99/VTR/2020
للببيم
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ.
މައްސަލަ ނިމުނުގޮތުގެ ހުާސާ ރިޕޯޓު
"މައްސަލަ ނަންބަރު:، "މައްސަލައިގެ: ބާވަތް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީޚު: މައްސަލަ ނިމުނު ތާރީހު: "މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް
99/IR2020 ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން 116. ޖޫން 2020 21 އޮކްޓޫބަރު. 2021 ހަނީފް މޫސާ، ޕެންފިޔާޒްގެ އެއ ބޮޑުފޮޅަދޫ ދިވެހި ރައްޔިެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު. ނަންބަރު: (4008053 "ޙްސައިން އިސްމާއީލް،، ދުނބުރިމާގެ އދ ހަންޏާމީދޫ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު، (456806
[މައްސަލަ ރައްދުވި 'ފަރާތް:!
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
މި މައްސަލައަކީ "ހަނީފް މޫސާ.. (ފެންފިޔާޒްގެ އެއ (ބޮޑުފޮޅަދޫ): ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރު: 03 (4008053 ޖޫން 2015 އިން ފެށިގެން ހުސައިން އިސްމާއީލްގެ ދޯންޏެއްގައި ކެޕްޓަންގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް 330 މޭ! 2020 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ މެސެޖްކޮށްފައިވާތީ، ނޯޓިސްގެ މުއްދަތައްވާ ފައިސާއާއި ރަމަޟާންމަހުގެ ޢިނާޔަތ، ހޯދުމަށާއި. ވަޒީފާގައި "އުޅުން މުއްދަތުގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި، ވަޒީފާ ބައާން ދީފައިނުވާތީ އެކަން ބަލައިދިނުމަށް އެދ އަދ، ހަންޒާމީދޫ،، ދުނބުރިމާގެ، ޙުސެން އިސްމާޢީލް (ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު، ނަންބަރު، (4056806 އަށް، ރައްދުވާގޮތަށް ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން، ބަލާފައިވާ "މައްސަލައެކެވެ
ޞަލްގާ 18 "ވެްސައިޓް yempnymenrnnuaom " aldives ވަޒީފާއާބެހޭ T-i ްރައިިއްނަލް Iwensinew Leuruzu ag "ފަތުރުވެހި I0e rathurue "ޕެކްސް:، ބުރުޒުވަގު (މާލ) Fa:308774 ދިވެހިރާއްޖެ) Enmpomen irrnan P-n: (ފޯން:
ހުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހައީާ މޭސަ އުަށާއި ައްސަލަ.
މައްސަލަ "ނަންބަރު 99-MTR20
މެންބަރުގެ ރައުޔު
އާމިނަތު އަބްދުﷲ ޒުހައިރުގެ ރައުޔު
މައްސަލައިގައި ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން . ަނީފް މޫސާ. (ޕެންފިޔާޒްގެ އ (ބޮޑުފޮޅަދޫ: ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: (400053 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްޔަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރުމުން މައްސަލަ ހުށަހެި ފަރާތް ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ގޮސްފައިވަނީ ޙުސެން އިސްމާއީލް (އދ! ަންޒާމީދޫ، (ދުނބުރިމާގެ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ ކާޑު. "ނަންބަރު (4566886 މީގެ) ފަހުން "މައްސަލަ" ރައްޔުވި "ފަރާތް" ގެ ގޮތުގައި މުޚާތަބުކުރެވޭ (ފަރާތް ގެ ދޯންޏެއްގެ ދޯނި ކެޕްޓަންއެއްގެ މަޤާމު ކަމަށާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއަށް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޢައްޔަނުކޮށްފައިވާ ތާރީޚަކީ 03 ޖޫން 2015 ގައި ކަމަށާއި، މައްސަލަ، ހުށަހޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނުއިރު، އަދާކުރަމުންދިޔަ މަޤާމުގެ އަސާސީ މުސާރައިގެ ގޮތުގައި މަހަކު.. (1150001 ފަނަރަ) ހާސް (ރުފިޔާ ލިބެމުންދިޔަކަމަށާއި އިސްވެ، ބަޔާންކުރެވުނު ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް :30. މޭ. 2020 ގައި ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށާއި
މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމުގެ ަސާސަކީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް 18 އެޕްރީލް 2020 ގައި [މައްސަލަ. ރައްދުވި، ފަރާތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތަށް ގުޅުމަށްފަހު މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބޭނުންނަމަ އެ ދަތުރު މަޑުކޮށްި ނަމަވެސް، މައްސަލައެއް، ނެތްކަމަށްބުނު އިޙްތިޔާރު، ދިނުމުން، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ ކުޑަ . (ތިނެއް) ކުދިން ގޮވައިގެން އުޅޭ މީހެއްކަމަށް ވުމާއެކު ކޮޑް-19 ރޯގާ ޖެހިއްޖެނަމަ ދަތިވާނެތީ،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބޭނުންވަނީ އެ ދުވަހު، ދަތުރު. ނުގޮސް މަޑުކޮށްލަންކަމަށް. މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް އެންގިކަމަށާއި،، ނަމަވެސް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް މެނޭޖްނުކުރެވޭނަމަ ދަތުރުކޮށްދޭނެކަމަށް ބުނިކަމަށާއި ނަމަވެސް، އޭނގެފަހުން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތތުން ހަބަރެއްނުވާކަމަށާއި ފޯނަށް ޖަވާބުންދެކަމަށާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި
ޞަފްޙް 18 ގެ2 "ވެބްސައިޓް arvaves ވަޒީފާއްބެޭ، [MaguI I Male') wew.emplomnndaao mv - ޒްރައިިއުނަމް ( Iwebsite: Buruzu [ފަތުއުވެރި "rathuruveh I ޕެކްސް:: ބުރުޖުމައ "މާނެ raR:308774 ިބެރިކާއްޖެ Emplaymen Tnriua I] "ފޯން: Phne:77701
އުައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަނީފް މޫސް9 ހުށަހެޅި މައްސަލަ މައްސަލަ "ނަންބަރު: 99/ITR020 ފަރާތުން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް މެސެޖްކުރުމުން، 30 މޭ. 2020 ގައި ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން ަންގާ، މެސެޖްކޮށްފައިވާތީކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދޭ ގޮތް ކަމުގައި ބުނެފައިވަނީ ނޯޓިސްގެ މުއްދަތައްވާ. ފައިސާއާއި ރަމަޟާންމަހުގެ ޢިނާޔަތް ހޯދުމަށާއި ވަޒީފާގައި އުޅުނު މުއްދަތުގައި ވަީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި ވަޒީފާ ބަޔާން ދީފައިނުވާތީ އެކަން، ބަލައިދިނުމަށްކަން އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު 'މައްސަލަ' ހުށަހަޅާ "ފޯމު އަށް. ނަޒަރުކުރުމުން --ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.2
-2.1 މި މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން 15 ފެބުރުވަރީ 2201 ގައި ވަޒީފާއބެހޭ ޓްރަބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި މައްސަލަ" ރައްދުވާ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ބަޔާނުގެ ރައްދުގައި ހުށަހަޅާ. "ބަޔާން ގައި މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅާ ޙާލަތުގައި މުވައްޒަފަށް. ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ލިބެންޖެހޭކަމަށް ބައާންކޮށްފައިވަތީ، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއބެހޭ، ޤާނޫނާ ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާއިރު،، މި ކަންތައްތަކާ ގުޅިގެން، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތަށް ޖަވާބުދާރީވުމަށް ފުރުސަތްދެެވިފައިވާތީ މި މައްސަލަ ނިންމުމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން 15 ފެބުއްވަރީ 2021 ގައި ހުށަހެޅި. ބަޔާނުގައި އެދިފައިވާ ކަންތައްތަކަށް "-ރިއާޔަތްކޮށްފައިވާނެއެވެ -3 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ޝަކުވާއަށް ރައްދުދިނުމުގެ ގޮތުން މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ. މައްސަލައިގެ' ޖަވާބު ހުށަހަޅާ "ފޯމު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނަޒަރުކުރުމުން، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ، އުކުަހާއި ބޮޑުފޮޅަދޫއާއި މަތިވެރިއާއި- ެރިދޫއާއި މާލޮްއާއި ހިމަންދޫއަށް ބޭޓުންވާ ކާބޯތަކެއްޗާއި ވިޔަފާރި "މުދަލާއި މގެދޮރު- ހެދުމަށް ބޭނުންކުރާ ތަކެއްޗާއި އަދި މިނޫނަސް ރަށްރަށަށް، ބޭޓުންވާ ެކިއެކި، މުދާ އެ- ރަށްރަށުން: އެޖެންޓުން، ނަގައިގެން [ސަޕްލައި: ކުރަމުންދާ މީހަކު ކަމުން އެ ރަށްރަށުގެ ރައްޔިތުންގެ "ތެރެއިނ ބޮޑު އަދަދެއްގެ ބަޔަކު އިސްވެ، ދެންނެވި މުދާ. އުފުލުމުގައި، ައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ބައޯސާވެފައި އޮއްވާ ކޮވިޑް-19 ރޯގާއާ ގުޅިގެން މުޅި ރާއްޖެ ލޮކްޑައުން: ކުރިއިރު މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ދޯންޏެއް ކަމުގައި އަޒުމް-3" އޮތީ ބޮޑުފޮޅަދޫ ވަޅްތެއޭގައިކަމަށާއި އަދި އެ ޯނީގެ ކެޕްޓަންއަކީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި [ފަރާތް ކަމުގައި ވާތީ، އެއްރަށުން، އަނެއް ރަށަށް ދަތުރުކުރުން، ހުއްޓުމު
3ސަފްް 18 [ވަޒީފާއާބެހޭ، އެ ޓްނައިިއުނައް i1 ފަތުރުވެރި، ބުނުޒުވަށު (މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ) Enppoyment n a auve Buruzu Nagu IMale I Maldives ވެބްސައިޓް Iwerbhle aean "ޕެކްް PWެް ޯް: 3777
ކުނައިން އިސްޔާއިލައް ރައްދުވާގޮތަށް ކަރީޕް ސާ ކުށަށާއި މައްސަލަ މައްސަލަ "ނަންބަރު 99-/T020 ބޮޑުފޮޅަދޫއަށް ބޭނުންވާ ކާބޯތަކެއްޗާއި އަސާސީ މުދ ފޯރުނުކުރެވި، އޮތުމުގެ ސަބަބުން އެރަށުގެ ގިނަބައެއްގެ ދިރިއުޅުމަށް އުދަގޫތައް، ކުރމަތިވެފައިވަނިކޮށް ކާބޯތަކެއްޗާއި "އަސާސ މި މުދާ ބަލާ މާލެ އައުމަށް ހުއްދަ ދިނުމުން އެ. ވަގުތު ބޮޑުފުޅަދޫގައި، އޮތް. ކޮވިޑ-19 "ޓްސްކް ފޯސް" ކޮމިޓީއާއި ބޮޑުފޮޅުދޫ ކައުންސިލްގެ އެދިލެއްވުމަކަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ދޯނި ފުރުވާލަންވެގެން ދޯނީގެ ކެޕްޓަން ކަމުގައިވާ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާ ގުޅުމުން މާލެ އައުމަށް، އިންކާރުކުރުމުން މި ދަތުރު ކުރުމަކީ އިންސާނިއްޔަތުގެ ނަޒަރުންވެސް ވާޖިބްކަމެއްކަމަށް ބުނުމުން މާލޭ، ދިއުމުން ކޮވިޑް ނުޖެހޭނެކަމުގެ ޔަޤީންކަން، ނެތްކަމަށް ބުނުމުން މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތް ކައިރީގައި އޭނާ. "ހުންނަންޖެހޭނީ ދޯނީގެ ވީލް ހައުސް ތެރޭގައި ކަމަށާއި އަދި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތާއި، ބޮޑުފޮޅަދޫގެ ޓާސްކްފޯ ކޮމެޓީން މައްސަލަ. ހުށަހަޅި ފަރާތުގެ ކެއުމާއި ބުއިމާއި އަދި އެހެނިހެން. ކަންކަން. "ހަމަޖައްސައިދޭނެކަމަށާއި މާލެ ދޯނި ދިއަނަމަވެސް ދޯންޏަށް މުދާ އަރުވާ. ބާލާނީ ދޯނީގެ ފަޅުވެރިން ކަމަށާއި މުދާ ލޯޑުކުރަން އަންނަ، މީހުން ދޯންޏަށް ނާރާނެ، ކަމަށާއި އެމީހުން ތަކެތި ކައިރި ތޮށިގަޑުމަތީ، ބެހެއްޓުމުން އެތަކެތި، ދޯންޏަށް އައުވާނީ ފަޅުވެރިންކަމަށާއި އެގޮތަށް، ކޮންޓެކްޓް ވާން ނުޖެހޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ކޮވިޑް-19 ޖެހުމުގެ ފުރުސަތު ނޯންނާނެ. ކަމަށް، ބުނެފައިވާނެކަމަށާއި މި ދަތުރު ނުކުރެވިއްޖެނަމަ ބޮޑުފުޅަދ ރައްޔިތުންގެ އަސާީ ހައްގުތަކަށް ހުރަސްއެޅި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާއި އޭނާގެ ވިޔަފާރިއަށް އޮތް. އިތުބާރު، ގެްލިގެން، ހިގައިދާނެތީއާއި ދޯނި އޮޕްރޭޓް ކުރުމަށް ފޫނުބެއްދޭނެ ގެއްލުމެއް ވެދާނެކަމަށް ގަބޫލުކުރެވޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީކަމަށާއި އަދި މީގެ ކުރިންވެސް މައްސަލަ ހުށަހަޅި، ފަރާތާއި ގުޅުމުން ފޯނަށ ޖަވާބު ނުދިނުމާއި، އެކިއެކި، މީހުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ގތަށް ފޮނުވާ މާލެ އައުމަށް، ތަކުރާރުކޮށް ބުނުމުންވެސް މާލެ ާދެވެން ނެތަކަމަށް، ބުނެ ދަތުރު ކެންސަލްކޮށް. ރަށުގައި ހުރެ ކުޅވަރުކުޅުމާއި ޑިންގީ ފަހަރުގައި އަމިއްލަ. ދަތުރު ކުރުމުގައި، ވަގުތު ހޭދަކުރަމުން ގޮސްފައިވުމާއި،، ިކަަލަ ޝަކުވާތައް އައިސް "ވިޔަފާރިއަށް ވަރަށް ގެއްލުން ވަމުން އައިކަމަށާއި ނަމަވެސް މައްސަލަ ހުށަހަޅި ފަރާތުގެ ހާލަތަށް ވިސްނާ ނަޞޭޙަތްތެރިވަމުން، އައީ ކަމަށް، ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން އެދޭގޮތްކަމަށް ބުނެފައިވަނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ .23 ވަނަ މާއްދާއާ އެއްގޮތަށް، ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ަރާތުގެ އަޚްލާޤު އެކަށީގެ
.4
ސަފްް 4 8- ަޒީފާއާބެޭ [ޓްރައިބިުނެމް} w "ފަތުރުވެކި ބުރުޒުވަގު (މާލ ލިވެހިރާއްޖެ) ވެކްސައިޓް a6 raneh [ urut au wal tese eaee I valoives ޕެކްސް. Enppomen rrbna F:338774 PhOne (ފޯން:
ހުސައިން އިސްމާއީލަން ރައްދުވާގޮތަށް ަَزَ َِّ رُرََّ މައްސަދަ. މައްސަލަ ަންބަރް 99.MIMR20 އޭނާ ވަޒީފާގައި، އިތުރަށް ެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް. ބަލާއިރު ކުެވޭނެ. ކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާ ؛ ދޭ ފަރާތަށް ނުފެންނަ ާަތެއްގައި ކަމުގައިވާތީ، މައްސަލަ ުށަހެޅި ފަރާތް ަޒީފާއިން ވކިކުރީ ޤާނޫނާ: އެއްގޮތަށްކަމަށް، ކަޑައަޅައިދިނުމަށްކަން --ފާހަގަކުރެވެއެވެ
#
.5 މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކްރެވޭނީ އެކަށީގެންވާ، ސަބަބެއް އޮވެގެންކަމަށް ޤާނޫނު، ނަންބަރު، 2/2008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އެ ސަބަބަކީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްކަމަށް ނުފެންނަ ޙާލަތުގައި، ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ. ޙައްޤު ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ 28 ވަނަ މާއްދާއިން އެ، މުވައްޒަފަކަށް ލިިދީފައިވާއިރު އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ ވަޒީފާދޭ ފަރާތެއްގެ ޒިންމާއެއްގެ [ގޮތުގައި އެ ގާނޫނުގެ 27 ވަނަ މާއްދާއިން ކަނޑައަޅާފައި އޮތުމުން، ހަނީފް މޫސާ ހުށަހަޅާފައިވާ މި މައްސަލައިގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންކަން، ސާބިތުކޮށްދިނުމަކީ މައްސަލަ، ރައްދެވި ހުސައިން އިސްމާއީލްގެ ޒިންމާއެއް ކަމުގައި .ދެކެމެވެ
މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން، "ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގައި މުވައޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އަދުލުވެރި، ނިންމުމަކުންތޯ ނުވަތަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެންތޯ ބެލުމުގައި ދެ އުންސުރެއް. ފުރިހަމަވާންޖެހޭކަމާއި، އެއީ މައުޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (susttive Faimmesss) އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (orocer fames) ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބެލުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010TIC-A24 އާއި 201mc A134 ަޝިއްޔާއިން އެނގޭކަމާއި، މިގޮތުން މައުސާއީ ޢަދުލުވެރިކަމަކީ،، މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، ވަޒީފާާ ދޭ ފަރާތަކުން، ހިޔާރުކުރާ އަސާސެއް އެއީ މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާ ފަދަ ޢަދުލުވެރި، ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން، އެ ޚިޔާރުކުރާ އަސާސެއްގެ. ދށުން، ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ، އެންމެހައި އުންސުރުތައް ފުރިހަމަވެފައިވޭތޯ ބެލުންކަން އެނގޭކަމާއި އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރުމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ޢަދުލުވެރި ނިންމުމަކަށް ވާސިލުވުމަށްޓަކައި، ބަލަންޖެހޭ ބެލުންތައް ބެލުމުގައި ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއަތުތައް ފުރިހަމަކުރުންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ނިންމވާފައިވާ އިްވެ ދެންނެވުނު، ޤަޝިއްޔާތަކުންނާއި އެ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ މިބާަތުގެ އެހެން މައްސަލަތަކުން އެނގެން -އޮވެއެވެ،
.
ޞަފްޙާ 5118. ވަޒީފާއާބެ، ްރައިބިއުނަށް ތ "ފަތުރުވެހި ބުރޒުވަގް [މާލެ އިވެހިރާއްޖެ Implayment riuua 3 athunnveh nutu wae Male' Maldives "ވެްސައިޒް: Website awwempolntinirnaomimv ޕެްސް) FR::3308774 "ފޯން: Phone:35077701
އުސައިން އިސްާއިައް ރައްދުވާގޮތަށް "ހަނީފް ޔޫސް ހުށަހެޅި. މައްސަލަ މައްސަދަ ނަންބަރު 99TR2020 މި މައްސަލައަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާ، ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައެއްކަމުން މި މަްސަލައިގައި ޢަދުލުވެރި ައިސަލާއަކަށް ވާޞިލުވުމަށްޓަކައި މައްސަލަ ހށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް މެދުވެރިވެގެން މައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (sustantive fammess) އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procera faimes) ޤާއިމުކުރުމަށްފަހުތޯއާއި މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ފަދައިން ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދެވިދާނެތޯއާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުން ެދިފައިވާ "ފަައިނ ރަމަޟާން މަހުގެ ޢިނާޔަތް ނަގައިދެވިދާނެތޯ ބަލަންޖެހެއެވެ އެގޮތުން މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހެޅި ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި، ހެކިންގެ ހެކިބަހަށާއި، މައްސަލަ، ބެލި މަޖިލީހުގައި، ދެފަރާތުން ދެއްކި، ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުން އަންނަނިވި ކަންކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.7.1 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަކީ މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުގެ ދޯންޏެއްގައި، މަސައްކަތްކުރާ. މީހަކަށްވެފައި އުވަސްވަރަކީ، ކޯވިޑް-19 ގެ ޙަލަތާއި ގުޅިގެން މުޅި ރާއްޖެ ލޮކްޑައުން ކޮށްފައިވާ ދުވަސްވަރެއްކަމުގައިވާތީ ޙާލަތުގައި، ކުރަންޖެހޭ ދަތުރެއް ނުކޮށްގެން، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން މުދަލާއި، އެހެނިހެން ތަކެތި ސަޕްލައި ކުރަމުންދާ ރަށްރަށުގެ މީހުންގެ ކުރިމަތީގައި އިތުބާރު ގެއްލުމާއި، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވިޔަފާރިއަށް އޮތް އިތުބާރު ގެއްލި، ފޫނުބެއްދޭނެ، ވަރުގެ ގެއްލުމެއް ލިބިގެން ދިޔަ ކަމެއްކަމުގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ފާހަގަކޮށްފައިވާއިރު،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ބަހަށް، ރިއާޔަތްކުރާއިރު ކޮވިޑް-19 ގެ ހަލާތާއި، ގުޅިގެން ދަތުރު، ދިއުމަށް، ޖެހިލުންވިކަން އެގޭކަމާއި ނަމަވެސް އިތުރު ގޮތެއްނެތްނަމަ، ދާ ގޮތަށް ހުރިކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވ 7.2 މައްސަލަ. ހުށަހެޅި، ފަރާތާއިި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާއި "ދެމެދު، ބަދަލުކުރެވިފައިވާ މެސެޖްތަކުގެ. ސްކްރީންޝޮޓްކަމަށް ބަޔާންކޮށް މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ. ސްކްރީ "ޝޮޓްތަކަށް ބެލުމުން މައްސަލަ. ހށަހެޅި ފަރާތތުން އެ ފަރާތުގެ ވަޒީފާއާމެއް ނިންމިގޮތް އަންގައިދުމަށް، އެދި 26 މޭ 2020 ގައި ފޮނުވިމެސެޖްގެ ޖަވާބުގައި މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުން 30 މޭ 2020 ގައި ފޮނުވާފައިވާ މެސެޖްގައި
ސަލް 18 ގެ ވަޒީފާއާބެހ ޓްރައިބިއްނަށް ގ ފަތުރުވެހި ބުރުޒުމަދު މާރެ- ދިވެހިރާއްޖެ. Emplayment riuua Frathuruveh [ luru ale "' MMadves "ތެބްސައިޓް Iwebsite: Cuww emponnuov ޕެކްސް 333877ފޯ: Phne:337701.
އުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަَް މިސَّ رށرَިٍ ء މައްސަލަ.
މައްސަލަ ނަންބަރު 99/I020 ""anefrt bunege Ibehettemadves habareh nuvt lveema ithurah lbeynumehnoo nosuimrdrenaaeeaeeter މި ޢިބާރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ އެދުމުގެ މަތިން ދަތުރު ނުކުރާގޮތަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ބެހެއްޓިކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި I ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ މިގޮތަށް، ބެހެއްޓުމަށްފަހު "ހަބަރެއްނުވުމުންކަން، އެނގޭއިރު، 2020 ވަނަ އަހަރު އެޕްރީލް މަހުގައި ކުރުމަށް ރޭުނު، ދަތުރުގައި ބައިވެރިވުމަށް މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތަށް އެންގުނުފަހުން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅ ފަރާތައް ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ ނުކުތުމަށް، އަންގާފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ -7.3 މި މައްސަލައާ ގުޅޭގޮތުން ޝަފަހީ އެކި ހުށަހެޅުމަށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް ފުރުޞަތު ދިނުމުން،، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން 4 (ހަތަރު) ޝަފަހީ ހެކި "ހުށަހަޅާފައިވާކަމާއި 21 ޖޫން 2021 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލްގައި ބޭއްވުނު އަޑުއެުމުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުގެ ހެކިވެރިން "ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ިޢާޔަތްކުރުމުން އަންނަނިވި ކަންކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވ
8
.7.3.1 މުޙައްމަދު. ނާޝިދު ހުދުވިލާގެ) އެއ (ބޮޑުފޮޅަދޫ ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދ ކާޑު ނަންބަރު:: (A00206 ހެކިބަހަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު އެ ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ކައިރީ މާލޭ. މުދާ ގެންނަން ދާން ބުނުމުން، ކޮވިޑް ނާރާން ކަމުގެ ޔަގީންކަން ދިނުމަށް ބުނުމުން، އިތުރު، ވާހަކައެއް ނުދައްކާ އެވާހަކަ ދޯނީގެ ވެރިމީހާއަށް ދެންނެވުމުން، ދެން ދޯނި ބާއްވަންދޭ ޖެހޭނީ ބުނެ ޖަވާބު ދިނުމުން ހެކިވެރިޔާ ކައުންސިލްގެ އޭރު ނާއިބު ރައީސަކަށް ހުރުމާއެކު އެހެން، ގޮތެއް ހޯދަން އުޅުނު ކަމަށް ބުނެފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ ވަކި، އަތޮޅުތަކަކަށް ވަކި ބައި ބަޔަށް ސަރުކާރުން ދޫކޮށްފައިވާ ކާޑުތައް ދޯނީގެ ވެރިފަރާތް ނަގައިގެން އުޅޭތީ ރަށުން ހިކޑު ހުސްާތީ ސޮޓޮކްއަށް ގެއްލުންވާތީވެ އެވާހަކަ، ދައްކަން ދިޔަ ކަމަށް ބުނެފައިވެއެވެ 47-3.2 ަބްދﷲ [މުފީދު ތަރިވިދާގެ.. 7 އެއ (ބޮޑުފުޅަް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން. އަންގައިދ ކާޑު ނަންބަރު:، (4008200 ހެކިބަހަށް ރިާޔަތްކުރާއިރު، ީދާ ހެކިވެރިޔާ ދޯނި، ނުފުރައިގެން
ސަފްޙާ 18 ގެ "ވަތީފާއޯ-ެށް ޓްރައިބިއުނަލް ގ ފަތުރުވެހި ބުރުޒްމަގު މާރެ ދިވެހިރާއްޖެ "ވެކްސައިޓް 55, rathuruvehi I Buruzu "wesite:aeenaoooe Masu Male- I Maldives ފެކްސް: Employment 1ribunal, Fa:3300774 Phn ފޯން:
ުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް "ހަނފް މޫސާ ހުށަހެޅި މައްސަލަ.
މައްސަލަ. "ނަންބަރު: 9BMTR2020 މައްސަލަ. ހުށަހަޅި ފަރާތާ ވާހަކަ ދައްކަން ނުދާކަމަށާއި، ނަމަވެސް ޓާސްކް -ފޯސް އިން، ދަތުރު ހަމަޖެއްސުމުން ވެސް ދޯނި ނުފުރާ އޮތްކަން. އެގޭކަމާއި ބައެއް ދަތުރުތަކުގައި ނުވުރި ލަސްވެފައިވާކަން، ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހޅި ފަރާތުން ދަތުރު ނުކޮއްގެން މުދާ ނެރެފައި ދަތުރުންކުރެވިފަވެސް ހުންނަކަމަށާއި އަނެއްބައިފަހަރު، އެ ދޯނީގެ "ފަޅުވެރިން ލައްވައި ފުރުމުގެ ކަންކަން. ހަމަޖައްސާކަމަށާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ޗުއްޓީގައި ހުއްޓާ ދޯނި ދުއްވަން "ނުނިކުމެގެން ދޯނީގެ ވެރިފަރާތް ހެކިވެރިޔާ ގާތު "އެވާހަކ ބުނި ހަދާން އެބަހުރިކަމަށް "ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ -7-33 ހަސަން މުޙައްމަދު 15 [ރެވިމާވިލާ (މާލެ: ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން "އަންގައިދޭ: ކާޑު ނަންބަރު (4046005 ހެކިބަހަށް ރިއާޔަތްކުރާއިރު، އެއްފަހަރު މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން ފޯނުނުނަގައިގެން ދޯނި ވެރިމީހާ ހެކިވެރިޔާއަށް ގުޅި ކަމަށާއި، އަނެއް ދުވަހު، ދޯނި ފުރުވާލަން، ޖެހުނު ކަމަށް، ފާހަގަކޮށްފައިވެއެވެ -734 ޙުސައިން. މުޝްތާޤު. -ހުޅުމާލެ) ގޯތި 11061 (ކިނާރާ) (މާލެ، ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރު: (4010903 ހެކިބަހަށް، ރިއާޔަތްކުރާއިރު އެ ފަރާތުން، އޯޑަރުކޮއްގެން އެދުވަސްވަރުގައި ގެނައި ތަރުކާރީގެ ބާވްތައް ގިނަ ވަގުތު "ހޭދަވުމާ ގުޅިގެން ހަލާކުވެފައި ހުރި ކަމާއި، ގެއްލުންވީ ކިހާ މިނވަރަކަށް ކަމެއް ކިތައްފަހަރު ކަމެއް. ބުނަން، ނޭނގޭކަމަށާއި،، އެއްފަހަރަކު، ލިބުނު ކަރާތަކެއް "ހަލާކުވެގެން ދޯނީގެ ވެރިފަރާތުން އިންވޮއިސްއިން އުނި، ކުރިކަން ހަދާންއެބަހުރިކަމާއި، އެއީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން ދޯނި ނުދުއްވައިގެން ލަސްވެގެން ކަމެއް ނޭނގޭކަމަށް. ފާހަގަކޮއްފައިވެއެވ :73.5 ހެކިންގެ ހެކިބަހުން ދާލަތު ކުރަނީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ހަލާތުގެ ކުރިން ދިމާވެފައިވާ ކަންކަން ކަމުގައިވެފައި، އެ ކަންތައްތަކަކީ، ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގެ 21 "ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން އިސްލާޙީ ފިޔަވޅު އެޅިދާނެ، ކުށްތައް ކަމުގައިވާތީއާއި މައްސަލަ ހށަހެޅ ފަރާތް ވަޒީފާއިން، ވަކިކޮށްފައިވާ ސަބަބަށް ބަލާއިރު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ވަޒީފާއާބެކޭ ޤާނޫނުގެ .23 ވަނަ މާއްދާގެ ދށުން ކަމުގައިވާތީއާއި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަން އެގޭނެ. ލިއުމެއް ހުށަހަޅާފައިނެތްނަމަވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި
ޞަފްޙާ 818 ގެ8 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްޔަވް ގ ފަތުރުވެހި ބުރުޒުމަގު (މާރެ ދިވެހިރާއްޖެ ވެކްސައިޒް: uruveh websie Buruzu ww. [Magu TIMale Lempoymenrauuo [ Maldives ފެކްސް: Emppoyment rnaa [SR:308774 Io. ath "ޯން Phone:37701.
ޙުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަނޗ މޫސާ ފުރަްއީ މައްސަލަ.
-މައްަލަ "ނަންބަރ:، 9SV20 ސަބަބަކީ ކޮލިޑް-19 އާ "ގުޅިގެން މުޅި ރާއްޖެ ލޮކްޑައުން ކުރިއިރު މައްސަލަ. ައްދުވި ފަރާތުގެ "ޯންޏެއް ކަމުގައި "އަޒުް-3" އޮތީ ބޮޑުފުޅަދޫ ފަޅުތެރޭގައިކަމަށާއި އަދި އެ ދޯނީގެ ކެޕްޓަންއަކީ މައްސަލަ، ުަހެޅި ފަރާތް ކަމުގައި ވާތީ، އެއް ރަށުން އަނެއް ރަށަށް، ދަތުރުކުރުން ހުއްޓުމުގެ ސަބަބުން ބޮޑުފޮޅަދޫއަށް ބޭޓުންވާ ކާބޯތަކެއްޗާއި އަސާސީ "މުދ ފޯރުނުކުރެވި. އޮތުމުގެ ސަބަބުން، އެރަނުގެ ގިނަބައެއްގެ "ދިރިއުޅުމަށް ުދަގޫތައް ކުރިމަތިވެފައިވަނިކޮށް ކާބޯތަކެއްޗާއި އަސާސީ މުދާ ބަލާ މާލެ އައުމަށް، ހުއްދަ ދިނުމުން އެ ވަގުތު "ބޮޑުފުޅަދޫގައި އޮތް. ކޮވިޑް-19 ޓްސްކް ފޯސް ކޮމިޓީއާއި ކައުނސްސިލްގެ "އެދިލެއްވުމަކަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ދޯނި ފުރުވާލަންވެގެން ޯނީގެ ކެޕްޓަންއާ ގުޅުމުން މާލެ. އައުމަށް، އިންކާރުކޮށް،، މި -ދަތުރު ކުރުމަކީ، އިންސާނިއްޔަތުގެ ނަޒަރުންވެސް ވާޖިބްކަމެއްކަމަށް ބުނުމުން މާލޭ ދިއިމުން ކޮވިޑް" ނުޖެހޭނެކަން ޔަގީންކަން، ނެތް ކަމަށް ބުނުމުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ކައިރީގައި އޭނާ. ހުންނަންޖެހޭނީ ދޯނީގެ ވީލް ހައުސް. ތެރޭގައި ކަމަށާއި އަދި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތާއި ބޮޑުފުޅަދޫގެ ޒާސްކްފޯ ކޮމެޓީން މައްސަލަ، ހުށަހަޅި ފަރާތުގެ ކެއުމާއި، ބުއިމާއި އަދި- އެހެނިހެން، ކަންކަން. ހަމަޖައްސައިދޭނެކަމަށާއި "މާލެ ދޯނި. ދިޔަނަމަވެސް - ޯންޏަށް ٠ މުދާ އަރުވާ ބާލާނީ ދޯނީގެ. ފަޅުވެރިން: ކަމަށާއި މުދާ ލޯޑުކުރަން، [އަންނަ މީހުން ދޯންޏަށް ނާރާނެ. ކަމަށާއި "އެމީހުން ތަކެތި ތޮށީގަޑުމަތީ: ބެހެއްޓުމުން އެތަކެތި، ދޯންޏަށް.. އަރުވާނީ، ފަޅުވެރިންކަމަށާއި އެގޮތަށް. ކޮންޓެކްޓް ވާން ނުޖެހޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ކޮވިޑް: ޖެހުމުގެ ފުރުސަތު ނޯންނާނެ ކަމަށާއި ދަތުރު، ނުކުރެވިއްޖެނަމަ ބޮޑުފުޅަދު ރައްޔިތުންގެ އަސާީ ހައްގުތަކަށް، ހުރަސްއެޅި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތާއި އޭނާގެ ިއަފާރިއަށް އޮތް. އިތުބާރު: ގެއްިގެން ހިގައިދާނެތީއާއި ދޯނި އޮޕްރޭޓް. ކުރުމަށް ފޫނުބެއްދޭނެ، ގެއްލުމެއް، ެދާނެކަމަށް ގަބޫލުކުރެވޭތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީކަމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ބުނެފައިވާތީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން ހުށަހެޅޭ މައްސަލައެއްގައި، ގޮތެއް ނިންމަން ޖެހޭނީ ހަމައެކަނި. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގާ ލިޔުމުގައިޗިޓުގައި "ބަޔާންކޮށްފައިވ ސަބަބުތަކަށް، ރިޢާޔަތްކޮށްކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2012/CA280 ޤޝިއްޔާއިން ކަނޑައަޅާފައިވާތީ މި މައްސަލައިގައި، މައްސަލަ "ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ައްސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުވެފައިވޭތޯ ބެލުމަށް، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން، ބައާންހޮށްފައިވާ ކަންތައްތައް މައްސަލަ އައްދުވި ފަރތުން ބުނާފަދައިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ކޮށްފައިވޭތޯ ބަލަންޖެހޭކަމަށް -ދެކެމެވެ
*
ޞަލްާ 18 ެ 9
"ަޒީފާއާބެޭ - ޓްރައިބިއުނލް ފަތުރުވެި ބުރުޒުމަގު "މާލ ރިވެހިނާއްެ Employment rrnnuar 6,.rratnureeh [ uuru Magu Male' [ Maldives ގެްސައިް lwebsite w Lemploymentripnuuoy ފެކްސް [ rax. +3308774 POTe:0ފޯން:
ކުސައިން އިސްމާއީލަށ ރައްދުވާގޮތަށް ހަރީް މޫސް އުޅަށާގި މައްސަލަ. މައްސަދަ "ނަންބަރު 99-MTR020 މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ ައްސާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (susntive farmess) މައްސަލަ. ރައްދވި ފަރާތުން ާއިމްކޮށްފައިވޭތޯ ބަލާއިރު
*
-8
.8.1 ވަޒީފާއޭފައާތުން މުވައްޒަފުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ، މައްޝޫއީ އަދުލުވެރިކަން، (subsantive famesss) ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމުގައި ބެލެވޭނީ
-1 ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން މުވައްޒަފުން، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ޚިޔާރުކުރާ އަސާސެއް، އެއީ މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް ހުއްދަކުރާފަދަ ޢަދުލުވެރި، ސަބަބަކަށްވުމުގެ އިތުރުން
ޚިޔާރުކުރާ ފުރިހަމަވެފައިވާނަމަކަމާއި އަދި
-2 އެ،
އަސާސެއްގެ
"ދަށުން،
ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ، އެންމެައި އުންސުރުތައް:
-3 އެ. ޚިޔާރުކުރާ އަސާސެއްގެ. ދަށުން މުވައްޒަފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ތަތްބީޤުކޮށްފައިވާ ހަމައަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމައަކަށް ވާނަމަކަން
އިވެހިއާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/HC-A24 އާއި 201/HCA-14 ޤޝިއްޔާއާއި އ -ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ، މި ބާވަތުގެ. އެހެން މައްސަލަތަކުން އެނގެން އޮންނަކަން: ފާހަގަކުރެވެއެވެ:
.8.2 ހުށަހެޅިފައި، މިވާ މައްސަލާގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކޮށްފައިވަނީ ނޯޓިހެއް ދިނުމެއް، ނެތިކަން "އެނގެނ، އޮންނަކަމާއި،، ނޯޓިެއް ދިނުމަކާނުލައި، މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަޒީފާއާބެޭ) (ޤާނޫނު ގ 23 ވަނަ މާއްދާގައި، ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ޙާލަތުތަކުގައެވެ އެގޮތުން،، އެ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބައާންކުރެވިފައިވަނީ
ރޯޓީހެއް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތެއް އޭނާގެ. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، އޭނާގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު. އެކަށީގެން ނުވުމާއެކު،، އޭނާ ވަޒީފާގައި އިތުރަށ ބެހެއްޓުމަކީ، އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާތޭފަރާތަށް "ނުފެންނަ [ާލަތުތަކުގައެވެ.
ޞަްޙާ 10 ެ 8 ވަޒފާއާބެހޭ ޓްރައިިއނަލް [ފަތުުވެކި [ުނުޒުމަށް "ާނ ނިވެހިކާއްޖ Emplayment Triuna io rathuruveh [ urnutau Male' I Naldives "ވެބްސައިޓް peee nno "ޕެކްސް: (ب:338774 POne(ފޯން:
އުސައިން އިސްމާއީލަށް ހައްދުވާގޮތަށް ހަރީް ސާ "ހށަހޅި މައްސަލަ
އަދި ވަޒީފާއާބެޭ، ނޫނުގެ .23 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވަނީ
މައްަލަ "ނަންަރު: 99T/T020
ި" މާއްދާގެ. (ހ) ގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެމަތިން: ވަޒީފާ އަދާކުރާ. ފަރާތެއްގެ މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤު. އެކަށީގެންނުވާކަމަށް، ބެލެވޭނީ "ަންނަނިވި ޙާލަތްތަކުގައެވެ (I ވަޒީފާގައި އިތުރަށް، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާއޭ ފަރާތަށް ނުވަތ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް، ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުން،
(2) ޚިޔާނާތެއް --ވެފައިވުން
މިފަދައިން ކަމާއި، ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާނުލައި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނެކަމަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (() އާއި () ގައި ބައާންކޮށްފައިވާ ފަދަ ސަބަބެއް އޮތްކަމަށް ބެލެވޭނެ 'ޙާލަތްތައް ތަފްޞީލުކޮށްދެމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުން ނިންމާފައިވާ، އެ ކޯޓުގެ ނަންބަރު. 2014/SC- އިސްމާއީލް) މަސްއޫދު. .ވ ހައުސިންގ: ޑިވެލޮޕްމަންޓް ފައިނޭންސް ކޯޕަރޭޝަން (ލިމިޓެޑް ޤޝިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުންގޮތުގެ "ރިޕޯޓުގެ 1 32 އަދި - - 33 "ވަނަ ނުކުތާގައި ބައާއްކުރެވިފައިވަނީ، ނޯޓިސްނުދީ މުވައްޒަފަކު" ަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ: ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ .23 "ވަނަ މާއްދާގެ )އާއި () ގައި ބުނެފައިވާ ފަދައިން އަދުލުވެރި ސަބަބެއް. -އޮވެގެންނެވެ، އަދުލުވެރި ސަބަބެއް "އޮތްކަމަށް ބެލެވޭނީ ެ ހާލަތެއްގައެވެ އެއީ (
ފާޅުކަންބޮޑު ައިރުސުލޫކީ، އަމަލެއް ކުރުން،
(it)
ޚިޔާނާތެއް ވެފައިވުން
ކޮންމެކޮންމެ އައިރުސުލޫކީ، ޢަމަލަކީ، (mmiscondut) އެ ޢަމަލެއްގެ. ސަބަބުން މުވައްޒަފަކު ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ހުއްދަކުރާ. ކަމަކަށް، ނުވެ ހިނގައިދާނެއެވ "ވަޒީފާއާބެޭ ޤާނޫނުގ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ނޯޓިސް: ދިނުމެއްނެތި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ހުއްދަވާނީ މުވައްޒަފުކުރި އަމަލަކީ، ފާޅުކަންބޮޑު. އައިރުސްލކީ، އަމަލެއް (gross miscondut) ކަމަށް [ވާނަައެވެ އެ އަމަލީ: ނޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި، މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުން ހުއްދަވާފަދަ ފާޅުކަން ބޮޑު: އައިރުސުލޫކީ އަލަމެއްކަމަށް ބެލެވޭނީ މުވައްޒަފުކުރި އަަލަކީ، ެ ފަރާތުގެ. ދެެދުގައި، އޮންނަންޖެހޭ ވަޒީފާގެ ގުޅުން އެއްކޮށް ކެނޑޭ. މިންވަރުގެ.
مْم
ޞަފްޙާ 1 5188 "ވެކްސައިް INaive ވަގީވާއްގެއ "nna i aww.empttininuoim ޓްރައިިއނަމް } Website [euruu "ފައުއުވެހ ruvehi ފެކްސް i0 athu ބުރޒްމަގު "މާލެ. [R:33308774 ދިވެހިރާއްޖެ. Employmmen rinur P-ne (ފޯން35
ر
ހުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަީ ސާ ހުރަދާއި މައްސަލަ.
މައްސަލަ "ނަންބަރު، 99/I020 ސީރިަސް އަމަލެއް ކަމަށް ވާނަވައެވެ މުވައްޒަފްގެ އައިރުސްލކީ އަމލަކީ، (i) ދެ ފަރާތުގެ ެެދުގައިވާ ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމުގެ ޖައުހަރީ ޝަރުތަކާ! ޚިލާފުކަމެއް (ަމަށް "ވާނމ ނުވތ ((2) އ ކަމަކީ ވަޒީފެދޭ ފަރާތާއި މުވައްޒަފާއި! [އެމެއްގައި އޮންނަ ވަޒީވާގެ ގުޅުމުގައި ހިމެނޭ އޮންމެ މައިގަނޑު ސިފަކަމަށްވާ ދެ ފަރާތުގެ ދެމެދުގައި، އޮންނަންޖެހޭ. އިތުބާރު އަދި އަމާނާތްތެރިކަން.. ގެއްލޭފަދަ ކަމެއްކަމަށް ވާނަމަ،، ނުވަތަ އެ ކަމަކީ އެ މުވައްޒަވަކ ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް އަދާކުރަންޖެހ، ވަޒީފާގެ އިލްތިޒާމްތަކާ، އަސާސީގޮތުން ނުވަތަ ސީދާގޮތެއްގައި ޚިލާފް ކަމެއް ކަމަށް ވާނަމަ، [އެ ޢަމަލަކީ ރޯޓިސް ދިނުމެއްނެތި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް "ހުއްދަވެދާނޭ، ފާޅުކަންބޮޑު އައިރުސުލޫކީ، ޢަމަލެއ ކަމަށް (ބެލެވިދާނެއެވެ
*
މި އިބއާތުންނެވެ .83 ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާއަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް، އިޚްތިޔާރީ ބާރުތަކެއް ަގީފާތޭ ފަރާތަކަށް ލިބިދޭ މާއްދާއަކަށްވުމުން އެ، މާއްދާގެ ދަށުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ކަންކަން ބަލަންޖެހޭ މިންވަރަށް ބަލައި، ފިޔަވަޅު އަޅަންޖެހޭނެ. ކަމުގައި -ދެކެމެވެ އެހެނީ ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްގެން، ހުށަހެޅޭ. މައްސަލަތަކުގައި،، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި މަރުޙަލާގައި ޢަމަލުކުރި: ގޮތް އެއީ ަޒަންކުރަންޖެހޭ މުހިންމު އުންސުރެއްކަމަށް (ވާންޖެހެއެވެ
.8.4. ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ ޝަރުތެއް ފުރިހަމަވެގެންކަމާއި އެއީ އެ މުވައްޒަފެއްގެ. މަސައްކަތުގެ އަޚުލާޤު. "އެކަށީގެން، ނުވުމާއިއެކު، އެ މުވައްޒަފަކު، ނުފެނުމުންކަން އެނގޭކަމާއި،، އެގޮތުން މުވައްޒަފެއްގެ މަސައްކަތުގެ އ އަޚްލާޤު. އެކަށީގެންނުވާކަމަށް ބެލެވޭނީ ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ެހެއްޓުމަކީ އެކަށީގެންވާ ހަމަތަކަށް. ބަލާއިރު، ކުރެވޭނެކަމެއްކަމަށް ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް އެ މުވައްޒަފެއް އިތުރަށް ވަޒީފާގައި، ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ، ތަނަށް ގެއްލުނތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުމުން ނުވަތަ މިއާނާތެއްވެފައިވުމުންކަން ި މާއްދާގެ (ށ) އަށް. ބެލުމުން އެނގެން، އޮންނަކަމާއި ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ކުންފުންޏަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ ަދާކުރާ. ތަނަށް ެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނިއްޖެނަމަ، އިސްލާޙީ "ފިޔަވަޅެއް އެުމަކާންވައި، އަދި އިންޒާއެއްވެސް ދިނުމަކާނުލައި، އެ މުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ އިްްތިޔާރު މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަށް
ޞަފްޙާ 128ك- "ވަޒިފާއާބެށޭ ޓްރައިބިއުނަށް I ފަތުރުވެހި ބުރުޒުމަގު) (މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ. Empppment rnn (6 Fathuruvei Buruzul Magu I Male` I Naldives ެންސައިޒް Website www.emplaphntitrnuninuoim "ފެކްސް Fax :3308774 (ޯން Phne:337701:
ހުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަނީ މޫޝ ހުށަހާޅި މައްސަލަ މައްސަލަ "ނަންބަރު: 99.NTR020 ކަމުގައިވީނަމަވެސް،، މި މައްސަލާގައި ދެފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ އެންމެހައި ކަންކަމަށާއި ެިންގެ ހެކިބަހަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ފާޅުކަން ބޮޑު -ޣައިރު ސުލޫކީ އަމަލެއް ހިންގިކަން ސާބިތުވާނެ އެއްވެސް، ހެއްކެއް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ހށަހަޅާފައިންތަތީ، ާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 ވަގީފާއާެހޭ) (ޤާނޫނު ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން ނޯޓިހެއް ދިނުމަކާ، ނުލައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ފުރިހަމަވާންޖެހޭ މައުޟޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (sustne Fimes) މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން، ޤާއިމުކޮށްފައިވާކަމަށް، ބުރަވެވޭނެ ހަމައެއް ނެތްކަމަށް، ކަނޑައަޅަމެވެ
@
މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން (orocral fairness) ގާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލާއިރު އަންނަނިވި، ކަންކަން -ފާހަގަކުރެވެއެވެ
.9
49.1 މުވައްޒަފަކު. ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާއިރު ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން (susttive faimess) ގާއިމުކޮށްފައިނުވާނަމ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procra faimess) ޤާއިމުކުރެވިފައިވޭތޯ ބަލަން ނުޖެހޭނޭކަމުގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 2010/CGA20 ޤޝިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވީހނދު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން އިޒުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (erocea lames) ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ނަޒަރުކޮށް ކަނޑައެޅުން ާޒިމުވާކަމުގައި ބުރަވެވެން ނެތްނަމަވެސް، އިންސާފުވެރި އަދި ޢަދުލުވެރި، ނިންމުމަކަށް ވާސިލުވުމަށްޓަކައި، އިސްވެބަޔާންކޮށްފައިވާ، އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (proceura lamess) ޤާއިމުކޮށްފައިވޭތޯ ޚުލާސާކޮށްނަމަވެސް ނަޒަރުކުރުން، މުހިންމުކަމުގައި، ބުރަވެވެއެވެ
.9.2 ނޯޓިސް ދިނުމެއް ނެތި މުވައްޒަފަކު، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އިޖުރާއީ، ޢަދުލުވެރިކަން، ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ޢާއްމު، ޙާލަތުތަކުގައި، ކަނޑައެޅޭނީ، "ވަޒީފާދޭ، ފަރާތުން، އެންމެ، ކުޑަމިނުން އަންނަނިވި ކަންކަން ފުރިހަމަކޮށްފައި، ވާނަމަކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/H A2208 "ަސިއްޔާއިން އެނގެން، -އޮވެެވެ.
ޞަފްޙާ 18 ގެ 1 މަޒފްއާބެޭ، ޓްރައިބިއުނަލް } ފަތުރުވެި ބުރޒުމަގް މާލެ- ދިވެހިރާއްޖެ. Employment ribnaal "rathuehi [quzu wa I Na' I Nalive ވެްސައިް Nepbte wemplooeonaoiv ފެކްސް [Pr:7774 POneފޯން:
ޙުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް َرِقر قِتّ رُرَدَْهِ ء މައްސަލަ-
-މައްސަލަ "ނަންބަރު 99/ITIX020 މުވައްޒަފުގެ މައްޗަށް. ތުހުމަތުކުރެވޭ ކަމަކާބެހޭ މަޢުލޫމާތު، އެއިރަކު ދެެންހުރި ހުރިހާ ތަފސީލަކާއެކު އެ މުވައްޒަފަކަށް، "ަޒީފާ ދޭ ފަރާތުން ދިނުމަށްފަހު
12
އެ ތުހުމަތަކާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުސަތު އެ މުވައްޒަފަށް ދިނުމަށްފަހު އަދި އެފަދަ ފުރުޞަތެއްގައި އެ މުވައްޒަފަކު ކަނޑައަޅާ މީހެއްގެ އެހީތެރިކަން ހޯދުމަށް އެދިއްޖެނަމަ، އެ، ފުރުޞަތު ދިނުމަށްފަހު،
އެ މައްސަލަ، އިދާރީގޮތުން، ތަޙްޤީޤުކުރުމަށްފަހު؟
-3
ވަޒީފާއާެޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެ ޝަރުތު ފުރިހަމަވާކަމަށް، އެ ކުރެވޭ ތަޙްޤީޤަކަށް ފެނި އެ މުވައްޒަފަކ ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ، އެ މުވައްޒަފަކު. ވަކިކޮށްފައިވާކަން، ވަކިކުރި، ސަބަބުތަކާއެކު އެ މުވައްޒަފަކަށް އަންގާފައިވުން،
އަދި ނޯޒިހެއް ދިނުމަކާނުލައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ ހާލަތުގައި އިސްވެބައާންކޮށްފައިވާ އިޖުރާއަތުތައް ފުރިހަމަކޮށްފައިނުވާނަމަ އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން، (procedural fairmosss) ގާއިމުކުރެވިފައިނުވާކަމަށް "ެލެވޭނެކަމާއި އެފަދަ ހާލަތެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ކުރުން އަންފެއަރ، ޑިސްމިސަލް (unfar dismissal) އެއްގެ ގޮތުގައި ބެލެވޭނެކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ އައިކޯޓުން، ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާކަން "ފާހަގަކުރެވެއެވެ .9.3 ހުށަހެޅިފައިވާ މައްސަލައިގައި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާ މެދު ތުހުމަތުކޮށްފައިވާ ކަންކަމާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ، ހުރަހެޅި ފަރާތަށް، އެކަންކަމުގެ. މަޢުލޫމާތު ޙިއްސާކޮށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު ދީފައިވާކަން އަދި އެކަމާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ ބަޔާނެއް ނަގާފައިވާކަން އެނގެން، ނެތަތީއާއި، މައްސަލަ އިދާރީ ގޮތުން ތަޙްގީޤު ކޮށްފައިނުވާތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި.- ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން، (orocera fammess) ޤާއިމުކޮށްފައިނުވާކަމުގައި -ބުރަވެވެއެވެ
ޞަފްޙާ 148ގ- ވަޒިފާއާބެޭ، ޓްރައިިއުނަލް } ފަތުރުވެި ުރުޒުމަގު) {މާނ ދިވެހިރާއްޖެ ވެންައިް "rathurh wobsie Buruzu IMaguI I Male' ww.mplopcntitnunuoimy I Maldives ލެކްސ Employmen tbnul I [rr8774 POne: (ފޯން:
ޙުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތައް ަَނرِْرَ ِّ رُަََ މައްސަލަ މައްސަލަ "ނަންބަރު" 99/TX020 .10 އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު ނުކުތާތަކަށް، ިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، މައުސޫޢީ، ޢަދުލުވެރިކަން، (sustantive faimess) އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (procera faimes) ޤާއިމުކުރެވިފައިނުވާކަމަށް ބުރަވެވޭތީ މައްސަލަ، ހުށަހޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 ވަގީފާއާެހޭ) (ޤާނޫނު އާ. ޚިލާފަށްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަކިކުރި، ކުރުމަކީ. އަންފެއަރ' "ޑިސްމިސަލް (antair dismissal) އެއްކަމަށް، -ކަނޑައަޅަމެވެ
.11 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވާ ޤާނޫނީ "ފަރުވާ އ، ފަރާތަށް ލިިދިނުމަށް ނަޒަރުކުރާއިރު،
.11.1 ޤާނޫނު ނަންބަރު، 2/2008 ވަޒީފާއާބެޭ) (ޤާނޫނު ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ ހ) ގެ) ދަށުން، އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ނެތި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން، މުވައްޒަފަށް. ލިބޭ ޤާނޫނީ "ޙައްލުތަކަށާއި، އެ ޙައްލުތަކާ ގުޅޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/C-55 ގަޝިއްޔާގައި "..." އަމްރުނެއުމްގައި "ވަތީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއްޔަވުން ފުރަތަމަ، ބަލަންވާނީ އެމްވައްޒަޕަކު [ވަކިކުރިއިރ ހުރި ވަޒީފާގައި އަލުން، ބެހެއްޓުމަށް ނުވަތަ ތަ އެވަޒީފާއާގުޅޭ ނުވަތަ އެނޫންވެސް، [އެކަށީގެންވާ ވަޒީފާއެއްގައި ބެހެއްޓުމަށް ކަމަށާއި
މި ޢިބާރާތުން، ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާއިރު، މި ައްސަލައިގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެ، ފަރާތުން އަދާކުރަމުން، ގެންދިޔަ ވަޒީފާއަށް އަނބުރާ. އިޢާދަކޮށްދިނުމަށް އެދިފައިނުވާތީއާއި މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށްކަމަށްވާއިރު، މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތުން އައާކުރަމުންދިަ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން އެ ފަރާތް ވަކިކުރުމުގައ މައުޝޫއީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ، "ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް، ބުރަވެވެން ނެތަތީ، [ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) އަށް، ރިޢާޔަތްކޮށް މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ވަރާތަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު އިރު، މުާރައިގެ ގޮތުގައި [ލިބެމުން ދިޔަ -15009- ފަނަރަ) ހާސް (ރުފިޔާ ނިސްބަތުން، 3
ޞަފްޙާ 18 "ވަޒިފްއްބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް 5ގ. ފަތުރުވެހި "ބެރުޒުވަގު މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ Emppoment nunaa rat ruvehi [ quzu av Male` IMaldives ވެްސައިޓް Wexbstew empletannaopimv ފެކްސް:: raw:38774 POne(ލޯން
އުސައިން އިސްމާީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ހަރީް މޭސަ ފރަދްއީ ؛ ައްސަލަ!
َ
(ތިނެއް) މަސްދުވަހުގެ. ުސާރައަށްވާ. ނަގައިދިނުމަށްނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅަން -ފެނެއެވެ
"މައްސަލ "ނަންބަރު، 99-NTRX0020 (450000- ސާވީސް) ފަހެއް ހާސް (ރުފިޔާ):
:12 މައްސަލަ ހުހަހެޅި ފަރާތުން ރަމަޟާންމަހުގެ ޢިނާޔަތް ނަގައިދިނުމަށް އެދިފައިވާއިރު، ވޒީފާ އަދާކުރާ ކޮންމެ. ދިވެހި މުވައްޒަފަކަށް. ރަމަޟާން މަހުގެ. ޢިނާޔަތުގެ ގޮތުގައި ކޮންމެ އަހަރެއްގެ ރަމަޟާން، މަސް. ފެށުމުގެ - ކުރިން (30000 ތިންހާސް) (ރުފިޔާ ދޭންޖެހޭނެކަން ވަޒީފާއާބެހޭ، ޤާނޫނުގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (() ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސަލަ ރައްދުވި ކުންފުނީގައި، މަސައްކަތްކޮށްފައިވާ މުއްދަތުގެ ތެރެއިން ހިޖުރީގޮތުން 1441, ވަނަ އަހަރުގެ ރަމަޟާންމަހުގެ ޢިާޔަތް ލިބިފައިނުވާކަމަށް މައްސަލަ، ހުށަހެޅި ފަރާތުން ބުނާ ހިނދު،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 1441 ވަނަ އަހަރުގެ. ރަމަޟާން މަސް ފެށުމުގެ ކުރިންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން، ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތް އެދިފައިވާ ގޮތަށް އެފައިސާ: ނަގައިދެވޭނެ. ހަމައެއް އޮތްތޯ ބެލިއިރު ހިޖުރީ ގޮތުން: 1441 ވަނަ އަހަރުގައި، ރަމަޟާން، މަސް ފެށިފައިވަނީ 2020 ވަނަ އަހަރުގެ އެޕްރީލް މަހުގައިކަން އެނގެން، އޮންނައިރު،، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސައްލަ ައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ .30 ޭ. 2020 ގައި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތަށް ފޮނުވި މެސެޖްއިންކަމަށް ބުރަވެވޭހިނދު 144 ވަނަ ހިޖުރީ އަހަރުގެ ރަމަޟާން މަސް ފެށުނުއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި. ފަރާތަކީ މައްސަލަ، ރައްދުވި ފަރާތުގެ "ވަޒީފާ އަދާކުރަމުންދިޔ ފަރާތެއްކަމާއި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިފައިވަނީ 1441 [ ވަނަ އަހަރުގެ ރަމަޟާން މަސް ނިމުނުފަހުންކަމަށް، ބުރަވެވޭތީއާއި، 1441 ވަނަ އަހަރުގެ ރަމަޟާން މަހުގެ. ޢިނާޔަތް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ދީފައިވާކަން އެނގެން ނެތުމުން،، 1441 ވަނަ އަހަރުގެ. ރަމަޟާން، މަހުގެ ޢިާޔަތުގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް -30000- ތިްހާސް) (ރުފިޔާ ނަގައިދޭންޖެހޭކަމުގައި ކަނޑައަޅައި މި މައްސަލަ ނިންމަން -ފެނެއެވެ
6ސަފްޙާ 113 ވއީޕާއާގެއް ޓްރައިބިއުނަލް ަތުރުވެި "ބުރުޒުމަގު (މާލެ}- ދިވެހިރާއްޖެ. Employmen triba 16. Fattuvhi I [suruu [Magu Male". [ Nlldives ވެބްސައިޓް website,wel imploymetribnuguoym ފެކްސް: چER:308774 PhOne: ފޯން:
ބޭް:
ޙުސައިން އިސްމާއީލަށް ރައްދުވާގޮތަށް ނފް މޫސާ ހުށަހެޅި މައްސަލަ މައްސަލައިގެ ނިންމުން:
މައްސަލަ "ނަްބަރް: 99/I/020
ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހށަހެޅި ފަރާތުންނާއި، މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން ުށަހަޅާފައިވާ ލިޔުންތަކަށާއި މައްސަލައިގެ މަޖިލީހުގައި ދެފަރާތުން، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ހެކިންގެ ހެކިބަހަށާއި ދީފައިވާ ބަޔާންތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޙަނީފް މޫސާ 03 ޖޫން 2015 އިން، ފެށިގެން ހސައިން އިސްމާޢީލްގެ ދޯންޏެއްގައި، ކެޕްޓަންގެ މަޤާމު އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް 30 މޭ، 2020 ގައި ވަޒީފާއިން "ވަކިކުރިކަން އަންގާ މެސެޖްކޮށްފައިވާތީ ނޯޓިސްގެ މުއްދަތައްވާ. ފައިސާއާއި އަމަޟާންމަހުގެ އީނާއަ ހޯދުމަށާއި ވަޒީފާގައި އުޅުނު، މުއްދަތުގައި ވަޒީފާގެ އެއްަސްވުމާއިި ވަވީފާ ބަޔާން ދީފައިނުވާތީ އެކަން، ބަލައިދިނުމަށް އެދި އެދ ހަންޒާމީދޫ އުބްރިމާގެ ހުސެން އިސްމާއީލް ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ، ކާޑު ނަންބަރު: (456606 އަށް، ރައްދުވާގޮތަށް "ހުށަހެޅި މި މައްސަލާގައި
ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު، ގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ. ދަށުން، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އެ ނިންމުމަށް، ވާސިލުވުމަށް، މައްސަލަ. ރައްދުވި ފަރާތުން ތަޢްބީޤުކުރި ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ، ހަމައެއްކަމަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ކަންކަމުން، އެނގެން، ނެތަތީ މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، ޤާއިމްުކުރަންޖެހޭ މައުސޫއީ ޢަދުލުވެރިކަން، އަދި އިޒުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (orocetu faimess) ާއިމުކޮށްފައިނުވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ކުރުމަކީ އަންފެއަރ، ޑިސްމީސަލް، unfair ) (dismissal އެއްގެ ގޮތުގައި ކަނޑައަޅައި
މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތް މައްސަލަ ރައްދުވ ފަރާތުގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައްސާއި ޢަދުލުވެރިކަން އަދި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން (orocedua faimes) ގާއިމުކޮށްފައިނުވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 2/2008 ވަޒީފާާބެހޭ (ޤާނޫން ގެ 29 ވަނަ މާއްދާގެ. () ގެ ދަށުން، ގެއްލުމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު އިރ މުާރައިގެ ގޮތުގައ ލިބެމުން ދިޔ [150001 ފަނަރަ) ހާސް (ރުފިޔާ ނިސްަތުން 3 (ިެއް) މަސްދުވަހުގެ މުސާރައަށްވާ -450000 ސާޅީސް)] ފަހެއް ހާސް (ރުފިޔާ ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި،
ސަފްޙާ 18 "ވަތީހާއްގެޭ ޓްރައިބިއުނަލް ަތުރުވެހި ބުރުޒުމަގެ މާލ (ދިވެހިރާއްޖެ Immpomentn [6.ranurue Buruu vap Male` [ Naldives ވެބްސައިޒް: Nesste woaenaopip ފެކްސް I rax:38774 "ފޯން Phone: [3307701
ޙުސައިން އިސްމާއީލަށް އައްދުވގޮތަށް ހަނިފް މޫސް އެ ޔަހވ މައްސަލަ. މައްސަލަ ނަންބަރު 99-/TR020 މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް ަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ 30 މޭ 2020 ގައި ކަމަށް ބުރަވެވޭހިނދު މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ފަރާތަށް 1441 ވަނަ އަހަރުގެ. ރަމަޟާންމަހުގެ ޢިނާޔަތުގެ ގޮތުގައި ދޭންޖެހޭ، ފައިސާ މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތަށް، ދީފައިވާކަމަށް ުއަވެވެންނެތަތީ، 1441 ވަނަ އަހަރުގެ ރަމަޟާން މަހުގެ އިނާޔަތުގެ: ފައިސާގެ ގޮތުގައި، -،000- ތިން) ހާސް: (ރުފިޔާ ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި،
އިސްވެބަޔާންކުރެވުނު ފައިސާގެ ޖުމްލައަށްވާ ޢަދަދު،، މިއަދު 21)! އޮކްޓޫބަރު. (2021 އިން ފެށިގެން ރަސްމީ (ބަންދުނޫން 21 (އެކާވީސް) ދުވަހުގެތެރޭ މައްސަލަ. ހުށަހެޅި ޢަލީ އަސްލަމަށް އެކީ އެއްފަހަރާ، - ދިނުމަށްފަހު٠ އެކަން. ހަމަޖެހޭތާ ރަސްމީ/ (ބަންދުނޫން 03 (ތިނެއް) ދުވަހުގެތެރޭ. ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް މި މައްސަލަ ރައްދުވި ޙުސައިން: އިސްމާޢީލްގެ، މައްޗަށް އަންގައި، އަމުރުކޮށް، މި މައްސަލަ ނިންމައިފީމެވެ
15 ރަބީޢުލްއައްވަލް 1443
21, އޮކްޓޫބަރު. 2021
މި މައްސަލަ ބަލައި ނިންމީ
'އާމިނަތް އަބްދުﷲ ޒުހައިރު:
ވަޒީފާއާެހ، ޓްރައިބިއުނަލުގެ ރައީސާ
8ޞަފްޙާ 18 ެ 1 ވަޒިފާއްބެހޭ ޓްރައިބިއުނަވް + ަތުރުވެހި [ބުރުޖުމަގް (މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ. Imppromnen rrnn a rathuruveht [I urte a_ [ Maldies "ކެންސައިޓް Iwebsite. Ewwempopentriuauoimvy ފެކްސް: Ta:308774 Bhne5(ފޯން: