ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/HC-A/87 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާސް
2013/HC-A/87
އަلA
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 87/HC
-
A/2013
• އިސްތިއުނާފު ކުރި ފަރާތް:
* ނަން: އަޙްމަދު ޙަމީދު
ދާއިމީ އެޑްރެސް: މއ. ހިއުސްޓަން މާލެ
އައި.ޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A054508 މިހާރުގެ އެޑްރެސް: މއ. ކުރިބީލޮޖް މާލެ
ވަކީލް: އދ. ނަދީމް އިބްރާހީމް ދަފްތަރު ނަންބަރު 7006/ މާލެ
އދ. އަޙްމަދު ޝަފީޤް މ.ތޯއިފް/ މާލެ
އިސްތިއުނާފް ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިއާ (މާލެ ބްރާންޗް) *
ސަންލީޓް މާލެ
އައި.ޑީ ކާޑު ނަންބަރު:
މިހާރުގެ އެޑްރެސް:
ސަންލީޓް/ މާލެ
ވަކީލް: އދ. ޢަބްދުﷲ ސަޢީދު، ތްރީލައިންސް ސ. ހުޅުދޫ
ންކުގެ ފަރާތުން: ޗީފް މެނޭޖަރ (ކްރެޑިޓް) ރުޤިއްޔާ އިބްރާހީމް، މ. ނަލަރީތިގެ/ މާލެ
0
1)
0
• ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 17 ރަބީޢުލްއާޚިރު 1434 ނިމުނު ތާރީޚް: 27 ޝަޢުބާން 1436
27 ފެބުރުވަރީ 2013
14 ޖޫން 2015
• އިސްތިއުނާފް ކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962)
• ނިންމެވި ކޯޓު: ސިވިލް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ފައިސާހޯދުން
• ޤަޟިއްޔާ ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 16 އޯގަސްޓް 2010
• ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ތާރީޚް: 21 އޮކްޓޯބަރ 2012
• މައްސަލަ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް:
ފަނޑިޔާރު:ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ ފަނޑިޔާރު. ޢަބްދުލްޣަނީ މުޙައްމަދު ފަނޑިޔާރުން ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
އައިޤީeށް
ނޫންކަމަށްބުނެ،
މިއީ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާ
ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
އެޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފުކޮށްދިނުމަށް އެދި، ހިއުސްޓަން އަޙްމަދު ޙަމީދު (ދ.ރ.ކާޑު ނަންބަރު: A054508) ގެ
ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ޤަޟިއްޔާއެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފް ރައްދުވާ ފަރާތަކީ ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް)
އެވެ.
ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް
ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާގައި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް) އިން
ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ، މ. ފީރޯޒް ސްޓޯރ އަލްމަރްހޫމާ މަރިޔަމް މުޙައްމަދު ޔަޤީންކަންދީގެން، 08 އޭޕްރީލް
1979 ގައި، މއ. ހިއުސްޓަން މާލެ، އަޙްމަދު ޙަމީދު (ދ.ރ. ކާޑު ނަންބަރު: A054508) އަށް
ދޫކޮށްފައިވާ 35,000.00$US (ތިރީސް ފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އެއްބަސްވެފައިވާގޮތަށް ދައްކާފައިނުވާތީ
US
$
1,523,447.29 (އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ސާޅީސްހަތެއް އެމެރިކާ ޑޮލަރު
ނަވާވީސް ސެންޓް) އެހާތަނަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާ ވާކަމަށާއި، އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް އެފައިސާ ދައްކާ
ނިމެންދެން ލޯން އެކައުންޓަށް އަރާފައިވާ ޢަދަދު ސަރވިސް ޗާރޖާއެކު އެކީ އެއްފަހަރާ ލިބިގަތުމަށް ނުވަތަ
އެފައިސާ އެކުގައި އެއްފަހަރާ ނުދެއްކޭނަމަ ރަހުނު ކުރެވުނު ތަންތަނާއި ތަކެތި ޝަރީޢަތް މެދުވެރިކޮށް
ވިއްކާލުމަށްފަހު، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް) އަށް މިފައިސާ ލިބިގަތުމަށްއެދި، އަދި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
މިފައިސާ ހޯދުމުގެ މަސައްކަތް ކުރުމަށް ލޯ ފާރމަކާ ޙަވާލުކުރަންޖެހުމުގެ ސަބަބުން ޚަރަދުވި ފައިސާ ހޯދުމަށް
އެދި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަން އެޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުން
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
2. ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު (2010/MC/1962)
2010/Cv-C/982 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބެލިއިރު އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ،
"ދެންފަހެ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށާއި، މިމައްސަލާގައި ހުށަހެޅިފައިވާ އެހެނިހެން
ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރީޢަތުން ރިޢާޔަތްކޮށް، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން 08 އޭޕްރީލް 1979
ގައި، މ. ފީރޯޒް ސްޓޯރ އަލްމަރުހޫމާ މަރިޔަމް މުޙައްމަދު ޔަޤީންކަންދީގެން، ހިއުސްޓަން މާލެ، (މ.
ކުރިބީ ވޮޖް) އަޙްމަދު ޙަމީދު (ދިވެހިރައްޔިތެއްކަން އަންގައިދޭ ކާޑު ނަންބަރު: A054508) ނަގާފައިވާ
-/35,000 $US (ތިރީސްފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ގެ ތެރެއިން އެއްބަސްވެފައިވާގޮތަށް ދައްކާފައިނުވާ
1,523,447.29 $US (އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ސާޅީސްހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރު
ނަވާވީސް ސެންޓް) އެއްބަސްވުމާ އެއްގޮތަށް އަދާކޮށް ނިމެންދެން ލޯން އެކައުންޓަށް އަރާފައިވާ ޢަދަދު
ސަރވިސް ޗާރޖާއެކު އެއްފަހަރާ ލިބިގަތުމަށް ނުވަތަ އެފައިސާ އެކުގައި އެއްފަހަރާ ނުދެއްކޭނަމަ ރަހުނު
ކުރެވުނު ތަންތަނާއި ތަކެތި ޝަރީޢަތް މެދުވެރިވެ ވިއްކާލުމަށްފަހު، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އަށް
ފައިސާ ލިބިގަތުމަށާއި، އަދި މިފައިސާ ހޯދުމުގެ މަސައްކަތް ކުރުމަށް ލޯ ފާރމަކާ ޙަވާލުކުރަންޖެހުމުގެ
ސަބަބުން ޚަރަދުވި ފައިސާ ހޯދުމަށް އެދި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ މިމައްސަލަ ޝަރީޢަތުން ބެލިއިރުގައި،
ސްޓޭޓް
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން 08 އޭޕްރީލް 1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި، އަޙްމަދު ޙަމީދު އާއެކު
ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުންވެފައިވާކަމާއި، އެ އެއްބަސްވުމަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިސްގެ
މެރިކަންޓައިލް ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު: 79/MD/130 ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި 1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި
ދިވެހިރާއްޖެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
4
2013/HC-A/87
2
8 ހއ
ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްކަން، އެއެއްބަސްވުމުންނާއި، އެއްބަސްވުންލިޔެފައިވާ A5 ނަންބަރު
ފޮތުގެ 29 ވަނަ ޞަފްޙާއިން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އެއްބަސްވުމުގެ ތަޢާރަފާއި، 3 ވަނަ މާއްދާއަށް
ބަލާއިރުގައި، އެއްބަސްވުމަކީ އެއް ލޯނެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއް ނޫންކަމާއި،
އެއެއްބަސްވުމަކީ -/35,000 $US (ތިރީސްފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) ގެ ޢަދަދުގެ މައްޗަށް
ބިނާކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމަކަށްވީހިނދު، އެއެއްބަސްވުމުގައި "ލޯން” އެލަފުޒު މާނަކުރެވިފައިވަނީ ޑިމާންޑް
ލޯން، އޯވަރ ޑްރާފްޓް އަދި ކޭޝް ކްރެޑިޓް އެކައުންޓް ހިމެނޭގޮތަށްކަމާއި، އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައި ސްޓޭޓް
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގައި ނަންބަރު: 2001-D އެކައުންޓް ހުޅުވިފައިވާކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާ ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓުގައި ޝަރީޢަތަށް ފާހަގަކުރެވިފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ
ތެރެއިން 10 ވަނަ ނުކުތާއިންނާއި، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ ގެ ސްޓޭޓްމެންޓްތަކުން އެނގެން
އޮތްހިނދު، އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައިވާ ނަންބަރު: 2001-D އެކައުންޓް ޑެބިޓްވެ، އެއްބަސްވެފައިވާ ގޮތަށް
ފައިސާ ދައްކާފައިނުވުމުގެ ސަބަބުން 10 އޭޕްރީލް 2011 ވަނަ ތާރީޚުގެ ނިޔަލަށް 1,678,020.28 $US
(އެއްމިލިއަން ހަލައްކަ ހަތްދިހަ އަށްހާސް ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރ އަށާވީސް ސެންޓް) ދައްކަންޖެހި
ނުދެއްކިވާކަން ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގައިވާ މާއްދާތަކަށް ޙަވާލީދީ، މިމައްސަލާގައި
ހުށަހެޅިފައިވާ
ބިނާކޮށް، މަދަނީ މިންގަނޑުތަކުން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް
ސްޓޭޓްމެންޓްތަކުގެ
މައްޗަށް
ކަނޑައަޅައި،
މިމައްސަލާގައި ސްޓޭޓް ބެންކް އޮފް އިންޑިޔާ އާއެކު އަޙްމަދު ޙަމީދު ވެފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ 3 ވަނަ
މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ -/35,000 $US (ތިރީސްފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އަކީ ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް
އިންޑިޔާ އިން އަޙްމަދު ޙަމީދު އަށް އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދޫކުރެވިދާނެ ޢަދަދުކަމުގައިވާއިރު، އެއެއްބަސްވުމުގެ
ދަށުން ދޫކުރެވޭ ފައިސާއަށް ސަރވިސްޗާރޖް އަރާނެކަން އެއްބަސްވުމުގެ 2 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގެން
އޮންނަކަމާއި، އެގޮތުން އެސަރވިސް ޗާރޖް އަށް ބަދަލު ގެނައުމުގެ އިޚްތިޔާރު ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ
އަށް ލިބިދީފައިވީހިނދު، އެއްބަސްވުމުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން، ލޯނަށް އަރަމުންދާ ސަރވިސް ޗާރޖްއާއެކު ލޯނުގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
213/HC-A/87
ޚަލާޞްކުރެވެޗޑީ
4 * 2
ފައިސާ އެއްކޮށް ދައްކައި ޚަލާޞްކުރެވެންދެން އެއެއްބަސް
މިބަސްވުން ދެމި އޮންނާނެކަން، އެއްބަސްވުމުގެ 9 ވަނަ
މާއްދާއިން އެނގެން އޮތުމުން، މިމައްސަލާގައި އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ ދައްކައި
ފާސްކުރެވެންދެން ސަރވިސް ޗާރޖް އަރަމުން ދާނެކަމާއި،
ސްޓޭޓް ބެންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން މިމައްސަލާގައި ރަހުނާމެދު ޢަމަލުކުރުމަށް އެދިފައިވަނީ،
އަޙްމަދު ޙަމީދު ލޯނަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ އެއްފަހަރާ ނުދެއްކޭނަމަ، އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ރަހުނު
ކުރެވިފައިވާ މުދާ ވިއްކާލުމުގެ ހުއްދައަކަށް ނޫންކަމާއި، މިމައްސަލާގައި، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން
އެދިފައިވަނީ ރަހުނު ކުރެވިފައިވާ މުދާ ޝަރީޢަތް މެދުވެރިކޮށް ވިއްކާލުމަށް ކަމުގައިވާހިނދު، ދަޢުވާގައި
އެދިފައިވާ ފަދައިން ޝަރީޢަތް މެދުވެރިކޮށް ރަހުނެއް ވިއްކާލެވޭނީ، ރަހުނުގެ މައްޗަށް އޮތް ދަރަނި
އަދާކުރުމަށް ދެވޭ މުއްދަތުގައި އެދަރަނި އަދާނުކުރުމުން ކަމުގައިވާތީ، މިމައްސަލާގައި އަދި އެޙާލަތު
މެދުވެރިވެފައި ނުވާތީ، ދަޢުވާގައި އެދިފައިވާ ގޮތަށް އަދި ރަހުނާމެދު ޢަމަލުކުރެވެން ނެތްކަމާއި،
އަދި ޤާނޫނީ ވަކީލުގެ ޕީ ޝަރީޢަތުން ނަގައިދިނުމަށް ބެލިއިރުގައި، ޤާނޫނު ނަންބަރު: 6/2008
(ޢާންމު ޤަވާޢިދުތަކާބެހޭ ޤާނޫނު) ގެ ދަށުން ބާރު ލިބިފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގައި ވަކާލާތުކުރާ ވަކީލުންނާބެހޭ
ޤަވާޢިދުގެ 5.4 ވަނަ މާއްދާގައި، "ވަކީލާއި މުވައްކިލާ ދެމެދުގައިވެވޭ ފީގެ އެއްބަސްވުން އޮންނަންވާނީ،
ވަކީލުގެ މަސައްކަތް ފެށުމުގެކުރިން ލިޔެވި، ދެފަރާތުން ސޮއިކުރެވިފައިކަމަށް" ބަޔާންކޮށްފައިވާހިނދު، ސްޓޭޓް
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އިން މިމައްސަލާގައި މިފަދަ އެއްބަސްވުމެއް ހުށަހަޅާފައި ނުވާތީ، މިފައިސާއަކީ
މިޙާލަތުގައި ނަގައިދެވޭނެ ފައިސާއެއް ނޫންކަމާއި،
މިމައްސަލައިގައި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭކަމަށް
ސާބިތުވެފައިވާ ފައިސާއާއި، އަދި އެފައިސާގެ މައްޗަށް އިތުރަށް އަރަމުންދާ ސަރވިސް ޗާރޖްއާއެކު،
މިއެންމެހައި ފައިސާ މިއަދު 21 އޮކްޓޯބަރ 2012 ވަނަ ދުވަހުން ފެށިގެން 08 (އަށެއް) މަސްދުވަހުގެ
ތެރޭގައި ކޮންމެ މަހަކު މަދުވެގެން އެމަހަކަށް ޖެހޭވަރު ސްޓޭޓް ބެންކް އޮފް އިންޑިޔާ އަށް ދައްކަމުންގޮސް،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
6
2013/HC-A/87
އެއެކޮށް
މިފައިސާ އެމުއްދަތުގެ ތެރޭގައި ދައްކައި ޚަލާޞްކުރުމަށް ހއ. ހިއުސްޓަން | މާލެ، އަޙްމަދު ޙަމީދު
އަށް އަންގައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ" މިފަދައިންނެވެ.
3. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވާ
ގޮތް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކާ އެއްގޮތްނުވާކަމަށްބުނެ، މއ. ހިއުސްޓަން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ފަރާތުން 03
(ތިނެއް) ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް އެކަންކަމާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ
ދައްކާފައިވެއެވެ. މިގޮތުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ؟
ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: ޢާއްމު އުޞޫލެއްގެ ގޮތުގައި މަދަނީ ޚުޞޫމަތްތަކުގައި ޘާބިތުކުރުމުގެ ބުރަ
(onus probandi) އުފުލުމަކީ ދަޢުވާކުރާ ފަރާތުގެ މަސްއޫލިއްޔަތެއް ކަމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ
ންބަރު 02/SC-A/2010 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ފާހަގަކުރައްވާފައިވާ ނުކުތާތަކުގެ (ނ) ގައި
ޔާންކޮށްފައިވާއިރު، މިމައްސަލާގައި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން، ދަޢުވާ ބިނާކޮށްފައިވާ އަސާސްތައް
ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައި ނުވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ހއ 2
2x
982/Cv-C/2010
ނުކުތާގެ
3.3
• ދެވަނަ ނުކުތާއަ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާގެ
(ޑޮކިއުމެންޓް1) ފާހަގަކުރެވޭ
ގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
22/HC-A/86 ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯރޓުގެ (ޑޮކިއުމެންޓް 2) 10 ވަނަ ނުކުތާއިންނާއި ބޭންކް
ސްޓޭޓްމަންޓުތަކުން D2001 އެކައުންޓް ހުޅުވާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައި
ހުޅުވާފައިވާ D2001 ނަންބަރު އެކައުންޓް އޯވަރ ޑްރާފްޓް ކުރުމުގެ ސަބަބުން އެ އެކައުންޓް ޑެބިޓްވެ،
ފައިސާ ދައްކާފައި ނުވުމުގެ ސަބަބުން 10 އޭޕްރީލް 2011 އާ ހަމައަށް 1,678,020.28
USD
(އެއްމިލިއަން ހަލައްކަ ހަތްދިހަ އަށްހާސް ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރ) އަށާވީސް ސެންޓް) ދައްކަން ޖެހި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
2 4ހ4 2 ހއބ
مع سريع ممل مع
ނުދައްކާވާކަން، ނަންބަރު 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ މާއްދާތަކަށް ރިޢާޔަތްކޮށް، މިމައްސަލާގައި
ހުށަހެޅިފައިވާ ސްޓޭމަ ބިނާކޮށް މަދަނީ މިންގަނޑުތަކުން ސާބިތުވާކަމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/Cv-C/982 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައި އެވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ
ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
، ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ، އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައި އެސް.ބީ.އައި ގައި ހުޅުވާފައިވާ ނަންބަރު
D2001 އެކައުންޓުން އަޙްމަދު ޙަމީދަށް ނޭގި ބޮޑެތި ޢަދަދުތަކުން އެއްވެސް މުއާމަލާތަކާ ގުޅުމެއްނެތި ފައިސާ
ނިކޮށްފާވާކަމަށާއި އަދި ޖަމާކުރަންޖެހޭ ފައިސާ ޖަމާކޮށްފައި ނުވާކަމަށް
ދަންނަވާފައިވާއިރު އެކަމަށް ބައްލަވާ ނުދެއްވައި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ދެންނެވުނު އެކައުންޓް ޑެބިޓްވެފައިވާކަމަށް
އްލަވައި ޙުކުމަށް ވާސިލުވެފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާއެވެ.
