ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/284 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
2011/HC-A/24
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
)
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
0
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރ: 284/HC-A/2011
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
ނަން: ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A049399
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޗުއިންގަމް ގދ.ތިނަދޫ
، މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ލ.ފޮނިތުޅާގެ/މާލެ
0
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އާމިނަތު ޒުހުރާ
އައިޑީ ކާޑުނަންބަރު: A054727
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މ.އަންގޫރުމާގެ/މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މ.ސިނީއަސުރުމާގެ/މާލެ
0
ރަޖިސްޓްރީ ތާރީޚް: 12 މުޙައްރަމް 1433
07 ޑިސެމްބަރު 2011
ނިމުނު ތާރީޚް: 15 މުޙައްރަމް 1434
29 ނޮވެމްބަރ 2012
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/587
• ނިންމެވި ފަރާތް: ސިވިލް ކޯޓު
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރުމަށާއި، ކުލީގެ ފައިސާ ހޯދުން
ހުށަހެޅި ތާރީޚް: 23.03.2011
! ނިމުނު ތާރީޚް: 20.11.2011
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ
ފަނޑިޔާރު އަޒްމިރާލްދާ ޒާހިރު ފަނޑިޔާރު ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ދިވެހިރާއްa
އައިކޯޓް
-
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
2
2011/HC-A/284
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ
ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށްބުނެ ގދ.ތިނަދޫޗުއިންގަމް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށް އެދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެކެވެ. މިމައްސަލައިގައި
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ މ.އަންގޫރުމާގެ/މާލެ އާމިނަތު ޒުހުރާއެވެ.
އއބނ
ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1) އިސްތިއުނާފު ކުރެވޭ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާގައި،
ގދ.ތިނަދޫޗުއިންގަމް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް މ.އަންގޫރުމާގެ
.ގެ 55 މަސްދުވަހަށް ކުއްޔަށް ދިނުމަށް ސަޢުދު
މުޙައްމަދުއާއި އެގޭގެ ވެރިފަރާތް ކަމުގައިވާ މ.އަންގޫރުމާގެ/މާލެ
މ.އަންގޫރުމާގެ މާލެ އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 ސެޕްޓެމްބަރު
2009 ވަނަ ދުވަހު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެތަނުގެ ފެންބިލާއި ކަރަންޓުބިލް
ނުދައްކާތީ، އެ އެއްބަސްވުން 17 ފެބްރުއަރީ 2011 ވަނަ ދުވަހު ބާތިލުކޮށް، އެތަން ހުސްކުރުމަށާއި ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ދިނުމަށް އެންގުމުން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން އެކަން ކޮށްފައިނުވާތީ،
ބާޠިލު ކުރިކުރުން ޞައްޙަކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށާއި، އެ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް 01
ސެޕްޓެމްބަރު 2009 އިން ފެށިގެން 04 (ހަތަރެއް) މަސް ތެރޭގައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
ދައްކަންޖެހޭ -/
40,000ރ. (ސާޅީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން -/
24,000ރ. (ސައުވީސްހާސް ރުފިޔާ)
ނުދެއްކިވާތީ އެފައިސާއާއި، ނުދެއްކިވާ ކަރަންޓުބިލާއި ފެންބިލުގެ ފައިސާއާއި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތް އެތަން ހުސްކުރާ
ދުވަހާއި ހަމައަށް ދައްކަންޖެހޭ ތަނުގެ ކުއްޔާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލުގެ ފީގެ ގޮތުގައި -/30,000ރ. (ތިރީސްހާސް
ރުފިޔާ) ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ހޯދައިދިނުމަށް އެދި އާމިނަތު ޒުހުރާ ހުށަހެޅުމުން، ސިވިލް ކޯޓުން ބެއްލެވި
މައްސަލައެއްކަމާއި،
އެ ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ "..ގދ.ތިނަދޫ ޗުވިންގަމް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު (އައިޑީ ކާޑު
ނަންބަރު A049399) ގެ މައްޗަށް މ.އަންގޫރު
(ގޫރުމާގެ | މާލެ، އާމިނަތު ޒުހުރާ (އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު
A054727) ކޮށްފައިވާ މިދަޢުވާ ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރު،
ންގޫރުމާގެ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް 55 މަސްދުވަހަށް ކުއްޔަށްދިނުމަށް ސައުދުs
މުޙައްމަދުއާއި އެގޭގެ ވެރިފަރާތް ކަމުގައިވާ އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ވަނަ
މ.އެންގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
2011/HC-A/24
2
8
x ދވ
-އ އެއެގެތަށް
OCOC
ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެތަނުގެ ފެން ބިލާއި ކަރަންޓު ބިލް ނުދައްކާތީ، އެ
އެއްބަސްވުން 17 ފެބްރުއަރީ 2011 ވަނަ ދުވަހު ބާތިލުކޮށް، އެތަން ހުސްކުރުމަށާއި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ދިނުމަށް އެންގުމުން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން އެކަން ކޮށްފައިނުވާތީ،
