަށްފަހު،
އެމައްސަލައެއް
2 /
ތަޙްޤީޤުކުރުމަށްފަހު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެ ޝަރުޠު
ފުރިހަމަވާކަމަށް، އެކުރެވޭ ތަޙްޤީޤުކަށް ފެނިފައިވުމުގެ އިތުރުން އެމުވައްޒަފަކަށް ޖަވާބުދާރީވުމަށް ދެވުނު
ފުރުޞަތުގައި، އޭނާ އެދިފައިވާނަމަ، އޭނާ ކަނޑައެޅި މީހެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތުވެސް
އޭނާއަށް ދެވިފައިވާނަމަކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް އެމުވައްޒަފެއްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތުކުރެވިފައިވާ، އެކަމެއްގެ
މައްޗަށް ބިނާކޮށް އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ނިންމާ ކަމަކީ، އެކަމެއް
އެމުވައްޒަފެއްގެ ފަރާތުން ހިނގާފައިވާކަން ވަރަށް ފާޅުކަންބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން ހުންނާނެ
ކަމެއްކަމުގައިވާނަމަ، އަދި އެކަމަކީ އެކަމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ
ދަށުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ ބާވަތުގެ ކަމެއްކަމަށްވާނަމަ، އެފަދަ
މައްސަލަތަކުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން (އާންމު އުސޫލާ
އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން، އިތުރު ތަޙްޤީޤުތަކެއްކޮށް، އެކަމާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ އިތުރު ފުރުސަތުތަކެއް
އެމުވައްޒަފަކަށް ދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ މައްޗަށް ކޮންމެހެން ލާޒިމުކަމެއް ނޫންކަމާ
އިސްވެމިބުނެވުނު ކަންކަމުގެ އަލީގައި، އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅިފައިމިވާ މައްސަލާގައި
ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު، ދިރާގުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ޔޫސުފް ވަކިކުރުމަށް އެކުންފުނިން
ނިންމި ސަބަބުތަކުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ، ކުންފުނީގެ ލީޑް ޕޮލިސީއާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން ހުއްދަނެގުމަކާ
ނުލާ، 25 ޑިސެމްބަރު 2011 އިން ފެށިގެން، އަޙްމަދު ޔޫސުފް އޮފީހަށް ހާޒިރުނުވުމަކީ، ކުންފުނީގެ
ލިޔެކިޔުންތަކުން ވަރަށް ފާޅުކަންބޮޑުގޮތެއްގައި ފެންނަން ހުންނާނެ ކަމެއްކަމާއި، އަދި އިސްވެބުނެވިފައިވާ
ފަދައިން، އޭނާގެ އެޢަމަލަކީ އެކަމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން
ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ ބާވަތުގެ ކަމެއްކަމާއި،
އެމައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިރާގުގެ ފަރާތުން އިތުރު ތަޙްޤީޤައްކޮށް،
އަޙްމަދު ޔޫސުފްގެ ފަރާތުން ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމަށް އިތުރު ފުރުސަތުތަކެއް އޭނާއަށް
،
2 22 2
024 ހ 03
އެހެންކަމުން،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރޯ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
12
443
2013/HC-A/77
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު
مليت مي کی هرکی
ދެ
ދީފައިނުވިނަމަވެސް، ދިރާގުގެ ވަޒީފާއިން އަޙްމަދު ޔޫސުފް ވަކިކޮށްފައިވަނީ މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި
ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިކަމަށް ބަލަންޖެހޭކަމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަމަށް ޖުމްލަގޮތެއްގައި ބަލާއިރު، ދިރާގުގައި އަޙްމަދު
ޔޫސުފް އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން، 31 ޑިސެމްބަރު 2011 އިން ފެށިގެން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ،
މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި އެ އެކުންފުނީގެ ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި
އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައިކަން އެނގެން އޮތުމުން، މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2012/VTR/23 މައްސަލާގައި އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން
ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ނިންމުމެއްކަމަށެވެ.
ހ 2
0
2
24
3
18ނނށ ލވނ
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި
ކަންކަން
ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް
ހުރުމާއެކު،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑުގައި،
މަޑުއްވަރި ކުނބުރުގެ، އަޙްމަދު ޔޫސުފް، (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A042697)،
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ، މިބާވަތުގެ މައްސަލަތަކުގައި އެ އެކުންފުނީގެ
ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ގުޅުން ޕަބްލިކް ލިމިޓެޑުގައި ރ. މަޑުއްވަރި ކުނބުރުގެ، އަޙްމަދު ޔޫސުފް،
(ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A042697)، އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ
ވަކިކުރުމުގައި އެކުންފުނިން ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) އާ
<< O
އ ހ2 23
24
ކަމަށްވުމާއެކު،
ޑީޖޭގެ ހައިކް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: WWW.highcourt.gov.mv
44 35 23
2013/HC-A/77
13 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު "
کی عمری
<
رہ کر کی ممل يس
މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް
އިއްތިފާޤުވެވުނު ހިނދު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/23 މައްސަލާގައި
އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ ނިންމުން މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ބާޠިލުކޮށް، އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.lhighcourt.gov.mv