ކހ
ކރާރުކޮށް
4. ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް
ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް މިއ. ހިއުސްޓަން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި، އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭގޮތުން، މައްސަލާގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅުންހުރި ލިޔެކިޔުންތަކަށް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަށް އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962)
ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި، އެޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކު
އިދާކުރުމަށް އެދި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް
އިންޑިޔާ އިން ހުށަހަޅާފައިވާ "މަދަނީކޯޓުގެ ވިޔަފާރިއާބެހޭ ބަޔަށް ދަޢުވާއާއި މައްސަލަ ހުށަހަޅާ ފޯމް" އަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޢާއިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
8
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
ބަލާއިރު، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައަކީ، އެބޭންކުން 18 އޭޕްރީލް 1979 ގެ
ތާރީޚުގައި، މ.ފީރޯޒް ސްޓޯރ އަލްމަރުޙޫމާ މަރިޔަމް މުޙައްމަދު ގެރެންޓީ ދީގެން، މ.ކުރިބީލޮޖް އަޙްމަދު
ޙަމީދަށް ދޫކޮށްފައިވާ 35,000.00 $US (ތިރީސްފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އެއްބަސްވެފައިވާގޮތަށް
ދައްކާފައި ނުވާކަމަށާއި، އެހެންކަމުން އެހާތަނަށް 1,523,447.29 $US (އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ
ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ސާޅީސް ހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ނަވާވީސް ސެންޓް) ދައްކަންވެފައިވާކަމަށާއި،
އެއްބަސްވުމާއި އެއްގޮތަށް އެފައިސާ އަދާކޮށް ނިމެންދެން ލޯނު އެކައުންޓަށް އަރާފައިވާ އަދަދު ސަރވިސް
ޗާރޖާއެކު އެއްފަހަރާ ލިބިގަތުމަށް ނުވަތަ އެފައިސާ ނުދެއްކޭނަމަ، ރަހުނުކުރެވިފައިވާ ތަންތަނާއި ތަކެތި
ޝަރީޢަތްމެދުވެރިވެ ވިއްކާލުމަށްފަހު، އެފައިސާ ބޭންކަށް ލިބިގަތުމަށާއި، އަދި އެފައިސާ ހޯދުމުގެ މަސައްކަތް
ލޯ ފާރމަކާއި ޙަވާލުކުރަންޖެހުމުގެ ސަބަބުން ބޭންކުން ޚަރަދުކުރަން ޖެހިފައިވާ ފައިސާވެސް އަޙްމަދު ޙަމީދު
އަތުން ހޯއްދަވައި ދެއްވުންއެދި ހުށަހަޅާފައިވާ މައްސަލައެއްކަން އެނގެން އޮތްއިރު، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް
އިންޑިޔާއިން ސިވިލް ކޯޓުގައި އެ މައްސަލަ ބިނާކޮށްފައިވާ އަސާސަކީ މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިހުގެ
މާރކަންޓައިލް ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު: 79/MD/130 ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި 1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި
ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ މައްޗަށްކަން ބޭންކުގެ ބަހުން އެނގެން
އޮންނަކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ: ބަޔާންކުރެވުނު އެއްބަސްވުމަށާއި، މިޤަޟިއްޔާގައި ހިމެނޭ ދެފަރާތުން
ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ އެންމެހައި ލިޔެކިޔުންތަކަށް ބަލާއިރު، މިމައްސަލައަކީ ދިގު ތާރީޚެއް
އޮތް މުޢާމަލާތަކާއި ގުޅޭ މައްސަލައެއްކަމާއި، މިޤަޟިއްޔާ ނިންމުމުގެ ކުރިން މިމުޢާމަލާތާއި ގުޅޭ އެންމެހައި
ލިޔުންތައް ދިރާސާކޮށް ކަންހިނގާފައިވާގޮތުގެ ޙަޤީޤަތަށް ވާޞިލުވެ، އެ ޙަޤީޤަތްތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި
ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެމަތިން ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭނެކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
#
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 029
3325، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
9
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނުފަދައިން އަޙްމަދު ޙަމީދުއާ ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (އެސް.ބީ.އައި) އާއި
ދެމެދު މިމުޢާމަލާތް ފެށިފައިވަނީ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުން އެކުލަވާލެވުނު ހިސާބުން
ފެށިގެންކަމާއި،
އެހެންކަމުން ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމަށް ބަލާއިރު، އެ އެއްބަސްވުމުގައި ލޯނު
ނަގާފަރާތަކީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ކަމަށާއި، އަދި އެލޯނަށް ޔަޤީންކަން ދޭ ފަރާތަކީ މަރިޔަމް މުޙައްމަދު (މިހާރު
ނިޔާވެފައި) ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި އެ އެގްރީމެންޓުގެ ދަށުން، އެއްވެސް
ޙާލެއްގައި ސާރވިސް ޗާރޖާއެކު 35,000.00 $US (ތިރީސް ފަސްހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ) އަށްވުރެ
މައްޗަށް ދާގޮތަކަށް ލޯން އެކައުންޓުން ލޯނު ނަގާ ފަރާތަށް ފައިސާ ދޫނުކުރެވޭނެކަމަށް އެ އެގްރީމެންޓުގެ 3
ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމެވެ.
44 2 2 4 8.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ކުރެވުނު މުޢާމަލާތާއި
ގުޅިގެން ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް އެންމެ ފުރަތަމަ
ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައިކަމާއި، އެޤަޟިއްޔާގައި
ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ، ޙަވާލާދެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އެހާތަނަށް ލިބެންވާ
އެންމެހައި ފައިސާ އަޙްމަދު ޙަމީދު އަތުން ހޯދުމަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމާއި،
އެގޮތުން ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި އެ ބޭންކުގެ ފަރާތުން
ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާގައި، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގެ ފަރާތުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކުރަނީ
އަޙްމަދު ޙަމީދު
ބޭންކަށް އެހާތަނަށް ދައްކަންވެފައިވާ 29,402
/
57$US (އޮނަތިރީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދޭއް
ޕޮއިންޓް ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރުގެ މައްސަލަ ހަމަނުޖެހި އޮތުމާއެކު، އެފައިސާ ހޯދުމަށްކަމާ، އަޙްމަދު
ޙަމީދު ބޭންކަށް ދައްކަންވެފައިވާ ފައިސާއަކީ ނަގާފައިވާ އެލްސީއަކާއި އޯވަރ ޑްރާފްޓް އެއްގެ
މައްޗަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއްކަމާއި،
884
24
އަން ބޮންކުން
ޢިޖެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
10
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާ ބައްލަވައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުގައި،
ع ع
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަކީ އެބޭންކުން އޭނާއަށް
ދޫކޮށްފައިވާ އެލް.ސީ ނަންބަރު 7/381 ގައިވާ 24,000.00$US (ސައުވީސްހާސް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރާއި،
އެލް.ސީގެ ބިލްތައް އައިސް މައްސަލަ ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުމާއި ދެމެދު ސާރވިސް ޗާރޖުގެ ގޮތުގައި
ހިމަނާފައިވާ 5402
/
57$US (ފަސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދޭއް ޕޮއިންޓް ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރުކަން
ބޭންކުގެ ބަޔާންތަކުން އެނގޭއިރު، އެ ދަޢުވާކުރާ އެލް.ސީ ގައިވާ -/24,000 ޔޫ.އެސް ޑޮލަރުގެ މުދައު،
"ވިކްޓްރީ" ބޯޓު ހުޅުލޭގެ ފަރުގައިޖެހި އަޑިއަށް ދިޔައިރު، ކަނޑު ގެއްލިފައިވާކަން ބޭންކާއި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ
ބަހުން ސާބިތުވާކަމަށާއި، އެމުދަލަކީ އިންޝުއަރެންސް ކުރެވިފައިވާ މުދަލެއް ނޫންކަން ދެފަރާތުގެ ބަހުން
ސާބިތުވާކަމަށާއި، އިންޝުއަރެންސް ޕޮލިސީއަކީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ބޭނުންވިޔަސް ދޫކޮށްލެވޭނެ ޕޮލިސީއެއް
ނޫންކަމަށާއި، އެޕޮލިސީ ދޫކޮށްލު
ދޫކޮށްލުމުން ން ބޭންކަށް އެދޫކޮށްލެވުނީ ބޭންކަށް ލިބެންޖެހޭ ގެރެންޓީކަމަށާއި، އެލް.ސީ
އަށް ބޭރުން ގެންނަ މުދައު ދިވެހިރާއްޖެއަށް އެތެރެކުރަނީ ނަމުގައިކަން
ބޭންކުގެ ބަހުން
ތުވާކަމަށާއި، އެފަދަ މުދައު ކަސްޓަމުން ދޫކުރަނީވެސް ބޭންކުން ކަސްޓަމަށް މުދާ ދޫކުރުމަށް އެންގުމުން
ކަމަށާއި، އެލް.ސީ އަށް ގެންނަ މުދައު، އެމުދައު ލިބެންވާ މީހާގެ އަތްމައްޗަށް އެރުމުންނޫނީ އެއީ އެފަރާތާއި
ޙަވާލުވާ މުދަލެއް ނޫންކަން ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، ބޭންކުން ދަޢުވާކުރާ 29,402
/
57$US
(އޮނަތިރީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދޭއް ޕޮއިންޓް ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރަކީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ބޭންކަށް
ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާ އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމެވެ.
ބޭންކުގެ
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި އިސްވެ
މިބަޔާންކުރެވުނު ފަދައިން 10 މާރޗް 1986 ގައި ޙުކުމް ކުރެއްވުމުން، އެޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފް ކުރެވިފައިވާކަމާއި، އެއީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC-A/86
ޤަޟިއްޔާއިންކަމާއި، އެޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމުގައި، އަޙްމަދު ޙަމީދުއަށް ސްޓޭޓް ބޭންކް
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން ދޫކުރި
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 029
3325، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
11
2013/HC-A/87
ނަންބަރު 7/381 އެފް.ސީގެ ފައިސާ އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ އެޖެންޓަށް ލިބިފައިވާކަމަށާއި، އެ 24,000.00$US
(ސައުވީސްހާސް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރަކީ އަޙްމަދު ޙަމީދު އެދުނު ފަރާތަށް ބޭންކުން ދީފައިވާ ފައިސާއެއްކަން
އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ އިޢުތިރާފުން ސާބިތުވާކަމަށާއި، އަޙްމަދު ޙަމީދު އެ އެލްސީއަށް އެދި ހުށަހެޅި އެޕްލިކޭޝަން
ފޯމުގައި އިންޝުއަރެންސް ނުކޮށް އެ އެލް.ސީ ހުޅުވުމަށް އެދިފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމަށާއި، ބޭންކުން އެ
އެލްސީ ހުޅުވާފައިވަނީ އަޙްމަދު ޙަމީދު އެދުނުގޮތުގެ މަތިންކަން ސާބިތުވާކަމަށާއި، އެލް.ސީ އަށް ގެންނަ
މުދައު، އެމުދައު ލިބެންވާ މީހާގެ އަތްމައްޗަށް އެރުމުންނޫނީ އެއީ އެފަރާތާއި ޙަވާލުވާ މުދަލެއް ނޫންކަމަށް
ކަނޑައެޅޭނެ ހަމައެއް އޮތްކަމަށް ނުފެންނަކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން އަޙްމަދު
ޙަމީދަށް ދޫކުރި ނަންބަރު 7/381 އެފް.ސީގެ ފައިސާއަކީ ބޭންކަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކުރާ
ފައިސާގެ ޢަދަދަކީ ނަންބަރު 2009-D އެކައުންޓުގައި 21 މާރޗް 1982
އާ ހަމައަށް އޮންނަ
ބާކީއެއްކަމަށްވެފައި، ހަމައެތާރީޚުގައި އެ އެކައުންޓުން އުނިކޮށްފައިވާ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް
ހަތަރުސަތޭކަ
ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރު)، މި ޢަދަދުން އުނިކޮށްފައި ނުވާތީއާއި، ސާރވިސް ޗާރޖައިމެދު
ދަޢުވާނުކުރާކަމަށް ބޭންކުން ބުނެފައިވާތީ، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގައި އޮންނަ އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ
ނަންބަރު 2079-D އެކައުންޓުގައި 1982 ވަނަ އަހަރުގެ މާރޗް މަހުގެ
US
$
12377.57 (ބާރަހާސް ތިންސަތޭކަ ހަތްދިހަ ހަތެއް ޕޮއިންޓް ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރުގެ
ތެރެއިން، 1981 ވަނަ އަހަރުގެ އޯގަސްޓް މަހުން ފެށިގެން 1982 ވަނަ އަހަރުގެ މާރޗް މަހުގެ ނިޔަލަށް 8
(އަށެއް) މަސް ދުވަހަށް އޮތް ސާރވިސް ޗާރޖް ކަމުގައިވާ 2204.00$US (ދެހާސް ދުއިސައްތަ ހަތަރެއް)
ޔޫ.އެސް ޑޮލަރ ކަނޑާލުމުން ބާކީއޮތް 10173.57$US (ދިހަހާސް އެއްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ތިނެއް ޕޮއިންޓް
ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރުގެ ދަރަނި ލަސްވެގެން 01 (އެކެއް) އަހަރު ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ޢަދަދު 12
ބައިކޮށް އެމަހަކަށްޖެހޭ ޢަދަދު އެމަހަކު ދައްކައި ނިންމުމަށް ޙުކުމްކުރައްވާފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، އެ
އެއްގޮތަށް އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ އަތުން ލިބެންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް ބޭންކަށް ލިބިފައިވާކަމަށް ސްޓޭޓް
ނިޔަލަށް އޮތް
8
ހކ9އ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
12
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާގައި ސާފު ބަހުން، އެއްބަސްވެފައިވާކަން
ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
130/ID/79
(ބ) ފަސްވަނަ ކަމަކީ: މިހާރު އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް)
ގެ ފަރާތުން ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއަށް ބަލާއިރު، އެދަޢުވާއަކީވެސް މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިހުގެ މާރކަންޓައިލް
ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު:
ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި 1979
ވަނަ ތާރީޚުގައި
ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާ ދައްކާފައި ނުވާކަމަށްބުނެ 16 އޯގަސްޓް 2010 ތާރީޚުގައި ހުށަހަޅާފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމާއި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ބޭންކަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު އެހާތަނަށް 1,523,447.29 $US (އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ
ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ސާޅީސް ހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ނަވާވީސް ސެންޓް)، ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާކަމަށް
ބޭންކުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާއިރު، ބޭންކުގެ ދަޢުވާއަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު އިންކާރުކޮށް، ބޭންކަށް ދައްކަންޖެހޭ
ހުރިހާ ފައިސާއެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާ އެއްގޮތަށް
އެއްގޮތަށް ދައްކާ
ޚަލާޞްކޮށްފައިވާކަމަށާއި، ސްޓޭޓް
ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ އެއްވެސް ފައިސާއެއް
ނޯންނާނެކަމަށާއި، ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާއާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގައި ބޭންކުން ހޯދުމަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ފައިސާއަކީ، އެހާތަނަށް ބޭންކަށް
އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް ހޯދުމަށްކުރި ދަޢުވާއެއްކަމަށް ބޭންކުގެ
ފަރާތުން
އެޤަޟިއްޔާގައިވެސް ބުނެފައިވާ ބުނުމުންނާއި، އަދި ބޭންކުން އޭރު ދަޢުވާކުރީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ޖިނާއީ
މައްސަލައަކާއި ގުޅިގެން ދިގު މުއްދަތަކަށް މާލެއިން ބޭރުގައި ބަންދުވާންޖެހިފައިވާތީކަމަށް ބޭންކުގެ ފަރާތުން
ބުނެފައިވުމުންވެސް، އެފަދަ ޙާލަތުގައި ބޭންކަކަށް މީހަކު ދައްކަންޖެހިފައިވާ ވަކި ފައިސާއެއްގެ މައްޗަށް
ދަޢުވާކޮށް، އަނެއްބައި ފައިސާގެ މައްޗަށް ދަޢުވާ ނުކޮށް ދޫކޮށްލަފާނެކަމަށް ބެލެވެން ނޯންނާނެކަމަށާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
13
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
ނަންބަރު
982/Cv-C/2010
މިހާރު އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައި
މިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ
(2010/MC/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ބޭންކުގެ ފަރާތުން ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، އެބޭންކަށް އޭނާ ދައްކަންޖެހޭ
ހުރިހާ ފައިސާއެއް ދައްކާ ޚަލާޞްވެފައިވާތީ، އެބޭންކުގައި އޭނާ ރަހުނުގޮތުގައި ބަހައްޓާފައިވާ ތަންތަނުގެ
ރަޖިސްޓަރީތައް ހޯދުމަށް އެދުމުން އެރަޖިސްޓަރީތައް ދޭން ބޭންކުގެ ފަރާތުން އިންކާރުކުރުމަށްފަހު، ބޭންކުގެ
ފަރާތުން ޖެއްސުން ކުރުމުގެ ގޮތުންކަމާއި، އަދި އެއީ މަކަރުވެރިކަމާ ހީލަތްތެރިކަމާއެކު އަޙްމަދު ޙަމީދު އަތުން
އޭނާ ދައްކަންނުޖެހޭ ފައިސާތަކެއް ހޯދުމުގެ ބޭނުމުގައި ކޮށްފައިވާ ދަޢުވާއެއްކަމަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު
ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވެއެވެ.
(ޅ) ހަވަނަ ކަމަކީ: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި
އެއްގޮތަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ފައިސާ ދައްކާފައިވާއިރު، ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމާއި ޙަވާލާދީ
އަޙްމަދު ޙަމީދު އަތުން 1,523,447.29 $US (އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ
ސާޅީސް ހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ނަވާވީސް ސެންޓް) ހޯދުމަށް ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/Cv-C/982
(2010/MC/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ސަބަބާއި ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
މިޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުން ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް) އާއި ސުވާލުކޮށް، މިކަމާ
ގުޅިގެން ކުރިމަތިކުރެވުނު ސުވާލުތަކުގެ ޖަވާބުދެމުން މިކަން ހިނގާފައިވާގޮތުގެ ސާފު ޙަޤީޤަތް ސްޓޭޓް ބޭންކް
އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް) ގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ކިޔައިދީފައިވާކަމާއި،
އެގޮތުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައި އެ ބޭންކުގައި 03 (ތިނެއް) އެކައުންޓެއް ހުޅުވާފައި
އޮތްކަމަށާއި، އެއީ ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓާއި، ނަންބަރު 2079-D އެކައުންޓާއި، ނަންބަރު
5020-D އެކައުންޓާއި މި ތިން އެކައުންޓު ކަމަށާއި، މީގެ ތެރެއިން 2001-D އެކައުންޓާއި 2079-D
އެކައުންޓަކީ، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިހުގެ މާރކަންޓައިލް ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު: 79/MD/130
ދިއްހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
2006 ޑއ އ
14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
އިސްވެ
އއ 22
3 މ
ބަޔާން
ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި 1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ފެސިލިޓީސް ދޫކުރަމުންދިޔަ ދެ އެކައުންޓު ކަމަށާއި، އެހެންނަމަވެސް 5020-D
އެކައުންޓަކީ
ބަޔާންކުރެވުނު އެއްބަސްވުމާއި ގުޅުމެއް ނެތްގޮތުގައި ހުޅުވާފައިވާ އެކައުންޓެއްކަމަށާއި، އެއީ ކޯޓު
ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައާއި ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC-A/86
ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ، "ވިކްޓްރީ" ބޯޓު އަޑިއަށްދިޔަ ފަހުން 15 ޖުލައި 1981 ގައި ހުޅުވާފައިވާ
އެކައުންޓެއްކަމަށާއި، އެއެކައުންޓަށް ދޫކުރެވިފައިވަނީ 25000.00$US (ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ)
ކަމަށާއި، މި ފައިސާ އަޙްމަދު ޙަމީދު ޓްރާންސްފަރ ކޮށްފައިވަނީ އޭނާގެ ނަމުގައި އޮންނަ 2001-D
އެކައުންޓަށްކަމަށާއި،
ފެކުރެވުނު ފަދައިން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދިގުމުއްދަތަކަށް ރަށުން ބޭރުގައި
ބަންދުވާންޖެހިފައިވާތީ، އޭނާއަތުން ބޭންކަށް ލިބެންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް ހޯދުމަށް ވިސްނައި ކޯޓު ނަންބަރު
3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ މައްޗަށް ދަޢުވާކުރަން ބެލިއިރު، މި ތިން
އެކައުންޓުގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ޙަމީދު ފައިސާ ދައްކަންޖެހިފައިވަނީ ނަންބަރު:
ދަށުން ފެސިލިޓީސް ދޫކުރެވެމުންއައި ދެ އެކައުންޓުގެ ތެރެއިން ނަންބަރު 2079-D
އެ އެއްބަސްވުމާއި ގުޅުމެއް ނެތްގޮތުގައި "ވިކްޓްރީ" ބޯޓު އަޑިއަށް ދިޔަފަހުން ހުޅުވާފައިވާ
ނަންބަރު 5020-D އެކައުންޓަށާއި މި ދެ އެކައުންޓަށް އެކަނި ކަމަށާއި، ނަމަވެސް މީގެ ތެރެއިން
5020-D އެކައުންޓަށް ދޫކުރެވިފައިވާ 25000.00$US (ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ)
ދޫކުރެވިފައިވަނީ، ބޭންކުން ޢަމަލުކުރަމުން އައިސްފައިވާ އުޞޫލުތަކާއި ޕްރޮސީޖާތަކާއި ޚިލާފަށް އެއްވެސް
އަނބުރާ ހޯދުމުގައި ޤާނޫނީގޮތުން ހުރަސްތަކެއް ކުރިމަތިވެފައިވާކަމަށް ބޭންކަށް ޤަބޫލުކުރެވުނު ހިނދު، އެ
US
$
25000.00 (ފަންސަވީސް ހާސް ޑޮލަރ) ގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ޙަމީދު އެހާތަނަށް ނުދައްކާއޮތް
US
$
17420.00 (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރު)، ނަންބަރު: 2079-D އެކައުންޓުން
MD/C.2579
ށ 332
6
8 69
ހއޗާ
با سرعت
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
15
213/HC-A/87
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
ނަންބަރު:
ކަމަށާއި،
ޑެބިޓް ޓްރާންސްފާރ އެއްކޮށް، 5020-D އެކައުންޓަށް ކްރެޑިޓް ކުރުމަށްފަހު، ނަންބަރު:
5020-D އެކައުންޓް ބަންދުކުރީކަމަށާއި،
އަދި ނަންބަރު: 2009-D އެކައުންޓުން އެ ޑެބިޓް ޓްރާންސްފަރ ކުރުމުގެ ކުރިން،
ނަންބަރު: 2079-D އެކައުންޓަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހިފައި ވަނީ 10,815.00$US
(ދިހަހާސް އަށްސަތޭކަ ފަނަރަ
ޑޮލަރު)
23 ޑިސެމްބަރ 1981 ގައި އެ
US
$
17420.00 (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި އެމެރިކާ
ޑޮލަރު)، އެ އެކައުންޓުން ޑެބިޓް ކުރުމާއި ގުޅިގެން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަންބަރު: 2079-D އެކައުންޓަށް
އެހާތަނަށް ދައްކަންޖެހިފައިވާ ޢަދަދަކީ 28235.00$US (އަށާވީސް ހާސް ދުއިސައްތަ ތިރީސް ފަހެއް)
ޔޫ.އެސް ޑޮލަރު ކަމަށާއި، އަދި ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރިއިރު
ސާރވިސް ޗާރޖާއެކު 29,402.57$US (އޮނަތިރީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދޭއް ޕޮއިންޓް ފަންސާސް ހަތެއް)
ޔޫ.އެސް ޑޮލަރަށް އިތުރުވެފައިވަނީކަމަށާއި،
އަދި ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން
ރިޢާޔަތްކުރެއްވި ކަންތައްތަކާއި، އެޤަޟިއްޔާގެ އިސްތިއުނާފު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:
22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާއިން ބެއްލެވިއިރު ރިޢާޔަތްކުރެއްވި ކަންތައްތައް ތަފާތުވުމުން ބޭންކުން ހަދާފައިވާ
މިސްޓޭކް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް ދެނެގަނެވިފައިވަނީ ކަމަށާއި، އެގޮތުން ނަންބަރު:
2079-D އެކައުންޓުން ޑެބިޓްކުރަން ނުޖެހޭ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި އެމެރިކާ
ޑޮލަރު)، އެ އެކައުންޓުން ޑެބިޓް ކޮށްފައިވާކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC
-
A/86
ޤަޟިއްޔާ ބެއްލެވި ފަނޑިޔާރުންނަށް ފާހަގަކުރެއްވިގެން އެކުށް އިޞްލާޙްކުރުމަށް
އެންގުމަށްފަހު، އެ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް.ޑޮލަރަކީ، ނަންބަރު:
25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދީފައިވާ ފެސިލިޓީސް އަކާއި ގުޅުމެއްހުރި ފައިސާއެއް
އެނގިވަޑައިގެން، އަދި އެފައިސާއަކީ ނަންބަރު 2079-D އިން އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫންކަންވެސް
4 59 se s
32742އި
4 އދ މ ގ 2
ބޭންކުގެ
84 ހއ
» Pނ
މ 4 އ ދވ
ނޫންކަމަށް
ރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
16
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
އެނގިވަޑައިގެން އެގޮތަށް އެކަން ކަނޑައަޅުއްވައި އެފައިސާ އުނިކުރެއްވުމަށްފަހު، އަދި ބޭންކުން ސަރވިސް
ޗާރޖަށް ދަޢުވާ ނުކުރާކަމަށްބުނެފައިވާތީ، އެފައިސާވެސް އުނިކުރެއްވުމަށްފަހު، ބޭންކަށް ނަންބަރު:
އެއްބަސްވުމުގެދަށުން
އަޙްމަދު ޙަމީދު
އެހާތަނަށް ދައްކަންޖެހިފައިވަނީ
MD/C.2579
ބަޔާން
10173.57 $US (ދިހަހާސް އެއްސަތޭކަ ހަތްދިހަ ތިނެއް ޕޮއިންޓް ފަހެއް ހަތެއް) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރު ކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވައި އެގޮތުގެމަތިން ޙުކުމް
ކުރައްވާފައިވަނީ ކަމަށާއި،
އެހެންކަމުން ބޭންކުން ދެން އަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތަކީ، ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ
ދަށުން ފެސިލިޓީސް ދޫކުރެވެމުންއައި އަނެއް އެކައުންޓު ކަމުގައިވާ ނަންބަރު: 2001-D އެކައުންޓުގައި
ކްރެޑިޓް ބެލެންސެއް އޮއްވާ، ކުރިން މި ޔާންކުރެވުނު 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި)
ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރު، އެ އެކައުންޓުން އުނިކުރީ ކަމަށާއި، އަދި އެކައުންޓުގަ
ހިތުގައިވާ ކްރެޑިޓް އެ 17420.00$US
(ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް.ޑޮލަރ އަށްވުރެ މަދުވުމުން ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓު
އެހާތަނުން ޑެބިޓްވެ ސަރވިސް ޗާރޖް އަރަމުންގޮސް، މިހާރު އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރިއިރު 1,523,447.29 $US
(އެއްމިލިއަން ފަސްލައްކަ ތޭވީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ސާޅީސް ހަތް އެމެރިކާ ޑޮލަރު ނަވާވީސް ސެންޓް،
އަރާފައިވަނީކަމަށާއި، އެހެންކަމުން ބޭންކުން މިހާރު ކޮށްފައިމިވާ ދަޢުވާގައި ހޯދުމަށް އެދިފައިވާ ފައިސާގެ
ތެރެއިން 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި ޑޮލަރު ފިޔަވައި ބާކީ ހުރިހާ ފައިސާއަކީ
ސާރވިސް ޗާރޖްގެ ގޮތުގައި އިތުރުކޮށްފައިވާ ޢަދަދުތަކެއްކަމަށާއި، އަދި ނަންބަރު 5020-D އެކައުންޓަށް
ދޫކުރެވިފައިވާ 25000.00$US (ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ) ދޫކުރެވިފައިވަނީ،
ޢަމަލުކުރަމުން އައިސްފައިވާ އުޞޫލުތަކާއި ޕްރޮސީޖާތަކާއި ޚިލާފަށް އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއްގައި ދެފަރާތުން
ސޮއިކުރުމަކާ ނުލައިކަމަށްވާތީ، އެ އެކައުންޓަށް ދޫކުރެވިފައިވާ 25000.00$US (ފަންސަވީސް ހާސް
އެމެރިކާ ޑޮލަރ) އަނބުރާ ހޯދުމުގައި ޤާނޫނީގޮތުން ހުރަސްތަކެއް ކުރިމަ
ކުރިމަތިވާކަން ބޭންކަށް ޤަބޫލުކުރެވުނު
8 384
ބ ނކން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
17
2013/HC-A/87
ހިނދު، ނަންބަރު: 5020- އެކައުންޓު ބަންދުކޮށް، ޤާނޫނީގޮތުން ފުރިހަމަކުރަންޖެހޭ ކަންތައްތައް
ފުރިހަމަކޮށްގެން ޚިދުމަތްދެވެމުން އައި އެކައުންޓެއް މެދުވެރިކޮށް އެފައިސާ ހޯދުމުގެ ނިޔަތުގައި، އެ
US
$
25000.00 (ފަންސަވީސް ހާސް ޑޮލަރ) ގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކާފައިނުވާ
US
$
17420.00 (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ މިހަ
އެމެރިކާ ޑޮލަރު، 2001-D
އެކައުންޓަށް
ދައްކަންޖެހިފައިވާ ފައިސާއެއްކަމުގައި ދައްކުވައި އެފަދައިން ޢަމަލުކޮށްފައިވަނީކަން ބޭންކުގެ ބަހުން ސާފުކޮށް
އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
**
(ކ) ހަތްވަނަ ކަމަކީ އިސްވެ ބަޔާންކުރެވިފައިވާ ފަދައިން ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ އާ
އަޙްމަދު ޙަމީދު އާއި ދެމެދު ޝަރުޢީ ކޯޓުތަކުގައި ގިނަ މައްސަލަތަކެއް ހިނގާފައިވާކަމާއި، އަދި އެކަމުގައި
ދިގު މުއްދަތެއްވެސް ވޭތުވެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމާއި،
އެގޮތުން ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާއާ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކުރުމުން ބަލާފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC
-
A/86 ޤަޟިއްޔާނިމި، އެޤަޟިއްޔާގެ
ޙުކުމާއި އެއްގޮތަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް ބޭންކަށް ދެއްކުމަށްފަހުގައިވެސް،
މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިހުގެ މާރކަންޓައިލް ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު: 79/MD/130 ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި
1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ސްޓޭޓް
ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގައި އަޙްމަދު ޙަމީދު ބަހައްޓާފައިވާ ރަހުނުތައް އޭނާއާއި ޙަވާލުކޮށްފައިނުވާތީ،
ރަހުނުތައް ޝަރީޢަތް މެދުވެރިވެ ހޯދުމަށް މަދަނީ ކޯޓުގައި ދަޢުވާކުރުމުން ބައްލަވާފައިވާ ނަންބަރު
99/MC/373 ޤަޟިއްޔާގައާއި އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފްކުރުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބައްލަވާފައިވާ
ނަންބަރު: 185/HC
-
A/2001 ޤަޟިއްޔާގައިވެސް ބޭންކުގެ ފަރާތުން ބުނަމުން އައިސްފައިވަނީ ނަންބަރު:
25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ އަދި އެއްކޮށް ދައްކާ
ޚަލާޞްކޮށްފައި ނުވާކަމަށާއި، އެގޮތުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަމުގައި އެބޭންކުގައި އޮންނަ ނަންބަރު 2001-D
އެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
18
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
އެކައުންޓަށް ދައްކަންޖެހޭ ފައިސާ އެބަހުރިކަމަށާއި، އެއީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC
-
A/86
ޤަޟިއްޔާ ނިންމެވުމުގައި އުނިކުރައްވާފައިވާ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް.
ޑޮލަރ ބޭންކުން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓަށް ޗާރޖްކުރުމުން އެ އެކައުންޓް ޑެބިޓަށް
ދިއުމުގެ ސަބަބުން ދައްކަންވެފައިވާ ފައިސާކަމަށް އެޤަޟިއް
ޝިއްޔާތަކުގައި ބޭންކުގެ ފަރާތުން ބުނަމުން
އައިސްފައިވާކަމާއި، ބޭންކުގެ ފަރާތުން އެ އިޝާރާތްކުރާ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި)
ޔޫ.އެސް.ޑޮލަރ އަކީ، ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދަށް ދޫކުރެވިފައިވާ
ފައިސާއެއް ނޫންކަމަކަށް އެއިން އެއްވެސް ޤަޟިއްޔާއެއްގައި ބޭންކުން ހާމަކޮށްފައިނުވާތީ، ނަންބަރު:
5
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު ފައިސާ ދައްކަން އޮތްކަމަށް އެޤަޟިއްޔާތަކުގައި
ބައްލަވައިގެން ރަހުނުތައް ޙަވާލުކުރުމަށް އަންގާނެތަނެއް ނެތްކަމަށް ނިންމަވާފައިވަނީކަމާއި،
ނަމަވެސް ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގެ ރިޕޯޓަށާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ރިޕޯޓަށް ރަނގަޅަށް ވިސްނާ ބަލާއިރު، އެޤަޟިއްޔާތަކުގައި
ބޭންކުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކައިން ބޭންކުން އޭރު ދަޢުވާކުރީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ޖިނާއީ މައްސަލައެއްގައި
ރަށުން ބޭރުގައި ދިގުމުއްދަތަކަށް ބަންދުވާން ޖެހުމާއި ގުޅިގެން އެހާތަނަށް އޭނާ
ނަށް އޭނާ އެ ބޭންކަށް ދައްކަންޖެހިފައިވާ
ހުރިހާ ފައިސާއެއް ހޯދުމަށްކަމާއި، އޭރު (ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަ.
ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކުރިއިރު ބޭންކުގައި އޮތީ އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ދެ އެކައުންޓުކަމާއި، އެއީ ނަންބަރު: 2079-D
އެކައުންޓާއި ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓުކަމާއި، އެކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:
22/HC
-
A/86 ޤަޟިއްޔާގައި، ސީ.އާރ.ރާދަކްރިޝްނަން ދައްކާފައިވާ ވާހަކާގައި، "އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ
މައްޗަށް ބޭންކުން ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ އަޙްމަދު ޙަމީދުއާއި ބޭންކާއި ދެމެދުގައި މައްސަލަ ޖެހިފައިވާ ފައިސާއާއި
މެދުގައެވެ. އެއީ ނަންބަރު 2009-D އެކައުންޓުގައި 21 މާރޗް 1982 ގެ ނިޔަލަށް އޮތް ބާކީއެވެ. އެހެން
އެކައުންޓެއްވެސް އެބައޮތެވެ. އެކަމަކު އެއެކައުންޓާމެދު މައްސަލަ ޖެހިފައިނުވާތީ އެވާހަކަ ދައްކާފައިނުވަނީއެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
19
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/7
މައްސަލަ ޖެހިފައިވަނީ ނަންބަރު 2079-D ގައި 21-3-82 ގެ ނިޔަލަށް ބާކީއޮތް 29402.57 ޔޫއެސް
ޑޮލަރާމެދުގައެވެ." މިފަދައިން ބުނެފައިވާ ބުނުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
ނަމަވެސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާ (87/HC
-
A/2013) ގައި ބޭންކުގެ ފަރާތުން
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޙަޤީޤަތަށް ބަލާއިރު، ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި
ދަޢުވާކުރުމަށް ބެލިއިރު ދަޢުވާކުރުމުގެ ކުރިން)، ޙަޤީޤަތުގައި ބޭންކުގައި އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ 3 އެކައުންޓެއް
އޮތްކަމާއި، އެއީ ނަންބަރު 2079-D އެކައުންޓާއި ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓާއި ނަންބަރު 5020-D
އެކައުންޓުކަމާއި، މީގެ ތެރެއިން 5020-D އެކައުންޓަކީ "ވިކްޓްރީ" ބޯޓު އަޑިއަށް ދިޔަފަހުން އަޙްމަދު
ޙަމީދަށް އެބޭންކުން ހުޅުވާދީފައިވާ އެކައުންޓެއްކަމާއި، މި އެކައުންޓަކީ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ފެސިލިޓީ ދެމުން އައި އެކައުންޓެއް ނޫންކަމާއި، ނަންބަރު 5020-D އެކައުންޓަށް
ދޫކޮށްފައިވާ ފައިސާއަކީ އެއްބަސްވުމެއްނެތި، ބޭންކުން ޢަމަލުކުރަމުން އައިސްފައިވާ އުޞޫލުތަކާއި އިޖްރާއަތާއި
ޚިލާފަށް ދޫކޮށްފައިވާ ފައިސާއެއްކަމުގައިވާތީ، އެފައިސާ ހޯދުމަށް ޤާނޫނީގޮތުން ހުރަސްތަކެއް
މެދުވެރިވެފައިވާތީ،
އެކައުންޓަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު އެހާތަނަށް ދައްކަންވެފައިވާ ފައިސާކަމުގައިވާ
US
$
17420.00 (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރ، އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ 2079-D
ހ3 4
3
2
ޑެބިޓް ޓްރާންސްފަރ އަކުން 5020-D އެކައުންޓަށް ޓްރާންސްފަރކޮށް، 5020-D އެކައުންޓް
ބަންދުކުރީކަމާއި،
އަދި ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު: 3
/
85-JC/16 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރި ދަޢުވާގައި އަޙްމަދު ޙަމީދު
2079-D އެކައުންޓަށް ދައްކަންވެފައިވާ 29,402.57$US (އޮނަތިރީސްހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ދޭއް ޕޮއިންޓް
ފަންސާސް ހަތެއް) އެމެރިކާ ޑޮލަރު އޮތްކަމަށް ބޭންކުގެ ފަރާތުން ބުނެފައި އެވަނީ މި
(ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރ އާއި އެކުގައިކަމާއި، ނަމަވެސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު:
ޤަޟިއްޔާ ބެއްލެވި
ފަނޑިޔާރުންނަށް، ނަންބަރު:
US$17420.00
86/HC-A/22
2079-D އެކައުންޓުން ޑެބިޓް ކޮށްފައިވާ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029 ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
20
2013/HC-A/87
2 22 22
ފެމެޤީޤީeން
ޑޮލަރަކީ އެ އެކައުންޓުން އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫންކަމަށް ފާހަގަކުރެވިފައިވާތީއާއި އަދި އެއީ ނަ ނަންބަރު:
25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން ދޫކުރެވިފައިވާ ފެސިލިޓީއަކާ ގުޅުންހުރި ފައިސާއެއްނޫންކަންވެސް
ފާހަގަކުރެވިފައިވާތީ، ބޭންކުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސްޓޭޓްމަންޓް އިސްލާޙް ކުރުމަށް އެންގުމާއެކު، އެފައިސާ
އުނިކޮށް ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރެއްވީކަމާއި، އަދި އިސްވެ ބަޔާންކުރެވުނު
ގޮތުގެމަތިން އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ 2001-D އެކައުންޓުން އެ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ
ޔޫ.އެސް ޑޮލަރ އުނިކުރުމުގެ ސަބަބުން އެ އެކައުންޓް ޑެބިޓަށް ގޮސްފައިވަނީކަމާއި، ނަމަވެސް
ޙަޤީޤަތުގައި އެ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރ އަކީ 2001-D
އެކައުންޓުންވެސް އުނިކުރަންޖެހޭ ފައިސާއެއް ނޫންކަމާއި، އެފައިސާއަކީ ބޭންކުގެ އޭރުގެ މެނޭޖަރާއި އަޙްމަދު
ޙަމީދާއި ދެމެދު އުފެދިފައިއޮތް ގުޅުމެއްގެ ސަބަބުން، އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ވިޔަފާރިއަށް ދިމާވި ހީނަރު ކަމުގެ
ވަގުތެއްގައި އެހީތެރިކަމެއް އެއްވެސް އެއްބަސްވުމެއްނެތި އަޙްމަދު ޙަމީދަށް ދޫކޮށްފައިވާ
US
$
25000.00 (ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ) ގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކާފައިނުވާ
US
$
17420.00 (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް ޑޮލަރ ކަމާއި، ނަމަވެސް އެފައިސާއަކީ
ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދަށް
ބޭންކުން ދޫކުރަމުން އައިސްފައިވާ
ފެސިލިޓީއަކާ އެއްވެސް ގުޅުމެއްހުރި ފައިސާއެއް ނޫންކަން ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާގެ ފަރާތުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާގައި ހާމަކޮށްފައިވާ ޙަޤީޤަތްތަކުން ވަރަށް ރަނގަޅަށް ސާފުވާކަމާއި،
ކުރިން އެނގިފައިވާ މަޢުލޫމާތެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ކަމެއް ނިންމާފައިވަނިކޮށް، އެކަން
ނިމިފައިވަނީ ޞައްޙަ މަޢުލޫމާތެއްގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށްގެން ނޫންކަން ހާމަވެއްޖެނަމަ، އެ ޞައްޙަ ނޫން
މަޢުލޫމާތުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް ނިންމާފައިވާ ނިންމުމަށް ޢަމަލުކުރުންމަތީ ދެމިތިބެން ނުޖެހޭނެކަމާއި، މި
އުޞޫލުވަނީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު: 185/HC
-
A/2001 ޤަޟިއްޔާގެ ފާހަގަކުރެވުނު
ނުކުތާތަކުގެ 9 ގެ (ބ) ގައި ކަނޑައަޅުއްވައި އިސްތިޤްރާރުވެފައިކަމާއި،
ce
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
21
2013/HC-A/87
އެހެންކަމުން ބަޔާންކުރެވުނު 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރ
އަކީ، ބޭންކާއި އަޙްމަދު ޙަމީދު އާއި ދެމެދު ކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން
ދޫކުރެވިފައިވާ ފެސިލިޓީއަކާއި ގުޅޭ ފައިސާއެއްކަމަށް ދޭހަވާގޮތަށް މީގެކުރީގެ ޤަޟިއްޔާއެއްގައި ޝަރީޢަތުން
ނިންމެވުމެއް ނިންމަވާފައިވާނަމަވެސް، ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ (މާލޭ ބްރާންޗް) ފަރާތުން
އެޤަޟިއްޔާތަކުގައި ދައްކާފައިވާ އެވާހަކަތަކާއި ޚިލާފަށް އެ ބޭންކުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
މިޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ހަމާކޮށްފައިވާ ޙަޤީޤަތުގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން
ވިސްނާ ބަލާއިރު، އެ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި) ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރ އަކީ ނަންބަރު:
25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމާއި އެއްވެސް ގުޅުމެއް ހުރި ފައިސާއެއް ނޫންކަމާއި، އެފައިސާއަކީ ބޭންކާއި
އަޙްމަދު ޙަމީދާއި ދެމެދު ސޮއިކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްނެތި، އަދި އެ ބޭންކުން އޭރުވެސް ޢާންމުކޮށް
ޢަމަލުކުރަމުން އައިސްފައިވާގޮތާ ޚިލާފަށް ދޫކޮށްފައިވާ 25000.00$US (ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ
ޑޮލަރ) ގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހިފައިވާ 17420.00$US (ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި)
ޔޫ.އެސް. ޑޮލަރ ކަމާއި، އެފައިސާއަކީ އަޙްމަދު ޙަމީދު ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއަށް ދައްކަންޖެހޭ
ފައިސާއެއްކަމާއި، އެނޫން އެހެން ފައިސާއެއް އަޙްމަދު ޙަމީދު އެބޭންކަށް ދައްކަންވެފައި ނެތްކަމާއި، އަދި
އެފައިސާއަށް އިތުރު އެއްވެސް ބާވަތެއްގެ ޗާރޖެއް އިތުރުކުރުމުގެ ޙައްޤު ބޭންކަށް ލިބިގެން ނުވާކަމެވެ.
ވީމާ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވުނު އެންމެހައި ސަބަބުތައް އެފަދައިން
ހުރުމާއެކު، އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962)
ޤަޟިއްޔާގައި، މިނިސްޓްރީ އޮފް ޖަސްޓިހުގެ މާރކަންޓައިލް ޑިވިޝަންގެ ނަންބަރު: 79/MD/130
ޤަޟިއްޔާއިން 03 މެއި 1979 ވަނަ ތާރީޚުގައި ރަޖިސްޓްރީކުރެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު 10 އޭޕްރީލް 2011 ގެ ނިޔަލަށް 1,678,020.28 $US
(އެއްމިލިއަން ހަލައްކަ ހަތްދިހަ އަށްހާސް ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރ (އަށާވީސް ސެންޓް)
ޕީރިއްއްޖޭގެ
,0ه0
22
ع ع
ޓ ޓ ޓ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
22
2013/HC-A/87
އިންޑިޔާގެ ނަންބަރު 2001-D އެކައުންޓަށް ދައްކަންޖެހި ނުދައްކާވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާ ކުރައްވާފައިވާ
ބަދަލުގެންނަން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ މިޤަޟިއްޔާބެލި ހުރިހާ ފަނޑިޔާރުންނަށް
99ދه
ޑ 8
82
6
4
4 އދއ
پرست مررررر
CCC
އިއްތިފާޤު ވެވިފައިވެއެވެ.
ޙުކުމް:
cu o
ދެންފަހެ، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާ
އިސްތިއުނާފް ކުރުމަށް އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅުމުން ބަލާފައިވާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
މިޤަޟިއްޔާގައި ދެފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކައަށާއި، ހުށަހެޅިފައިވާ އެންމެހައި ލިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް
އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން ރިޢާޔަތްކޮށް ބެލިއިރު،
ޙަވާލާ ދެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދަށް ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާއިން ދޫކޮށްފައިވާ
ފެސިލިޓީސްތަކާ ގުޅިގެން އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު:
22/HC
-
A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި އެއްގޮތަށް ދައްކާ ޚަލާޞްކޮށްފައިވާކަން ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ
(މާލޭ ބްރާންޗް) ގެ އިޢުތިރާފުން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ނަންބަރު: 22/HC-A/86 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމާއި އެއްގޮތަށް އަޙްމަދު ޙަމީދު ދައްކަންޖެހޭ ހުރިހާ ފައިސާއެއް
އެބޭންކަށް ދެއްކި ހިނދުން ފެށިގެން، ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުށް އަޙްމަދު ޙަމީދު
އަދާކުރަންޖެހޭ ހުރިހާ އިލްތިޒާމެއް އަދާކޮށްނިމި، އެ އެއްބަސްވުން އެހިނދުން ފެށިގެން ނިމުމަކަށް
އައިސްފައިވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962)
ޤަޟިއްޔާގައި ޙަވާލާ ދެވިފައިވާ ނަންބަރު: 25
/
79.MD
/
C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުށް އަޙްމަދު ޙަމީދު 10
އޭޕްރީލް 2011 ތާރީޚުގެ ނިޔަލަށް 1,678,020.28 $US (އެއްމިލިއަން ހަލައްކަ ހަތްދިހަ އަށްހާސް ވިހި
އެމެރިކާ ޑޮލަރ) އަށާވީސް ސެންޓް) ދައްކަންޖެހި ނުދެއްކިވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv
ކަނޑައެޅުއްވައި
23
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލްސް
2013/HC-A/87
8 2
MDC.2579
ބާޠިލްކޮށް، ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ބޭންކުން
އެދިފައިވާފަދައިން ނަންބަރު: 25179.MD/C އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު އެ ބޭންކުގައި
ބަހައްޓާފައިވާ ރަހުނުތައް ވިއްކާލުމުގެ ހުއްދަ ދެވެން ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަނޑައެޅުއްވުމަށް ،
ސިވިލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/MC
/
2010
)
982
/
Cv
-
C/1962) ޤަޟިއްޔާގައި ބޭންކުގެ ފަރާތުން
ހޯދުމަށް ދަޢުވާކޮށްފައިވާ ޤާނޫނީ ވަކީލުންގެ ފީ އަކީވެސް އަޙްމަދު ޙަމީދުގެ އަތުން ނަގައިދެވެން ނެތް
ފައިސާއެއްކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ
ތާއީދުކޮށް، ނަންބަރު:
އެއްބަސްވުމުގެ ދަށުން އަޙްމަދު ޙަމީދު އެ ބޭންކަށް ދައްކަންޖެހޭ އެއްވެސް ފައިސާއެއް ނެތްކަމަށް
ކަނޑައަޅައި، މިހާރު އަޙްމަދު ޙަމީދު އެ ބޭންކަށް ދައްކަންޖެހިފައިވާ ފައިސާއަކީ، އެ އެއްބަސްވުމުގެ ބޭރުން،
އަދި އެ ބޭންކުން ޢާންމުކޮށް
މުކޮށް ޢަމަލުކުރަމުން އައިސްފައިވާ އިޖްރާއަތާއި އުޞޫލާއި ޚިލާފަށް ދެފަރާތުގެ
ދެމެދުގައި ސޮއި ކުރެވިފައިވާ އެއްބަސްވުމެއްނެތި، އަޙްމަދު ޙަމީދަށް އެ ބޭންކުން ދީފައިވާ 25000.00$US
(ފަންސަވީސް ހާސް އެމެރިކާ ޑޮލަރ) ގެ ތެރެއިން ދައްކާފައިވާކަން އެނގެންނެތް 17420.00$US
(ސަތާރަހާސް ހަތަރުސަތޭކަ ވިހި އެމެރިކާ ޑޮލަރު) އެކަނިކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި،
މިފައިސާ މިއަދު (14 ޖޫން 2015) ން ފެށިގެން 3 (ތިނެއް) މަސް ދުވަހުގެ ތެރޭގައި، ކޮންމެ މަހަކު
މަދުވެގެން އެމަހަކަށް ޖެހޭވަރު ސްޓޭޓް ބޭންކް އޮފް އިންޑިޔާ މާލޭ ބްރާންޗް) އަށް ދައްކައި ޚަލާޞްކުރުމަށް
އަޙްމަދު ޙަމީދަށް އަންގައި، މިޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން
ޙުކުމްކޮށްފީމެވެ.
OCC>
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު އުޒުހިނގުން، މާލެ! ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected] ވެބްސައިޓް www.highcourt.gov.mv