އެއްބަސްވުން ބާޠިލު ކުރިކުރުން ޞައްޙަކަމަށް ކަނޑައަޅައި ދިނުމަށާއި، އެ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް 1
ސެޕްޓެމްބަރު 2009 އިން ފެށިގެން 04 (ހަތަރެއް) މަސްތެރޭގައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
ދައްކަންޖެހޭ -/40,000ރ. (ސާޅީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން -/24,000 ރ. (ސައުވީސްހާސް ރުފިޔާ)
ނުދެއްކިވާތީ އެފައިސާއާއި، ނުދެއްކިވާ ކަރަންޓު ބިލާއި ފެންބިލުގެ ފައިސާއާއި، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތް އެތަން
ސްކުރާދުވަހާއި ހަމައަށް ދައްކަންޖެހޭ ތަނުގެ ކުއްޔާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލުގެ ފީގެ ގޮތުގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން
ދޭންޖެހުނު ފައިސާ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ހޯދައިދިނުމަށް މިދަޢުވާގައި ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން އެދިފައިވުމާއި،
ދެފަރާތް ދެމެދުގައި އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 އިން ފެށިގެން 04
(ހަތަރެއް) މަސްތެރޭގައި ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދައްކަންޖެހޭ -/40,000ރ. (ސާޅީސްހާސް
ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން -/
24,000ރ. (ސައުވީސްހާސް ރުފިޔާ) ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ދެވިފައި ނުވާކަމަށް ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތުން އިޢްތިރާފު ވެފައިވުމާއި،
ތަނުގެ ފެންކަނޑާލަންދެން ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ތަނުގެ ކުލި ދައްކަމުންދިޔަ ކަމަށާއި،
ކުލިދެއްކުން ހުއްޓާލީ ތަނުގެ ފެންކަނޑާލުމުން އެތަނުގައި ކުއްޔަށް ތިބި މީހުން ތަންދޫކޮށް ދިޔުމުން ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތަށް ލިބެމުން ދިޔަ މަންފާ ލިބުން ހުއްޓުމުން ކަމަށާއި، ފެންބިލް ނުދައްކާއޮތީ ފެންހޮޅިއެއް ފަޅައިގެން
ގޮސްގެން ފެންބިލް ކުއްލިއަކަށް ބޮޑުވެގެން ގިނަ އަދަދެއްގެ ފައިސާ އެއްފަހަރާ ދައްކަން ޖެހުމުން ކަމަށާއި،
ބައިބަޔަށް ބަހާލައިގެން ބިލް ދެއްކުމަށް ފެން ކުންފުންޏާއި ވާހަކަ ދެއްކި ކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެކަން ނުވެފައިވަނީ
ތަނުގެ ވެރިފަރާތުން އެކަމަށް ދޭންޖެހޭ ހުއްދަ ނުދީގެން ކަމަށާއި، ފެންކަނޑާލީ އާމިނަތު ޒުހުރާ ފެން
ކުންފުނީގައި އެދިގެންކަމަށްވާތީ، ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތަށް ލިބެމުން ދިޔަ މަންފާ ލިބުން ހުއްޓުނީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ
ސަބަބުން ކަމަށް ވާތީއާއި، އަދި އަދާއި ހަމައަށް ވެސް އެތަނުގެ ފެނުގެ ޚިދުމަތް ނުލިބޭތީ، ފެނުގެ ޚިދުމަތް
ކަނޑާލި ދުވަހުން ފެށިގެން ތަނުގެ ކުލި ދައްކަން ނުޖެހޭކަމަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ބުނިކަމުގައިވިޔަސް،
މަގުމަތީ ހޮޅިން ފަންކަނޑާލުމުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން ފެން ކުންފުނީގައި އެދުނީ، ބިލް
ނުދައްކާތާ އެތައްމަހެއް ފާއިތުވެފައިވާތީ ފެން ކުންފުނީގެ މީހުން ފެން ކަނޑާލުމަށް އެތައް ފަހަރަކުއައި
ފެންމީޓަރު ހުންނަތަން ތަޅުލާފައި ހުރުމުން އެކަން ނުވެފައިވާކަން އެގުމުން ކަމަށް ދަޢުވާކުރާ ފަރާތު
ހިޔެއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
2011/HC-A/284
@318ނ
cucc
OC
18
ވުމާއި، ތަނުގެ ބިލްތައް ދެއްކުމަކީ ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަން ދެފަރާތުގެ ދެމެދުގައި ވެފައިވާ
އެއްބަސްވުމުގައި ވުމާއި، ނުދައްކާހުރި ފެން ބިލްތަކަށް ބަލާއިރު، ކުއްލިއަކަށް ބިލް ބޮޑުވެފައި
ނެތުމުން، ފެންހޮޅިއެއް ފަޅައިގެން ގޮސްގެން ކުއްލިއަކަށް ބިލްބޮޑުވީ ކަމަށް ބެލެވޭނެ ތަނެއް ނެތުމާއި، ދަޢުވާލިބޭ
ފަރާތުން ބިލްތައް ނުދައްކާ އެތައްމަހެއް ފާއިތުވެފައިވާތީ، އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރުމުގެ ޙައްޤު ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް
އޮތުމުން، ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުން 17 ފެބްރުއަރީ 2011 ވަނަ ދުވަހު އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކުރިކުރުން ޞައްޙަކަމަށް
ކަނޑައަޅައި،
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް އާމިނަތު ޒުހުރާ ކުއްޔަށް ދޫކޮށްފައިވާ މ.އަންގޫރުމާގެ 30 ނޮވެމްބަރ
2011 ދުވަހުގެ ކުރިން ހުސްކުރުމަށްފަހު އެތަން އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ޙަވާލުކުރުމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް
އަންގައި،
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ދަޢުވާލިބޭ ފަރާތުން ދަޢުވާކުރާ ފަރާތަށް ކުރިން ދައްކަންޖެހިފައިވާ
ފައިސާގެ ތެރެއިން ނުދެއްކިވާކަން ދަޢުވާ ލިބޭ ފަރާތުގެ އިޢްތިރާފުން އެގެން އޮތް -/24,000 (ސައުވީސްހާސް
ރުފިޔާ) އާއި، ނުދައްކާހުރި ކަރަންޓު ބިލްތަކަށްވާ 17,612
/
73 (ސަތާރަހާސް ހަސަތޭކަ ބާރަ ރުފިޔާ ހަތްދިހަ
ތިންލާރި) އާއި، ނުދައްކާހުރި ފެންބިލް ތަކުގެ ޖުމްލަ ޢަދަދު ކަމުގައިވާ 82,735
/
09ރ. (އަށްޑިހަ ދެހާސް
ހަތްސަތޭކަ ތިރީސް ފަސް ރުފިޔާ ނުވަލާރި) އާއި، ފެބްރުއަރީ 2011 އިން ފެށިގެން ނޮވެމްބަރ 2011 އާއި
ހަމައަށް އެތަނުގެ ކުލި ކަމުގައިވާ -/
350,000ރ. (ތިންލައްކަ ފަންސާސް ހާސް ރުފިޔާ) އާއި، ޤާނޫނީ ވަކީލުގެ
ފީގެ ގޮތުގައި ދޭންޖެހޭ -/1,800ރ. (އެއްހާސް އަށްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި، އެކުޖުމްލަ 476,147
/
87ރ.
(ހަތަރުލައްކަ ހަތްދިހަ ހަހާސް އެއްސަތޭކަ ސާޅީސް ހަތްރުފިޔާ އަށްޑިހަ ހަތްލާރި) އަކީ އާމިނަތު ޒުހުރާއަށް
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދޭންޖެހޭ ފައިސާ ކަމަށް ކަނޑައަޅައި، މިފައިސާ އާމިނަތު ޒުހުރާއަށް ލިބިދިނުމަށްޓަކައި 15
ނޮވެމްބަރ 2011 ދުވަހުން ފެށިގެން 06 (ހައެއް) މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ކޮންމެ މަހަކުވެސް އެމަހަކަށް
ޖެހޭވަރު ސިވިލްކޯޓަށް ދައްކައި ނިންމުމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް އަންގައި" ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަ އެ
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
2ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާ، އެކޯޓުން ނިންމެވީ ޝަރުޢީ
ނުވަތަ ޤާނޫނީ އުޞޫލަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ގދ.ތިނަދޫ ޗައިންގަމް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން 03 (ތިނެއް)
އެނުކުތާތަކާމެދު ދިވެހި
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު މުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
99
2 ޑ 8
ން 8އއ
4
LUO
އދއ
ފާހަގަކޮށް،
ޓްގެ
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
2011/HC-A/284
0
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ބަލާއިރު، ސަޢުދު
މުޙައްމަދު މައްޗަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާއިން ކޮށްފައިވާ ޙުކުމުގައި
ބަޔާންކުރާ ކުއްޔަކީ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދައްކަން ނުޖެހޭ ކުއްޔަކަށް ވީހިނދު، އަދި ކަރަންޓު ބިލް
ދައްކާފައިވަނިކޮށް ކަރަންޓު ބިލް އަދި ފެންބިލްގެ ފައިސާ ދެއްކުމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ
މަދަނީ މައްސަލަތައް ނިންމުމުގެ އުޞޫލުތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި
ޚިލާފަށް ނިންމެވި ނިންމެވުމެއްކަމުގައި ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ﷲ ހއ
$2 4 2 2 4 8
• ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 ސެޕްޓެމްބަރު
2009 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވަނިކޮށް، އެއްބަސްވުން އާމިނަތު ޒުހުރާ 17
ފެބްރުއަރީ 2011 ދުވަހު ބާޠިލުކޮށް، އެތަނުގެ ފެން ކަނޑާލައި، އެތަނުގެ އެއްވެސް ނަފާއެއް ސަޢުދު
މުޙައްމަދަށް ނުލިބޭހިނދު، އެތަނުގެ ކުލި ފެބްރުއަރީ 2011 އިން ފެށިގެން ނޮވެމްބަރު 2011 އާއި ހަމައަށް
-/
350,000ރ. (ތިންލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) ދެއްކުމަށް ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ ޢަދުލު އިންސާފުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއް ކަމުގައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 އޭޕްރިލް
2009 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މ.އަންގޫރުމާގެ މަރާމާތުކުރުމަށް ދިޔަ ޚަރަދު ސަޢުދު
މުޙައްމަދަށް ލިބިދިނުމަށް އެދިފައިވަނިކޮށް، އެޚަރަދު ނަގާދިނުމަކާނުލައި ޝަރީޢަތުން ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދަށް
ލިބިދޭ ޙައްޤަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވާ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(3
މައްސަލައާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ދެފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/587 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ
ރިޕޯޓަށާއި، މިމައްސަލައާ ގުޅޭ ގޮތުން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މި މައްސަލައާ ގުޅޭ ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު،
އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ ކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، މ. އަންގޫރުމާގެ ކުއްޔަށް ދިނުމާބެހޭ ގޮތުން ކުއްޔަށްދިން ފަރާތްކަމުގައިވާ
އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތްކަމުގައިވާ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު 1 އޭޕްރިލް 2009 ގަޢީ
އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއި ކުރެވުނުކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ތަނުގެ ކަރަންޓު
ކާއްޖާގެ ހައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2011/HC-A/24
އަންގާރުމުގެ
ކުއްޔަށް
ފެނުގެ ބިލު ދެއްކުމަކީ ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތްކަމުގައިވާ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ޒިންމާއެއްކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު މ.
ދިނުމާ ބެހޭ ދެވަނަ އެއްބަސްވުމެއްގައި ސޮއިކުރިކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ
އެއްބަސްވުމުގައި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު އަންގޫރުމާގެ ކުއްޔަށް ހިފުމާބެހޭ
އެއްބަސްވުމާ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ޚިލާފުވުމުގެ ސަބަބުން، އެ އެއްބަސްވުން ބާޠިލުވެއްޖެކަމަށް ސަޢުދު
މުޙައްމަދުއަށް އެންގުމަށް
އެންގުމަށްފަހު، އަލުން ދެފަރާތު ދެމެދުގައި ވާހަކަ ދެކެވިގެން، ދެން އެކަހަލަ ކަމެއް
ދިމާނުވާނެކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެއްބަސްވެ އަލުން ދެވަނަ ފަހަރަށް ހެދޭ އެގްރީމެންޓެއްކަމަށް
ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތުމުން،
ދެ ފަރާތު ދެމެދު ފަހުން ޢަމަލުކުރެވުނީ 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި ސޮއިކުރެވުނު
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުންކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުންވެސް ކުއްޔަށް ދެވޭ ތަނުގެ ކަރަންޓު
ބިލާއި ފެން ބިލު ދެއްކުމަކީ ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތުގެ ޒިންމާއެއްކަން ފާހަގަކުރެވޭ.
Occ
ހޮ
444ހ & c
/0ހ2ފ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ބަލާއިރު، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ
މައްޗަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާއިން ކޮށްފައިވާ ޙުކުމުގައި ބަޔާންކުރާ ކުއްޔަކީ
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދައްކަން ނުޖެހޭ ކުއްޔަކަށް ވީހިނދު، އަދި ކަރަންޓު ބިލް ދައްކާފައިވަނިކޮށް ކަރަންޓު ބިލް
އަދި ފެންބިލްގެ ފައިސާ ދެއްކުމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ މަދަނީ މައްސަލަތައް ނިންމުމުގެ
އުޞޫލުތަކަށް ފުރިހަމައަށް ރިޢާޔަތްނުކޮށް، ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއި ޚިލާފަށް ނިންމެވި
ނިންމެވުމެއްކަމުގައި ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މިމައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުން
ރިޢާޔަތްކުރިއިރު،
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ސިވިލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ނުދައްކާހުރި ކަރަންޓު ބިލްތަކަށްވާ
17,612
/
73ރ. (ސަތާރަހާސް ހަސަތޭކަ ބާރަ ރުފިޔާ ހަތްދިހަ ތިންލާރި) ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް
ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، ދަށު ކޯޓަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔެކިއުންތަކަށް ބަލާއިރު، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު
ނުދައްކާކަމަށް ބުނާ 3 (ތިނެއް) ކަރަންޓު ބިލެއްގެ ކޮޕީ ހުށަހެޅުނުކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، އެންމެ ފަހު
ތާރީޚުގެ ކަރަންޓު ބިލަކީ 27 ޖެނުއަރީ 2011 ގައި ތައްޔާރުކުރެވުނު ކަރަންޓު ބިލުކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އަދި އެބިލަށް، އޭގެ ކުރީ މަސްތަކުގައި ނުދެއްކިވާ ބިލުތަކުގެ އަދަދު އިތުރުކޮށްގެން، ޖުމްލަ 4612/73
(ސަތާރަހާސް ހަސަތޭކަ ބާރަ ރުފިޔާ ހަތްދިހަ ތިންލާރި) ދައްކަންޖެހޭކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2011/HC-A/24
8
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާގައި ކަރަންޓު ބިލަށް އިސްވެ ބުނެވުނު
އަދަދު ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް ޙުކުމް ކުރެއްވިއިރު، އެ ފައިސާ ސްޓެލްކޯއަށް
ދައްކާފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި އެ ފައިސާ ސްޓެލްކޯއަށް ދައްކާފައިވަނީ އިސްވެ ބުނެވުނު އަދަދު ދައްކަންޖެހޭނެ
ކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރެއްވުމަށްފަހުކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/587 ޤަޟިއްޔާގެ
ޙުކުމުގައި ކަރަންޓު ބިލާއި ބެހޭ ގޮތުން ޙުކުމް ކުރައްވާފައި އޮތް ބަޔަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ޤާނޫނީ ނުވަތަ
ޝަރުޢީ ސަބަބެއް ނެތްކަން އެނގޭކަމާއި،
އަންކޫރުމާގޭގެ ފެނުގެ ބިލަށް ބަލާއިރު، އެ ބިލުތައް ދެއްކުމަކީ އެތަން ކުއްޔަށް ހިފި
ފަރާތްކަމުގައިވާ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ޒިންމާއެއްކަން ދެފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު 1 އޭޕްރިލް 2009 ގެ
އެއްބަސްވުމަށާއި 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ އެއްބަސްވުމަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ނުދައްކާކަމަށް ބުނެ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/587
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް ހުށަހެޅި ފެން ބިލުތަކަށް ބަލާއިރު، 19 ފެބްރުއަރީ 2009 އިން ފެށިގެން
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް، އޭނާ ކުއްޔަށް ހިފި މ. އަންކޫރުމާގޭގެ ފެނުގެ ބިލުތައް ގަވާއިދުން ދައްކާފައިނުވާކަން
އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އާމިނަތު ޒުހުރާގެ ފަރާތުން މި މައްސަލަ ސިވިލް ކޯޓަށް 23 މާރޗް 2011 ގައި
ހުށަހެޅިއިރު، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެންމެ ފަހުން ނުދައްކާ އޮތް ބިލުގެ ތާރީޚަކީ 16 ފެބްރުއަރީ 2011 ކަން
އެނގޭކަމާއި އަދި އެ ބިލުގެ 2009 ފެބްރުއަރީ އިން ފެށިގެން ގަވާއިދުން ފެނުގެ ބިލް ނުދައްކާތީ އަރާފައި އޮތް
ޖުމްލަ އަދަދަކީ 82,770
/
59ރ. (އަށްޑިހަ ދެހާސް ހަތްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ރުފިޔާ ފަންސާސް ނުވަަ ލާރި) ކަން
އެނގޭކަމާއި، އަދި މި މައްސަލައިގައި ސިވިލް ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރެއްވިއިރު، ފެނުގެ ބިލަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު
ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އަދަދަކީ 82,735
/
09ރ. (އަށްޑިހަ ދެހާސް ހަތްސަތޭކަ ތިރީސް ފަސް
ރުފިޔާ ނުވަލާރި) ކަން އެނގެން އޮތުމުން،
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާ ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުންތަކުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން،
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު މ. އަންގޫ
ންގޫރުމާގޭގައި ހުރި 2 އަހަރު ދުވަހުގެ މުއްދަތުގައިވެސް ގަވާއިދުން ފެނުގެ ބިލުތައް
ދައްކާފައިނުވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީ ދެފަރާތު ދެމެދު އެއިރެއްގައި
ވެވިފައިއޮތް އެއްބަސްވުމާ ޚިލާފަށްކަން އެނގޭކަމާއި، އަންކޫރުމާގޭގެ ފެނުގެ ބިލުތައް އަންނަނީ އާމިނަތު
ޒުހުރާގެ ނަމުގައިކަމަށް ވީހިނދު، މޯލްޑިވްސް ވޯޓަރ އެންޑް ސްވަރޭޖް ކޮމްޕެނީގެ ކުރިމަތީގައި
މ. އަންގާދެމުގެ
•
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
2011/HC-A/284
ބިލުތަކަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ޒިންމާ އުފުލަން ޖެހޭ ފަރާތަކީ އާމިނަތު ޒުހުރާކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި އެ ބިލުތައް
ނުދެއްކި ގިނަ ދުވަސްވުމުގެ ސަބަބުން އެކަމުގެ ގެއްލުންވެސް ތަޙައްމަލުކުރަންޖެހޭނެ ފަރާތަކީ އާމިނަތު
ޒުހުރާކަމަށް ވީހިނދު، އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމާއި ޚިލާފަށް
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެތައް މަހެއްވާންދެން ޢަމަލު ކުރަމުން ދިޔައިރު، އަދި އެކަންތައްތައް އިސްލާޙުކުރަން
އެކަށީގެންވާ ފުރުޞަތެއް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް ދެވުނުކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް ބުރަވެވޭ
ހިނދު، މޯލްޑިވްސް ވޯޓަރ އެންޑް ސުވަރޭޖް ކޮމްޕެނީގެ ފަރާތުން ތަނުގެ ފެން ކަނޑާލުމަށް
އެދިފައިނުވިނަމަވެސް، އާމިނަތު ޒުހުރާއަށް ލިބެންހުރި ގެއްލުންތައް ކުޑަކުރުމުގެ (mitigate) ގޮތުން މޯލްޑިވްސް
ވޯޓަރ އެންޑް ސްވަރޭޖް ކޮމްޕެނީގައި އެދިގެން ފެންކަނޑާލުމުގެ ޙައްޤު އާމިނަތު ޒުހުރާއަށް ލިބިގެންވާކަމަށް މި
މައްސަލަބެލި ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 ސެޕްޓެމްބަރ
2009 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކޮށްފައިވަނިކޮށް، އެއްބަސްވުން އާމިނަތު ޒުހުރާ 17
ފެބްރުއަރީ 2011 ދުވަހު ބާތިލުކޮށް، އެތަނުގެ ފެން ކަނޑާލައި، އެތަނުގެ އެއްވެސް ނަފާއެއް ސަޢުދު
މުޙައްމަދަށް ނުލިބޭހިނދު، އެތަނުގެ ކުލި ފެބްރުއަރީ 2011 އިން ފެށިގެން ނޮވެމްބަރު 2011 އާއި ހަމައަށް
-/
350,000ރ. (ތިންލައްކަ ފަންސާސްހާސް ރުފިޔާ) ދެއްކުމަށް ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ ޢަދުލު އިންސާފުން
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއް ކަމުގައިނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މިމައްސަލަ
ބެލި ފަނޑިޔާރުން ނަޒަރުކުރިއިރު،
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާ ދެމެދު 01 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި ވެވެނު
އެއްބަސްވުމާ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ޚިލާފުވެފައި ނުވާނެކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން
ބުނެފައިވީނަމަވެސް، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާގައިވާ ފަދައިން، އަންގޫރުމާގޭގެ ފެނުގެ ބިލާއި ކަރަންޓު
ބިލު ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް ގަވާއިދުން ދެއްކިފައި ނުވުމަކީ ދެފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމާ
ޚިލާފުކަމެއްކަމާއި، އަދި ދެފަރާތު ދެމެދު އެއްބަސްވެފައިވާ ފަދައިން ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އާމިނަތު
ޒުހުރާއަށް ދައްކަންޖެހޭ -/00 (ސާޅީސްހާސް ރުފިޔާ) 01 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ އެއްބަސްވުމުގައި
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ދެއްކުމަށް ކަނޑައަޅާފައި އޮތީ 3 (ތިނެއް) މަހަކަށް ބަހާލައި، ޑިސެމްބަރ 2009 ގެ 10
ވަނަ ދުވަހުގެ ކުރިން ދައްކާ ޚަލާސްކުރާގޮތަށް ކަމުގައިވާއިރު، އެފައިސާގެ ތެރެއިން -/2000
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
2011/HC-A/284
07 4 2 8 6
އެއްބަސްވުމާ
ހއ 22
(ސައުވީސްހާސް ރުފިޔާ) ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ނުދައްކާއޮތް އޮތުންވެސް ދެފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު
ޚިލާފުނޫންކަމެއްކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމާއި،
މ. އަންކޫރުމާގޭގެ ފެން ކަނޑާލުމުން އެތަނުގައި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ކުއްޔަށް ބޭތިއްބި މީހުން
އެތަން ދޫކޮށްފައި ދިޔަކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/Cv
-
C/587
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތްއިރު، އެއަށްފަހު އެތަނުގައި ދިރިއުޅެމުން
ގެންދިޔައީ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ގާތް ބައެއްކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ބަދަލުގައި ސިވިލް ކޯޓަށް ޙާޟިރުވި
އިބްރާހީމް ޢަލީ 19 އޮކްޓޯބަރ 2011 ގައި އިސްވެ ބުނެވުނު ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހަށް ދީފައިއޮތް
ބަޔާނަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮތުމުން،
އާމިނަތު ޒުހުރާގެ ފަރާތުން 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި ދެފަރާތު ދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުން
17 ފެބްރުއަރީ 2011 ގައި ނިމުމަކަށް ގެނައި ފަހުންވެސް، ކުއްޔަށް ހިފިތަން ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު
ބޭނުންކުރަމުން އައިކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން އެޢިމާރާތަށް ވައްދާ
މީހުން ކުލި ދެއްކިނަމަވެސް، ނުވަތަ ނުދެއްކިނަމަވެސް، އެތަން ބޭނުންކުރާ ބެލެވޭނީ ސަޢުދު
މުޙައްމަދުއަށް އެޢިމާރާތުން މަންފާލިބުންކަމުގައާއި، އަދި ސިވިލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރެއްވި
ޙުކުމްކުރެއްވިއިރުވެސް،
އެތަން ބޭނުންކުރަމުން އައިކަން އެނގޭކަމާއި، އެހެންކަމުން، ސިވިލް ކޯޓުން މިމައްސަލަ ނިންމެވި ތާރީޚުގެ
ނިޔަލަށް، އެއީ ފެބްރުއަރީ 2011 އިން ފެށިގެން ނޮވެމްބަރު 2011 އާ ހަމައަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އެތަން
ބޭނުންކުރުމުގެ ސަބަބުން، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު އާމިނަތު ޒުހުރާއަށް -/
350,000ރ. (ތިންލައްކަ ފަންސާސްހާސް
ރުފިޔާ) ދައްކަންޖެހޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުމަކީ ޤާނޫނީ ނުވަތަ ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް
ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުމެއް
270 3 4
ބޮންކރނީ
c8 މ ގ އ ހ އދ
رمان همسر سرم ملم
(ދ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދު
މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު ވެވެނު އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން، އެ އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެނެވޭނީ ދެ ޙާލަތެއްގައިކަމުގައި
ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާކަމާއި، އެގޮތުން،
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު އެއްބަސްވުމުގައި، ކުއްޔަށްދޭ ފަރާތުން އެ އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެނެވޭނީ އެ
ޢިމާރާތުގައި އިސްލާމްދީނާ ޚިލާފު އެއްވެސް ޢަމަލެއް ހިންގައިފިނަމަ، ނުވަތަ އެ ޢިމާރާތުގެ ކުލި ނުދައްކައިފިނަމަ
ކަމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވީނަމަވެސް،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
1)
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2011/HC-A/284
ހި 2 ދު 44
ހއބއއ އ އެއްބަސްވުމަ
84ދ 28
85/
1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި މިދެ ފަރާތްދެމެދު ވެވުނު އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު، އެ
އެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެނެވޭނީ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ބަޔާންކުރާ ޙާލަތްތަކުގައި އެކަނިކަމަށް ދޭހަވާ އެއްވެސް
އެ އެއްބަސްވުމުގައި ލިޔެވިފައި ނުވާކަމާއި، އެ އެއްބަސްވުމުގައި، ދެފަރާތުގެ އިލްތިޒާމްތައް ކަނޑައެޅި
ބަޔާންކުރެވިފައި އޮތް ހިނދު، އެއްވެސް ފަރާތަކަށް އެފަރާތަކުން ފުރިހަމަ ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް ފުރިހަމަ ނުކުރެވި
ހިނގައްޖެނަމަ، އަދި އެކަމުގެ ސަބަބުން އަނެއް ފަރާތުން ތަޙައްމަލު ކުރަންޖެހޭ ގެއްލުން ބޮޑުނަމަ، އެ
.ބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެނައުމުގެ އެއްވެސް ހުރަހެއް ނެތްކަމާއި، އެހެންކަމުން، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ކުޅަ
ޢަމަލުތަކަށް ބަލާއިރު، އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދައްކަންޖެހޭ -/
40,000ރ. (ސާޅީސްހާސް ރުފިޔާ) ގެ ތެރެއިން،
އެ ދައްކަންޖެހޭ މުއްދަތު ފަހަނައަޅައިގޮސް އެތައް ދުވަހެއް ވީއިރުވެސް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް އެ
ފައިސާ ދެއްކިފައިނުވާއިރު، އަދި އެތައް މަހެއްގެ ކަރަންޓު ބިލާއި ގާތްގަނޑަކަށް 2 އަހަރު ދުވަހުގެ ފެން ބިލު
ނުދައްކާ، އެ ބިލުތައް ދައްކަންޖެހޭ ފަރާތަކީ ކުއްޔަށް ހިފާ ފަރާތްކަމަށް އެފަދަ އެއްބަސްވުންތަކުގައި ކަނޑައެޅި
ބަޔާންކުރާ ސަބަބަކީ ޚިދުމަތްދޭ ފަރާތްތަކުގެ ކުރިމަތީގައި އެފަދަ ބިލުތަކަށް ޤާނޫނީ ގޮތުން ޒިންމާ އުފުލާނެ
ފަރާތަކީ ގޭގެ ވެރިފަރާތްކަމުގައިވާއިރު، 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ސަޢުދު
މުޙައްމަދުގެ އިލްތިޒާމްތައް ފުރިހަމަ ނުކުރެވުމުގެ އިތުރުން، އެކަމުގެ ސަބަބުން ބޮޑެތި ގެއްލުން ތަޙައްމަލު
ކުރުމުގެ އިޙްތިމާލުއޮތީވެސް އާމިނަތު ޒުހުރާއަށްކަން އެނގެންއޮންނަކަމާއި، އަދި އެހެންކަމުން، ހިނގާދިޔަ
ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އާމިނަތު ޒުހުރާ 17 ފެބްރުއަރީ 2011 ގައި އެއެއްބަސްވުން ނިމުމަކަށް ގެނައި
ގެނައުމަކީ ސައްޙަކަމެއް
ކަމެއްކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޤާނޫނީ އަދި ޝަރުޢީ އުޞޫލުތަކާ
ޚިލާފަށްކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ.
(ފަސްވަނަ ކަމަކީ، ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާއި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ދެމެދު 01 އޭޕްރިލް
2009 ގައި ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މ. އަންގޫރުމާގެ މަރާމާތުކުރުމަށް ދިޔަ ޚަރަދު ސަޢުދު
މުޙައްމަދަށް ލިބިދިނުމަށް އެދިފައިވަނިކޮށް، އެޚަރަދު ނަގާދިނުމަކާނުލައި ޝަރީޢަތުން ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއަށް
ލިބިދޭ ޙައްޤަށް ރިޢާޔަތްނުކުރައްވާ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ބަލާއިރު،
1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގައި އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުއާ ދެމެދު ވެވުނު
އެއްބަސްވުމުގައި، ދެފަރާތު ދެމެދު އޭގެ ކުރިން ވެވުނު އެއްބަސްވުން ބާޠިލުކޮށް އައު އެއްބަސްވުމެއްގައި
ސޮއިކުރީކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި، އެގޮތުން، ދެފަރާތު ދެމެދުގައި 1 ސެޕްޓެމްބަރ faqޖޭގެ
ގެ ކުރިން 1 އޭޕްރިލް 2009 ގައި ވެފަ އޮތް އެއްބަސްވުން ފިޔަވައި އެހެން އެއްބަސްވުމެއް އޮތްކަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ހައިކޯ
04 އ-
11
2011/HC-A/284
އދهކނޑު
2 29 29 22
އނ23؛
ނެތްކަމާއި، 1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އާމިނަތު ޒުހުރާއާއި ސަޢުދު
މުޙައްމަދު ބާޠިލުކުރީ 1 އޭޕްރިލް 2009 ގެ އެއްބަސްވުންކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
1 ސެޕްޓެމްބަރ 2009 ގެ އެއްބަސްވުމުގައި އަންގޫރުމާގެ މަރާމާތުކުރުމާބެހޭ ގޮތުން
ސަރީޙަކޮށް ވަކި އެއްޗެއް ބަޔާންކުރެވިފައިނުވާ އިރު، 1 އޭޕްރިލް 2009 ގެ އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރުގައިވެސް،
އެ އެއްބަސްވުމަށް އާދެވުނީ
މަރާމާތު ކުރެވުނީ ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ ބެލުމުގެ
ދަށުންކަމަށްވާތީކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު މ. އަންރުމާގެ
މަރާމާތުކުރަން ކުރި ޚަރަދާ ބެހޭގޮތުން
ގޮތުން ވަކިގޮތަކަށް ކަނޑައެޅިފައިވާކަމެއް އަދި އެކަމާބެހޭ އެއްވެސް ތަފްޞީލެއް
އެ އެއްބަސްވުމުގައި ކަނޑައެޅި އެނގެންނެތްކަމާއި،
މިފަދަ މުޢާމަލާތްތަކަށް ބަލާއިރު، އެއްބަސްވުމެއްގައި އެއް ފަރާތުންކުރާ އިންވެސްޓްމަންޓާއި އަނެއް
ފަރާތަށް ދައްކަންޖެހޭ އަދަދާއި އަދި ކުއްޔަށް ކެނޑޭނެ އަދަދުފަދަ ތަފްޞީލުތައް ބަޔާންކުރެވިފައި ހުންނަ
މުޢާމަލާތްތަކުގައި، އެފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ނިމުމަކަށް ގެނައުމަށް ބޭނުންވާނަމަ، ކޯޓުން ގޮތެއް ކަނޑައަޅާއިރު،
މުޅި މުޢާމަލާ
އެމަލާތަށް ބަލައި، އެއް ފަރާތުން އަނެއް ފަރާތަށް ދައްކަންޖެހޭ އަދަދުތައް ކަނޑައި، ގޮތެއް ކަނޑައެޅުމަކީ
އިންސާފުވެރިގޮތްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި، ނަމަވެސް ހުށަހެޅިފައިވާ މިމައްސަލާގައި، މ. އަންކޫރުމާގެ
މަރާމާތުކުރުމަށް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދު ކުރި ޚަރަދުތަކާ ބެހޭގޮތުން އެ އެއްބަސްވުމުގައި ވަކިގޮތަކަށް
ކަނޑައެޅިފައިވާކަމެއް އަދި އެކަމާބެހޭ އެއްވެސް ތަފްޞީލެއް ކަނޑައެޅި އެނގެންނެތުމުން، ސަޢުދު
މުޙައްމަދުގެ ފަރާތުން ހޯދުމަށް އެދި ހުށަހެޅި މަރާމާތުގެ ޚަރަދުގެ މައްސަލައަކީ ވަކިން ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅައިފިނަމަ ބެލެވިދާނެ މައްސަލައެއްކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުން ނިންމެވި ނިންމެވުމަކީ ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2011/Cv-C/587 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް ބާޠިލުކަމަށް ކަނޑައަޅަންޖެހޭ
މައްސަލަ
ބެލި އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް ނުފެންނަކަމެވެ.
24
ހު
ޙުކުމް:
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2011/Cv
-
C/587 ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށްޓަކައި ގދ.ތިނަދޫޗުއިންގަމް ސަޢުދުﷲ މުޙައްމަދުގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، އެ ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ހަމައެއް
ނެތްކަމަށް މި މައްސަލަބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤުވެވުނު ހިނދު..
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ތާއީދުކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv