ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2017/HC-A/362 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 362/HC-A/2017
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް: ދައުލަތް (ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން)
0
0
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު: A075492
އެޑްރެސް: އާބާދީއުފާ ލ.
ކުނަހަންދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އާބާދީއުފާ ލ. ކުނަހަންދޫ
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 16 އޮގަސްޓް 2017
ނިމުނު ތާރީޚް: 26 ނޮވެންބަރު 2019
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު މައްސަލައިގެ ނަންބަރު: 2016/VTR/156
ނިންމި ތަން: ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލް
މައްސަލައިގެ ބާވަތް: ވަޒީފާއާބެހޭ
ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 24 އޮގަސްޓް 2016
ނިމުނު ތާރީޚް: 08 ފެބްރުވަރީ 2017
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
(ރިޔާސަތު)
$=
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއީޕީ
.
2 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ |
2017/HC-A/362
ދައުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލަ އެޓްރައިބިއުނަލުން
ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތަށްނޫން ކަމަށްބުނެ އެ މައްސަލަ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އެދި
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މި ޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ލ. ކުނަހަންދޫ އާބާދީއުފާ، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފެވެ.
ލިންކުތައް
01- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލައަށް ބަލާއިރު އެ
މައްސަލައަކީ، ލ. ކުނަހަންދޫ އާބާދީއުފާ، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު (އައި.ޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A075492)
މ.ކުނަހަންދޫ ސްކޫލުގެ އިސްލާމް ޓީޗަރެއްގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް 26 މެއި 2016 ގައި
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެއްވެސް ނަޞޭޙަތެއް
ނުވަތަ އިންޒާރެއް ދީފައިނުވާ ކަމަށާއި، އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާ ޤަވާޢިދާއި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓާ ޚިލާފުވިގޮތެއްވެސް އަންގައިދީފައި
ނުވާކަމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެއްވި ޗިޓުގައި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދުގެ 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށްކަމަށް ބުނެފައިވާކަމަށާއި،
ނަމަވެސް އެ އަކުރުގައި ބަޔާންކުރާ ”ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ
ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުން، ފަދަ އެއްވެސް ކަމެއް ޢަބްދު
މަޢުރޫފުގެ ފަރާތުން ވެދާނެކަމަށް އޭނާ ނުދެކޭކަމަށާއި، އެހެންކަމުން ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ކުރިންވެސް ހުރި ސްކޫލު
ޓީޗަރ (ލީޑިންގ ޓީޗަރ) ގެ މަޤާމުގައި ހުރެވޭނެގޮތަށް ހަމަޖައްސައިދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ދޭންޖެހޭ
މުސާރައާއި ޢިޔާނަތްތައް ދީފައިނުވާތީ، ވަޒީފާގައި ހުރިއިރު ލިބެމުންއައި މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބޭނެގޮތް
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިންއީޕީ
3 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
ހަމަޖައްސައިދީ، ނަޞޭޙަތެއް އަދި އިންޒާރެއް ދިނުމަކާ ނުލައި ކުއްލިއަކަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން ލިބިގެންދިޔަ
މާލީ ގެއްލުމުގެ ބަދަލާއި މުޅި ރާއްޖެއަށް ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ފަޟީޙަތްކުރުމުގެ ސަބަބުން ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފުގެ
އަބުރަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަ (ދައުލަތް) ށް ރައްދުވާ
ގޮތަށް 24 އޮގަސްޓް 2016 ގައި، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފުގެ ފަރާތުން ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ހުށަހެޅުމުން
ބަލާފައިވާ މައްސަލައެއްކަމާއި؟
އެމައްސަލަ ނިންމާފައިވަނީ ”ދެންފަހެ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ފަރާތުންނާއި މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތުން
ހުށަހެޅި ލިޔުންތަކަށާއި މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގައި ދެއްކި ވާހަކަތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު، މައްސަލަ ހުށަހެޅި
ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު، ލ. ކުނަހަންދޫ ސްކޫލުގައި އިސްލާމް ޓީޗަރ (ލީޑިންގ ޓީޗަރ) ގެ މަޤާމުގައި ވަޒީފާ
އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް 26 މެއި 2016 ވަނަ ދުވަހު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށާއި، އޭނާ ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެއްވެސް ނަސޭޙަތެއް ނުވަތަ އިންޒާރެއް ދީފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ
ކުރިން އޭނާ ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާއި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޓަކްޓާ ޚިލާފުވެފައިވީ
ގޮތެއްވެސް އަންގައިދީފައި ނުވާކަމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ޗިޓުގައި އޭނާ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސް ޤަވާޢިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށްކަމަށް ބުނެފައިވާކަމަށާއި
ނަމަވެސް އެ އަކުރުގައި ބަޔާންކުރާ "ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ
ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުން" ފަދަ އެއްވެސް ކަމެއް އޭނާގެ
ފަރާތުން ވެދާނެކަމަށް އޭނާ ނުދެކޭކަމަށާއި، އެހެންކަމުން އޭނާކުރިންވެސް ހުރި ސްކޫލް ޓީޗަރ (ލީޑިންގ ޓީޗަރ)
ގެ މަޤާމުގައި ހުރެވޭނެގޮތަށް ހަމަޖައްސައިދިނުމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ދޭންޖެހޭ 3 މަސް ދުވަހުގެ
ނޯޓިސް ދީފައި ނުވާތީއާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 25 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ ފަދައިން ދޭންޖެހޭ މުސާރައާއި
ޢިނާޔަތްތައް ދީފައިނުވާތީ ވަޒީފާގައި ހުރިއިރު ލިބެމުންއައި މުސާރައާއި އިނާޔަތްތައް ލިބިދިނުމަށާއި، ކުއްލިއަކަށް
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން ލިބިގެންދިޔަ މާލީގެއްލުމުގެ ބަދަލާއި މުޅި ރާއްޖެއަށް އޭނާ ފަޟީޙަތްކުރުމުގެ ސަބަބުން
42
3 4
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިންއީޕީ
4 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
އޭނާގެ އަބުރަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން (ދައުލަތް) ރައްދުވާ
ގޮތަށް ހުށަހެޅި މި މައްސަލާގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފުގެ މައްޗަށް ތުހުމަތު ކުރެވުނު ހަރުކަށި
ދީނީ ސިޔާސަތު ފެތުރުމަށް މަސައްކަތްކޮށް، ޓެރަރިސްޓް ޖަމާޢަތެއްގައި ބައިވެރިވުމަށް ރާއްޖެއިން މީހުން
ފޮނުވުމުގައި ޙަރަކާތްތެރިވަމުން އަންނަކަމަށް ތުހުމަތު ކުރެވޭ މައްސަލައަކާ ގުޅިގެން، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤަވާޢިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން
ބުނެ އެކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިވާތީ، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާޢިދު 2014 އާއި ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިން،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ހުއްދަ ކުރާފަދަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް އޮވެގެން ކަމަށް
މައްސަލަބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ނަމަވެސް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި
ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްދީފައިނުވާތީ، ބަދަލުގެ ގޮތުގައި
-/6410 ރ.
(ހަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދިހަރުފިޔާ) ނަގާދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، މި ފައިސާ މިއަދު (8 ފެބްރުވަރީ
2017) އިން ފެށިގެން 10 (ދިހައެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފަށް އެކީ އެއްފަހަރާ
ދިނުމަށްފަހު އެކަން ހަމަޖެހޭތާ 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް
މައްސަލަ ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން (ދައުލަތް) އަށް އަންގާ އަމުރުކޮށް މައްސަލަ
ނިންމައިފީމެވެ.” މިފަދައިންކަން އެ މައްސަލައިގެ މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
cccx
02- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2016/VTR/156 މައްސަލަ އެ ޓްރައިބިއުނަލުން
ނިންމާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށްބުނެ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން އެ
މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރަމުން، އަންނަނިވި ނުކުތާ ފާހަގަކޮށް، އެނުކުތާއާމެދު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ.
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
5 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ |
2017/HC-A/362
etc.
• އެ ނުކުތާއަކީ: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 52/SC-A/2014 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު
ނުކުތާތަކުގެ 9 ގެ (ރ) ގެ ދެވަނަ ޕެރެގްރާފުގައި، ޝަރީޢަތުން ކުރެވޭ ޙުކުމަކީ ބަލަންޖެހޭ އެންމެހައި ބެލުންތައް
ބެލުމަށްފަހު އަދި މައްސަލައިގެ ބާވަތުން ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ އެންމެހައި ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެވިގެން ކުރެވޭ
ޙުކުމަކަށް ވާންޖެހޭނެ ކަމަށް ކަނޑައަޅައިފައިވާއިރު، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ސަބަބު، ޢަބްދު
މަޢުރޫފާ ޙަވާލުކޮށްފައިވާ ”ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެއްވި ޗިޓް” ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނިކޮށް، ވަޒީފާއާބެހޭ
ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލައިގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ
އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްފައި ނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިފައިވަނީ އިސްވެ ދެންނެވުނު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 52/SC-A/2014 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅައިފައިވާ އުސޫލާ ޚިލާފަށް
ކަމަށް ބުނެ ފާހަގަކުރި ނުކު
ނުކުތާއެވެ.
ce O
03- ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއަށާއި އެނުކުތާއާ ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ
ލިޔެކިޔުންތަކުގެ
ގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނާ ބަލާއިރު، މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު، ލ. ކުނަހަންދޫ ސްކޫލުގައި އިސްލާމް ޓީޗަރ (ލީޑިންގ ޓީޗަރ) ގެ މަޤާމުގައި
ވަޒީފާ އަދާކުރަމުން ދަނިކޮށް 26 މެއި 2016 ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ ކަމަށާއި، ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އެއްވެސް ނަސޭޙަތެއް ނުވަތަ އިންޒާރެއް ދީފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ
ކުރިން، ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާއި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޓަކްޓާ ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު
ޚިލާފުވެފައިވާ ގޮތެއްވެސް އަންގައިދީފައި ނުވާކަމަށާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ޗިޓުގައި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިންއީޕީ
ވެއޭ
6 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ |
2017/HC-A/362
ބޔާންކުރާ
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ޤަވާޢިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތް
ކޮށްކަމަށް ބުނެފައިވާކަމަށާއި، ނަމަވެސް އެ އަކުރުގައި ”ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ
ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުން“
ފަދަ އެއްވެސް ކަމެއް އޭނާގެ ފަރާތުން ވެދާނެކަމަށް ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ނުދެވޭކަމަށާއި، އެހެންކަމުން ޢަބްދު
މަޢުރޫފު ކުރިންވެސް ހުރި ސްކޫލްޓީޗަރ (ލީޑިންގ ޓީޗަރ) ގެ މަޤާމުގައި ހުރެވޭނެގޮތަށް ހަމަޖައްސައިދިނުމަށާއި،
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ދޭންޖެހޭ 3 މަސް ދުވަހުގެ ނޯޓިސް ދީފައި ނުވާތީއާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ
25 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާފަދައިން ދޭންޖެހޭ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ދީފައިނުވާތީ ވަޒީފާގައި ހުރިއިރު
ލިބެމުންއައި މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބިދިނުމަށާއި، ކުއްލިއަކަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން ލިބިގެންދިޔަ
މާލީގެއްލުމުގެ ބަދަލާއި މުޅި ރާއްޖެއަށް ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ފަޟީޙަތްކުރުމުގެ ސަބަބުން ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފުގެ
އަބުރަށް ލިބުނު ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމަށް އެދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން (ދައުލަތް) ރައްދުވާ ގޮތަށް
ހުށަހެޅި މި މައްސަލައިގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ޢަބްދު
މަޢުރޫފުގެ ތުހުމަތު ކުރެވުނު ހަރުކަށި ދީނީ ސިޔާސަތު ފެތުރުމަށް މަސައްކަތްކޮށް، ޓެރަރިސްޓް
ޖަމާޢަތެއްގައި ބައިވެރިވުމަށް ރާއްޖެއިން މީހުން ފޮނުވުމުގައި ޙަރަކާތްތެރިވަމުން އަންނަކަމަށް ތުހުމަތު ކުރެވޭ
މައްސަލައަކާގުޅިގެން، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ
ނަންބަރުގެ ދަށުންކަމަށް މައްސަލަ ރައްދުވިފަރާތުން ބުނެ އެކަން ސާބިތުކޮށްދީފައިވާތީ، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާޢިދު 2014 އާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤާނޫނާ އެއްގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތިން، ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ހުއްދަ ކުރާފަދަ އެކަށީގެންވާ
އޮވެގެން ކަމަށް މައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ މެންބަރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްދީފައިނުވާތީ، ބަދަލުގެ
ގޮތުގައި -/6410ރ. (ހަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދިހަރުފިޔާ) ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، އެ ފައިސާ 8 ފެބްރުވަރީ
މައްޗަށް
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
? ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
2017 އިން ފެށިގެން 10 (ދިހައެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށްފަހު
އެކަން ހަމަޖެހޭތާ 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް މައްސަލަ
ރައްދުވި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން (ދައުލަތް) އަށް އަންގާ އަމުރުކޮށް
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2016/VTR/156 މައްސަލަ ނިންމާފައިވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ މަތިން، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2016/VTR/156 މައްސަލަ ނިންމުމުން، އެމައްސަލައިގައި، ދައުލަތުގެ ފަރާތުން އިސްތިއުނާފު ކޮށްފައިވަނީ،
އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު، ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ
އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްދީފައިނުވާތީ، ބަދަލުގެ ގޮތުގައި -/6410ރ. (ހަހާސް
ހަތަރުސަތޭކަ ދިހަރުފިޔާ) ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، ނިންމާފައިވާ ނިންމުމުގެ އެބައިކަން، އިސްތިއުނާފު
ކުރުމަށް ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއާއި އެނުކުތާއާ ގުޅިގެން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެނގެން އޮވެއެވެ.
ބ) އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައި މިވާ ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156
މައްސަލައިގައި، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ކުރުމުގައި، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން
އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްފައި ނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އެކަމުގެ ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި -/6410ރ. (ހަހާސް
ހަތަރުސަތޭކަ ދިހަރުފިޔާ) ނަގައިދިނުމަށް ނިންމާފައިވަނީ، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން ޢަބްދު
މަޢުރޫފު ވަކިކުރިއިރު، ވަކިކުރި ސަބަބު ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފަށް އަންގާފައި ނުވާތީކަމާއި،
އެގޮތުން، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރިކަން އަންގައި ފޮނުވި، މިނިސްޓްރީ އޮފް
އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު 2016
/
00896/CSC(2) (26 މެއި 2016) [ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެއްވި ޗިޓް“ ގައި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއީޕީ
.
8 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
CO
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ސަބަބުގެ ގޮތުގައި ”ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ
(ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ
ދަށުން“ ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި ވީނަމަވެސް ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ކުޅަ ޢަމަލަކީ ނުވަތަ ކުށަކީ ކޮބައިކަން އެއްވެސް
މިންވަރަކަށް، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފަށް އަންގައިފައި ނުވާކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުންވެސް އެނގެން އޮންނާތީކަން،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލަ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި
އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރި (procedural fairness) ކަމަކީ، މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި،
އެމުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ފުރިހަމަ ކޮށްފައިވާ އިޖްރާއާތަކީ ޢަދުލުވެރި އިޖްރާއާތަކަށް
ވުންކަމާއި، ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ، ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ގަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުން ކަމަށް ވާއިރު، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ގަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަކީ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ 1
ވަނަ ނަންބަރުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ހާލަތުކަމާއި، ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި، އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުކުރެވިފައިވާކަމަށް ކަނޑައެޅޭނީ، ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން،
އެންމެ ކުޑަމިނުން އަންނަނިވި ގޮތުގެމަތިން ޢަމަލުކޮށްފައިވާނަމަ ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
208/HC
-
A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅާފައިވާކަމާއި، އެއީ؟
(1) އެ މުވައްޒަފެއްގެ މައްޗަށް ތުހުމަތު ކުރެވިފައިވާ ކަމެއްގެ މަޢުލޫމާތު އޭރަކު ދެވެން ހުންނަ
ހުރިހާ ތަފްޞީލަކާއެކު އެ މުވައްޒަފަކަށް ވަޒީފާދޭފަރާތުން ދިނުމަށްފަހު؟
(2) އެ ތުހުމަތަކާމެދު ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތު އެ މުވައްޒަފަކަށް ދިނުމަށްފަހު؟
(3) އެ މައްސަލައެއް އިދާރީގޮތުން ތަޙްޤީޤްކުރުމަށްފަހުގެ
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
9 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
(4) ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 23 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ފުރިހަމަވާންޖެހޭ ދެ ޝަރުޠު ފުރިހަމަވާކަމަށް،
އެ ކުރެވޭ ތަޙްޤީޤަށް ފެނިގެން، އެ މުވައްޒަފަކު ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ، އެކަން
އެމުވައްޒަފަކަށް އަންގައި ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ފުރުޞަތުދީ، އަދި އެމުވައްޒަފަކަށް ޖަވާބުދާރީވުމަށް
ދެވޭ ފުރުޞަތުގައި، އެމުވައްޒަފަކު އެދިއްޖެނަމަ، އެ މުވައްޒަފަކު ކަނޑައަޅާ މީހެއްގެ
އެހީތެރިކަން ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތުދިނުމާއި؛
(5) އެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ނިންމައިފިނަމަ، އެމުވައްޒަފަކު ވަކިކޮށްފައިވާކަން،
ވަކިކުރި ސަބަބުތަކާއެކު އެމުވައްޒަފަކަށް އަންގާފައިވުންކަމާއި
ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި ކުރުމުގައި، ޤާއިމުކުރަންޖެހޭނެ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު ގޮތުގެ މަތިން، އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްފައި ނުވާކަން ދައުލަތުގެ ބަހުންނާއި
ޝަރީޢަތަށް ހުޅަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އެ ގޮތުން، ”ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން އިޖްރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ
ފުރިހަމައަށް ޤާއިމު ކުރެވިފައިނުވާ، ކަމަށް ދައުލަތުން ޤަބޫލުކޮށް، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު
2016/VTR/156 މައްސަލައިގައި ޢަބްދުﷲ މަޢުރޫފު، ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި
ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން އެންމެ ފުރިހަމައަށް ޤާއިމުކޮށްދީފައިނުވާތީ، ބަދަލުގެ ގޮތުގައި
-/6410ރ. (ހަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދިހަރުފިޔާ) ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، ނިންމާފައިވާ ނިންމުމުގެ އެބައި،
ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ތަންފީޛުކޮށްފައިވާކަން، މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު
188
/
2019
/
332/AC-22 (27 އޮކްޓޯބަރ 2019) ސިޓީން އެނގެން އޮވެއެވެ.
ވީމާ، ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލައިގައި ނިންމާފައިވާ
ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ސަބަބެއް އޮތްކަމަކަށް މިމައްސަލަ ބެލި މަޖިލީހުގެ އެއްވެސް ފަނޑިޔާރަކަށް
ނުފެނުނެވެ.
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2017/HC-A/362
އަކުމާ:
ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތަށް ހުރުމާއެކު،
ވަޒީފާއާބެހޭ ޓްރައިބިއުނަލްގެ ނަންބަރު 2016/VTR/156 މައްސަލައިގައި، އެޓްރައިބިއުނަލުން ނިންމާފައިވާ
ނިންމުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މިޤަޟިއްޔާ
ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހުގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފިމެވެ.
ހިރާއްޖެ"
$i;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގެ 3 ނަންބަރު ދޮރޯށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ، ފެކްސް:3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ދިވެހިރާއްޖެ