ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/346 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2{015/HC-A/346
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ހ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 346/HC
-
A/2015
އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
* ނަން: ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A046312
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ދަފްތަރު ނަންބަރު 3578
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ.
ވިލްނާ / ކ. މާލެ
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އިބްރާހީމް ނާޞިރު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A034588
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގ. ދުންފިނިވިލާ ކ. މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފ. ދުންފިނިވިލާ ކ. މާލެ
ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 12 މުޙައްރަމް 1437
25 އޮކްޓޯބަރ 2015
ނިމުނު ތާރީޚް: 19 ރަމަޝާން 1439
03 ޖޫން
2018
އިސްތިއުނާފު ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2011/Cv
-
C/1746
• ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ފައިސާހޯދުން
• ޤަޟިއްޔާ ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 17 އޯގަސްޓް 2014
• ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ތާރީޚް: 16 އޯގަސްޓް 2015
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
އިސްފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲދީދީ
ފަނޑިޔާރު ޝުޖާޢު ޢުޘްމާން
ރިޔާސަތު)
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދެއްޖޭގެ ރަތީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށް ބުނެ، އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، މާލެ |
ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހެނހޅުމާން
ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
ޤަޟިއްޔާގައި މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ކ. މާލެ | ގ.
ދުންފިނިވިލާ، އިބްރާހީމް
ނާޞިރުއެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާ
435ވ
:
.1
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށް ބުނެ، އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، ކ. މާލެ
| ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހަޅާފައި
ވެއެވެ"
.2
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެ ޤަޟިއްޔާއަކީ،
ޤަޟިއްޔާއަކީ، މމ. ޚާއްޞަ ދަފްތަރު ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި،
.. ދުންފިނިވިލާ އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު 3 ސެޕްޓެމްބަރ 2006 ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން
މަދަނީ ކޯޓުގައި ހިނގާ ނިމިފައިވާ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި އިތުރު
ދެފަރާތެއްގެ ވަކީލެއްގެ ޙައިޘިއްޔަތުން ކޮށްދީފައިވާ ޤާނޫނީ މަސައްކަތަށް މަސައްކަތްކުރި ދުވަސްތަކުގައި
އިބްރާހީމް ނާޞިރު ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ތަރިއްޖޭ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ރުފިޔާ) އާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޙަވާލުކުރެވުނު މަސައްކަތް ނުވަތަ ނަންބަރު
2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާ މަދަނީ ކޯޓުން ނިންމުމުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭން އެއްބަސްވި
-/150,000ރ (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އާއި އެކުޖުމްލަ -/167,500ރ (އެއްލައްކަ ފަސްދޮޅަސް
ހަތްހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) މިއަދާއި ހަމައަށް ނުދީވާތީ މިފައިސާ ހޯދުމަށް އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ މައްޗަށް
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، "ދެންފަހެ، ބުނެވިދިޔަ ކަންކަން އެހެން ހުރުމުން
މއ. ޚާއްޞަ ދަފްތަރު ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، ދުންފިނިވިލާ އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު
3 ސެޕްޓެމްބަރ 2006 ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މަދަނީ ކޯޓުގައި ހިނގާ ނިމިފައިވާ ނަންބަރު
2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި، އިތުރު ދެފަރާތެއްގެ ވަކީލެއްގެ ޙައިޘިއްޔަތުން
ކޮށްދީފައިވާ ޤާނޫނީ މަސައްކަތަށް މަސައްކަތްކުރި ދުވަސްތަކުގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރު ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި
ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޙަވާލުކުރެވުނު މަސައްކަތް ނުވަތަ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާ
މަދަނީ ކޯޓުން ނިންމުމުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭންއެއްބަސްވި -/150,000ރ (އެއްލައްކަ
ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އާއި އެކުޖުމްލަ -/167,500ރ (އެއްލައްކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްހާސް ފަސްސަތޭކަ
ރުފިޔާ) ހޯދުމަށްއެދި އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ މައްޗަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ކުޑަ މި ދަޢުވާ
ސާބިތުކުރެވޭވަރުގެ ކާރީ ހެއްކާއި ޤަރީނާ ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައި ނުވާތީ، މި ދަޢުވާ ސާބިތުނުވާކަމަށް
ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށް" މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަން އެ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތްނިމުނުގޮ
ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން
އެނގެންއޮވެއެވެ"
.3
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ
އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށް ބުނެ، އެ ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، ކިޑްމާގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
4
2{15/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
| ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް
އެ ނުކުތާތަކާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާއަކީ
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2007/MC/1900 ޤަޟިއްޔާ މަދަނީ ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާއިމެދު
ހިތްހަމަނުޖެހޭނީ އިސްވެ ދެންނެވުނު މަދަނީ ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާއިން ބައްލަވައި ސިވިލްކޯޓަށް
ތަޙުވީލްކުރައްވާފައިވާ މައްސަލައަކަށްވެފައި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008
ޤަޟިއްޔާއިން އަލުން ބައްލަވަންޖެހޭ ކަންކަންކަމަށް އެޤަޟިއްޔާގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާ ކަންކަމަށް ނުބައްލަވައި
ސާބިތުނުވާކަމަށް
ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވުމާއި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ސާބިތުނުވާކަމަ
ނިންމެވިއިރު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެއްވި ނުކުތާތަކުގެ
(ހ)(ށ)(ނ)(ރ)(ބ)(ޅ) އަދި އެ ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް މިންވަރަކަށް ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައި
ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
1746/Cv-C/2011
2ނ
20
02 22
އަވަރ
2008/HC-A/43
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާއަކީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާއިން ބައްލަވައި
ސިވިލްކޯޓަށް
ތަޙުވީލްކުރައްވާފައިވާ މައްސަލައަކަށްވެފައި، ހައިކޯޓުން ތަޙުލީލުކޮށްފައިވާ މައްސަލަތައް ބަލަންވާނީ ޤާނޫނު
ނަންބަރު 22/201 (ކޯޓުތަކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އާއި، ޚިލާފަށް ސިވިލްކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވާ ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ
ނިންމަވާފައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 20 ވަނަ މާއްދާއާއި، 42 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި، (ށ)
އާއި ޚިލާފަށް އަދި މަދަނީ މައްސަލަތައް ބެލުމުގައި ޢަމަލުކުރަންޖެހޭ އުޞޫލުތަކަށް ބެލުމެއްނެތި ދެފަރާތުން
މިމައްސަލައިގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކާއި، މައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ އެންމެހާ ކަންކަމަށް މަދަނީ
މިންގަނޑުން ބައްލަވާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއެވެ.
4 މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
ހުށަހަޅާފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށާއި ސިވިލްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ ގޮތް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، ކ. މާލެ | ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378، ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު، މި މައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރެވޭ މައްސަލާގައި ކަންހިނގާދިޔަ ގޮތަށް
ރިޢާޔަތްކުރިއިރު، މއ. ޚާއްޞަ ދަފްތަރު ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، ދުންފިނިވިލާ އިބްރާހީމް
ނާޞިރާއި ދެމެދު 3 ސެޕްޓެމްބަރ 2006 ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މަދަނީ ކޯޓުގައި ހިނގާ
ނިމިފައިވާ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި އިތުރު ދެފަރާތެއްގެ ވަކީލެއްގެ
ޙައިޘިއްޔަތުން ކޮށްދީފައިވާ ޤާނޫނީ މަސައްކަތަށް މަސައްކަތްކުރި ދުވަސްތަކުގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރު ޢުމަރު
ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި ދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޙަވާލުކުރެވުނު މަސައްކަތް ނުވަތަ ނަންބަރު 2006/MC/1265
ޤަޟިއްޔާ މަދަނީ ކޯޓުން ނިންމުމުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭން އެއްބަސްވި -/150,000ރ
(އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އާއި އެކުޖުމްލަ -/167,500ރ (އެއްލައްކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްހާސް
ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) މިއަދާއި ހަމައަށް ނުދީވާތީ މިފައިސާ ހޯދުމަށް އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ މައްޗަށް
o uc
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ހުށަހެޅި މައްސަލައެއްކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި ދަޢުވާ ސާބިތުކުރެވޭވަރުގެ ކާރީ ހެއްކާއި
ޤާރީނާ ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައި ނުވާތީ، މި ދަޢުވާ ސާބިތުނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2011/Cv-C/1746 މިޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާއަކީ
މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2007/MC/1900 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާ ގޮތާމައިމެދު ހިތްހަމަ
ނުޖެހިގެން، މއ. ޚާއްޞަ ދަފްތަރު ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކުރުމުން ބެލިފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި، މިގޮތުން މަދަނީ ކޯޓުގެ އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާއަކީ
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދާއި ގ. ދުންފިނިވިލާ | އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު 03 ސެޕްޓެމްބަރ 2006
ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ 01 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތީން، މަސައްކަތް
ކުރަމުންދާ ދުވަސްވަރު ކޮންމެ މަހަކު -/
2,500ރ. (ދެހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ރޭޓުން، 2007 ފެބްރުއަރީ
މަހުން ފެށިގެން 2007 ގަސް
މަހުގެ ނިޔަލަށް ނުދީވާކަމަށް ބުނާ -/
17,500ރ. (ސަތާރަހާސް
ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި މިއެއްބަސްވުމުގެ 61 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގޮތުގެމަތީން
މަސައްކަތް ނިމުމުން ދޭން އެއްބަސްވެފައިވާ ކަމަށްބުނާ -/150,000ރ (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ)
އާއި އެކު ޖުމްލަ -/167,500ރ (އެއްލައްކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އިބްރާހީމް ނާޞިރު
ދީފައިނުވާކަމަށްބުނެ، އެފައިސާ ހޯދުމަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ދަޢުވާ ކުރުމުން ބައްލަވާފައިވާ
ޤަޟިއްޔާއެއްކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާ ބައްލަވާ ނިންމަވާފައިވަނީ، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ކުޅަ ދަޢުވާއަކީ ޤާނޫނީ
ވަކީލަކާއި މުވައްކިލަކާއި ދެމެދު ހިގާފައިވާ މުޢާމަލާތަކާއި ގުޅިގެން ލިބެންޖެހޭ ފީ ހޯދުމަށް ކޮށްފައިވާ
ދަޢުވާއެއްކަން އެނގެން އޮވެފައި، ވަކާލާތު ކުރުމާބެހޭ ޤަވާޢިދުގެ 5.4 ގައި ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއް،
އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުޞަމަދާއި ދެމެދު އެއްބަސްވެ ސޮއިކޮށްފައިނުވާކަމަށް ކައްލުގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
1
2{15/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ފައިސާއަކީ އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ އަތުން ނަގައިދެވެން އޮތް
ފައިސާއެއްނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅައިފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2007/MC/1900 ޤަޟިއްޔާގައި
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމާއި ގުޅިގެން އެމައްސަލަ ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފްކުރުމުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާއިން އެމައްސަލަ ބެލުނުކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާގައި މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2007/MC/1900 ޤަޟިއްޔާގައި ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ކުޅަ ދަޢުވާ މައުޟޫޢީ ގޮތުން
ބެލެވިފައިނުވާކަން ފާހަގަކޮށް، އެދަޢުވާ އަލުން ބައްލަވައި ދެއްވުން އެދި ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ
ފަރާތުން މަދަނީ ކޯޓަށް ހުށަހަޅައިފިނަމަ "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.4 ގައި
ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު ވެވިފައިވާކަން
ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާތީ، އެއަސާސްގެ މައްޗަށް ބިނާކުރައްވައިގެން އެމައްސަލަ ބައްލަވައި، އެދެމީހުންގެ
ދެމެދުގައި އެއްބަސްވި ގޮތްކަމަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ބުނާގޮތަކީ، "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ
ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.3 ގެ ދަށުން ބަޔާންކުރެވިފައިވާ (ހ)، (ނ)، (ނ) ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ
މިންގަޑުތަކުންކުރެ މިންގަޑަކަށް ފެތޭ އެއްބަސްވުމެއްތޯ ބައްލަވައި، އެއެއްބަސްވި ގޮތްކަމަށް ބުނާ ގޮތަކީ އެއިން
އަކުރެއްގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ މިންގަޑަކާއި އެއްގޮތްވާ ގޮތަކަށްވާނަމަ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި
އުޞޫލުތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައި، އެދަޢުވާގެ މައުޟޫޢު ބައްލަވައި ފައިޞަލް ކުރަނިވި ޙުކުމެއް ކުރައްވަން
ޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ޙުކުމް އެވާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
3 ކތ ދ ތ ތ ބ
04
ކުރައެވެ
24
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" 5.4 ވަނަ
މާއްދާގައިވަނީ ވަކީލާއި މުވައްކިލާ ދެމެދުގައިވެވޭ ފީގެ އެއްބަސްވުން އޮންނަންވާނީ، ވަކީލުގެ މަސައްކަތް
ފެށުމުގެކުރިން ލިޔެވި، ދެފަރާތުން ސޮއިކުރެވިފައިކަމާއި، މިޤަވާއިދުގެ 5.3 ވަނަ މާއްދާގައި މުވައް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
2{15/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
OX
އަތުން ވަކީލަށް ފީ ނެގޭނީ، އަންނަނިވި ގޮތްތަކުންކުރެ ގޮތެއްގެ މަތިންކަމަށްބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، މިގޮތުން
(ހ) ގައިވަނީ ވަކީލާއި މުވައްކިލާމެދު ފީއާބެހޭ ގޮތުން، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ
އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް،
މުޅިމައްސަލައަށް ފީއެއް ކަނޑައެޅިދާނެކަމާއި، (ށ) ގައި ވަނީ ވަކީލާއި މުވައްކިލާ ދެމެދު، ފީއާބެހޭ ގޮތުން،
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، ގަޑިއަކަށް ވަކިމިންވަރެއްގެ ފީއެއް ކަނޑައެޅިދާނެކަމާއި، އަދި
(ނ) ގައިވަނީ ވަކީލާއި މުވައްކިލާ ދެމެދު، ފީއާބެހޭގޮތުން، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް،
ހިނގާކޮންމެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަކަށް، ވަކިމިންވަރެއްގެ ފީއެއް ކަނޑައެޅިދާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު،
އުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއް ސަމަދު އާއި އިބްރާހީމް ނަޞީރު އާއި ދެމެދު "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު
ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.4 ގައި ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާކަމާއިމެދު އެއްވެސް ޚިލާފެނެތްކަމާއި،
ޚިލާފްއުފެދިފައިވަނީ ވަކީލްފީއާއި މެދުކަމާއި،
މިގޮތުން، އިސްތިއުނާފު މިކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާއަށް
ބަލާއިރު، މިޤާޟިއްޔާގައި ބައްލަވަންޖެހޭނީ، "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.4 ގައި
ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު ވެވިފައިވާކަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާއިން ސާބިތުވާތީ، އެއަސާސްގެ މައްޗަށް
ބިނާކުރައްވައިގެން ދެފަރާތް ދެމެދު އެއްބަސްވި ގޮތްކަމަށް
މަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދު ބުނާގޮތަކީ،
"ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.3 ގެ ދަށުން ބަޔާންކުރެވިފައިވާ (ހ)، (ނ)، (ނ)
ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ މިންގަޑުތަކުންކުރެ މިންގަޑަކަށް ފެތޭ އެއްބަސްވުމެއްތޯ ބައްލަވައި، އެއެއްބަސްވި
ގޮތްކަމަށް ބުނާ ގޮތަކީ އެއިން އަކުރެއްގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ މިންގަޑަކާއި ގޮތަކަށްވާނަމަ، ވަކީލް
ޕީ ނަންގަވައިދެއްވައި، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި އުޞޫލުތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައިކަން އެނގެން
އޮންނައިރު،
02
xތ 4
މިހިރާއްޖޭގެ ކި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/1746 ޤަޟިއްޔާގައި، "ދިވެހިރާއްޖޭގައި ވަކާލާތު ކުރާ
ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.4 ގައި ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، އިބްރާހީމް
ނާޞިރާއި ދެމެދު ލިޔުމުން ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާތީ، އެއްބަސްވުމުގައި ޒިކުރުވެވި
ވާރިދުވެފައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތްކޮށް ފައިސަލާކޮށްފައިނުވާކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ (ނ) ގައި ފާހަގަކޮށްފައި އޮތުމުން، ސިވިލް ކޯޓުން
މައްސަލަ ބައްލަވާފައިވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާގައި
ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރައްވައިގެން ނޫންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
3x
42 0
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 22/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ
46 ވަނަ މާއްދާގައިވަނީ ކޯޓެއްގެ އިޚްތިޞާޞްއަކާއި ޚިލާފްވުމުގެ މައްސަލައެއް ފިޔަވައި ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅޭ
މައްސަލަތައް މައުޟޫޢީގޮތުން ބެލުމުގައި ޢަމަލުކުރާނެގޮތްތަށްކަމާއި، މިގޮތުން ދަށު ކޯޓުން ނުވަތަ
ޓްރައިބިއުނަލުން މައްސަލަ އަލުން ބެލުމުގައި، މިމާއްދާގައިވާ ގޮތުގެމަތިން، ހައިކޯޓުން ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ
އުޞޫލާ އެއްގޮތަށް ދަށު ކޯޓުން ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލުން ޢަމަލުކޮށްފައިނުވާނަމަ، ނުވަތަ ދަށު ކޯޓުން ނުވަތަ
ޓްރައިބިއުނަލުން ދެވަނަ ފަހަރަށްކުރީ ޙުކުމުގައި ނުވަތަ ނިންމި ނިންމުމުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް މިޤާނޫނު
ހުއްދަ ކުރާ ސަބަބެއް އޮތްނަމަ، އެމައްސަލަ ހައިކޯޓަށް ދެވަނަ ފަހަރަށް އިސްތިބު
މިމާއްދާގެ (ނ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި،
މިމާއްދާގެ (ރ) ގައި މިމާއްދާގެ (ނ) ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން މައްސަލަ ބެލުމުގެ ތެރޭގައި
ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތް އަލުން ސާބިތުކުރުން ހިމެނޭ ނަމަވެސް، އެކަންތައް ބަލަން ދަށު ކޯޓަށް ނުވަތަ
ޓްރައިބިއުނަލަށް ތަޙްލީލުކުރުމަކާނުލައި އަލުން މުޅި މައްސަލަ ބަލާނީ ހައިކޯޓުންކަމާއި، އަދި މައްސަލަ
ބެލުމުގައި ކުރިން ދަށު ކޯޓަށް ނުވަތަ ޓްރައިބިއުނަލަށް އަނބުރާ ތަޙްވީލުކުރިއިރު ކަނޑައެޅި ޤާނޫނީ އުޞޫލުގެ
ތަރަހައިގެ ތެރެއިން ޙުކުމް ހައިކޯޓަށް ލާޒިމުވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
2 4ދ ތތ
469ސނދިންކަމަށް
19
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުނުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
10
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
94
4 22 22
(ޅ) ހަވަނަ ކަމަކީ، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު އާއި އިބްރާހީމް ނާޞިރުއާއި ދެމެދު
އެއްބަސްވިގޮތަކާއިމެދުގައި ޚިލާފް އުފެދިފައިވާތީ، އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރިކަމަށް ބުނާ ހެކީން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008 ޤަޟިއްޔާގައި ދީފައިވާ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު،
މ.އައްމަދީއާބާދު (ކ.ތުއުފާ) : އިބްރާހީމް ޒަކީ އާދަމް ހެކިބަހަށްބަލާއިރު، ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްސަމަދު އާއި އިބްރާހީމް ނާޞިރާއިދެމެދު އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާކަން އޭނާއަށް އެނގޭކަމާއި، އެއީ
ނާޞިރުގެ މައްސަލައެއް ބެލުމަށްޓަކައި، ލޯޔަރެއްގެ ހައިސިއްޔަތުން ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް ކުރުމަށްޓަކާ ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމެއްކަމާއި، އެއެއްބަސްވުމުގައި ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި އޭނާ ސޮއިކޮށްފައިވާނެކަމާއި، ސޮއިކުރެވުނު
އެއްބަސްވުންއޮތީ ކޮމްޕިއުޓަރުން ލިޔެވިފައިކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގެ ޖުމްލަ ހެކީންގެ ގޮތުގައި ތިންމީހުން
ސޮއިކޮށްފައިވާނެކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ގެ މަހު މުސާރައެއްގެ
ވާހަކަ ދެކުވުނުކަމާއި، އެޑްވާންސްގެ ގޮތުގައި -/30،000ރ. (ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން
-/15،000ރ. (ފަނަރަހާސް ރުފިޔާ) ދިންކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ސޮއިކުރެވުނީ -/
150،000ރ. (އެއްލައްކަ
ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އަށް މަސައްކަތް ނިމުމުން ފައިސާ ދައްކާ ގޮތަށްކަމަށްބުނެ ހެކިބަސްއަދާކޮށްފައިވާކަން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި
2 0 0 2 02
ތ.ކަނޑޫދޫ، ހުޅަނދުގެ ! ޖައުފަރު މޫސާގެ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، އުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދާއި
އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއް ވެވުނުކަން އޭނާއަށް އެނގޭކަމާއި، އުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްޞަމަދަކީ ޤާނޫނީ ވަކީލެއްކަމާއި އެއްބަސްވުންވެސް ވެވުނީ އެކަހަލަ މަސައްކަތަކާއި ގުޅިގެންކަން
އެނގޭކަމާއި، އެއްބަސްވެވުނުއިރު ފައިސާއާއި ބެހޭގޮތުން ވެވެނު އެއްބަސްވުން މިހާރު ހަނދާނެއް ނެތްކަމާއި،
އެއްބަސްވެވުނުކަން އެއީ ޔަޤީންކަމެއްކަމާއި، އެއެއްބަސްވުމުގައި ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ސޮއިކޮށްފައިވާނީ އޭނާއާއި
ޒަކީ ކަމާއި، އެއްބަސްވުން ލިޔެވިފައިއޮތީ ކޮމްޕިއުޓަރުންކަމާއި، އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން
އެއްބަސްވުމުގައި އޭނާ ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ސޮއިކޮށްފައިނުވާނެކަމަށްބުނެ ކުރާ އިންކާރާއި ގުޅިގެން ބުނާނީ އެއީ
&
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުނުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 31/71
13
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
11
2015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ އުޖޫރައެއް ދިނުމަށްކަމާއި، މައްސަލަ ފެށުމުގެ ގޮތުން ލާރި ކޮޅެއްދޭން އެދުމުންގެ ހައި"
ތެދުވާހަކައެއްނޫންކަމަށް. އެއްބަސްވުމުގައި ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ސޮއިކުރީ އޭނާކަން ޔަޤީންކަމަށްބުނެ ހެކިބަސް
އަދާކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
މ.އާރޯ ; އަޙްމަދު އިބްރާހީމް ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ބޯޓެއްގެ މައްސަލައިގައި
ކޯޓުގައި ޝަރީޢަތްކުރުމަށްޓަކާ ވަކީލަކު އެގްރީމެންޓެއް ހެދި އެއެގްރީމެންޓްގައި ދެފަރާތުން އެއްބަސްވެ
ސޮއިކުރިކަން އޭނައަށް އެނގޭކަމާއި، އެކަން އެނގެނީ އެއެއްބަސްވުމުގައި ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި އޭނާ
ސޮއިކޮށްފައިވާތީކަމާއި، އެއެއްބަސްވުން އޮތީ ކޮމްޕިއުޓަރުން ލިޔެފައިކަމާއި، އެއްބަސްވުން ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް
އޭނާ ކިޔާފައިވާނެކަމާއި، އޭގައިވަނީ ހިނގަމުންދާ ޝަރީޢަތުގައި ހިތްހަމަޖެހޭ ގޮތަކަށް މައްސަލަ ނިމިއްޖެއްޔާ
މަސައްކަތުގެ އަގެއްގެ ގޮތުގައި -/
130،000ރ. (އެއްލައްކަ ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ދިނުމަށާއި،
މަސައްކަތްކުރަމުންދާ ކޮންމެ މަހެއްގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދިނުމަށާއި އަދި
އެޑްވާންސްގެ ގޮތުގައި -/30،000ރ. (ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) އެއްފަހަރާ ދިނުމަށް އެއްބަސްވެފައިވާކަމަށްބުނެ
ހެކިބަސްއަދާކޮށްފައިވާކަމާއި،
ގ.ހޭޅި ! މުޙައްމަދު ޙުސައިންގެ ހެކިބަހަށް ބަލާއިރު، އޭނާއާއި އިބްރާހީމް ނާޞިރުއާއި ޔޮޓެއްގެ
މައްސަލައެއް އޭރު ހިނގިއިރު، އުމަރު ޒާހިރު މަސައްކަތްކޮށްފައިވަނީ އެމީހުންގެ ވަކީލެއްގެ ގޮތުންކަމާއި،
އެމައްސަލައިގައި އޭނާގެ މަސްލަހަތެއް ހިމެނޭނެކަމާއި، މިގޮތުން އިބްރާހީމް ނާޞިރުއާއި ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްސަމަދުއާއި ދެމެދު ޤާނޫނީ ވަކީލުކަން ކުރުމަށްޓަކައި އެއްބަސްވުމެއްވިކަން އޭނާއަށް އެނގޭ ކަމާއި،
އެއްބަސްވެވުނު ގޮތަކީ މަސައްކަތް ހިނގާ ދުވަސްވަރުގައި މަހު މުސާރައެއްގެ ގޮތުގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް
ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދޭގޮތަށްކަމާއި، މައްސަލަ ރަނގަޅު ގޮތަކަށް ނިމިއްޖެނަމަ -/130،000ރ. (އެއްލައްކަ
އެޑްވާންސްއެއްގެ ގޮތުން -/
30،000ރ.
(ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ދެވިފައިވަނީ މައްސަލަ ނިމުނީމާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
12
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
އުޖޫރައެއްގެ ތެރެއިން އެޑްވާންސްކޮށް ލާރިދީފައިވާނެކަމާއި، އެފައިސާވަނީ އުމަރު ޒާހިރަށް ދީފައިކަމާއި، އަދި
މަހު މުސާރަ ހަމަ އެމަހެއްގެ މުސާރަ އެމަހަކު ހަވާލުކޮށްފައިވާނެކަމާއި، އެއްބަސްވެފައިވަނީ މައްސަލަ
ނިމެންދެން މުސާރަ ހިނގާގޮތަށްކަމާއި، އޭނާ ބޮޑަށް ހަނދާންވަނީ ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު ބުނުއްވީ
-/
150،000ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) ކަމާއި އެހެންނަމަވެސް ޑިސްކަސްކުރުމަށްފަހު
-/
130،000ރ. (އެއްލައްކު ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) އަށް ބަދަލުކުރީކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގައި ހެއްކެއްގެ
ގޮތުގައި ސޮއިކޮށްފައިވަނީ އެއަރޕޯރޓް އަހްމަދާއި، ޒަކީކަމަށް ބުނެ ހެކިބަސް އަދާކޮށްފައިވާކަން އެނގެން
އޮންނައިރު،
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދުއާއި އިބްރާހީމް ނާޞިރުއާއި ދެމެދު "ދިވެހިރާއްޖޭގައި ވަކާލާތު
ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ 5.4 ބުނާފަދަ އެއްބަސްވުމެއްވެފައިވާކަމާމެދު އެއްވެސް ޚިލާފެއްނެތްކަން
އެނގޭކަމާއި، އެހެންކަމުން ދެން ބަލަންޖެހޭނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 43/HC
-
A/2008
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފަދައިން މިއެއްބަސްވުމަކީ "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ
5.3 ގެ ދަށުން ބަޔާންކުރެވިފައިވާ (ހ)، (ނ)، (ނ) ގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާ މިންގަޑުތަކުންކުރެ މިންގަޑަކަށް
ފެތޭ އެއްބަސްވުމެއްތޯކަމާއި، މިކަމަށް ބަލާއިރު،
ހެކިންގެ ހެކިބަހަށް ޖުމްލަގޮތެއްގައި ބަލާއިރު، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދުއާއި އިބްރާހީމް
ނާޞިރުއާއި ދެމެދު އެއްބަސްވުމެއް ވެފައިވާކަމާއި، އެއްބަސްވުން ވެފައިވަނީ -/130،000ރ. (އެއްލައްކަ
ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ކަން މުޙައްމަދު ޙުސައިން އާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ ހެކިބަހަށް ބެލުމުން އެނގެން
އޮންނައިރު، އެއްބަސްވުމުގެ މުއްދަތުގައި މަސައްކަތް ނިމެންދެން މަހު މުސާރައެއްގެ ގޮތުގައި -/2،500ރ.
(ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދޭން އެއްބަސްވެފައިވާކަން އެނގޭ ކަމާއި، މީގެ އިތުރުން އެޑްވާންސްގެ ގޮތުގައި
ދީފައިވާ -/
30،000ރ. (ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) އަކީ މުޅި މައްސަލައިގެ އުޖޫރައިން ދޭގޮތަށް
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
13
2015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސް
ފައިސާކަމާއި، މިފައިސާވަނީ ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދައްކާ ޚަލާސްކޮށްފައިވާކަން ހެކިންގެ ހެކިބަހަށް
ބެލުމުން އެނގެން އޮތުމުން،
ދެފަރާތް ދެމެދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމަކީ "ދިވެހިރާއްޖޭގެ ވަކާލާތު ކުރާ ވަކީލުންގެ ޤަވައިދު" ގެ
5.3 ގައިވާ ގޮތުގެމަތިން ވަކީލާއި މުވައްކިލާމެދު ފީއާބެހޭގޮތުން، ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް،
މުޅި މައްސަލައަށް ފީއެއް ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި، މީގެ އިތުރުން، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު އާއި
މަސައްކަތް ހަވާލުކޮށް ނިމެންދެން މަހު މުސާރައެއްގެ ގޮތުގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ)
ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ބ) ހަތްވަނަ ކަމަކީ، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި، އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި ދެމެދު 3
ސެޕްޓެމްބަރ 2006 ގައި ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މަދަނީ ކޯޓުގައި ހިނގާ ނިމިފައިވާ ނަންބަރު
2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރާއި އިތުރު ދެފަރާތެއްގެ ވަކީލެއްގެ ޙައިޘިއްޔަތުން
ކޮށްދީފައިވާ ޤާނޫނީ މަސައްކަތަށް، މަސައްކަތްކުރި ދުވަސްތަކުގައި އިބްރާހީމް ނާޞިރު ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި
ވެވުނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ޙަވާލުކުރެވުނު މަސައްކަތް ނުވަތަ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާ
މަދަނީ ކޯޓުން ނިންމުމުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދޭން އެއްބަސްވި -/150,000ރ (އެއްލައްކަ
ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އާއި އެކުޖުމްލަ -/167,500ރ (އެއްލައްކަ ފަސްދޮޅަސް ހަތްހާސް ފަސްސަތޭކަ
ރުފިޔާ) ހޯދުމަށް އެދިފައިވާއިރު،
2006 ވަނަ އަހަރުގެ އޮކްޓޯބަރ މަހުން ފެށިގެން އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ހަވާލުކުރި މަސައްކަތް
ނިމެންދެން ކޮންމެ މަހަކު މަހު މުސަރާއެއްގެ ގޮތުގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ދިނުމަށް
އެއްބަސްވެފައިވަނީ ޝަރުތަކާއެކު ކަމަށާއި، އެއީ އެއްބަސްވުމުގެދަށުން ޙަވާލުކުރެވޭ މަސައްކަތް ޢުމަރު ޒާހިރު
ޢަބްދުއްސަމަދު ފަރާތުން ކުރަމުން ގެންދަނީ އިބްރާހީމް ނާޞިރު ހިތްހަމަ ގޮތަށްކަމަށްވުންކަމާއި، މިގޮތުންގެ
ﷲ ވ24
,ހހ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
14
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
މަހު މުސާރައިގެ ގޮތުގައި -/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އައީ މަހުން މަހަށް ދެމުންކަމާއި،
އެހެންނަމަވެސް މައްސަލާގައި ކޯޓަށް ހާޟިރުވާންޖެހޭ ގަޑިއަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު
ޙާޟިރުވަމުންނުދާތީއާއި، ވަގުތު ޖެހޭއިރަށް ބައެއްފަހަރު ބަޔާންތައް ތައްޔާރުވެފައި ނުހުންނާތީއާއި،
އެމަސައްކަތް ކުރުވުމަށް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު ގޭދޮށުގައި ގިނަ ވަގުތު ތަކެއް ހޭދަކުރަންޖެހޭ
2007 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހުން ފެށިގެން އެފައިސާ ދިނުން ހުއްޓާލާފައިވާނެކަމަށް އިބްރާހީމް
ނާޞިރުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، މަދަނީ ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާގެ މައްސަލައިގައި
ޙުކުމް ކުރެވުނު ދުވަހުވެސް ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދު އެމައްސަލައިގެ ކޯޓަށް ޙާޟިރުވެފައިވާނެކަމަށް
ބުނެފައިވާއިރު އެކަމަށް އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކޮށްފައިނުވާތީ،
މިމައްސަލައިގައި ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދުގެ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ މަހަކު
-/2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ގެ ރޭޓުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދުއަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާގެ
ތެރެއިން 2007 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހުން ފެށިގެން 2007 ވަނަ އަހަރުގެ އޮގަސްޓްމަހުގެ ނިޔަލަށް
ދައްކަންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އަކީ އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން ޢުމަރު
ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުއަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާކަން މަދަނީ މިންގަނޑުތަކުން ޘާބިތުވާކަމާއި،
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ -/150,000ރ (އެއްލައްކަ
ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) އަކީ އޭނާއަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާއެއްތޯ ބަލާއިރު،
މިމައްސަލައިގެ ހުށަހެޅުނު ހެކިންގެ ތެރެއިން މުޙައްމަދު ޙުސައިން އާއި އަޙްމަދު އިބްރާހީމްގެ
ފަރާތުން އެއްބަސްވުން ވެފައިވަނީ މައްސަލަ އެދެވޭގޮތަކަށް ނިމިއްޖެނަމަ -/
130،000ރ. (އެއްލައްކަ
ތިރީސްހާސް ރުފިޔާ) ކަމަށް ބުނެފައިވާކަމާއި، އެޑްވާންސްގެ ގޮތުގައި ދީފައި -/30،000ރ. (ތިރީސްހާސް
ރުފިޔާ) އަކީ މުޅި މައްސަލައިގެ އުޖޫރައިން ދޭގޮތަށް ދީފައިވާ ފައިސާކަމާއި، މި -/30،000ރ. (ތިރީސްހާސް
ރުފިޔާ) ވަނީ އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދަށް ދައްކާ ޚަލާސްކޮށްފައިވާކަ
02x2
OXO
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒުހިނގުން، މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
15
2015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
ހެކިންގެ ހެކިބަހަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނައިރު، އެފައިސާ ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުއަށް
ލިބިފައިވާކަމަށް އެފަރާތުން ބުނެފައިވާކަމާއި، ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްސަމަދުއަށް އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން
-/
100،000ރ. (އެއްލައްކަ ރުފިޔާ) ދައްކަންޖެހޭނީ އެމައްސަލަ އެދެވޭގޮތަކަށް ނިމިއްޖެނަމަކަމާއި، މަދަނީ
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2006/MC/1265 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ އިބްރާހީމް ނާޞިރު އެދޭގޮތަށްނޫންކަމުން
މިފައިސާއަކީ ނަގައިދެވޭނެ ފައިސާއެއް ނޫންކަން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ހުރުމާއެކު،
ސިވިލް ކޯޓުގެ
0 0
<< O
ވީމާ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެގޮތަށް
ނަންބަރު 2011/Cv-C/1746 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި
މި މައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވުނެވެ.
ޙުކުމް.
ދެންފަހެ، އިސްވެދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2011/Cv-C/1746 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް މމ.ޙާއްސަ
ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378 | ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް
ބެލިއިރު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/1746 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމް
ބާޠިލްވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
މ.ޙާއްސަ ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378 | ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދާއި އިސްތިއުނާފު
ރައްދުވާ ދުންފިނިވިލާ | އިބްރާހީމް ނާޞިރުއާއި ދެމެދު 03 ސެޕްޓެމްބަރ 2006 ވަނަ ދުވަހު ވެވުނު
ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ ހައިސިއްޔަތުން ވަކާލާތުކޮށްދިނުމުގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން މަހު މުސާރައިގެ ގޮތުގައި މަހަކު
-/
2،500ރ. (ދެހާސް ފައްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ގެ ރޭޓުން 2007 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހުން ޑޮށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
;
16
2{015/HC-A/346
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސާ
2007 ވަނަ އަހަރުގެ އޮގަސްޓްމަހުގެ ނިޔަލަށް ދައްކަންޖެހޭ -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ)
އަކީ ދުންފިނިވިލާ، އިބްރާހީމް ނާޞިރުގެ ފަރާތުން ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދައްދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިފައިސާ މމ.ޙާއްސަ ދަފްތަރު ނަންބަރު 5378)
ޢުމަރު ޒާހިރު ޢަބްދުއްޞަމަދުއަށް ލިބިދިނުމުގެ ގޮތުން މިއަދު 03 ޖޫން 2018 ދުވަހުން ފެށިގެން 15
(ފަނަރަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި -/17,500ރ (ސަތާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ސިވިލް ކޯޓަށް ދައްކައި ދަރަނި
ޚަލާސް ކުރުމަށް ގ. ދުންފިނިވިލާ، އިބްރާހީމް ނާޞިރުއަށް އަންގައި މީޤްޟިއްޔާބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ/ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv