136/VTR/2022
بلطلروي
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ.
ަންބަރު: 20-INIMI/2202223637
ރަޖިސްޒްރާރގެ ނިންމުން
މައްސަލަ "ަންބަރު: 136/VR302 މައްސަަ ހުށަހެޅި "ފަރާތް: އިބްރާހީމް އަނަސް * އަްމަދު އިދިމާ (މާލެ، ދިވެހި) ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ. ކާޑު ަންބަރު، (4080753 މައްސަލަ ރައްދުވި "ފަރާތް:، ޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސް. މައްސަލަ ހުށަހެޅި ތާރީޕް:. ޖޫން 2022 މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާ ބަދަލުކުރުން، ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން އަދި، ވަޒީފާ ބައާނ ނުލިބުން.
އިބްރާހީމް އަނަސް - އަޙްމަދު ( އިދިމާ (މާލެ) ދިވެހި ރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު "ނަންބަރު: (4080753 މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް. ސަރވިސްގެ ޕްރިޒަން ކޯޕްރަލްއެއްގެ ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން، ދަނިކޮށް، ގަވާއިދު ނަންބަރު 202/R-218 މޯލްޑިވްސް) ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއާބެހޭ "ގަވާއިދު) ގެ- 27 [ވަނަ މާއްދާގެ. :(ވ) އާ، ޚިލާފަށް އިބްރާހީމް އަނަސް އަޙްމަދުގެ ވަޒީފާ ބަދަލުކުރެވިފައިވާތީއާއި،، މައްސަލަ، ހުށަހެޅި. ފަރާތުގެ މަޤާމު ބަދަލުކޮށްފައިވަނީ ޖިންސީ ފުރައްސާރަކުރުމުގެ. މައްސަލައަކާ، "ގުޅިގެންކަމަށާއި އަދި ދި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތް މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްގެ ޕްރޮފޝަނަލް: ސްޓޭންޑަރޑް: ޑިވިޝަންއަށ ޙާޒިރުކުރެވި ބަޔާން ނެގިފައިވަނީ ހުށަހެޅިފައިވާ. ޖިންސީ ފުރައްސާރަކުރުމާ، ގުޅޭ މައްސަލައަކާ. ގުޅޭގޮތުންކަމަށް ބަޔާން ނެގި ފަރާތްތަކުން އަންގާ ފައިވީނަމަވެސް، މައްސަލައާ، ގުޅޭ އެއްވެސް
"ވަޒީފްއބެއޭ ޓްރައިބިއުނަލް ައ ފަތުރުވެހި ބުރުޒުމަގު މާެ ދިވެހިރާއްޖެ Employmen Trrinar [o. rathnuneh Bur Magu Mae` Maldive "ވެބްސައިޓް IWebsite: mnne employrenuauoov (ފެކްސް) Fax: 3308774; (ފޯން: Phone: -3307701
"މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަށް ަރވިސްއަށް. ރައްދުވާގޭތަށް، އިބްރާހީމް، އަަސް އަޙްމަދު ހުށަހެޅި ވަޒީފާއްބެހޭ ޓރައިބިއްނަލްގެ ނަންބަރު 136/TR02 މައްސަލަ
"ރަޖިސްޓްރާރގެ ނިންމުން ނަންބަރު 20-ENNVI0222236
ލިއުމެއް ދިނުމަށް މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިވާތީއާއި، މިއަދާހަމައަށްވެސް (މައްސަލަ ރައްދުވި މި ފަރާތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމެއް އަދި ވަޒީފާ ބަޔާނެއް ދީފައިނުވާތީ،
މައްސަލަ ހުށަހެޅި، ފަރާތުގެ މަޤާމު ބަދަލުވިކަން އަންގާ، ޗިޓް ނަންބަރު MEF- RCHTR-2022235 އަކީ، ގަވާއިދު ނަންބަރު 201/RR-218 މޯލްޑިވްސް) ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއާބެހޭ (ގަވާއިދު އާއި ޚިލާފަށް، ދީފައިވާ ޗިޓެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ މަޤާމު ބަދަލުކުރިކުރުން ބާޠިލްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްގެ ޕްރޮފެޝަނަލް ސްޓޭންޑަރޑް ޑިވިޝަންއަށް ހާޒިރުކޮށް ބަޔާން ނަގާފައިވާ މައްސަލައަކީ ހާއްޞަ ޤާޫނަކުން ވަކި ގޮތަކަށް ޢަމަލުކުރުމަށް، ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ކަމެއްކަމަށްވީނހިނދު، ޖިންސީ ފުރައްސާރަކުރުމާއި، ގޯނާކުރުމަށް ތުހުމަތުކުރެވޭ މައްސަލަތައް ތަހުޤީޤުކުރުމުގެ އުސޫލާއި "ޚިލާފަށް މައްސަލަ ތަޙުޤީޤުކޮށްފައިވާކަމަށް. ކަނޑައަޅައި. ޤާނޫނު ނަންބަރު 16/2014; ިންސީ ފުރައްސާރަކުރުމާއި ގޯނާކުރުން) ހުއްޓުވުމުގެ ޤާނޫން) އާއި މި ޚިލާފަށް މޯލްޑިވްސް. ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްއިން: ޢަމަލުކޮށް، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ އަބުރު. ގެއްލޭގޮތަށް ަމަލުކޮށްފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަކި ދައުވާއެއްގެ ގޮތުން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތަށް، އަބުރުގެ. ދައުވާކުރެވޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނާ، ޚިލާފަށް ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި، ވަޒީފާގެ ބަޔާން ދީފައިނުވާކަމަށް، ކަނޑައޅައި، އަދި ޤާނޫނުގައިވާ ގޮތުގެމަތިން ޖޫރިމަންކުރުމަށް، އެދި އިބްރާހީމް، އަނަސް، އަޙްމަދުގެ ފަރާތުން، o7 ޖޫން 2022 ގައި މޯލްޑިވްސް "ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްއަށް، ރައްދުވާގޮތަށް ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅި ަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ ނަންބަރު. 136/T/2 މައްސަލައިގައި
އިބްރާހީމް އަނަސް އަޙްމަދު ހުށަހެޅި އެންމެހައި، ލިޔެކިޔުންތައް ބަލައި ދިާސާކުރުމުން "ހުށަހެޅިފައި މިވާ މައްސަލައަކީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތާމެދު ކުރެވޭ، ޖިންސީ ފުރައްސާރަކުރުމާއި، ގޯނާކުރިކަމުގެ ތުހުމަތް [ގުޅިގެން އެ. ައްސަލަ. ތަުޤީޤުކުރުމުގެ އުސޫލުތަކާއި ޚިލާފަށް މައްސަލަ. ތައުޤީޤުކޮށް، އެ މައްސަލައާ، ގުޅިގެން މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުގެ، ަޒީފާ ބަދަލުކުރުމުންނާއި، އެފަރާތުގެ ަޒީފާގެ އެއްބަސްވުން އަދި ވަޒީފާގެ، ަޔާން ދީފައިނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމަށްވާއިރު
ާނޫނު ަންބަރު 14/2013 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) ޖަުތަކާއި ޕްރޯލްގެ: (ާނޫނު، ވަނަ ހަ މާއްދާގެ ()ގައި "މި) ޤާނޫނޫގެ. ބޭނުމަށް ޖަލްތަކާއި ޕްރޯލްގެ އެންމެހައި، ކަންތައްތައް ބެލެހެއްޓުމަށްޓަކައި މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް "ސަރވިސް މިނަމުގައި މުއްސަސާއެއް ރައީސުލްޖުމްހޫރިއްޔާ އުފައްދަންވާނެއެވ. މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްއަކީ "ދިވެހި [މިސިވިލް ސަރވިސްގައި) ނުހިމެނޭ،، ޤާނޫނު
ޞަފްޙާ 4 ގެ2 -ވަޒީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަވް (ފަތުރުވެހި [ބުރުޒުމަގު) (މާލެ} ދިވެހިރާއްޖެ) Employment Tribunal 10. Fathunveh Bunz IMagu [Ma; [Mlldives -ވެްސައިޓް Websie: twempoleniriaao i"v "ޕެކްސް 3308774; aaފޯން. ". -3307701
މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްއަށް: ރައްދުވާގޮތަށް އިބްރާހީމް، އަނަސް އަްމަދު ހުށަހެޅީ ަޒީފާއާބެހޭ ޒްރައިބީއްރަލްގ ނަންބަރު 136/TR202 މައްސަލަ
ރަޖިސްޓްރާރގެ ނިންމުން ނަންބަރު 20-INTIMV222237
ނަންބަރު [22008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ޤާނޫނު :4 ެ ވަނަ ބާބުން އިސްތިސްނާ، ކުރެވިފައިވާ ަދަނީ "ހިދުމަތެކެވެ މިފަދައިން ބަޔާންކޮށްފައިވާތީ އިބްރާހީމް އަނަސް އަޙްމަދު އަދާކުރަމުން، ގެންދަނީ "ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ ވަނަ ބާބުން، "އިސްތިސްނާ، ކުރެވިފައިވާ ވަޒީފާއެއްކަން އެނގޭކަމާއި "ވަޒީފާއާބެހ ޤާނޫނުގެ 13 [ވަނަ މާއްދާއިން ފެށިގެންގޮސް 64 ވަނަ މާއްދާއާ ދެމެދުގައިވާ "މާއްދާތަކަކީ 4_ ވަނަ ބާބުގެ ދަށުން ތަރުތީބްވެފައިހުރި، މާއްދާތަކެއްކަމާއި، އެ، ބާބުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާގެ އެއްބަސްވުމާއި، ވަޒީފާ ބަޔާނާގުޅޭ ބަޔާއި، މަސައްކަތުގެ އަޚްލްޤު އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމާބެހޭ. "އުޞޫލުތަކާބެހޭ ބަޔާއި، މަސައްކަތްކުރާ ގަޑިއާގުޅޭ އުޞޫލުތަކާއި،، ޙައްޤުވާ. އެކިއެކި، ޗުއްޓީތަކާއި އުޖޫރައާބެހޭ ޢާންމު، އުޞޫލުތައް ހިމެނިގެންވާކަމާއި، މުވައްޒަފުން ތަބާވާންޖެހޭ. މަސައްކަތުގެ އަޚްލާޤީ: މިންގަނޑުތަކަށް ތަބާނުވާނަމަ އެ މުވައްޒަފަކާމެދު. އެޅޭ. އިސްލާޙީ: ފިޔަވަޅުތަކުގެ ތެރޭގައި ހުރި މަޤާމަށްވުރެ ދަށް މަޤާމަކަށް. ބަދަލުކުރުން ހިމެނޭއިރު އެފަދައިން، އޅިފިއވޅަކީ އެކަށީގެންނުވާ ފިޔަވަޅެއް ކަމަށް އެފިޔަވަޅު އެޅުނު، މުވައްޒަފަކަށް ފެނިއްޖެނމަ،، އެކަމުގެ ޝަކުވާ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު މުވައްޒަފަށް ލބިދީފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ (ޤާނޫނު ގެ 19, ވަނަ މާއްދާއިންކަން އެނގެން، އޮތްއިރު،، ޤާނޫނު، ނަންބަރު 212008 ވަރީފާއާގެހޭ (ޤާނޫނު ގެ 19, ވަނަ މާއްދާއަކީވެސް ޤާނޫނު ނަންބަރު 222008 ވަޒީފާއާބެހޭ) (ގާނޫނު (ގެ 4 "ވަނަ ބާބުގައި ހިމެނޭ. މާއްދާއެއްކަން އެނގެން، އޮތްއިރު،،
ވަޒީފާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ .4, ވަނަ ބާބުން އިސްތިސްނާ، ކުރެވިފައިވާ ވަޒީފާތައް އަދާކުރާ، ފަރާތްތަކަށް ވަޒީފާއބެހޭ ޤާނޫނުގެ ދަށުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއްނަލަށް ޝަކުވާ "ހުށަހެޅުމުގެ، ހައްޤު ލިބިދީފައިވަނީ އެ ޤާނޫނުގެ، I5 ވަނަ ާއްދާގެ. (ހ)ގ "ދަށުން އެ، ނޫނުގެ: 2, ވަނަ ބާބުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އަާސީ އުޞޫލުތަކުގެ ދަށުން މީހަކަށް، ލިބިދޭ ޙައްޤަކަށް. އުނިކަމެއް ލިބޭ ޢަމަލެއް ހިންގައިފިނަމަ އެކަމުގެ، ޝަކުވާކަމަށްވާއިރު، އިސްވެ ފާހަަގަކުރެވުނުފަދައިން ވަޒީވާއާގެހޭ ޤާނޫނުގެ .4, ވަނަ މާއްދާގެ (ރ) ގައި ބަޔާންކުރާފަދަ ތަފާތުކުރުމެއް މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތްމެދު ކޮށްފައިވާކަމަށް މައްސަލަ. ހުށަހަޅާ ފޯމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިނެތަތީ މި މައްސަލައަކީ "ވަޒީފާއާބެޭ ާޫނުގެ 2. ވަނަ ބާބުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ަސާސީ އުސޫލުތަކުގެ. "ދަށުން ލިބިދޭ ޙައްޤަކަށް. އުނިކަމެއް ލިބުމުގެ ސަބަބުން، އެ ޤަނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ ދަށުން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމަށް ނުބެލެވޭ ސަބަބަށްޓަކައި
3ަފްއާ 4 ގެ "ަތީފާއާބެޭ ޓްރައިބިއުނަލް ފަތުރުވެި ބުރުޒުމަގ}މާލ (އިވެހިރާއްޖެ Employment Trinun Ic.; .Fatnveh Bunrz 1Magu [ Male; [Maldive (ވެބްސައިޓް wwementrniuo "ެކްސް- 3308774; aaޯން. Thone: 3307701
-މޯލްޑިްސް ރެކްޝަނަލް: ސަރވިސްއަށް. ހައްދުވާގޮތަށް އިބްރާހިމް، (އަނަސް އަޙްމަދު ހުށަހެޅި ވަޒީފެއްބެޭ ޓއައިީއުނަލްގ ނަންބަރު 136EMTX02 "މައްސަލަ،
ރަޖިސްޓްރާރގެ ނިންމުން "ނަންބަރު 20-INDMV202222367
ގަވާއިދު ނަންބަރު 202/R-14 ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލުގެ (ގަވާއިދު ގެ 26، ވަނަ މާއްދާގެ. (ނ)ގެ ދަށުން އިބްރާހީމް. އަނަސް. އަޙްމަދުގެ ފަާތުން މޯލްޑިވްސް ކަރެކްޝަނަލް ސަރވިސްއަށް ރައްދުވާގޮތަށް 07 ޖޫން 2022 ގައި ވަޒީފާއާބެހޭ، ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހަޅާފައިވާ، މި މައްސަލަ ޓްރައިބިއުނަލަށް ބަލައިގަނެވެން ނެތްކަން "އެންގީެވެ
26 ދުލްޙިއްޖާ. 1443
25, ޖުލައި، 2022
ނާފިއު މުޙައްމަދު، ރަޖިސްޒްރާނ
ނޯޓު: ރަޖިސްޓްރާރ ނިންމާ، -ނިންމުމަކާމެދ "ހިތްހަމަންޖެހޭނަމު އެ "ނިންމުމެއް ނިންމި ދުވަހުން ފެށިގެން،، ރަސްމީ ބަންދު ދުވަސްތައް ފިޔަވައި 77 ަތެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި: އެ ނިންމުމެއް، އަލުން ބަލައިދިނުމަށް އެދި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް "ހުށަހެޅުމުގެ، އިޚްތިޔާރު އެނިންމުމާއި، ގުޅުންހުރި ކޮންމެ، ފަރާތަކަށް ގަވާއިދު ނަންބަރު 2022X 14 ވަޒީފާއާބެހޭ) ޓްރައިބިއްނަލުގެ (ގަވާއިދު 12 ވަނަ މާއްދާގެ "ދަށުން "ލިބިގެންވެއެވެ:
ޞަފްޙާ 4 ގެ ވަޒީފާއްބެޭ ޓްރައިބިއުނަލް.: :I [ފަތުރުވެި ބުރޒުމަގް ( މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ) Employment TribunaI] .., .Fathueh Buruzu. IMagr Mae' [Maldives ވެބްސައިޓް Websir; lwempolhenttiniinugtov "ފެކްސް "EްެރaR: 3874 Phone:07701