ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2016/HC-A/586 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2{016/HC-A/586
کی عمری
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 586/HC
-
A/2016
• އިސްތިއުނާފު ކުރިފަރާތް:
* ނަން: ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު
* އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު:-
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފ.އެލްކޯވާ / ކ.މާލެ
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ހަޒާރުމާގެ / ޏ. ފުވައްމުލައް
0
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާފަރާތް:
* ނަން: ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު:-
*
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
* ދާއިމީ އެޑްރެސް: ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަން
•ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 17 ރަބީޢުލްއައްވަލް 1438 •ނިމުނު ތާރީޚް: 22 ޛުލްޤަޢިދާ 1440
25 ޖުލައި 2016
12
ޑިސެމްބަރ 2016
0
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤާޟިއްޔާ ނަންބަރު: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv-C/1795 ޤަޟިއްޔާ
ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ގެއްލުމުގެ ބަދަލުހޯދުން
• ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 22 އޮކްޓޯބަރ 2015
ނިމުނު ތާރީޚް: 29 ސެޕްޓެމްބަރ 2016
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ޝަމީޤު
(ރިޔާސަތު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށި، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
23
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/586
کی عمری
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ
އަދި ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާއެއްގޮތް ނުވާކަމަށް ބުނެ އެމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް އެދި
ޏ. ފުވައްމުލައް | ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންއެވެ.
ފާހަގަކުރެވުނު
-0l
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް
ބެލިއިރު، އެ ޤަޟިއްޔާއަކީ ޏ. ފުވައްމުލައް | ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު އަދާކުރި ސިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއެއްކަމުގައިވާ އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕްރިންސިޕަލްކަމުގެ މަޤާމުގެ ވަޒީފާގައި
ހުއްޓާ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ގަވާއިދާ ޚިލާފަށް 13 އެޕްރީލް
2015 މި ތާރީޚުގައި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއެއްކަމުގައިވާ އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕްރިންސިޕަލްކަމުގެ
މަޤާމުން ވަކިކޮށްފައިވާތީ އެ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި އެދުވަސްތަކުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް
ލިބިދިނުމަށް އެދި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންއަށް ރައްދުވާގޮތަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ
މައްޗަށް ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކުރައްވާފައިވަނީ "ދެންފަހެ، ދެންފަހެ، އިސްވެ ދިޔަ ބަޔާންތަކަށާއި،
ފާހަގަކުރި ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމަށްފަހު، ޏ. ފުވައްމުލައް ހަޒާރުމާގެ ޢާއިޝަތު ޢަޠީޔާ ނަޞީރު
އަދާކުރަމުން ދިޔަ ދިވެހި ސިވިލް ސާރވިސްގެ ވަޒީފާއެއްކަމުގައިވާ
ސްކޫލްގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ޚުލާޞާ
2016/HC-A/586
ޕްރިންސިޕަލްކަމުގެ މަޤާމުގައި ހުރެ ސްކޫލުން ހިންގި ފަންޑް ރެއިޒިންގ ޕްރޮގްރާމެއްގެ ޙަރަކާތްތަކުގައި
ސަރުކާރު ބަދުނާމުވާގޮތަށް ސަރުކާރާ މެދުގައި ރައްޔިތުންގެ ހިތުގައި ނަފުރަތު އުފެދޭގޮތަށް ކަންތައްތަކެއް
ހިންގާފައިވާތީ އެ މަޤާމުން ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ގަވާއިދުގެ 2014 ގެ 271 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 5 ވަނަ ނަންބަރާއި މި ގަވާއިދުގެ 273 ވަނަ
މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނު) ގެ
47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރާއި އެއްގޮތަށް ޤާނޫނުގެ ޙުދޫދުގެ ތެރެއިން ޝަކުލީގޮތުންނާއި
އިޖުރާއީގޮތުން ތަބާވުން ލާޒިމުވާ ކަންތަކަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ތަބަޢަވެ ކަން ޝަރީޢަތަށް
ޘާބިތުވާތީ ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު އެދިފައިވާގޮތަށް އެ މަޤާމުގެ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި
އެދުވަސްތަކުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް ލިބިދިނުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ޝަރީޢަތުގެ
ފަރާތުން އަންގާނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި ޙުކުމްކޮށް" މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަން އެ
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮވެއެވެ.
02- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި ޏ. ފުވައްމުލައް
32
2 ތރު 2
ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުގެ ފަރާތުން 04 (ހަތަރެއް) ނުކުތާއެ
ތައެއް ހުށަހަޅާ
ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތައް
ތިތަކާމެދު
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން ހުށަހެޅި
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 5/2007 (ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤާނޫނު) ގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެ މަތީން ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭނީ، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޑްނަލްގެ ޤަވާޢިދާއި
.ގޮތްވާ ގޮތުގެ މަތީން ކޮމިޝަނަށާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާއި ނޫން
ہی می کریم
ji
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ޚުލާޞާ
2016/HC-A/586
گمرکی
ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓާ ޚިލާފުވިކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުވުމުން ކަމަށް
ބުނެފައިވާއިރު، ޚުދު ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ޤާނޫނާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަކާއި ނުލައި
ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ، ސިވިލް ސަރވިސް ޤަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ
(ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށްކަމަށް ބުނެފައިވާއިރު، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި
އެމާއްދާގައި ބުނެފައިވާ ޙާލަތު ޙަޤީޤަތުގައިވެސް އުފަންނުވަނީސް، އެ މާއްދާގެ މަޤްޞަދު ކަނޑައެޅިގެން
ޚިލާފުވާގޮތަށް އެ މާއްދާ މާނަކޮށް، ޢަމަލުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
0
ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތާމެދު އިސްލާޙީ ފިޔަވަޅު
އަޅާފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 34 ވަނަ މާއްދާއާއި ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤަވާޢިދުގެ 263 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް އަދި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ ޙުދޫދުގެ ތެރެއިން ލިބިދޭ
ޤާނޫނީ ރައްކާތެރިކަމަށް ރިޢާޔަތްކުރެއްވުމަކާއި ނުލައި، ވަޒީފާގެ ޙައްޤުތައް ނިގުޅައިގަނެވޭނެ ގޮތަށް
މައްސަލަ ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ހަތަރުވަނަ ނުކުތާއަކީ، އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތުގެ ޒިންމާގައިވާ މޮނިޓަރކޮށް
ބެލެހެއްޓުމުގެ ޒިންމާ އޭނާ އަދާކޮށްފައިނުވާކަމަށް ޝަރީޢަތަށް އެނގޭކަމާއި ނިންމަވާފައިވާއިރު، ކަން
ހިނގާފައިވާގޮތް ސާބިތުކޮށްދިނުމުގެ ގޮތުން އިސްތިއުނާފްކުރާ ފަރާތުން ޙާޟިރުކުރުމަށް އެދިފައިވާ ހެކިންގެ
ހެކިބަސް ނެންގެވުމަކާއި ނުލައި އެކަން އެމޭރުމުން ހިނގާފައިވާކަމަށް ސާބިތުވެއްޖެކަމަށް ނިންމަވައި
އަދުލު އިންސާފުން ޝަރީޢަތް ކުރެވުމުގެ އަސާސީ ޙައްޤު ގެއްލިގެންވާ މައްސަލަ
ނިންމަވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ
ހިންދުގެތަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
2016/HC-A/586
کی عمری
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
03- ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާގޮތް
OXO
ހ(
ހޒިރުމުގެ،
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތް ނުވާކަމަށްބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުން އެދި
ފުވައްމުލައް | ރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި،
އެނުކުތާތަކާއި ގުޅިގެން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، ޏ. ފުވައްމުލައް | ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު، ދިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސްގެ ވަޒީފާއެއްކަމުގައިވާ އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕްރިންސިޕަލްގެ ވަޒީފާ
އަދާކުރަމުންދަނިކޮށް، ނޯޓިސްއެއް ދިނުމަކާއި ނުލައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު
2015
/
500/CSC(2) (13 އެޕްރީލް 2015) "ވަޒީފާ ވަކިކުރެއްވި ޗިޓް" އިން 13 އެޕްރީލް 2015
ގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި
ސަބަބެއްކަމުގައި އެޗިޓްގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ، މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު
188
/
2015
/
99/D-22 (09 އެޕްރީލް 2015) ސިޓީން އެދިފައިވާ ފަދައިން މީނާ މި ސްކޫލްގައި
އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން އެތަނަށް އިތުރަށް ގެއްލުންވެދާނެކަމަށް މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަނަށް ފެންނާތީ،
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިއާޔަތްކޮށް، ދިވެހި
ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގެ ދަށުންކަން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި؛
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާއަށް
ބަލާއިރު، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދާއި، ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓާ ޚިލާފުވިކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުވެއްޖެނަމަ،
އެމުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ލިބިގެންވާކަމާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/586
کی عمری
ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދުގެ 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ބަލާއިރު، މުވައްޒަފަކު
ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާތަނަށް ގެއްލުން ތަކެއް
ލިބިދާނެކަމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ފެނިއްޖެނަމަ އެހާލަތުގައި ޖަވާބުދާރީ ވުމަށް ފުރުޞަތު
ދިނުމަކާއި ނުލައި އެމުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް
ލިބިގެންވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
0290
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އޭނާގެ
އަޚްލާޤަށް ރިޢާޔަތްކޮ
ޔަތްކޮށް އެ ސްކޫލްގައި އޭނާ އިތުރަށް ބަހައްޓައިފިނަމަ އެ ސްކޫލަށް ގެއްލުންވެދާނެކަމަށް
ފެންނާތީކަމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، އެފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި
ސަބަބާއި ގުޅޭގޮތުން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ، އަމީނިއްޔާ ސްކޫލަށް 2015
ވަނަ އަހަރު އެ ސްކޫލަށް ޚަރަދުކުރެވޭނެ ބަޖެޓެއް ސަރުކާރުން ހަމަޖައްސާދީފައިވަނިކޮށް ސްކޫލްތަކުން އެކި
ޙަރަކާތްތަކާއި ކަންކަމަށް ފައިސާ ހޯދުމަށް ހިންގާ ޙަރަކާތްތަކުގެ ގޮތުގައި އަމީނިއްޔާ ސްކޫލުން ހިންގި
ޙަރަކާތެއްގައި އެ ޙަރަކާތް ހިންގައި އެ ސްކޫލަށް ބޭނުންވާ އަސާސީ ކަންކަން ފުރިހަމަކުރުމަށް ފުދޭ
މިންވަރަށް ސަރުކާރުން ފައިސާ ނުދޭތީކަމަށް ދޭހަވާގޮތަށް ސޯޝަލް މީޑިއާގައި (ފޭސްބުކް) ގައި ލިޔެ،
އެކަމުގެ ޙަޤީޤަތް އޮޅޭގޮތަށް އަދި ސަރުކާރާއި ދޭތެރޭ ރައްޔިތުންގެ ހިތުގައި ނަފްރަތު އުފެދޭގޮތަށް
ލިޔުންތައް ޕޯސްޓްކޮށް އަދި 7 މާރޗް 2015 ގައި އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ދަރިވަރުން ބައިވެރިހާ
ބޭއްވި ފަންޑް ރެއިޒިން ޙަރަކާތްތަކުގައި އެކަމަށް ނެރެފައިވާ ގްރޫޕްތަކުގެ ތެރެއިން ބައެއް ގްރޫޕްތަކުގައި މި
ޕްރޮގްރާމް ހިންގަނީ ސްކޫލް މަރާމާތުކުރުމަށް ފައިސާ ހޯދުމަށް ކަމުގައި ލިޔެފައިވާ ބޯޑުތައް ހިފައިގެން
ދަރިވަރުން ޙަރަކާތްތެރިވެފައިވާ މައްސަލާގައި ސްކޫލްގެ ސްޓާފް ރޫމް މަރާމާތުކުރުމަށް މިނިސްޓްރީން
ބަޖެޓް ހަމަޖައްސާދީފައިވާއިރު، އެކަމުގެ ޙަޤީޤަތް އޮޅޭގޮތަށް ސްކޫލްގެ ދަރިވަރުން ޙަރަކާތްތެރިކުރުވާފައިވާތީ
އެ މައްސަލާގައި ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއާ ސުވާލުކުރުމުން އެއީ ޢާއި
ޢާއިޝަތު
0 2 0x
ޗެކިށް3
ޖެހިރާއްޖޭގެ
މީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށި، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
7
23
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
2016/HC-A/586
ޚުލާސާ
کی عمری
ޒިންމާވާންޖެހޭ ކަމެއްނޫންކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވުމާއި، އެ ޙަރަކާތުގައި ބައިވެރިވި ދަރިވަރުންގެ ކިބައިން
އެކަންކަން ހުއްޓުވުމަށް އެއްވެސް ފިޔަވަޅެއް އަޅާފައިނުވާތީ އެއީ އެފަދަ ޒިންމާދާރު މަޤާމެއްގައި ހުރި
މުވައްޒަފެއްގެ ކިބައިން ފެނިގެން ނުވާނެ ޢަމަލެއް ކަމުގައި ދެކޭކަމަށާއި، މީގެ އިތުރުން، ސެންޓަރ ފޯރ
ހަޔަރ ސެކަންޑްރީ އެޑިޔުކޭޝަންގެ ލެބޯޓްރީ ބޭނުންކުރުމާއި ގުޅޭގޮތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ
ފަރާތުން ޕްރިންސިޕަލްއާ މަޝްވަރާކޮށް ވަގުތީގޮތުން އެފަދަ އިންތިޒާމެއް ހަމަޖެއްސުމަށް
މަޝްވަރާކުރެވެމުން ދަނިކޮށް އެކަމާއި ގުޅިގެން އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕީ.ޓީ.އޭގެ މެންބަރުންނާއި އެކު އެ
ވާހަކަ ދެކެވުނުކަން އެފަރާތްތަކުގެ ވާހަކަތަކުން ޘާބިތުވެފައިވާކަމަށާއި، މިގޮތުން މިނިސްޓްރީ އޮފް
އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު 188
/
2015156/D-22 (11 މާރޗް 2015) ސިޓީއާއި ނަންބަރު -22
188
/
2015
/
99/D (09 އެޕްރީލް 2015) ސިޓީއިން އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕްރިންސިޕަލްގެ މަޤާމުގައި
ދަޢުވާކުރާ ފަރާތްހުރެ ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ ތަފްޞީލުތައް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ހުށަހެޅުމުން
އެސިޓީތަކާއި އެސިޓީތަކާއި އެކުގައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ
ޤަވާއިދުގެ 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙާލަތް މެދުވެރިވެފައިވާކަމަށް
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުވާތީކަމަށް އެ ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާގައި ބުނެފައިވާއިރު، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޝަކުލީގޮތުންނާއި އިޖުރާއީގޮތުން ތަބާވުން ލާޒިމްވާ ކަންތައްތަކަށް ސިވިލް ސަރވިސް
ކޮމިޝަނުން ތަބަޢަވެކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު
އެދިފައިވާގޮތަށް އެ މަޤާމުގެ ވަޒީފާ އަނބުރާ ލިބިދިނުމަށާއި އެދުވަސްތަކުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތްތައް
ލިބިދިނުމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން އަންގާނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް ސިވިލް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމްކޮށްފައިވާކަން އެނގެންއޮވެއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
ވާ، ދިޓްރީން
8
23
2016/HC-A/586
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
މާނަކަށް
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު، ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ސިވިލް
ސަރވިސް ޤަވާޢިދު 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ކަމަށް ބުނެފައިވާއިރު،
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި އެ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާ ޙާލަތު ޙަޤީޤަތުގައި
އުފަންނުވަނީސް އެ މާއްދާގެ މަޤްޞަދު ކަނޑައެޅިގެން ޚިލާފުވާގޮތަށް އެ
ޢަމަލުކޮށްފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާއަށް ރިޢާޔަތްކުރާއިރު،
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނުގެ 47 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާއަށް
ބަލާއިރު، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި، ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދާއި، ދިވެހި ސިވިލް
ސަރވިސްގެ ކޯޑް އޮފް ކޮންޑަކްޓާ ޚިލާފުވިކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުވެއްޖެނަމަ، އެ
މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ލިބިގެންވާކަން
އެނގެންއޮންނައިރު،
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ މުވައްޒަފަކާމެދު ވަގުތުން ފިޔަވަޅު އެޅޭނެ ޙާލަތުތަކަކީ ކޮބައިކަން
ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤަވާއިދުގެ 2014 ގެ 273 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، މިގޮތުން
އެމާއްދާގެ (ށ) ގައި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން ވަޒީފާދޭ ފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ
އަދާކުރާތަނަށް ގެއްލުން ތަކެއް ލިބިދާނެކަމަށް ސިވިލް ސާރވިސް ކޮމިޝަނަށް ފެނިއްޖެނަމަ އެހާލަތުގައި
ޖަވާބުދާރީވުމަށް ފުރުޞަތު ދިނުމަކާ ނުލައި އެމުވައްޒަފެއް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ބާރު ސިވިލް
ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ލިބިދީފައިވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާއިރު، ވަޒީފާގައި އިތުރަށް ބެހެއްޓުމުން
ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުވަތަ ވަޒީފާ އަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުން ލިބިދާނެކަމަށް ފެނުމަކީ އެކަށީގެންވާ
ސަބަބުތަކަކާއި މަޤްބޫލު ޙުއްޖަތްތަކެއްނެތި ހަމައެކަނި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ފެންނަ ފެނުމެއްގެ
މައްޗަށް ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވިދާނެ ކަމެއް ނޫންކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
20/HC
-
A/2016 ޤަޟިއްޔާއިން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
23
2016/HC-A/586
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
کمری
OX
އެހެންކަމުން، އެފަދަ ޙާލަތެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކުރާއިރު ވެސް ވަޒީފާދޭފަރާތަށް ނުވަތަ
ވަޒީފާއަދާކުރާ ތަނަށް ގެއްލުންތަކެއް ލިބިދާނެ ކަމަށް ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތަށް ފެނުނު ހަމައަކީ އެކަށީގެންވާ
ހަމައެއްތޯ ބެލެވެން ޖެހޭކަމާއި، އަދި އެފަދަ ތުހުމަތެއްގައި ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވާ މީހެއްގެ ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޢަދުލުވެރިކަމާއެކުގައިތޯއާއި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރީ އެކަށީގެންވާ ހަމައަކުންތޯއާއި، ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުގެ ކުރިން ކުލީ ގޮތުންނާއި އިޖުރާއީ ގޮތުން ތަބާވުން ލާޒިމްވެފައިވާ ކަންތައްތަކަށް ވަޒީފާދިން
ފަރާތުން ތަބާވުމަށް ފަހުގައިތޯ އާއި، މިފަދަ ފިޔަވަޅެއް އެޅުމުގެ ކުރިން ބަލަންޖެހޭ ބެލުންތަކަށް
އެކަށީގެންވާ މިންވަރަކަށް ބެލުމަށްފަހުގައިތޯ ކަށަވަރުކުރަން ޖެހޭކަން އެނގޭކަމާއި،
ބުނެވިދިޔަ ޤާނޫނީ ހަމަތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް މިމައްސަލައިގައި ކަންހިނގާފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު،
ނޯޓިސް ދިނުމަކާ ނުލައި ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު، އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން އޭނާ ވަކިކޮށްފައިވަނީ
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު 188
/
2015
/
56/D-22 (11 މާރޗް 2015) ސިޓީއާއި
ނަންބަރު 188
/
2015
/
99/D-22 (09 އެޕްރީލް 2015) ސިޓީއަށް ބިނާކޮށް، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ
ނަޞީރުގެ ބެލުމުގެ ދަށުގައި ހިނގާދިޔަ މިކަންތައްތަކަކީ މިފަދަ ޒިންމާދާރު މަޤާމެއްގައި ހުރި ފަރާތެއްގެ
ކިބައިން ފެނިގެން ނުވާނެ ކަންތައްތަކެއް ކަމުގައިވާތީ، މިފަދަ ޢަމަލުތަކުގެ ސަބަބުން ދައުލަތުން އެފަރާތުގެ
މައްޗަށް އޮންނަންޖެހޭ އިތުބާރު ގެއްލިފައިވާތީކަމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ބުނާއިރު،
އެނިންމުމަށް ވާޞިލްވުމުގައި ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން އަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅުތަކާއި އެފަރާތުން
ޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތަށް ބަލާއިރު،
މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު ނަންބަރު 188
/
2015
/
99/D-22 (09 އެޕްރީލް
2015) ސިޓީއަށް ބަލާއިރު، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމަށް އެދިފައިވަނީ 3
ސަބަބެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްކަން އެނގޭކަމާއި، އެއީ 2015 ވަނަ އަހަރުގެ ފެބްރުއަރީ މަހުގައި ޢާއިޝަތު
ޢާޠިޔާ ނަޞީރުގެ ފަރާތުން ސްކޫލަށް ބޭނުންވާ އަސާސީ ކަންކަން ފުރިހަމަކުރުމަށް ފަންޑް ރެއިޒްކުރާކަމަށް
ދޭވަހާގޮތަށް ފޭސްބުކްގައި ލިޔެފައިވާތީއާއި، 07 މާރޗް 2015 ގައި އަމީނިއްޔާ ސްކޫލް
OX
ދިވެހިންގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2016/HC-A/586
10 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
گمرکی
ހ2 0
2
xތތ
ބަދުނާމުވާގޮތަށް
02
ބައިވެރިކޮށްގެން ބޭއްވި ފަންޑް ރެއިޒިންގ އިވެންޓެއްގައި މަސައްކަތަށް ނެރެފައިވާ ދަރިވަރުންގެ
ގްރޫޕްތަކުގެ ތެރެއިން ގްރޫޕެއްގައި އެ ޕްރޮގްރާމް ހިންގަނީ ސްކޫލްގެ ސްޓާފް ރޫމް މަރާމާތުކުރުމަށް
ފައިސާ ހޯދުމަށްކަމަށް ލިޔެފައިވާ ބޯޑު ތައް ހިފައިގެން ސްކޫލްގެ ދަރިވަރުން ހަރަކާތްތެރިވެފައިވާއިރު،
އެކުދިންގެ ފޮޓޯ ސޯޝަލް މީޑިއާއަށް އަރާ ސަރުކާރު
އެކި އާޓިކަލްތައް
ޝާޢިއުކޮށްފައިވާތީއާއި، 08 އެޕްރީލް 2015 ގައި އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕީ.ޓީ.އޭގެ އެކްސްކޯއަށް
މަޞްލަޙަތު ގެއްލޭގޮތަށް މައުލޫމާތު ދީފައިވާކަން ޕީ.ޓީ.އޭގެ މެންބަރުން މިނިސްޓްރީއަށް އެކަން
ސާފުކުރުމަށް ގޮސް ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެ މިނިސްޓްރީއަށް ސާބިތުވާކަމަށް ބުނެ ކަން
އެނގެންއޮންނަކަމާއި،
07 މާރޗް 2015 ގައި ބޭއްވުނު ފަންޑް ރެއިޒިންގ އިވެންޓާ ގުޅިގެން ހިނގާދިޔަ
ކަންތަކާމެދު ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް ލިޔުމުން ނަޞޭޙަތްދެވި އިޞްލާޙީ ފިޔަވަޅު އަޅާފައިވާކަމާއި،
ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ނިންމާފައިވަނީ، ސީ.އެޗް.އެސް.ސީގެ ލެބޯޓްރީ ތަޅާލަން
ޖެހުމާއި ގުޅިގެން އެ ސްކޫލްގެ ދަރިވަރުން އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ލެބޯޓްރީ ބޭނުންކުރުމާއި ގުޅޭގޮތުން އެ
މިނިސްޓްރީގެ ފަރާތުން ޕްރިންސިޕަލްއާ ވަގުތީގޮތުން އެފަދަ އިންތިޒާމެއް ހަމަޖެއްސުމަށް
މަޝްވަރާކުރެވެމުންދަނިކޮށް، ޕީ.ޓީ.އޭގެ މެންބަރުން އެކަން ސާފުކުރުމަށް އައިސް މިނިސްޓްރީގައި
ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން ޕީ.ޓީ.އޭގެ މެންބަރުންނަށް ދޮގު މައުލޫމާތު ދީފައިވާކަން ހާމަވެފައިވާތީ އެސަބަބުގެ
މައްޗަށް ބިނާކޮށްކަމާއި، މިއީ ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްދިނުމަށް ދިނުމަށް އެދުނު
މައިގަނޑު ސަބަބުކަން މިނިސްޓްރީގެ ނަންބަރު 88/2015/99
1/D-22 (09 އެޕްރީލް 2015) ސިޓީން
އެނގެންއޮތް ނަމަވެސް، އެ ޙަޤީޤަތް އެގޮތުގައި ހިނގާފައިވާކަން ސާބިތުވާވަރުގެ އެއްވެސް ހެއްކެއް
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ހުށަހަޅާފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަމާއި، އަދި އެ ބުނާ ބައްދަލުވުމުގެ
އެއްވެސް ރިކޯޑިންގްއެ
މިގްއެއް ނެތްކަމަށް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ
މަޖިލިހުގައި ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެން އޮތުމުން، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ
404
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
23
2{016/HC-A/586
11 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ޚުލާޞާ
ވަކިކޮށްފައިވަނީ ހަމައެކަނި މިނިސްޓްރީ އޮފް އެޑިޔުކޭޝަންގެ ނަންބަރު ނަންބަރު 188
/
2015
/
99/D-22
(09 އެޕްރީލް 2015) ސިޓީގައި ބުނެފައިވާ ބުނުމެއްގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކޮށްކަން އެނގެންއޮންނާތީއާއި،
ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރި އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް
ދެއްކިފައިނުވާތީ، މި މައްސަލާގައި މައުޟޫޢީ ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ ޢަދުލުވެރިކަން
ޤާއިމްކުރެވިފައިވާކަމަށް ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ.
440 44
2011/HC-A/128
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ވަޒީފާ ދޭ ފަރާތުން ޤާނޫނާ ޚިލާފަށް މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރި ނަމަވެސް، އެފަދަ މުވައްޒަފަކަށް ޤާނޫނީ ފަރުވާއެއްގެ ގޮތުން އެމުވައްޒަފަކު ކުރިން ހުރި
ވަޒީފާގައި ބެހެއްޓުމަށް ކަނޑައެޅުމުގައި، އެމައްސަލައިގެ ވަށައިގެންވާ ކަންތައްތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ވަޒީފާދޭ
ފަރާތުގެ ޙައްޤުތަކަށްވެސް ރިޢާޔަތްކުރައްވައި ދެފަރާތަށް އެންމެ މަސްލަޙަތުހުރި ގޮތުގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތް
ކުރަންޖެހޭނެކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ އުޞޫލަށް ބަލާއިރު އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އިސްތިއުނާފު މިކުރެވޭ މައްސަލައިގައި ކަން ހިނގާގޮސްފައިވާ ގޮތުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަސީރުއަކީ، އަމީނިއްޔާ ސްކޫލްގެ ޕްރިންސިޕަލްއެއްގެ މަޤާމުގައި ހުރި ފަރާތެއްކަން
އެނގެންއޮންނާތީއާއި، ސްކޫލެއްގެ އެންމެ އިސް މަޤާމުތަކުގައި މަސައްކަތްކުރާ ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް
ވަޒީފާދޭ ފަރާތުގެ އިތުބާރުއޮތުން ވަޒީފާގެ ބާވަތުން މުހިއްމުވާތީއާއި، މިމައްސަލައިގައި ވަށައިގެންވާ
އެންމެހައި ކަންކަމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު އަދާކުރަމުން އައި ވަޒީފާއާއި ވަޒީފާގެ
މަޞްޢޫލިއްޔަތުތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، މި ޙާލަތުގައި ޢާއިޝަތު ޢާތިޔާ ނަޞީރުގެ ވަޒީފާ އަނބުރާ
ރުޖޫޢަކުރުމަކީ އެންމެ މަސްލަޙަތު ހުރި ގޮތްކަމަށް މިމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި
ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަކަށް ނުފެނުނުކަމާއި، ނަމަވެސް، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ އެ
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 16471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
12 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތު
2016/HC-A/586
کی عمری
ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކޮށްކަން އެނގެންއޮންނާތީ، އޭނާއަށް އެކަށީގެންވާ
އަދުލުވެރި ބަދަލެއް ލިބެންޖެހޭނެކަމާއި،
ޤާނޫނު ނަންބަރު 2/2008 (ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ 29 ވަނަ މާއްދާއަށް ބަލާއިރު،
ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި އެކަށީގެންވާ އަދި ޢަދުލުވެރިކަމަށް ޓްރައިބިއުނަލަށް ފެންނަ ޢަދަދަކަށް ބަދަލުގެ
މިންވަރު ކަނޑައެޅިދާނެކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި މިކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
280/HC
-
A/2012 ޤަޟިއްޔާގައި ފާހަގަކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި
ޓްރައިބިއުނަލުން ބަލަނީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގައި ވަޒީފާދޭ ފަރާތުން ޢަމަލުކުރިގޮތުގެ ސަބަބުން
މުވައްޒަފަށް ލިބުނު ގެއްލުމަށްކަމާއި، އެގޮތުން މުވައްޒަފަށް ސީދާގޮތުން ލިބޭ ގެއްލުމަށާއި ވަޒީފާގައި
ދެމިހުރިނަމަ ލިބޭނެ މަންފާތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށްކަން އެނގެންއޮތްނަމަވެސް، ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި
ވަޒީފާއާބެހޭ ޤާނޫނުން ވަކި މިންވަރެއް ޙުދޫދު ކޮށްފައިނުވާކަމާއި، ނަމަވެސް، ދުނިޔޭގެ ކުރިއަރާފައިވާ
މިނިވަން ދިމިޤްރާތީ އެހެނިހެން ބައެއް މުޖުތަމަޢުތަކުގައި ބަދަލު ނަގައިދުމުގައި ޢަމަލުކުރާ އުޞޫލަށް
ބަލާއިރު، ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެންމެ ގިނައިން ނެގެވިދާނެ މިންގަނޑެއް compensation)
(cap ކަނޑައަޅާފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، އެގޮތުން ބަލާއިރު، އިނގިރޭސި ވިލާތު Employment)
(124
rights Act 1996 section 123 andގައި އެންމެ ގިނައިން ނަގައިދެވޭނެ ބަދަލުގެ
މިންގަނޑުގެ ގޮތުގައި ކަނޑައަޅާފައިވަނީ 01 އަހަރުގެ މުސާރަ ނުވަތަ ޤާނޫނުން ކަނޑައަޅާފައިވާ އަދަދު،
މި ދެ އަދަދުންކުރެ މަދު އަދަދުކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި އޮސްޓްރޭލިއާ ,2009
fair work Act)
(section 392 Remedy compensationގައި ބަދަލުގެ މިންގަނޑުގެ (compensation cap)
ގެ ގޮތުގައި ކަނޑައަޅާފައިވަނީ 6 (ހައެއް) މަސް ދުވަހުގެ މުސާރަ ނުވަތަ ޤާނޫނުން ކަނޑައަޅާފައިވާ
އަދަދު، ދެ އަދަދުންކުރެ މަދު އަދަދުކަން އެނގޭކަމާއި، މީގެއިތުރުން، ބުނެވުނު ގައުމުތަކުގައި
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން މުވައްޒަފަށް ލިބޭ ގެއްލުމަށް ރިޢާޔަތްކުރުމުގައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު
ފަރާތަށް ލިބޭ ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން އޭނާގެ ފަރާތުން އަޅާފައިވާ ފިޔަވަޅުތަކަށްވެސް ޢަތްކުރުން
4 22
2 0 0
ހު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާނީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
.ޓޫބަތުކަން
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮ
ދު
کی عمری
2016/HC-A/586
پی سی بی میلے کی
2 ތތ ހ2
ލާޒިމްވެގެންވާކަން އެނގޭކަމާއި، އަދި މުވައްޒަފަކު ވަޒީފާއިން ވަކިކުރަން ޖެހުނީ، އޭނާގެވެސް ކޮންމެވެސް
މިންވަރެއްގެ
ހިއްސާއެ ނުވަތަ ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް އޭނާ ފަހިކޮށްދިން ކަމެއްގެ
މިންވަރަށް ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ މިންވަރު ކުޑަކުރެވިދާނެކަން އެނގޭކަމާއި،
ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުން ނަގައިދެވޭ ބަދަލަކީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން
މުވައްޒަފަށް ލިބުނު ގެއްލުން ކުޑަކުރުމުގެ ގޮތުން ނަގައިދެވޭ ބަދަލެއްކަން އެނގެންއޮންނައިރު، މިގޮތަށް
ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެންމެ ގިނައިން ނަގައިދެވޭނެ މިންގަނޑެއް ކަނޑައެޅުމުން ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވޭ
ފަރާތްތަކުގެ މެދުގައި ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި ހަމަހަމަކަން ޤާއިމްކުރެވޭކަމާއި،
ގޮތުން، ވަޒީފާއިން
ވަކިކުރުމުން ލިބޭ ގެއްލުން ކުޑަކުރުދީ ވަޒީފާއިން ވަކިކުރެވުނު ފަރާތުގެ މައްޗަށް ލާޒިމްކަމެއްކަން
އެނގެންއޮންނާތީއާއި އަދި އެހެން ވަޒީފާއެއް ހޯދުމަށް 1 (އެކެއް) އަހަރުގެ މުއްދަތަކީ އެކަށީގެންވާ
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށްވެސް ޤަބޫލުކުރެވުނު ހިނދު، ބުނެވުނު ޤައުމުތަކުގައި
ޢަމަލުކުރާގޮތަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ދިވެހިރާއްޖޭގައިވެސް ބަދަލުގެ ގޮތުގައި އެންމެ ގިނައިން ނަގައިދެވޭނެ
މިންގަނޑެއް ކަނޑައެޅުން މުޙިއްމުކަމާއި، އެ ގޮތުން ބަދަލުގެ ގޮތުގައި 1 (އެކެއް) އަހަރުގެ މުސާރައާއި
އިނާޔަތަކީ އެކަށީގެންވާ ޢަދުލުވެރި މިންވަރެއްކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި،
މި ގޮތުން، ގެއްލުމުގެ ބަދަލު ނަގައިދިނުމުގައި އިސްވެ ޙަވާލާދެވުނު މިނިވަން ދިމިޤްރާތީ
މުޖުތަމަޢުތަކުން ޢަމަލުކުރާ ގޮތަށާއި، ގެއްލުމުގެ ބަދަލުގެ މިންވަރު ކަނޑައެޅުމުގައި
ކޯޓުތަކުން މިހާތަނަށް ކަނޑައަޅާފައިވާ އުޞޫލުތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް ބަދަލު
ނަގައިދިނުމަށް ބަލާއިރު، މި މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކަށާއި މައްސަލާގެ ވަށައިގެންވާ
އެންމެހައި ކަންކަމަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް 6 (ހައެއް) މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާއި
ޢިނާޔަތް ނަގައިދިނުމަކީ ޢަދުލުވެރި ބަދަލެއްކަމުގައި މި މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް ފެނުނުކަމާ%
މިގޮތުން، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުގެ އަސާސީ މުސާރައަކީ -/9,475ރ. (ނުވަހާސް ހަތަރު
3ތ ހ ޑއ ދދވ
މެއެއްޗެއްކަމަށް
ހު
4 22
ހދ 0
2
20
4 އ ދވ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އުބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: [331647
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
14 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ
ޚުލާޞާ
2016/HC-A/586
20
ހަތްދިހަފަހެއް) ރުފިޔާ ކަމާއި، މީގެ އިތުރުން، ސަރވިސް އެލަވަންސްގެ ގޮތުގައި ލިބޭ -/2,500ރ.
(ދެހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި ލިވިންގ އެލަވަންސްގެ ގޮތުގައި ލިބޭ -/8,000ރ. (އަށްހާސް ރުފިޔާ)
އާއި އަދި ސްޕެޝަލް އެލަވަންސްގެ ގޮތުގައި ލިބޭ -/
6,000ރ. (ހަހާސް ރުފިޔާ) އާ އެކު ޖުމްލަ
-/25,975ރ. (ފަންސަވީސް ހާސް ނުވަސަތޭކަ ހަތްދިހަ ފަހެއް ރުފިޔާ) މުސާރައިގެ ގޮތުގައި ޢާއިޝަތު
ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް ލިބޭކަން އޭނާގެ މުސާރަ ޝީޓަށް ބެލުމުން އެނގެންއޮތުމުން،
ހިސާބުކުރުމުން 6 (ހައެއް) މަސް ދުވަހަށް ޖެހެނީ -/155,850ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސް ފަސްހާސް
އަށްސަތޭކަ ފަންސާސް ރުފިޔާ) ކަން އެނގޭކަމެވެ.
މި ޢަދަދުން
ވީމާ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ސަބަބުތައް އެހެން ހުރުމުން، މިމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުން ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހުން ދެކެނީ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/Cv
-
C/1795
ޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރަމުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް އެ ޤަޟިއްޔާގައި
ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލުގެންނަންޖެހޭ ކަމަށާއި، އެގޮތުން، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން
ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއްނެތި މިފަދަ މައްސަލަތަކުގައި ޤާއިމުކުރަންޖެހޭ މައުޟޫޢީ
ޢަދުލުވެރިކަމާއި އިޖުރާއީ އަދުލުވެރިކަން ޤާއިމުނުކޮށްކަން އެނގެންއޮންނާތީ، އޭނާއަށް އެކަށީގެންވާ
އަދުލުވެރި ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި 6 (ހައެއް) މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާއި ޢިނާޔަތް ލިބިދޭންޖެހޭކަމަށެވެ.
ދެންފަހެ، އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ސަބަބުތައް އެފަދައިން ހުރުމުން، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2015/Cv-C/1795 ޤަޟިއްޔާގައި ޏ. ފުވައްމުލައް | ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު
އަދާކުރަމުންދިޔަ ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ޝަކުލީގޮތުންނާއި އިޖުރާއީގޮތުން ތަބާވުން ލާޒިމުވާ ކަންތަކަށް
ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނުން ތަބަޢަވެކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާ
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
15 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތު
2016/HC-A/586
کی عمری
ނިންމެވުން ބާޠިލްކޮށް، ޢާއިޝަތު ޢާއިޔާ ނަޞީރު ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް
އޮވެގެންކަން ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާތީ، ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރު
ވަޒީފާއިން ވަކިކޮށްފައިވަނީ ދިވެހި ސިވިލް ސަރވިސްގެ ޤާނޫނާއި ގަވާއިދާ ޚިލާފަށްކަމަށް މި މައްސަލަ
ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި، ވަޒީފާއިން ވަކިކުރުމުގެ ސަބަބުން ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ
ނަޞީރުއަށް އެކަށީގެންވާ ޢަދުލުވެރި ބަދަލެއްގެ ގޮތުގައި 6 (ހަތެއް) މަސްދުވަހުގެ މުސާރައާއި
ޢިނާޔަތަށްވާ -/
155,850ރ. (އެއްލައްކަ ފަންސާސް ފަސްހާސް އަށްސަތޭކަ ފަންސާސް ރުފިޔާ)
ނަގައިދިނުމަށް ކަނޑައަޅައި، މި ފައިސާ ޢާއިޝަތު ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް ލިބިދިނުމުގެ ގޮތުން މިއަދު (25
ޖުލައި 2017) އިން ފެށިގެން 15 (ފަނަރަ) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ޏ. ފުވައްމުލައް | ހަޒާރުމާގެ، ޢާއިޝަތު
ޢާޠިޔާ ނަޞީރުއަށް އެކީ އެއްފަހަރާ ދިނުމަށްފަހު، އެކަން ހަމަޖެހޭތާ 3 (ތިނެއް) ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ސިވިލް
ކޯޓަށް ލިޔުމުން އެންގުމަށް، އިސްތިއުނާފު ރައްދުވާ ސިވިލް ސަރވިސް ކޮމިޝަނަށް އަންގައި މި
ޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
3
<< O
ދިވެހިރާއް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256329، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv