ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/HC-A/85 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
20ll/HC-A/85
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟީއްޔާ ނަންބަރު: 5/HC
-
A/2011
88ގ
*
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް.
ޢަބްދުއްލަޠީފް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ގެދަރުގެ
އައިޑީ ކާޑު ނަންބަރު: A112014* މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ގެދަރުގެ| -
ބަދަލުގައި: މުޙައްމަދު ނާޖިޙު / ހުޅަނގުއައްސޭރި ސ. . މަރަދޫ
• އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް
ސ. ފޭދޫ
، ރަޖިސްޓްރީކުރި ތާރީޚް: 07 ޖުމާދަލްއާޚިރާ 1432
* ނިމުނު ތާރީޚް
17 ޝައްވާލު 1432
10 މެއި 2011
15 ސެޕްޓެމްބަރ 2011
އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 2010/S4C/152
• ނިންމެވިކޯޓު:އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓު
• ޤަޟިއްޔާގެބާވަތް: ތަރިކު
ފުނުތާރީޚް: 23
2010 - 08
* ނިމުނު ތާރީޚް: 27 – 01 - 2011
ފޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ(އާބުރުޒު ނިގުން)
އީމެއިލް:
[email protected]$ ދިޘެއް
www.highcourt.gov.mv
2
2011/HC-A/85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޙުލާޞާ
ދަޢުވާ ޚުލާޞާ
6
މިއީ، އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ޢުސޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު ކޮށްދިނުމަށް އެދި،
އެޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރި ސ.ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޢަބްދުއްލަޠީފުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން
ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާ އެކެވެ.
ގަކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
.1
އެއްގޮތަށް
632 ލ30 ·
ނޫންކަމަށްބުނެ،
.1
މިއީ، އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާ
ނިމިފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ޢުސޫލުތަކާ
އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފު
ކޮށްދިނުމަށް އެދި، އެޤަޟިއްޔާގައި ދަޢުވާކުރި ސ.ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޢަބްދުއްލަތީފުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ ޤަޟިއްޔާ އެކެވެ.
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީއަތް
ނިމުނުގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެމައްސަލައަކީ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިން
މަނިކުފާނުގެ ރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ ނަމަކަށް ކިޔާ ބަންޑާރަގޯތީގައިވާ އެންމެހައި
ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން އަލްމަރްޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ
ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބައްސަވައިދެއްވުމަށް އެދި އެމަރުޙޫމުގެ ފިރިހެން ދަރިފުޅު އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ
ޢަބްދުއްލަޠީފު އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓަށް 23 އޯގަސްޓް 2010 ގައި ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ
0 332
މައްސަލައެއްކަން އެނގެންއޮވެއެވެ.
2. މިޤަޟިއްޔާއާ ގުޅިގެން އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152
ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބެލިއިރު އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ މިފަދައިންނެވެ.
"ދެންފަހެ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުހޫޖް::ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަމުދާ އެމަރުޙޫމުގެ ވާރިސުންގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ( އެބުރުޒު 1 ން މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް [email protected]
ޕް: ސައިޓް
www.highcourt.gov.mv
3
20ii/HC-A/85
ޤަޟިއްޔާ
232
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޢަބްދުއްލަޠީފް ހުށަހެޅި މިމައްސަލަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުން ބެލިއިރު،
އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ މީގެކުރިން ވަނީ ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ބައްސަވައިދެއްވާފައިކަމަށް
މިމައްސަލަ އާއި ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގައި ހެކިބަސް އަދާކުރި އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ޗަނބޭލީގެ މުޙައްމަދު ސައީދު
އާއި މަރުޙޫމުގެ ވާރިސެއްކަމުގައިވާ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޙަސަން ތައުފީޤް އާއި އެގޭ ނަސީރާ ޙުސައިނު
އާއި އެގޭ މަރިޔަމް މަނިކެއާއި، އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނު ނިޔާވިއިރު އިން އަނބި އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ
ގެދަރުގެ އާމިނަތު މަނިކެ ބުނާތީ، މިމައްސަލައަކީ ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެ މަތިން މިކޯޓުން އިތުރަށް ބެލޭނެ
މައްސަލައެއްކަމަށް ނުވާތީ އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ޝަރުޢީ ހަމަތަކުގެ މަތިން މިކޯޓުން
އިތުރަށް ބަލައިދެވޭނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ޝަރުޢީ
ހަމަތަކުން ތަރިކައިގެ އުސޫލުން ބައްސަވާދެއްވާފައިވާކަން ޝަރީޢަތުން ސާބިތުވާތީ، ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން
މަރުޙޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ބެއްސެވިގޮތަށް އެކަން ޤަބޫލުފުޅުކޮށް އެގޮތުގެ މަތިން އަލްމަރްޙޫމް
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ މުދަލާއި މެދު ޢަމަލުކުރުމަށާއި، ނުވަތަ އެއިރު ޝަރީޢަތުގެ ފަރާތުން ތަރިކު
ބައްސަވާފައިވާގޮތް މިހާރު ސާފުވެވަޑައިނުގަންނަވާނަމަ، މި މައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި މިމައްސަލަ
އިސްތިއުނާފު ކުރުމަށް އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޢަބްދުއްލަޠީފުއަށް އަންގައި މިޤަޟިއްޔާ ނިންމީއެވެ."
މިހެންނެވެ.
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާ ނިމިފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ޢުޞޫލުތަކާ އެއްގޮތަށް ނޫންކަމަށްބުނެ، ސ.ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޢަބްދުއްލަޠީފުގެ ފަރާތުން
ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުތަކުގެ މައްޗަށް ބެލިއިރު، ދެ ނުކުތާއެއް ފާހަގަކޮށް އެކަންކަމާ ބެހޭގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152
ޤަޟިއްޔާ ނިންމެވުމުގައި، އަލްމަރުޙޫމް ޙުސައިންމަނިކުފާނު ތަރިކަ
ވާރިސުންނާއި
.3
7ދޑ33 4
eހމާނު ހރއޅެމެން
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ( އާބުރުޒު ހިނގަން ޝެލްވީ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]
ވެބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
201/HC-A/85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޙުލާޞާ
-5
އައްޑުއަތޮޅު
44 8 2
04 0007
ހެކިންނާ ޙަވާލާދެއްވައި، އެމައްސަލައަކީ ބަލައި ނިމިފައިވާ މައްސަލައެއްކަމަށް އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް
ކޯޓުން ޙުކުމް ކުރުއްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ނ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: ނިމުނުކަމަށް އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން ވިދާޅުވާ
މައްސަލައިގެ ރިޕޯޓު ހޯދަން ހުށަހެޅުމުން އެއީ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ކޯޓުން ނިންމާފައިނުވާ މައްސަލައެއް ކަމަށް
ބުނެ ޖަވާބު ދީފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގެ
ޝަރީޢަތްނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށާއި އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް، ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަބްދުއްލަޠީފުގެ
ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ނުކުތާތަކަށާއި މައްސަލައާއި ގުޅުންހުރި ލިޔެކިއުންތަކަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ
ނަޒަރަކުން ބެލިހިނދު މިމައްސަލަ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަން އަންނަނިވި ކަންތައްތައް
ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ، އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ މީގެކުރިން ވަނީ ޝަރުޢީ
ހަމަތަކުގެ މަތިން، ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން ބައްސަވައިދެއްވާފައިކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތު
ބިތުވާކަމަށާއި، އެހެންކަމުން
އެތަރިކައިގެ މައްސަލަ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން އިތުރަށް ބަލައިދެވޭނެ ތަނެއް ނެތްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވައި އެގޮތުގެމަތިން އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152
ޤަޟިއްޔާ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން ނިންމަވާފައިވާއިރު،
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާއަކީ އައްޑުއަތޮޅު
ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު
:އަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން އަލްމަރުޙޫމު
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބައްސަވައިދެއްވުމަށް އެދި ހުށަހެޅުނު މައްސަލައެއްކަން
3 324 3
އެނގޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ( އާބުރުޒު ހިނގުން) މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް
ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
[email protected]
5
201THC-A/85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޙުލާޞާ
އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ މީގެކުރިންވަނީ ޝަރީޢަތުގެ
ބައްސަވައިދެއްވާފައިކަމަށް، އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާއާއި
ގުޅިގެން ޝަރީޢަތުގައި ހެކިބަސް އަދާކުރި، އައްޑު އަތޮޅު ފޭދޫ ޗަނބޭލީގެ މުޙައްމަދު ސަޢީދުއާއި އަލްމަރުޙޫމު
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންކަމުގައިވާ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގޭ ހަސަން ތައުފީޤް އާއި އެގޭ ނަޞީރާ
ހުސައިންއާއި އެގޭ މަރިޔަމް މަނިކެއާއި އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނު ނިޔާވިއިރު އިން އަނބި އައްޑުއަތޮޅު
ފޭދޫ ގެދަރުގޭ އާމިނަތު މަނިކެ ބުނާތީކަމަށް ބަޔާންކުރައްވައި، މިފަރާތްތަކުގެ ބަހުގެ މައްޗަށް ބުރަވެ،
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅުނު، އައްޑުއަތޮޅު
ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ
ކޯޓުން އިތުރަށް ބަހައިދެވެން ނެތްކަމަށް ނިންމަވާފައިވާއިރު،
ފެންކުރެވިދިޔަ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން، އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ޗަނބޭލީގެ މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ބަހަށް
ބަލާއިރު، ސ.ފޭދޫ ގެދަރުގެ ތަރިކަ މައްސަލަ މީގެ ކުރިން އައްޑުއަތޮޅު އަތޮޅުކޯޓުން ނިންމިކަން މުޙައްމަދު
ސަޢީރަށް އެނގިފައިވާކަމަށް މުޙައްމަދު ސަޢީދު ބުނެފައިވާ ބުނުން ފިޔަވައި ޢަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން
މަނިކުފާނުގެ ތަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި
ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން ބަހާފައިވާކަމަށް ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ފަރާތްތަކުގެ ތެރެއިން
އިތުރު އެއްވެސް މީހަކު ބުނެފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަމާއި،
މުޙައްމަދު ސަޢީދުގެ ބަހަށް ބަލާއިރުވެސް ފޭދޫ ގެދަރުގެ ތަރިކަ މައްސަލަ މީގެ ކުރިން
އައްޑުއަތޮޅު އަތޮޅުކޯޓުން ނިންމިކަން މުޙައްމަދު ސަޢީދަށް އެނގުނުގޮތެއް އަދި އެމައްސަލަ ނިމުނުގޮތެއް
ބަޔާންކޮށްފައިނުވާކަން އެނގޭކަމާއި،
އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންކުރެ ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ފަރާތްތަކުގެ ބަހަށްބަލާއިރު
އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ކުރިން ބަހާފައިވާކަމަށް ބުނެފައިވީނަމަވެސް، ބަހާފައިވަނީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީލްގެ( އާބުރުޒު ނގުން) މަރާއި ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް: [email protected]ވެބް ސައި
www.highcourt.gov.my
6
2011HC-A/85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
އެމަރުޙޫމުގެ
ތަރިކާގައި ހިމެނޭ
އެއްޗެއްކަމެއް
އަދި ބަހާފައިވަނީ
ކޮންގޮތަކަށްކަން
ex /
CO>
Oxuc
9c4
ހ-.
ބަޔާންކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު އެފަރާތްތަކާއި އަދި ދެންތިބި ވާރިސުންގެ ބަހުންވެސް އެނގެނީ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ
ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކަ އުޞޫލުން
ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބަހާދެވިފައި ނުވާކަންކަމާއި، އެހެނީ، ސ.
ސ. ފޭދޫ ގެދަރުގެއިން އެއިން ކޮންމެ ފަރާތަކަށް
ލިބެންވާ ބަޔާމެދު އެދޭގޮތް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އޭގެތެރެއިން ބައެއް ވާރިސުން އެމީހުންނަށް
ގެދަރުގެއިންވާބައި އޭގެޒާތުގައި ބޭނުންވާކަމަށް ބުނެފައިވާއިރު، ބައެއް ވާރިސުން އެމީހުންނަށްވާބައި ބައެއް
އެހެން ވާރިސުންނަށް ދޫކުރަން ބޭނުންވާކަން ހާމަކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި ފޭދޫ ގެދަރުގެ ބަހާއިރު
އުނިއިތުރަށްވާބައި ބޭނުން ނުވާކަމުގައިވެސް ބައެއް ވާރިސުން ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮތުމުން،
ގެދަރުގެ ޗާއި އެގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ތަންތަނާއި ތަކެތި އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކައިގެ
ގޮތުގައި ބަހައިދެވިފައިނުވާކަން ވާރިސުންގެ ބަހުންވެސް އެނގެން އޮތްކަން ފާހަގަކުރެވޭކަމެވެ.
(ނ) ދެވަނަ ކަމަކީ، ސ ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2011/01 "ދުވަސްވީ ޝަރުޢީ
ލިއުމަށް އެދޭ ފޯމުގެ ޖަވާބު" (21 ފެބްރުއަރީ 2011) އަށާއި އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
2011
/
01/B1
/
S4C-95 (04 ޖުލައި 2011) ސިޓީއާގުޅިގެން
ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުން
ފޮނުއްވާފައިވާ އެކޯޓުގެ ނަންބަރު S4C-653
/
2011 (05 ޖުލައި 2011) މެސެޖަށް ބަލާއިރު އަލްމަރުޙޫމު
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި
ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކަ އުޞޫލުން ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބަހާދެވިފައިވާކަން
ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ލިޔެކިއުންތަކުން އެނގެންނެތްކަން އެނގޭކަމާއި،
ހިތަދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު A
/
1323
/
2011
-
S2C (06 ޖުލައި 2011)
މެސެޖަށް ބަލާއިރު، އެކޯޓުގައި މިހާރު ފެންނަންހުރި ލިޔެކިއުންތަކުން ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމު
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ މައްސަލައާ ގުޅޭ އެއްވެސް ލިއުމެއް ފެންނަންނެތްކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން
*
އަދި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
44ތ44
އިނގޭކަމެވެ.
se
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ އާބުރުޒު ހިނގުން މާލެމީ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ސަބް ސައިޓް www.highcourt.gov.mv
އަކަމިން *
2011/HC-A/85
*
· · 4
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، އައްޑޫސިޓީ ކައުންސިލްގެ އިދާރާގެ ނަންބަރު 95
/
2011
/
02/B-426 (07
ޖުލައި 2011) ސިޓީއަށް ބަލާއިރު، ފޭދޫ ގެދަރުގެ ކިޔާ ގޯއްޗަކީ ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޙުސައިން
މަނިކުފާނަށް ދޫކޮށްފައިވާ ގޯއްޗެއް ކަމަށާއި އަދި އެގެއަކީވެސް ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ
ފޭދޫ އޮފީހުން މަޢުލޫމާތު ދީފައިވާކަމަށް އައްޑޫސިޓީ ކައުންސިލްގެ އިދާރާގެ އެސިޓީގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ.
(ށ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ، ފޭދޫ ގެދަރުގެއަށް އެންމެފަހުން ހަދައިދީފައިވާ ރަޖިސްޓްރީއަށް
ބެލިއިރު، އެރަޖިސްޓްރީ ފޭދޫ އޮފީހުން ހަދައިދީފައިވަނީ 27 ޑިސެމްބަރު 1977 ގައި ކަމާއި، އެގޯތި
ޙަވާލުކުރެވިފައިވަނީ ސ. ފޭދޫ ގެދަރުގެ މުޙައްމަދު ސަޢީދުއާ ކަމާއި، އަދި އެރަޖިސްޓްރީގައިވާ އިތުރު ބަޔާނަށް
ސ. ފޭދޫ ގެދަރުގޭގެ ވެރިފަރާތަކީ ފޭދޫ ގެދަރުގޭ ޙުސައިން މަނިކުފާނު ކަމަށާއި، މިގޯތި
މުޙައްމަދު ސަޢީދާ ޙަވާލުކުރެވިފައިވަނީ މުޙައްމަދު ޞަޢީރުކީ ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ކުދިންގެ ތެރެއިން އެންމެ
ދޮށްޓަށް ހުރި ފިރިހެންދަރި ކަމަށްވުމުންކަމާއި، ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ތުބަހާ އޮތުމުން އެޢިމްރާތް
ވަކިފަރާތަކަށް ހަމަޖެހިފައިނެތްކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ.
(.) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، ފޭދޫ ގެދަރުގެ ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކު ބަހާފައިވާގޮތް
ސާފުނުވާނަމަ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ
ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް
ކުރުމަށް ސ. ފޭދޫ ގެދަރުގޭ
ޢަބްދުއްލަތީފާއަށް އައްޑު އަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ބަޔާންވެދިޔަ ޤަޟިއްޔާގެ އުކުމުގައި އަންގަވާފައިވާ
ބަލާއިރު، ކޯޓުތަކުން ނިންމަވާ މައްސަލަތައް އިސްތިއުނާފު ކުރުމަކީ އެމައްސަލައަކާ ގުޅުންހުރި
ކޮންމެ މީހަކަށްވެސް ލިބިގެންވާ ހައްޤެއްކަމަށްވާއިރު، އަދި އެމީހަކަށް ލިބިގެންވާ ޙައްޤެއް ބޭނުންކުރުމާއި
ނުކުރުމުގެ އިޚްތިޔާރު އެމީހާއަށް ލިބިފައިވާއިރު، މައްސަލައެއް ނިންމަވާއިރު އެމައްސަލަ އިސްތިއު ރުމަށް
ކޯޓުން އެއްވެސް ފަރާތަކަށް އެންގެވުމަކީ ނުވަތަ އަމުރުކުރެއްވުމަ
އެހައްޤުގެ
944ދ9
އުންޤީ2ނ
ފިއުންކެރަމާ
މަކީ، ޙައްޤެއް ބޭނުންކުމަކީ
ހައިކޯޓް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމަގެ އާބުރުޒު ނގުރްޙައްޤާވެ. ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 6471!33
އީމެއިލް: [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
20TUHC-A85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ވެރިފަރާތަށް ލިބިފައިވާ އިޚްތިޔާރާއި މިނިވަންކަމާ ފުށުއަރާ، އަދި މައްސަލަތައް ނިންމެވުމުގައި ކޯޓުތަކުން
ޢަމަލުކުރައްވަމުން ގެންދަވާ ގޮތާވެސް ފުށުއަރާ ކަމެއްކަން ފާހަގަ ކުރެވޭކަމެވެ.
4
04 0 0
ހދ ދ 2
:އަތޮޅު
ވީމާ، މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އައްޑުއަތޮޅު
ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގައި ހުށަހެޅިފައިވަނީ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ
ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ދަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަގެ
ފޭދޫ ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ
ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން، އަލްމަރުޙޫމު
ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބައްސަވައިދެއްވުމަށްކަމަށްވާއިރު، އެގެއާއި އެހުރި ގޯތީގައިވާ
އެންމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި ވަޅުފަދަ ތަންތަނާއި ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން
މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބަހައި ނިމިފައިވާކަން ސާބިތުވެފައިނުވާކަމަށާއި،
އެހެންކަމުން، އަލްމަރުހޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކަ ޝަރުޢީ ހަމަތަކުން ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން
ބައްސަވައި ދެއްވާފައިވާކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައި، އަލްމަރުހޫމް ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ
ތަރިކައިގެ މައްސަލަ ޝަރުޢީ ހަމަތަކުގެ މަތިން އެކޯޓުން އިތުރަށް ބަލައިދެވޭނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް އައްޑުއަތޮޅު
ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2010/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގައި ނިންމަވާފައިވާ ނިންމެވުން
ހ23 4
472
4
ރަނގަޅުނޫންކަމުންވެ.
497
ދެންފަހެ، އިސްވެފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތަކުގައި ބަޔާންކުރެވިދިޔަ ކަންކަން އެފަދައިން ހުރުމުން،
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 201/S4C/152 ޤަޟިއްޔާގައި އެކޯޓުން ކުރައްވާފައިވާ
ޙުކުމް ބާޠިލުކޮށް،
އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ ގެދަރުގެ އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ތަރިކާގައި ހިމެނޭ އައްޑުއަތޮޅު ފޭދޫ
ގެދަރުގެ އެވެ ކިޔާ ގޯތީގައިވާ އެއްމެހައި ޢިމާރާތްތަކާއި، ފަޅުފަދަ ތަންތަ ރުއްގަސް ތަރިކައިގެ އުޞޫލުން،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ( އާބުރުޒު ސިނގުން) ދިވެހިރާއްޖެ ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 331647
އީމެއިލް [email protected]" ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2011/HC-A/85
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބައްސަވައިދެއްވުމަށް އެދި ސ. ފޭދޫ ގެދަރުގޭ
ޢަބްދުއްލަޠީފު ނުވަތަ އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން މަނިކުފާނުގެ އެހެން ވާރިސަކު ވިޔަސް ސ. ފޭދޫ މެޖިސްޓްރޭޓް
ކޯޓަށް ހުށަހަޅައިފިނަމަ، އެތަންތަނާއި ތަކެތި ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ހަމަތަކުގެމަތިން އަލްމަރުޙޫމު ޙުސައިން
މަނިކުފާނުގެ ވާރިސުންގެ މެދުގައި ބައްސަވައިދެއްވަންޖެހޭކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި
ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
OX
މިޤަޟިއްޔާ ބަލައި ނިޔާ ކަނޑައެޅީ؟
ޝުޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
(ފަނޑިޔާރު)
ޢައްބާސް ޝަރީފު
،ފަނޑިޔާރު)
ޢަލީ ސަމީރު
(ފަނޑިޔާރު)
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، ތީމުގެ( ބުރުޒު ހިނގުން) މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325.029. ފެކްސް: 3316471
އީމެއިވް
[email protected]
www.highcourt.gov.my