ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-A/181 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2014/HC-A/18]
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
6
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 181/HC-A/2014
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް
ނަން: މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރ: A027279
:
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޖޫވިލާ(ޅ.ނައިފަރު
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ.ގުމްރީ/ މާލެ
* ކާ
0
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް
ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް * ދާއިމީ
އެޑްރެސް: ކޮލީ ނަންބަރ:
20386، ބްލޮކް: 385
ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު : 0514
/
2010-C
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ކޮލީ ނަންބަރ:
20386، ބްލޮކް: 385
6
ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 03 ޖުލައި 2014 ނިމުނު ތާރީޚް: 21 ސެޕްޓެމްބަރ 2014
05 ރަމްޟާން 1435
26 ޒުލްޤަޢިދާ 1435
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލަ ނަންބަރު: 2014
/
174/INDIV/200
ނިންމެވިތަން: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ބަދަލު ހޯދުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 2014-06-12
ނިމުނު ތާރީޚް: 2014-06-19
•މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
ފަނޑިޔާރުން ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރު: ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު: އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2014/HC-A/18]
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:2014
/
174/INDIV/200 ނިންމުން
އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ، ޅ.ނައިފަރު ޖޫތީވިލް،
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން (ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A027279 ) ގެ ފަރާތުން
ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިޤަޟިއްޔާގައި، އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތަކީ މޯލްޑިވްސް ރޯޑް
ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑް (ރަޖިސްޓްރީ ނަންބަރު:0514
/
2010-C) އެވެ.
ހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
un
01-އިސްތިއުނާފް މިކުރެވޭ ވަޒީފާއާބެހޭޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:2014
/
174/INDIV/200
ޓްރައިބިއުނަވުން އެދެންނެތް މައްސަލައެއްކަން އަންގާ ލިޔުން" އަށް ބެލިއިރު، އެނިންމުމަކީ ޅ.ނައިފަރު
ޖޫތީވިލާ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން (ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު A027279)
މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަންގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި ގުޅިގެން އޭނާގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްއިން ބަލާފައިވާ އެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/163 މައްސަލަ،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން ހައިކޯޓުން ބަލާފައިވާ ނަންބަރު 150/HC-A/2013
ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމުގައި، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަންގައި
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާ އަލުން އޭނައަށް ދިނުމަށް އެކުންފުނީގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން އަމުރުކުރާނެތަނެއް
މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަންގައި މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި،
އެކަމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދުމުގެ މައްސަލަ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
ގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް
OOCOXC
6
8 ހއ
ނދކޮށް
ކަނޑައެޅުޢީ/
އެވެއމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
20j4/HC-A/jj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ލިބިގެންވާކަމަށާއި، ވަކި މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެއްގެ ތެރޭގައި އެމައްސަލަ ހުށަހެޅުމުގެ
އިޚްތިޔާރު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާތީ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާންގެ
ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަމާއި،
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހެޅި އެމައްސަލައާމެދު ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމުގައި، "ޅ.ނައިފަރު! ޖޫރީވިލާ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން (A027279), 5
އޯގަސްޓް 2012 ވަނަ ދުވަހު މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާއި
ގުޅިގެން ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުނު 2012/VTR/163 ވަނަ ނަންބަރު މައްސަލަ ނިންމިގޮތް ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް އިސްތިއުނާފަށް ހުށަހެޅުމާއި ގުޅިގެން އެކޯޓުން 18 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި އެމައްސަލަ ވަކި
މައްސަލައެއްގެ ގޮތުގައި، އެކަށީގެންވާ މުއްދަތުގައި ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅައިގެން ކުރިއަށް ގެންދިއުމުގެ
އިޚްތިޔާރު ލިބިގެންވާކަމަށް ނިންމާފައިވާތީ، ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ހޯދައިދިނުމަށް އެދި، މޯލްޑިވްސް ރޯޑް
ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް 12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުއްވި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، އެ މައްސަލައިގައި މުޙައްމަދު
ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހެޅުއްވި އެންމެހާ ލިޔެކިޔުންތައް ބަލައި ދިރާސާކުރި އިރު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ
ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން މައްސަލައާމެދު ގޮތެއް
ކަނޑައެޅި ތާރީޚުން ފެށިގެން 30 (ތިރީސް) ދުވަހުގެ މުއްދަތު ފާއިތުވެފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމުން،
ބުނެވިދިޔަ މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ދެވެން ނެތް މައްސަލައެއްކަމުން، މުޙައްމަދު
ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ ބެވެން ނެތްކަން އެންގީމެވެ." މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން
¢ ¢ ¢ 3,
(910ހ.
ހޗު 0
3 ޑ 3
3
ބަޔާންކުރެވުނު
02- އިސްވެ
ގޮތު
މަތީން ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު:
2014
/
174/INDIV/200 ނިންމުމާއި ގުޅިގެން ޅ.ނައިފަރު ޖޫނީވިލާ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރައްވާން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
20j4/HC-A/jj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ފަރާތުން އެނިންމުން އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން، އަންނަނިވި ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް އެނުކުތާއާއި މެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ތަފްޞީލުކޮށް ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
* އެ ނުކުތާއަކީ: މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ
އެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު: 2014/VTR/79 މައްސަލައަކީ އެ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބެލެންނެތް މައްސަލައެއް
ކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައި ވަނީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC
-
A/2013 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާ
ޚިލާފަށް، އަދި ވަޒީފާއާ ބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ ސާފުސީދާ މާނައާއި،
މަޤުޞަދާއި އަދި މަފްހޫމް ގެއްލޭގޮތަށް އެ މާއްދާ މާނަކޮށްގެންކަމަށްބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
03 ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ނަންބަރު:2014
/
174/INDIV/200 "ޓްރައިބިއުނަލުން ބެލުންނެތް މައްސަލައެއްކަން އަންގާ ލިޔުން"
މިނަމުގައިވާ ނިންމުމަށާއި، އެ ނިންމުން އިސްތިއުނާފްކުރުމަށް ޅ.ނައިފަރު ޖޫތީވިލާ، މުޙައްމަދު
ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށާއި، އެނުކުތާއާއި ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށާއި، މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި އެންމެހައި ލިއުންތަކަށް ބަލާއިރު
އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ
3.1- ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC-A/2013
ޤަޟިއްޔާއިން މީގެ ކުރީގައި އިސްތިއުނާފު ބަލާ ނިންމާފައިވާ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2012/VTR/163 މައްސަލާގައި ޅ.ނައިފަރުޖޫތީވިލާ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލަ
އަކީ، އޭނާ މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްގައި 09 ފެބްރުއަރީ 2001 އިން ފެށިގެން
ޕްރޮޖެކްޓް އެންޑް އޮޕަރޭޝަންސް މެނޭޖަރެއްގެ ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 19 އަދި
21 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށް، އަދި އެޤާނޫނުގެ ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ
ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ނޯޓިސް ދިނުމަކާނުލައި، އަދި އަހަރީ ޗުއްޓީގެ ބާކީހުރި ދުވަސްތަކަށް
ފައިސާ ދިނުމަކާނުލައި، 05 އޯގަސްޓް 2012 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި
CCCC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
20j4/HC-A/jj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ޚިލާފަށްކަމަށް ދެކިގެން، އޭނާ އެވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުން
އެދިގެންނާއި، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއިރު ހުރި ވަޒީފާ އަލުން އަނބުރާ ދިނުމަށް އަންގައިދިނުމަށް
އެދިގެންނާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ތާރީޚުން ފެށިގެން ވަޒީފާ ދިނުމާ ހަމައަށް އޭނާއަށް ލިބެންޖެހޭ މުސާރައާއި
ޢިނާޔަތްތައް އެކީ އެއްފަހަރާ ނަގައިދިނުމަށް އެދިގެން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއް ކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް އިން އެ މައްސަލަ (ނަންބަރު 2012/VTR/163) ބެލުމަށްފަހު،
ނިންމާފައިވާ ނިންމުމުގައި، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާގެ މަސައްކަތު އަޚްލާޤް
އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު ކުރެވިދާނެ
ކަމެއްކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑަށް ނުފެންނާތީ،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުންކަމަށްބުނެ، އެކަން އެ ޓްރައިބިއުނަލްގައި ސާބިތުކޮށްދީފައިވާތީ،
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ވަޒީފާ ދިނުމަށާއި، މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދިނުމަށް އަމުރުކުރާނެ ޖާގައެއް
ނެތްކަމަށް އެޓްރައިބިއުނަލްގައި މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައެޅުއްވުމަށްފަހު،
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިއިރު، އޭނާގެ އަހަރީ ޗުއްޓީގެ ދުވަސްތަކެއް
ބޭނުންނުކޮށް އޮތްކަން އެނގެން އޮތަތީ، އެދުވަސްތަކަށް ޖެހޭ ފައިސާ 16 ޖެނުއަރީ 2013 ދުވަހުން ފެށިގެން
07 (ހަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށް އަންގާ
އަމުރުކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
3.2- ދެވަނަ ކަމަކީ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ފަދައިން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
މައްސަލަ ނިންމެވުމުން، އެމައްސަލަ މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފު ކުރުމުން، ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC-A/2013 ޤަޟިއްޔާއިން
އެމައްސަލަ ބައްލަވާ ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި، މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑުން
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިޒަމްގެ
ޤާއިމް ކޮށްފައި ނުވާތީ، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށްކަމަ
ccc
163/VTR/2012
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2014/HC-A/18]
OOOXC
ކަނޑައަޅުއްވައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/163 މައްސަލާގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ކުރެއްވުމަށްފަހު، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި
ޚިލާފަށްކަމަށްވާތީ، ވާޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން، އެކަމުގެ ބަދަލު
ލިބިގަތުމުގެ
ތުމުގެ ޙައްޤު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
3.3- ތިންވަނަ ކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC-A/2013
ޤަޟިއްޔާގައި އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތަށް ޙުކުމް ކުރެއްވުމާ ގުޅިގެން އެ ހުކުމާއި އެއްގޮތްވާގޮތުގެ މަތިން،
މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮ
ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް 12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79)
އަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށުން ބަދަލު ހޯދުމަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަން
ސާފުކޮށް އެނގެން އޮންނައިރު، އެމައްސަލައަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ
(ނ) ގައި ބުނާ 30 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކަށް ނުވާތީ، އެމައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލުން
ބަލައިދެވެން ނެތްކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް އަންގާފައިވާތީ، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނުގެ ފަރާތުން
މިހާރު އިސްތިއުނާފު ކޮށްފައި މިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ އެނިންމުންކަމާއި،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ބަލާއިރު، އެއަކުރުގައި
"ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާ މައްސަލައެއް އިސްތިއުނާފުކުރެވި، އެމައްސަލައަކީ އަލުން ބަލަންޖެހޭ
މައްސަލައެއްކަމަށް މަތީ މަރުޙަލާގެ ކޯޓަކުން ކަނޑައަޅައިފިނަމަ، އެކޯޓުން އެގޮތަށް ކަނޑައެޅި ތާރީޚުން
ފެށިގެން 30 (ތިރީސްދުވަހުގެ ތެރޭގައި އެ މައްސަލަ އަލުން ބަލައިދިނުމަށް އެދި ހުށަހަޅަންވާނެއެވެ. މި
މުއްދަތު ގުނޭނީ ސަރުކާރު ބަންދު ދުވަސް ނުހިމަނައެވެ." މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހެޅި އެ މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، އޭގެކުރިން އެޓްރައިބިއުނަލް އިން ބަލާފައިވާ
ނަންބަރު
މައްސަލާގެ އިސްތިއުނާފު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
"163/VTR/2012
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1
20j4/HC-A/jj
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
COM
150/HC-A/2013 ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުމަށްފަހު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް އިން އެމައްސަލާގައި
މައުޟޫޢީގޮތުން ނުބެލިއޮތް ކަމެއް، އަލުން ބަލަންޖެހޭކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާތީ
އެކަމެއް އަލުން ބަލައިދިނުންއެދި މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހެޅި މައްސަލައެއް ނޫންކަމާއި، އެހެންކަމުން
އެމައްސަލަ ބަލައިގަތުމުގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް
ރިޢާޔަތްކުރަން ޖެހޭނެތަނެއް ނެތްކަމާއި،
12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހެޅި އެ މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2012/VTR/163 މައްސަލާގެ އިސްތިއުނާފު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC
-
A/2013
ޤަޟިއްޔާއިން ބައްލަވާ ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި، މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމަންޓް ކޯޕަރޭޝަން ލިމިޓެޑުން
މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން
ޤާއިމް ކޮށްފައި ނުވާތީ، އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި ޚިލާފަށްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2012/VTR/163 މައްސަލާގެ ނިންމުން ބާޠިލު
ޢަބްދުއްރަޙްމާނު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާއި
ޚިލާފަށްކަމަށްވާތީ، ވާޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން، އެކަމުގެ ބަދަލު
ލިބިގަތުމުގެ ޙައްޤު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާނަށް ލިބިގެންވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާތީ، އެކަމުގެ ބަދަލު
ހޯދުމަށް ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަން ސާފުކޮށް އެނގެން އޮންނަ ކަމަށްޓަކައި، މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި އެ މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79}، އެ ޓްރައިބިއުނަލްގެ
ޤަވާޢިދުގެ 31 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އަށް ރިޢާޔަތް ކުރައްވައި، އެޓްރައިބިއުނަލްއިން
ނިންމަވާފައިވާ ނަންބަރު:2014
/
174/INDIV/200 "ޓްރައިބިއުނަލުން ބެލެން ނެތް މައްސަލައެއްކަން އަންގާ
ލިޔުން" މިނަމުގައިވާ ނިންމުމަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ޤަވާއިދާއި އެއްގޮތް ނިންމުމެއްކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާ ބެލި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެނުނު ހިނދު،
<ޑ 8 7ހ8 ކމ
ޤީރެއްވުމަށްފަހު،
9ދ8 އމ
މެސީއެމްދި
8 44
0 0 :
ލިންން28
ދިވެހިރާއް"
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2014/HC-A/18]
12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް
ހުށަހެޅި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ)
ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން އެޓްރައިބިއުނަލުން ބަލަންޖެހޭ މައްސަލައެއްކަމާއި، އެމައްސަލަ ބަލާ ބެލުމުގައި، މުޙައްމަދު
ދުއްރަޙްމާން އެދިފައިވާ ކަންތައްތަކުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގެ ދަށަށް
ފެތޭ ކަންތައްތަކަކީ ކޮބައިކަން ބައްލަވައި، އެކަންތައްތަކާމެދު ފައިޞަލާ ކުރަނިވި ނިންމުންތަކެއް
ނިންމަންޖެހޭނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވެއެވެ.
ޙުކުމް
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު އެންމެހައި ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ސަބަބުތަކަށް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ރިޢާޔަތްކޮށް ބަލާއިރު، މޯލްޑިވްސް ރޯޑް ޑިވެލޮޕްމެންޓް ކޯޕަރޭޝަން
ލިމިޓެޑްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް 12 ޖޫން 2014 ވަނަ ދުވަހު މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، އެޓްރައިބިއުނަލް އިން ބަލާފައިވާ
2012/VTR/163 މައްސަލައިގެ އިސްތިއުނާފު ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 150/HC
-
A/2013
ޤަޟިއްޔާއިން ބެލުމަށްފަހު، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް އިން މައުޟޫޢީގޮތުން ނުބެލިއޮތް ކަމެއް
ފާހަގަކުރައްވާފައިވާތީ އެކަމެއް އަލުން ބަލައިދިނުމަށްއެދި މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހެޅި މައްސަލައެއް
ނޫންކަމާއި، އެމައްސަލަ (ނަންބަރު 2014/VTR/79) އަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
3//
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
9
20j4/HC-A/jj
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޚައިކޯ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
150/HC-A/2013 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެމަތިން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ
(ރ) އާ ޙަވާލާދީ، ބަދަލު ހޯދުމަށް މުޙައްމަދު ޢަބްދުއްރަޙްމާން ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަމާއި، އެމައްސަލައަކީ
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން އެޓްރައިބިއުނަލުން ބަލަންޖެހޭ
މައްސަލައެއްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމް
ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް އެބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv