ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމްކޯޓްގް ނަންބަރު 2011/SC-E/04 ޤަޟިއްޔާ
ޞަފްޙާ 5ގެ -
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓު މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ
I
ޝަރީޢަތް ނިމުނުގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ޝިއްޔާ "ނަންބަރު:، 2011 ISS-FO4 ދައުވާކުރާ. ފަރާތް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަން: -ދައުވާ ލިބޭ [ފަރާތް: ޢަބްދުލްބާރީ އެއ ބޮޑުފޮޅުދޫ ބަހރީގެ މައްސަލައިގެ "ބާވަތް: ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބާގުޅޭ މައްސަލަ އައިގޮތް:، އިންތިޚާބަށް ކުރިމަތިލުމުގެ ޝަރުާބެހޭ ގޮތުން، މައްސަލަ. ހުށަހެޅުމުގެ ހުއްދައަށް އެދި ހުށަހަޅާ ފޯމުން، ހުށަހެޅުނު ތާރީޚް: 25 ޖެނުއަރީ 2011 ނިމުނު ތާރީޚް: 28 ޖެނުއަރީ 2011 މައްސަލަ. ނިންމި. "ަޑި: 00:05 މައްސަލަ ގެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލިސް: އުއްތަމަ ފަނޑިއާރު އަޙްމަދު ފާއިޒު ޙުސައިން ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ސަޢީދު، ފަނޑިއާރ ޢަބްދުﷲ ޢަރީފް، ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ޙަމީދު މުޙައްމަދު، ފަނޑިޔާރު އާދަމް މުޙައްމަދު. ޢަބްދުﷲ ފަނޑިޔާރު -ރ އަޙްމަދު ޢަބްދުﷲ ދީދީ، ފަނޑިޔާއް އަޙްމަދު، މުއުތަސިމް ޢަދުނާން
ެރ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ސުޕްރީމް ކޯޓު ތީމުގެ އޯކިޑްމާގެ މާލެ (ދިވެހިރާއްޖެ Supreme, Icourt, of the aives. Themuge prchid Masu [Male Republic of Maldives -ެބްސައިޓް JUR: www. supremeou.omv ފެކްސް" Fax. +95008554 (ޯން Tel: -960 3009990
މައްސަލައިގެ ޚުލާޞާ
ޞަފްޙާ 2:15
މިއީ އއ ބޮޑުފޮޅުދޫ: ަހާރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަކީ ކުރީގެ ކޯޓު ނަންބަރު 3 ގެ ނަންބަރު 153/C-/1944 ޤަޝިއްޔާއިން ޚިޔާޔާތުގެ ކުށް (ޝަރީޢަތަށް ސާބިްވެފައިވާ މީހެއްކަމަށްބުނެ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން 5. ފެބްރުއަރީ 2011 ގައި ބޭއްވުމަށް އިއުލާންކޮށްފައިވާ ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބު، 2011 ގައި އއ ބޮޑުފޮޅުދޫ 7 ބަހާރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަށް ބައިވެރިނުވެވޭނެކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ -މައްސަލައެކެވެ
# ފާހަގަ، ކުރެވުނު ނުކުތާތައް
މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން ދެފަރާތުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި ޝަރީއަތު މަޖިލީހަށް ހުށަހެޅިފައިވާ ލިއުންތަކަށާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ޖުމްހޫރިއްޔާގެ މާއޮންއަސްިއަހާއި ކަމާބެހޭ ޤާނޫނުތަކުގެ އިތުރުން ސުޕްރީމް ކޯޓަށް ލިބިގެންވާ، ޤާނޫނުއަސާސީއާއި ޤާނޫނުގެ ބެލެނިވެރިކަމުގެ މައްޗަށް ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ވިސްނައިބެލިއިރު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އަންނަނިވި، ކަންތައްތައް "ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ
(ކ) ފުރަތަމަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނެފައިވާ ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބަކީ، ޤާނޫނުް ނަންބަރު 7/2010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) އިދާރީ ދާއިރާތައް، ާމަރުކަޒީ އުޞޫލުން، ހިންގުމުގެ (ޤާނޫނު ގެ ދަށުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ އިދާީ ދާއިރާތައް ާމައްކަޒީ އުސޫލުން، ހިންގުމަށްޓަކައި އުފައްދާ ކައުންސިލްތަކުގެ ތެރެއިން ކޮންމެ. ކައުންސިލެއްވެސް ނިސްބަތްވާ ސަރަޙައްދުގެ ރައްޔިތުންގެ ތެރެއިން އެކައުންސިލްގެ. މެމްބަރުކަމަށް ޤާނޫނީ. ހަމަތަކުގެ މަތިން، ދިމިގްރާތީ ވެއްޓެއްގައި ވާދަކޮށް، އިންތިޚާބުވުމަށްޓަކައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010;
ދިވެހިރާއްޖޭގެ "ސުޕްރީމް ކޯޓު ތީމްގެ އޯކޑްއަގު! މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ Isupreme [Court, of the Maldives, Themuge prnaa [ Male' Republic of Maldves ވެބްސައިޓް Lusw. w, sueoeo. "ޕެކްސ: Fax: +960055554 (ނ: sute :960 -3009990
ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ (ޤާނޫނު، 9ގެ ވަނަ މާއްާގެ ( ގެ ދަށުން، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ާއްމުކޮށް ކުރި އިޢުލާން ގުޅިގެން ބާއްވަން ހަމަޖެހިފައިވާ ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިްތިޚާބުކަން "ފާހަގަކުރެވިފައިވުމެވެ
ޞަފްޙާ 355
(ށ "ދެވަނަކަމަކީ ލޯކަލް "ކައުންސިލެއްގެ މެމްބަރުކަމަށް ކުރިމތިާ މީހެއްގައި އަންނަނިވި ޝަރުުތައް ުރިހަމަވާންވާނެކަމަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު، 10/2010 ލޯކަލް] ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނުގެ 12 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ ގައި ބުނުމާއެކު އަންނަނިވި ޙާލަތްތަކުގެ ތެރެއިން" ޙާލަތެއްގައިވާ މީހަކަށް، ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގައި، ބައިވެރިނުވެވޭނެކަމަށް އެ މާއްދާގެ (ނ ގައި ސާފުބަހުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވިފައިވާ އިރު ބުނެވިދިޔަ ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010 ގެ 12 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) -ގެ 4 ގައި އިސްލާމްދީނުގައި ޙައްދެއް ކަނޑައެޅިފައިވާ ކުށެއް ނުވަތަ ޚިޔާނާތުގެ ކުށެއް ނުވަތަ ރިޝްވަތުގެ ކުށެއް ނުވަތަ މަސްތުވާތަކެތީގެ ވިޔަފާރިކުރުމުގެ ނުވަތަ މަސްތުވާތަކެތި ބޭނުންކުރުމުގެ ކުށެއް ކުރިކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވެފައިވާ މީހެއްކަމުގައިވުން މިފަދައިން ކަނޑައަޅައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވިފައިވާކަމެވެ
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، މީލާދީ ަނަތުން 2011 ވަނަ އަހަރުގެ. ފެބްރުއަރީ މަހުގެ 5 ވަނަ ދުވަހު. ބޭއްވުމަށް ހަމަޖެހިފައިވާ ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ޝަރުތު ފުރިހަމަނުވާކަމަށާއި އެސަބަބަށްޓަކައި އެއިންތިޚާބުގައި ބައިވެރިނުވެވޭނެގޮތަށް ހަމަޖައްސަވައިދެއްވުން އެދި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން، ހުށަހަޅާފައިވާ އެއ ބޮޑުފޮޅުދޫ ބަހާރީގެ ޢަބްދުލްބާރ 'އަކީ: ކީ ކުރީގެ ކޯޓް ނަންބަރު 3ގެ ނަންބަރު 153/3/1994 ޝިއްޔާއިން ޚިޔާނާތުގެ ކުށް ސާބިތުވުމާ ގުޅިގެން އެ ަސިއްޔާގައި ޚިޔާނާތުގެ ކުށަށް އުޤޫބާތް. ކަނޑައެޅިފައިވާ މީހެއްކަން ބުނެވިދިޔަ ނަންބަރު 133/C-3/1994 ޤަޝިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުން، ރަނގަޅަށް އެނގެން އޮތްއިރު، އެަސިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލެއް އައިސްފައިނުވާކަން ޢަބްދުލްބާރީގެ ފަރާތުން، ދިވެހިރާއްޖޭގެ. ސުޕްރީޓް ރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ، ސުޕްރިމް ކޯޓު ތީމުގެ އޯކިޑްމަގ "މާލ ދިވެހިރާއްޖެ. supremet Court of the Maldives Themuge prchi Magu [ Male) nepublcor aive "ވެބްސައިޓް Iuss we surreooero "ފެކްސް: frak +96008554 "ފޯން: [Te_ -960099990
ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެނގެން ޮންނަ، ކަން ާހަަގަކުރެވިފައި، އޮންނަ، އޮތުމެވެ؛
(ޞަފްޙާ 45
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ އއ ބޮޑުފޮޅުދޫ ބަހރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަކީ، ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ާޫނުގެ 12 ވަނަ މާްދާގެ (ނ) 44 ގެ ވަނަ ނަންބަރުގައި، ބުނެފައިވާ ޚިޔާޔާތުގެ ކުށް ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވެފައި، ނުވުމުގެ ޝަރުތު ފުރިހަމަވެފައިވާ މީހެއްނޫންކަން ބުނެވިދިޔަ ނަންބަރު 153/C-3/1994 ޤަޝިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމުން އެނގެން، އޮތުމާއެކު، ޤާނޫނު ނަންބަރު 7/2010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) އިދާރީ ދާއިއާތައް ލާމަރކަޒީ، އުޞޫލުން ހިންގުމުގެ (ޤާނޫނު، ގ ދަށުން އުފައްދާ. ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބު، 2011 ގައި ކެންވިޑޭޓެއްގެގޮތުގައި ވާދަކުރުމުގެ ޙައްޤު. އއ "ބޮޑުފޮޅުދޫ ބަހާރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަށް ލިިގެންނުވާކަން އެނގުމެވެ،
ޙުކުމް:
އިސްވެ ބަޔާންވެދިޔަ ސަބަބުތައް މަތިން އިތުރަށް، .އއް ބޮޑުފޮޅުދޫ ަހާރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަކީ ކުރީގެ ކޯޓު ނަންބަރު .3 ގެ- ނަންބަރު I53/1-/1994 ޤޝިއްޔާއިން ޚިޔާނާތުގެ ކުށް ޝަރީޢަތަށް ސާބިުވެފައިވާ މީހަކަށްވެފައި ހިއާޔާތުގެ ކުށެއް ޝަރީއަތަށް ސާބިތުވެފައިވުމަކީ ޤާނޫނު ނަންބަރު، 722010 ދިވެހިރާއްޖޭގެ) އިދާރީ ދާއިރާތައް ާމަރުކަޒީ އުޞޫލުން، ހިންގުމުގެ (ޤާނޫނު ގެ ދަށުން އުފައްދާ. ލޯކަލް: ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގައި ކެންޑިޑޭޓަކަށްވުމަށް ޤާނޫނު
އެގޮތުގެ
ހުރުމުގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްއީމް ކޯް ތީމްގެ އޯކިޑްމަގު [މާލެ: ދިވެހިރާއްޖެ. supreme acourt of the waaves- Themuge I orchid agx [ Male [Republc of Maldives އުއްރަންެ "ވެބްސައިޒް JURL a w.umeorrtoomv "ފެކްސް: Fax. +96008554 "ލޯނ Tel +9600990
ނަންބަރު 10/2010 އޯކަލް/ ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ (ޫނު ގެ 12. ވަނަ މާއްދާގެ (ނ ކަނޑައެޅިގެން ހުރަސްއަޅާ. ކަމަކަށްވާތީ،، ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބު، 2011 ގައި ކެންޑިޑޭޓެއްގެ ގޮތުގައި ބައިވެރިވުމުގެ ޙައްޤު -އއ ބޮޑުފޮޅުދޫ 1 ބަާރީގެ ޢަބްދުލްބާރީއަށް ލިބިގެންނުވާކަމަށް ކަނޑައަޅައިފިމެވެ
ޞަފްއާ 555
I
و ل
"ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރިމް ކޯޓު. ނީމުގެ އޯކިޑްލަގު މާލެ ދިވެހިރެއްޖެ Supreme cout t theeaees Themue a orehia wngx [Male Republic o Malives "ވެްސައިން QUR Rwwwureeonaoo m ެުް -300855554 Ta٧ ވން Ta, $9609990