ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2015/HC-A/293 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
2{015/HC-A/293
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
0
ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 293/HC
-
A/2015
• އިސްތިއުނާފުކުރި ފަރާތް:
1. * ނަން: އަޙްމަދު ނައުޝާދު
އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރ:A066108
2. * ނަން: މުޙައްމަދު ފައިޞަލް
އައި.ޑީ.ކާޑް ނަންބަރ:A083806
، ދާއިމީ އެޑްރެސް: އިރުފާ! ކ. މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ފ. އިރުފާ| ކ. މާލެ
ދާއިމީ އެޑްރެސް: އެވަރލާސްޓް/ ލ.އިސްދޫ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: އެވަރލާސްޓް/ ލ.އިސްދޫ
E
. އިސްތިއުނާފު ރައްދުވި ފަރާތް:
ނަން: ޕްރޮސެކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީސް
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޕްރޮސެކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ
އޮފީސް(މަޖީދީމަގު، މާލެ
މިހާރުގެ އެޑްރެސް: ޕްރޮސެކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ
އޮފީސް މަޖީދީމަގު، މާލެ
0
ރަޖިސްޓްރީ ކުރެވުނު ތާރީޚް: 13 އޮގަސްޓް 2015 ނިމުނު ތާރީޚް: 22 ނޮވެމްބަރ 2017
• އިސްތިއުނާފުކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާ
ނަންބަރު 2013/Cr
-
C/702
ނިންމެވިކޯޓް: ކްރިމިނަލް ކޯޓް
ޤަޟިއްޔާގެ ބާވަތް: ޓެރަރިޒަމް
ހުށަހެޅުނުތާރީޚް: 11 ޖޫން 2013 * ނިމުނު ތާރީޚް: 23 އޭޕްރީލް 2015
މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލިސް:
ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުﷲ ޙަމީދު ފަނޑިޔާރު ޢަބްދުއްރައޫފު އިބްރާހީމް ފަނޑިޔާރު ޢަލީ ސަމީރު
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
2
2{015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
102Cr-C/2013
• ދަޢުވާގެ ޚުލާޞާ
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާ އެކޯޓުން
ނިންމަވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށްބުނެ، އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަ
ގ.އިރުފާ!އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، ލ.އިސްދޫ އެވަރލާސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ ފަރާތުން
މހނ
4 22
ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާ އެކެވެ.
މި ޤަޟިއްޔާގައި އިސްތިއުނާފުރައްދުވާ ފަރާތަކީ، ޕްރޮސެކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ އޮފީހެވެ.
• ފާހަގަ ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
-01
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr
-
C/702 ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު
ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލިއިރު، އެޤަޟިއްޔާއަކީ، އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، އިތުރު މީހަކާ
ބައިވެރިވެގެން، 29 މެއި 2012 ދުވަހުގެ 1:00 އެހައިކަށްހައި އިރު، ނ.މާފަރު!ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން
އަބޫބަކުރު ބަނުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ދިރިއުޅޭ ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގެއިން ވައްކަންކުރުމަށް ރާވާ،
ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައިވަނިކޮށް މިތިންމީހުން ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގޭގެ ދެކުނު ފަރާތުގައި ހުންނަ
ގިފިލީގެ ދޮރުން އެގޭތެރެއަށް ވަދެ، މިތިން މީހުން ވެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ހިފަހައްޓައި، މުޙައްމަދު
ފައިސަލް، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި ޓީޝާޓެއް އަޅައި، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ލޯމަތީގައި
ބާލީހެއް އެޅުމުން،
އަޙްމަދު ނައުޝާދުއާއި އިތުރު މީހަކު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ
އަތުގައި
ހިފެހެއްޓުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ދެއަތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕުން ބަދެފައިވާތީއާއި، މިމީހުންނާ
ބައިވެރިވި އިތުރު މީހާ، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ފައި ބަނދެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ރަހީނުކޮށްފައިވާތީއާއި،
މިތިން މީހުންގެ މިޢަމަލުގެ ސަބަބުން ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުވެފައިވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/90
(ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޓެރަރިޒަމް މަނާކުރުމުގެ ޤާނޫނު)ގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާ (ށ) އާ ޙަވާލާދީ، އެ
044
3 ދތ ވ3
ޙައިކޯa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
3
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން އަޙްމަދު ނައުޝާދުއާއި މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ މައްޗަށް
ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ހުށަހެޅުމުން ބެލެވުނު ޤަޟިއްޔާއެއް ކަމާއި،
32 ހ22
2x
އެޤަޟިއްޔާގައި ޙުކުމް ކުރައްވާފައިވަނީ، ގ.އިރުފާ، އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި،
ލ.އިސްދޫ(އެވަރލާސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިސަލް އާއި އިތުރު މީހަކު ބައިވެރިވެގެން، 29 މެއި 2012
ދުވަހުގެ 1:00 އެހައިކަށްހައިއިރު، ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގޭ، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނުމަށް ފަހު، ޙަސަން
ބަކުރު ދިރިއުޅޭ ނ.މާފަރުހިތްފަސޭހަގެއިން ވައްކަންކުރުމަށް ރާވާ، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައިވަނިކޮށް
މިތިންމީހުން ނ.މާފަރުހިތްފަސޭހަގޭގެ ދެކުނު ފަރާތުގައި ހުންނަ ގިފިލީގެ ދޮރުން އެގޭތެރެއަށް ވަދެ،
މިތިންމީހުން ވެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ހިފަހައްޓައި، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ
އަނގަމަތީގައި ޓީޝާޓެއް އަޅައި، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ލޯމަތީގައި ބާލީހެއް އެޅުމުން، އަޙްމަދު
ނައުޝާދުއާއި މިމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތުގައި ހިފެހެއްޓުމަށްފަހު، ޙަސަން
އަބޫބަކުރުގެ ދެއަތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕުން ބަދެފައިވާތީއާއި، މިމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ، އަސަން
ކުރުގެ ފައި ބަނދެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ރަހީނުކޮށްފައިވާތީއާއި، މިތިން މީހުންގެ މިޢަމަލުގެ ސަބަބުން
ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުވެފައިވާތީ، ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/90 (ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޓެރަރިޒަމް މަނާކުރުމުގެ
ޤާނޫނު) ގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާ (ށ)ގެ ދަށުން، ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުން އަޙްމަދު ނައުޝާދުއާއި،
މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ކުށްވެރިވެއްޖެކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި، މި ކުށުގެ ޢުޤޫބާތެއްގެ ގޮތުން ބުނެވިދިޔަ
ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން މާލެ! ..އިރުފާ، އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި،
ލ.އިސްދޫއެވަރލާސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލްއާ މިދެމީހުން ކުރެ ކޮންމެ މީހަކު އުމުރަށް ޖަލަށް ލުމަށް
ޙުކުމް ކުރައްވައިކަން އެނގެން އޮވެއެވެ.
20ސ2 3
4
އަބޫބަކުރުގެ
02- ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr
-
C/702 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށްކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް، ގ.އިރުފާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ޢާއިޓޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
4
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، ލ.އިސްދޫ އެވަރލާސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ ފަރާތުން 03 (ތިނެއް) ނުކުތާ
ހުށަހަޅާ އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައި
ގއ. އަ.
ވެއެވެ.
2x 2
ހުށަހެޅި؟
0
<< O
(ހ) ފުރަތަމަ ނުކުތާއަކީ: މި މައްސަލައިގައި ހެކި ވަޒަން ކުރުމުގައި ޝަރުޢީ
އުޞޫލުތަކާ އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާއާ ޚިލާފަށް ޢަމަލު
ކުރައްވާފައިވާ ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
2 0
(ށ) ދެވަނަ ނުކުތާއަކީ: މި މައްސަލަ ނިންމެވުމުގައި ޤާނޫނު ނަންބަރު 22/2010
(ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ 53 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 13/2010
(ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގެ މަފްހޫމާ ޚިލާފަށް ޙުކުމް
ކުރެއްވުމުގައި ރިޢާޔަތް ކުރައްވާފައިވާކަމަށް ބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
(ނ) ތިންވަނަ ނުކުތާއަކީ: މި މައްސަލައިގައި ހެކިބަސް ދީފައިވާ ހެކިންގެ ހެކިބަހުން
ޓެރަރިޒަމްގެ ޢަމަލެއް ހިންގާފައިވާކަމަށް ހެކި ލިބިފައިނުވަނީސް ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ)
ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އެކަށީގެންވާ ޝައްކެއް ނެތް މިންވަރަށް ހެކިންގެ ހެކިބަހުން ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށް
ސާބިތުވާކަމަށް ނިންމަވާފައިވާ ކަމަށްބުނެ ހުށަހެޅި ނުކުތާ.
-03
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr
-
C/702 ޤަޟިއްޔާ ނިންމަވާފައިވަނީ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށް ބުނެ އެޤަޟިއްޔާ އިސްތިއުނާފުކުރުމަށް ގ.އިރުފާ،
އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، ލ.އިސްދޫއެވަރލާސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި
ޙައިގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
5
2015/HC-A/293
422 ދ ތރު
ނުކުތާތަކަށްއ،
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
އެނުކުތާތަކާ ގުޅޭ ގޮތުން އެދެފަރާތުންނާއި މިމައްސަލައިގައި އިސްތިއުނާފުރައްދުވާ
ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި،
މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިޔުންތަކުގެ މައްޗަށް މިޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ފަނޑިޔާރުން ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ގޮތުން ވިސްނައި ބެލިއިރު، އަންނަނިވި ކަންތައްތައް ފާހަގަ
ކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަ ކަމަކީ: ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr
-
C/702 ޤަޟިއްޔާގައި
ދައުލަތުން މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރި ދެފަރާތުގެ މައްޗަށް ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/90 (ދިވެހިރާއްޖޭގައި
ޓެރަރިޒަމް މަނާކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާ (ށ) އާ ޙަވާލާދީ، އެ ޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ
މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކޮށްފައިވަނީ، މިދެމީހުން އިތުރުމީހަކާ ބައިވެރިވެގެން،
29 މެއި 2012 ދުވަހުގެ 1:00 އެހައިކަށްހައިއިރު، ނ.މާފަރުހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނުމަށް
ފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ދިރިއުޅޭ ނ.މާފަރު ހިތްފަސޭހަގެއިން ވައްކަންކުރުމަށް ރާވައި، ޙަސަން އަބޫބަކުރު
ނިދާފައިވަނިކޮށް މިތިންމީހުން ނ.މާފަރު ހިތްފަސޭހަގޭގެ ދެކުނު ފަރާތުގައި ހުންނަ ގިފިލީގެ ދޮރުން
އެގޭތެރެއަށް ވަދެ، މިތިންމީހުން ވެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ހިފަހައްޓައި، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް، ޙަސަން
އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި ޓީޝާޓެއް އަޅައި، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ލޯމަތީގައި ބާލީހެއް އެޅުމުން،
އަޙްމަދު ނައުޝާދުއާއި މިދެމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތުގައި ހިފެހެއްޓުމަށް ފަހު،
ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ދެއަތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕުން ބަދެފައިވާތީއާއި، މިދެމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ
ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ފައިބަނދެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ރަހީނުކޮށްފައިވާތީއާއި، އަދި މިތިން މީހުންގެ މިޢަމަލުގެ
ސަބަބުން ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުވެ
މަރުވެފައިވާތީކަން އެނގޭކަމާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
6
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
މީހަކަށް ނުވަތަ ބަޔަކަށް ބިރުދެއްކުމުގެ ގޮތުން ނުވަތަ ބަޔެއްގެ މެދުގައި ބިރުވެރިކަން
އުފެދޭގޮތަށް މީހަކު ނުވަތަ މީހުން މެރުން، ނުވަތަ އެފަދަ މަޤްޞަދެއްގައި މީހަކަށް ނުވަތަ ބަޔަކަށް
ޖިސްމާނީ ގޮތުން ގެއްލުން ލިބޭފަދަ ކަމެއް ކުރުން ނުވަތަ ކުރަން އުޅުމާއި، މީހަކު ނުވަތަ މީހުން
ނެޕްކުރުން، ނުވަތަ ގަދަކަމުން ފޮރުވުން، ނުވަތަ ރަހީނުންގެ ގޮތުގައި ހިފެހެއްޓުން، ނުވަތަ މިއިންކަމެއް
ކުރަންއުޅުމަކީ ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭ ކަންތައްތައްކަން
ތައްތައްކަން ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/90
(ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޓެރަރިޒަމް މަނާކުރުމުގެ ޤާނޫނު) ގެ 2 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި (ށ) އަށް ބެލުމުން
އެގޭއިރު، އެފަދަ ކުށުގެ ޢަމަލުގެ ސަބަބުން މީހަކު މަރުވެއްޖެނަމަ، އެކުށްކުރި މީހާގެ އަދަބަކީ މެރުން،
ނުވަތަ އުމުރަށް ޖަލަށްލުން ނުވަތަ އަރުވާލުން، ނުވަތަ މިފަދަ ކުށެއް ކުރުމުގައި ނުވަތަ ރޭވުމުގައި
ބައިވެރިވީ މީހެއްގެ އަދަބަކީވެސް އެއީކަން އެޤާނޫނުގެ 6 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އަށް ބެލުމުން އެނގެން
އޮންނައިރު،
ނ.މާފަރުހިތްފަސޭހަގޭގެ ޙަސަން
އަބޫބަކުރު،
މަރުވެފައިވަނީ މިމައްސަލަ
އިސްތިއުނާފުކުރާ އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ބައިވެރިވެގެން ހިންގި އިސްވެ
ބަޔާންކޮށްފައިވާ ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ޢަމަލުގެ ސަބަބުންކަން ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް ކަނޑައަޅުއްވައި،
އަޙްމަދު ނައުޝާދު އާއި، މުޙައްމަދު ފައިސަލްއާ ދެމީހުން ކުރެ ކޮންމެ މީހަކު އުމުރަށް ޖަލަށްލުމަށް ޙުކުމް
ކުރައްވައިފައިވާކަން ދަށު ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގެ ޝަރީޢަތް ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގެން
*އހ2 2
އޮންނަކަމެކޭ
(ށ) ދެވަނަ ކަމަކީ، މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤުގައި މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ ދެމީހުން
އިތުރު މީހަކާ ބައިވެރިވެގެން ނ.މާފަރު(ހިތްފަސޭހަގޭގެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު
ނ.މާފަރުގައި ދިރިއުޅޭ ގެއިން ވައްކަންކުރުމަށް ރާވައި، އެޢަމަލު ހިންގި ގޮތް ވަރަށް ތަފްޞީލުކޮށް
ކިޔައިދީފައިވާ ކަމާއި، އެގޮތުން،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
7
e 2
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
2 *ހޏ
ہی کر می
މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤަށް ނ.މާފަރުރަޝީދީހިޔާ ގައި އުޅޭ، .އިރުފާތައްމަދު ނައުޝާދު
18 ޖޫން 2012 ގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ދީފައިވާ ބަޔާނަށް ބަލާއިރު، 2012 މެއި
މަހުގެ ފަހުކޮޅު މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ އަތުގައި އެއްވެސް ވަރަކަށް ފައިސާ ނެތުމުން ކޮންމެވެސް ތަނަކުން
ވައްކަން ކޮށްގެން ފައިސާ ހޯދުމަށް ވާހަކަ ދެކެވުނު ކަމަށާއި، މިދެމީހުންގެ މެދުގައި ވާހަކަ
ދެކެވިފައިވަނިކޮށް، ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު، ވަރަށް ފަހުން ނ.މަނަދޫ ބޭންކް އޮފް
މޯލްޑިވްސް ޕލކ ބްރާންޗަށް ގޮސް ފައިސާ ނަގާފައިވާ ކަމުގެ މަޢުލޫމާތު އަޙްމަދު ނައުޝާދަށް
އެނގިފައިވާތީ، 27 މެއި 2012 ދުވަހުގެ ހަވީރުގެ ވަގުތެއްގައި މިދެމީހުންނާ އިތުރު މީހަކު،ނ.މާފަރު
ރަޝީދީހިޔާ ގޭގެ ބޭރު ޖޯލިފަތީގައިތިބެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ދިރިއުޅޭ ގެއަށް ގޮސް އެގޭގައި ޙަސަން
އަބޫބަކުރު ގެންގުޅޭ ފައިސާ ވަގަށް ނެގުމަށް ވާހަކަ ދައްކައި ރޭވިކަމަށާއި އަދި އެއަށްފަހު ޖެހިގެން އަންނަ
ރޭ (28 މެއި 2012) ޙަސަން އަބޫބަކުރު ގެ ގެއަށްވަދެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނދެފައި ބާއްވައިގެން
ފައިސާ ހޯދުމަށާއި އަދި ފައިސާ ފެންނަންދެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނދެފައި
ބޭއްވުމަށް ވާހަކަ
ދެއްކުމަށްފަހު، 28 މެއި 2012 ދުވަހުގެ ރޭގެ 23:00 އެހައިކަށްހައިއިރު، ނ.މާފަރު،ރަޝީރީހިޔާއަށް
މުޙައްމަދު ފައިސަލްއާއި އަނެއް މީހާ، އައުމުން ނ.މާފަރު، ހިތްފަސޭހަގެއަށް ދިއުމަށްޓަކައި ކޮންމެ މީހަކަށް
ފޮތި އަންގި ޖޯޑެއް އަޙްމަދު ނައުޝާދުމެންގެ ގެއިން ނެގިކަމަށާއި، އެގޭއިތުރުން އެގޭތެރޭގައި އޮތް
ރަތްކުލައިގެ އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕް ރޯލެއް މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ނެގިކަމަށާއި، އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދު
އެގޭގައި ބޭނުންކުރަން ގެންގުޅޭ ރަތްކުލައިގެ މުއްގަނޑެއް ލާފައި އޮންނަ މައިނަސް ކަށިގަނޑެއް އަޙްމަދު
ނައުޝާދު ނަގައިގެން މިތިން މީހުން އެކުގައި ހިތްފަސޭހަގެ ކައިރިއަށް ގޮސް
އެހައިކަށްހައިއިރު، އެގޭ ގޯތިތެރެއަށް ވަދެގެން، އެގޭ ގިފިލިތެރެއިން އެގެއަށް ވަދެވެން ހުންނަ
ދުރުހުޅުވައިގެން އެގެއަށް ވަތް އިރު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައި އޮތްކަމަށާއި، ނަމަވެސް ޙަސަން
މިތިންމީހުން ފެނިދާނެތީ އެގެއިން ނުކުމެގެން ދިއުމަށްފަހު، އޭގެފަހުން ދެވަނަ ފަހަރަށް
އެގެއަށް ދިއުމަށްޓަކައި ރަށުތެރޭގައި މިތިން މީހުން ހިނގަމުން ދިޔައިރު، ހިތްފަސޭހަގެއަށް ވަދެ ކަންކުރާނެ
44 2
4/ޤ
23:15
ހ2 24
44
އަބޫ ބަކުރަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
8
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
03 ތތ
کر مصری
29/
4
2 ހ2 x
0
ہو کر ہر کسی
ދިޔަކަމަށާއި، އެގޮތުން ހިތްފަސޭހަގެއަށް ވަނުމަށްޓަކައި މިތިން މީހުން
ކުރީފަހަރު އެގެއަށް ވަތް ދޮރާށިން އެރޭގެ 1:00 އެހައިކަންހާއިރު، އެގެއަށް ވަންނަމުން އެގޭގެ އުތުރު
ފަރާތު ފެންޑާ މަތީ ރޯނުގައި އަޅާފައި އޮތް ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓަކާއި ފޮތިގަނޑެއް (ހުދުކުލައަށްދާ)
މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ނެގިކަމަށާއި، އެތަކެއްޗަކީ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނުމަށާއި އޭނާގެ އަނގަމަތީގައި
އެޅުމަށް ބޭނުންކުރި ތަކެތިކަމަށާއި ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް މިމީހުންނާ ބައިވެރިވެގެން އުޅުނު މީހާގެ އަތަށް
މުޙައްމަދު ފައިސަލް ދިންކަމަށާއި، މިތިން މީހުން އެގެއަށް ވަނީ، މިތިންމީހުން އެވަގުތު މަތިން ލައިގެން
ތިބި
އަންނައުނު ބާލައި އެއިން މޫނު ނިވާކޮށްގެން ކަމަށާއި، އަދި އެގޭ ގިފިލިތެރެއިން އެގެއަށްވަނީ
މިމީހުންގެ ފައިވާން ގިފިލިތެރޭގައި ބެހެއްޓުމަށްފަހުގައި ކަމަށާއި، މިތިން މީހުން ޙަސަން އަބޫބަކުރު
ނިދާފައި އޮތް ކޮޓަރިއަށް އެކުގައި ވަނުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައި އޮތް އެނދު ކައިރިއަށް
ގޮސް، މިތިން މީހުން އެކުއެކީގައި ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ގައިގައި ހިފެހެއްޓިކަމަށާއި، އެވަގުތު މުޙައްމަދު
ފައިޞަލް އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި އެޅިކަމަށާއި،
އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތުގައި ހިފެހެއްޓުމުން، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް އޭނާގެ އަތުގައި
އޮތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕް ރޯލް އަނެއްމީހާގެ އަތަށް ދިނުމުން އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި އެމީހާއާ
ދެމީހުންވެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތް މަންކަމަށާއި، އެވަގުތު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ހުރީ، ޙަސަން
އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް އަޅައި އަދި ލޯމަތީގައި ބާލީހެއް އަޅައިގެން ކަމަށާއި،
މިމީހުން މިގޮތަށް ކަންތައްތައް ކުރަމުން ދިޔައިރު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް ތެޅެމުން
ދިޔަކަމަށާއި އަދި ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގައިން ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް އަޑު ލެއްވި އަޑު އަޙްމަދު
ނައުޝާދަށް އިވުނުކަމަށާއި، އަދި އެދެމީހުން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ހިފަހައްޓައިގެން ތިބިއިރު، އެގެއިން
ފައިސާ ފެނޭތޯ އަޙްމަދު ނައުޝާދު ދިޔައީ ބަލަމުންކަމަށާއި، އޭގެ ފަހުން މުޙައްމަދު ފައިޞަލްވެސް
އެގެއިން ފައިސާ ފެނޭތޯ ބަލަމުން ދިޔަކަމަށާއި، އެގޮތަށް ބަލަމުން
ބަލަމުންދަނިކޮށް ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައިއޮތް
ކޮޓަރީގެ ދެކުނު ބިތުގައި ހުރި އެނދެއްގެ މަތީގައިހުރި ޒިބްލާފައިވާ ކަޅުކުލައިގެ ފޮއްޓެއްގެ ފެނުމުން،
PLC
PLC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
9
2{015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
އަޙްމަދު ނައުޝާދު ގެންގުޅުނު ކަށިގަނޑުން އެފޮށީގެ ޒިބް ހަލާކުކޮށްލައިގެން އެފޮށި ހުޅުވުމަށްފަހު، އެފޮށީ
ތެރޭގައި އޮތް ޖޫސްޕެޓީ ކޮތަޅަކަށް ލާފައި އޮތް -/500ރ (ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ގެ ނޫޓްތަކެއް ނަގައި
މުޙައްމަދު ފައިޞަލްއާ ޙަވާލުކުރުމަށްފަހު، މިތިންމީހުން ހިތްފަސޭހަގެއަށް ވަތްދޮރުން ނުކުމެގެން ދުވެފައި
ދިޔައީ ކަމަށާއި، މިމީހުން އެގެއިން ނުކުމެގެން އައިއިރު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތް ބަނުމަށް ބޭނުންކުރި
ރަތްކުލައިގެ އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕްގަނޑު މިމީހުންނާއެކު އުޅުނު މީހާ، ނައްޓާލައި އެއްލައިލިކަމަށާއި އަދި
އަޙްމަދު ނައުޝާދު އަތަށް ލައްވައިގެން އުޅުނު އަންގިވެސް އެއްލައިލިކަމަށާއި، އެއަށްފަހު މިތިން މީހުން
އެރަށުގެ ބޮޑުމަގުން ހިނގާފައިގޮސް ހުޅަނގު ފަރާތު ގޮނޑު ދޮށަށް ފޭބުމަށްފަހު، ހިތްފަސޭހަގެއިން
ނެގިފައިސާ ގުނިއިރު، -/
11500ރ (އެގާރަހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އޮތް ކަމަށާއި، އެފައިސާ މިތިން
މީހުންނަށް ހަމައަށް ބެހުމުން ކޮންމެ މީހަކަށް -/3500ރ (ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ލިބުނު
ކަމަށާއި، އެފައިސާގެ މަތިން މީހުންނަށްވެސް ލިބުނު ކަމަށާއި، އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދަށް ލިބުނު ބައި
މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ އަތުގައި ބެހެއްޓުމަށް ބުނިކަމަށާއި، އެފައިސާ މިތިން މީހުންނަށް ބުނެވިދިޔަ
ގޮތުގެމަތިން ބެހުމުން ބާކީ އޮތް -/1000ރ (އެއްހާސް ރުފިޔާ) މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ އަތުގައި
ބެހެއްޓިކަމަށާއި، އެއަށްފަހު މިތިން މީހުން ހިނގާފައި ގެއަށް ދިޔައީ ކަމަށާއި، އޭގެ ފަހުން އަޙްމަދު
ނައުޝާދު، ގެންގުޅުނު ރަތްކުލައިގެ ކަށިގަނޑު ހިތްފަސޭހަގޭގައި ބޭއްވިފައިވާކަން ހަނދާންވެގެން މުޙައްމަދު
ފައިޞަލްއާއި އަނެއް މީހާގެ ގާތުގައި ބުނިކަމަށާއި، އޭގެ ފަހުން އަނެއް ދުވަހު (30 މެއި 2012) ދުވަހު
ނިދައި ހޭލައިގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ޚަބަރެއްވޭތޯ ދޭއް ނުވަތަ ތިން ފަހަރު، އަޙްމަދު ނައުޝާދު،
ހިތްފަސޭހަގެ ކައިރިއަށް ދިޔަކަމަށާއި ނަމަވެސް އެއިން އެއްވެސް ފަހަރަކު ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ޚަބަރެއް
ނުވާކަމަށާއި، އެވާހަކަ މުޙައްމަދު ފައިޞަލްއާ އަނެއް މީހާގެ ގާތުގައި ބުނިކަމަށާއި، އެދުވަހުގެ
އިރުއޮއްސުނު ވަގުތުގައި މިތިންމީހުން ރަޝީދީހިޔާ ގޭތެރޭގައި ތިއްބާ އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ މޯބައިލް ފޯނަށް
ޢަބްދުލްމުޙްސިން ގުޅައި ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިޔާވެފައިވާ ވާހަކަ ބުނިކަމަށާއި، އެއަށްފަހު އެގެއިން
ވަގަށްނެގި ފައިސާ ތަނެއްގައި ވަޅުލާފައި ބެހެއްޓުމަށް ބުނެފައިވާނެ ކަމަށާއި ޙަސަން އަބޫބަކުރު
2&c 02.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
10
e 2
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ނިޔާވެފައިވަނީ މިތިންމީހުން ކުރި ޢަމަލުގެ ސަބަބުން، ޙަސަން އަބޫބަކުރަށް ލިބުނު އަނިޔާގެ ސަބަބުން
ކަމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު ޤަބޫލުކުރާ ކަމަށާއި، ނަމަވެސް، އަޙްމަދު ނައުޝާދު އެކަން ކުރީ ޙަސަން
އަބޫބަކުރު މަރާލުމުގެ ނިޔަތުގައި ނޫންކަމަށް ބުނެފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި،
މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤަށް ލ.އިސްދޫއެވަރލްސްޓް، މުޙައްމަދު ފައިސަލް، 18 ޖޫން
2012 ގައި މޯލްޑިވްސް ޕޮލިސް ސަރވިސްއަށް ދީފައިވާ ބަޔާނަށް ބަލާއިރު، ނ.މާފަރު ރަޝީދީހިޔާ ގައި
އުޅޭ، ގ.އިރުފާ އަޙްމަދު ނައުޝާދުއަކީ މީނާ ދަންނަ މީހެއްކަމަށާއި އަޙްމަދު ނައުޝާދު ނ.މާފަރުގައި
ދިރިއުޅޭ، ރަޝީރީހިޔާއަށް ދޭތެރެ ދޭތެރެއިން ގޮސް އުޅޭ ކަމަށާއި، އެގޮތުން 2012 މެއި 27 ދުވަހުގެ
ހަވީރުގެ ވަގުތެއްގައި އެގެއަށް ގޮސް އެގޭގެ
ބޭރު ޖޯލީގައި މީނާއާއި އަޙްމަދު ނައުޝާދާ ދެމީހުން ތިބެ
ވާހަކަ ދެއްކުމުގެ ތެރޭގައި، ނ.މާފަރު ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު، ވަރަށް ފަހުން ނ.މަނަދޫ ބޭންކް
އޮފް މޯލްޑިވްސް ޕލކ ބްރާންޗަށް ގޮސް ވަރަށް ފަހުން ފައިސާ ނަގާފައިވާ ކަމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު
ބުނިކަމަށާއި، މިދެމީހުން އެވާހަކަ ދެއްކިއިރު އެތަނުގައި މިމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ ހުރިކަމަށާއި،
އެއަށްފަހު މިތިން މީހުން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ދިރިއުޅޭ ގެއަށް ގޮސް އެގޭގައި ޙަސަން އަބޫބަކުރު ގެންގުޅޭ
ފައިސާ ވަގަށް ނެގުމަށް މަޝްވަރާކުރި ކަމަށާއި އަދި އެއަށްފަހު ޖެހިގެން އަންނަ ރޭ (28 މެއި 2012)
ޙަސަން އަބޫބަކުރު ގެ ގެއަށްވަދެ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނދެފައި ބާއްވައިގެން ފައިސާ ހޯދުމަށާއި އަދި
ފައިސާ ފެންނަންދެން ޙަސަން އަބޫބަކުރު ބަނދެފައި ބޭއްވުމަށް ވާހަކަ ދެއްކުމަށްފަހު، 28 މެއި 2012
ދުވަހުގެ ރޭގެ
23:00 އެހައިކަށްހައިއިރު، ނ.މާފަރު،ރަޝީރީހިޔާއަށް ދިއުމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު
ފޯނުކޮށްފައި ބުނުމުން އެގެއަށް ދިޔައިރު، އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި އިތުރު މީހަކު ހުރިކަމަށާއި، އެގެއަށް
ދިއުމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު މީނާގެ ގާތުގައި ބުނީ އެރަށު ހިތްފަސޭހަގެއިން ވައްކަންކުރަން ދިއުމަށްކަމަށާއި
އެގޮތުން އެގެއަށް ދިއުމުން އަޙްމަދު ނައުޝާދު، މީނާއާއި އިތުރު މީހާގެ އަތަށް ފޮތި އަންގި ޖޯޑެއް އަދި
މީނާގެ އަތަށް ރަތްކުލައިގެ އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕް ރޯލެއް ދިންކަމަށާއި، އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދުވެސް
އަންގި ޖޯޑަކާއި ރަތް ކުލައިގެ މުއްގަނޑެއް ލާފައި އޮންނަ މައިނަސް ކަށިގަނޑެއް ގެންގުޅުނު ކަމަށާއި،
OLC
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
11
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
އެއަށްފަހު މިތިން މީހުން އެކުގައި ހިތްފަސޭހަގެ ކައިރިއަށް ގޮސް އެރޭގެ 23:15 އެހައިކަށްހައިއިރު،
އެގޭ
ގޯތިތެރެއަށް ވަދެގެން، އެގޭ ގިފިލިތެރެއިން އެގެއަށް ވަދެވެން ހުންނަ ދޮރުހުޅުވައިގެން އެގެއަށް ވަތް އިރު،
ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައި އޮތްކަމަށާއި، އެއިރު ޙަސަން އަބޫބަކުރު ލައިގެން އޮތީ ނޫކުލައިގެ ޓީޝާޓަކާއި
ހުދުކުލައާއި މަޑުނޫކުލައިގެ ގޮޅިޖެހި މުންޑެއްކަމަށާއި، ނަމަވެސް، މިމީހުން ތިބި ތަނުން ޙަސަން
އަބޫބަކުރަށް މިތިންމީހުން ފެނިދާނެތީ އެގެއިން ނުކުމެގެން ދިއުމަށްފަހު، މުޙައްމަދު ފައިސަލް ލައިގެން
ހުރި، އަންނައުނު (ޓީޝާޓާއި ޖިންސް) ބަދަލުކުރުމަށްފަހު، އަޙްމަދު ނައުޝާދުމެން ގެއަށް ދިޔަކަމަށާއި،
އޭގެ ފަހުން ދެވަނަ ފަހަރަށް ހިތްފަސޭހަގެއަށް ދިއުމަށްޓަކައި ރަށުތެރޭގައި މިތިން މީހުން ހިނގަމުން
ދިޔައިރު، ހިތްފަސޭހަ
ސޭހަގެއަށް ވަދެ ކަންކުރާނެ ގޮތްތައް ރާވަމުން ދިޔަކަމަށާއި، އެގޮތުން ހިތްފަސޭހަގެއަށް
ވަނުމަށްޓަކައި އެގެއަށްގޮސް ފުރަތަމަ ފަހަރު އެގެއަށް ވަތް ދޮރާށިން އެރޭ 1:00 އެހައިކަށްހައިރު،
މިތިން މީހުން އެގެއަށް ވަންނަމުން އެގޭގެ އުތުރު ފަރާތު ހިޔާކޮށްފައިވާ ފެންޑާ މަތީގައިވާ ހުރި ރޯނުގައި
އަޅުވާފައިވާ ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓަކާއި ފޮތިގަނޑެއް (ހުދުކުލައަށްދާ) ޙަސަން އަބޫބަކުރު އޭނާގެ
އަނގަމަތީގައި އެޅުމަށާއި އޭނާ ބަނުމަށް މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ނެގި ކަމަށާއި އަދި ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް
މިމީހުންނާ ބައިވެރިވެގެން އުޅުނު މީހާގެ އަތަށް ދިންކަމަށާއި، މިތިން މީހުން ހިތްފަސޭހަގެއަށް ވަނީ،
މިތިންމީހުން އެވަގުތު މަތިން ލައިގެން ތިބި އަންނައުނު ބާލައި އެއިން މޫނު ނިވާކޮށްގެން ކަމަށާއި، އަދި
އެގޭ ގިފިލީގެ ބޭރުގައި ބެހެއްޓުމަށްފަހު، މިތިން މީހުން އެކުގައި އެގެއަށް ވަނުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު
ނިދާފައި އޮތް ކޮޓަރީގެ އެނދު ކައިރިއަށް ގޮސް، މިތިން މީހުން އެކުއެކީގައި ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ގައިގައި
ހިފެހެއްޓިކަމަށާއި، އަދި އެއަށްފަހު މިތިންމީހުން މަޝްވަރާކޮށް ރާވާފައިވާ ގޮތަށް ކަންތައްތައް
ކުރިކަމަށާއި
އެގޮތުން މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ އަތުގައި އޮތް ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި
އެޅިކަމަށާއި، ހަމަ އެވަގުތު އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތުގައި ހިފެހެއްޓުމުން، މުޙައްމަދު
ފައިޞަލް އޭނާގެ އަތުގައި އޮތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕް ރޯލް އޭނާގެ އަތަށް ދިނުމުން އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި
މިމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާ، ދެމީހުންވެގެން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތް އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕް ރޯލުން
23
02c
2 22 22
OLC
ދިވެހިރާއް
ޢާއިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
12
e 2
2{015/HC-A/293
Puc <
އޭގެ ފަހުން
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ބަންކަމަށާއި، އެއިރު މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ހުރީ، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި ރީދޫކުލައިގެ ޓީޝާޓް
އަޅައިގެން އަދި ލޯމަތީގައި ބާލީހެއް އަޅައިގެން ކަމަށާއި، މިމީހުން މިގޮތަށް ކަންތައްތައް ކުރަމުން
ދިޔައިރު، ޙުސަން އަބޫބަކުރު ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް ތެޅެމުން ދިޔަކަމަށާއި އަދި ޙަސަން
އަބޫބަކުރުގެ އަނގައިން ކޮންމެވެސް ވަރަކަށް އަޑު ލެއްވި އަޑު މުޙައްމަދު ފައިނަލަށް އިވުނުކަމަށާއި،
އެގެއަށް ވަނުމަށްފަހު، އެގެއިން ފައިސާ ފެނޭތޯ އަޙްމަދު ނައުޝާދު ބަލަމުން ދިޔަ ކަމަށާއި،
މީނާ ވެސް އެގެއިން ފައިސާ ފެނޭތޯ އެގޭގެ އެކިތަންތަން ބެލުމަށްފަހު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިދާފައި އޮތް
ކޮޓަރިއަށްވަދެ ކުރިން ހިފެހެއްޓި ގޮތަށް ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަނގަމަތީގައި ހިފެހެއްޓިކަމަށާއި އޭގެ
ކުޑައިރުކޮޅެއް ފަހުން އަޙްމަދު ނައުޝާދު ފައިސާ ފެނިއްޖެކަމަށް ބުނެ ފަސްސަތޭކަރުފިޔާގެ ނޫޓުތަކެއް
ދެއްކިކަމަށާއި، އެއިރު އެފައިސާތައް ހުރީ ޖޫސްޕެޓީ ކޮތަޅަކަށް ލާ އޮޅާލާފައި ކަމަށާއި،އަދި އެފައިސާ
މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ އަތަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު ދިނުމުން، މިތިންމީހުން ހިތްފަސޭހަގެއަށް ވަތް ގޮތަށް
ނުކުމެގެން ދުވެފައި ދިޔައީ ކަމަށާއި، މިމީހުން އެގެއިން ނުކުމެގެން އައިއިރު، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ އަތް
ބަނުމަށް ބޭނުންކުރި ރަތްކުލައިގެ އިންސިއުލޭޝަން ޓޭޕްގަނޑު މިމީހުންނާއެކު އުޅުނު މީހާ، ނައްޓާލައި
އެއްލައިލިކަމަށާއި އަދި މުޙައްމަދު ފައިސަލް އަތަށް ލައްވައިގެން އުޅުނު އަންގި ހަދަމުންދާ މިސްކިތުގެ
ތެރެއަށް އެއްލައިލިކަމަށާއި، އެއަށްފަހު މިތިން މީހުން އެރަށުގެ ބޮޑުމަގުން ހިނގާފައިގޮސް ހުޅަނގު ފަރާތު
ގޮނޑު ދޮށަށް ފޭބުމަށްފަހު، ހިތްފަސޭހގެއިން ނެގިފައިސާ އުނިއިރު، -/11500ރ (އެގާރަހާސް
ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އޮތް ކަމަށާއި، އެފައިސާ މިތިން މީހުންނަށް ހަމައަށް ބެހުމަށް ނިންމި ކަމަށާއި
އެވަގުތު ކޮންމެ މީހަކަށް ލިބޭ ވަރު ހަމައަށް ބެހެންނެތުމުން ކޮންމެ މީހަކަށް -/3500ރ (ތިންހާސް
ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ބަހައި، މިމީހުންނާ ބައިވެރިވި މީހާއަށް ;3500ރ (ތިންހާސް ފަސްސަތޭކަރުފިޔާ)
ދިން ކަމަށާއި، އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދަށް ލިބުނު ބައި މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ އަތުގައި ބެހެއްޓުމަށް
ބުނިކަމަށާއި، ބުނެވިދިޔަ ގޮތުގެމަތިން އެފައިސާ މިތިން މީހުންގެ މެދުގައި ބެހުމުން ބާކީ އޮތް -/1000ރ
(އެއްހާސް ރުފިޔާ) މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ އަތުގައި ބެހެއްޓިކަމަށާއި،އެހެންކަމުން މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
13
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
އަތުގައި އެފައިސާގެ ތެރެއިން -;1500ރ (ހަތްހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) ހުރި ކަމަށާއި، ހިތްފަސޭހަގެއިން
ވަގަށްނެގި ފައިސާގެ ތެރެއިން މުޙައްމަދު ފައިސަލަށް ލިބުނު ފައިސާގެ ތެރެއިން
-/2270ރ (ދެހާސްދުއިސައްތަ ހަތްދިހަ ރުފިޔާ) އެކިގޮތް ގޮތަށް ޚަރަދުކޮށްފައިވާނެ ކަމަށާއި، ޙަސަން
އަބޫބަކުރު މަރުގެ މައްސަލައާގުޅިގެން މީހާއާ ސުވާލު ކުރުމުން އެގެއިން ވަގަށް ނެގި ފައިސާގެ ތެރެއިން
މީނާގެ އަތުގައި ހުރި ފައިސާ ދައްކާފައިވާނެ ކަމަށާއި އެގޮތުން މީނާ ނ.މާފަރުގައި ދިރިއުޅޭ
އަނުސާހައުސްގެ ގިފިލިތެރޭގައި ހުންނަ ވަޅެއްގެ ކައިރީގައި ކޮނެ ރައްކާކޮށްފައި ހުރި -/4500ރ
(ހަތަރުހާސް ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއި، މީނާގެ ވޮލެޓްގައި އޮތް -/500ރ (ފަސްސަތޭކަ ރުފިޔާ) އާއިއެގޭ
ކުރިމަތީގައިހުރި ރޯނުގައި އަޅުވާފައިވާ ކަޅުކުލައިގެ ފަޓްލޫނެއްގެ ޖީބުގެ ތެރޭގައި އޮތް -!230ރ
(ދުއިސައްތަ ތިރީސް ރުފިޔާ) ފުލުހުންނާ ޙަވާލުކޮށްފައިވާނެ ކަމަށާއި، އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ގެންގުޅުނު
ރަތްކުލައިގެ ކަށިގަނޑު ހިތްފަސޭހަގޭގައި ބޭއްވިފައިވާކަން ހަނދާންވެގެން މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ ގާތުގައި
ބުނިކަމަށާއި، ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިޔާވެފައިވަނީ މިތިންމީހުން ކުރި ޢަމަލުގެ
ސަބަބުން، ޙަސަން އަބޫބަކުރަށް ލިބުނު އަނިޔާގެ ސަބަބުން ކަމަށް މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ޤާބޫލުކުރާ
ކަމަށާއި، ނަމަވެސް، މުޙައްމަދު ފައިޞަލް އެކަން ކުރީ ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރާލުމުގެ ނިޔަތުގައި
ނޫންކަމަށް ބުނެފައިވާކަން އެނގޭއިރު،
މިމައްސަލައިގައި މުޙައްމަދު ފައިޞަލްއާއި އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ މައްޗަށް ޤާނޫނު
ނަންބަރު 10/90 (ދިވެހިރާއްޖޭގައި ޓެރަރިޒަމް މަނާކުރުމުގެ ޤާނޫނު)ގެ ދަށުން ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ
ދިޢުވާއަށް މިދެމީހުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި އިންކާރުކޮށް،
މިދެމީހުންގެ ތެރެއިން މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ
ދައްކާފައިވަނީ އޭނާ އަމިއްލައަށް ކަމާއި،
އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ވާހަކަ ދައްކާފައިވަނީ
އޭނާގެ ފަރާތުން ޢައްޔަންކޮށްފައިވާ ޤާނޫނީ ވަކީލުންކަން އެނގޭކަމާއި،
2 ވ22 ހއ
ހުށަހެޅުމުން އެދއވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
14
2015/HC-A/293
2 / 2c
4 22
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
މިގޮތުން، މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ ފަރާތުން ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކުރާކަމަށާއި
ދިފާޢުގައި ހުށަހަޅާނެ ހެއްކެއް ނެތްކަމަށް ބުނެފައިވާ ކަމާއި، އަދި މިމައްސަލަ ސާބިތުކުރުމަށް ދައުލަތުގެ
ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހެކިން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހަށް ޙާޟިރުކޮށް އެހެކިންނާ ދަޢުލަތުގެ ފަރާތުން ސުވާލު
ކުރުމަށް ފަހު، އެހެކިންނާ ސުވާލުކުރުމުގެ ފުރުޞަތު މުޙައްމަދު ފައިޞަލްއަށް ދިނުމުން އެހެކިންނާ ކުރާނެ
ސުވާލެއް ނެތްކަމަށް ބުނެފައިވާ ކަމާއި އަދި އެއަށްފަހު މައްސަލައިގައި ޚުލާޞާ ބަޔާން ހުށަހެޅުމަށް
މުޙައްމަދު ފައިސަލްއަށް ދެވުނު ފުރުޞަތުގައި ޚުލާޞާ ގޮތެއްގައި ދައްކާނެ ވާހަކައެއް ނެތްކަމަށް ބުނެ 21
ޑިސެމްބަރ 2014 ގައި ދަށު ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގައި ބަޔާން ދީފައިވާކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި،
އަދި އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ދަޢުވާއަށް އިންކާރުކުރާ ކަމަށާއި، އޭނާގެ ފަރާތުން
ޝަރީޢަތުގައި ދައްކަންޖެހޭ ވާހަކަތައް ދައްކާނީ އޭނާ ތަމްޞީލް ކުރުމަށް ޢައްޔަންކޮށްފައިވާ ޤާނޫނީ
ވަކީލުންކަމަށް ބުނެފައިވާ ކަމާއި، އެގޮތުން ޤާނޫނީ ވަކީލުން އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ ފަރާތުން މިމައްސަލައިގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ މައްޗަށް ކޮށްފައިވާ ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ
ދަޢުވާއަށާއި އޭނާ ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ ބަޔާނަށް އިންކާރުކުރާ ކަމަށާއި، އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ތަޙްޤީޤަށް
ދީފައިވާ ބަޔާނަކީ އޭނާއަށް ބިރުދައްކައި މަޖްބޫރުކޮށްގެން ނަގާފައިވާ ބަޔާނެއްކަމަށާއި، ބިރުދައްކައި
މަޖްބޫރުކުރުވި ގޮތްކަމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވަނީ، މިކުށް އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ
ބޮލުގައި އެޅުވުމަށްޓަކައި ތަޙްޤީޤެއްގައި ބިރުދައްކައިގެން އެމީހުން ނުރުހޭ ގޮތްތަކެއް ދައްކައިގެން
ބަންދުކޮށްގެން ގެންގުޅެފައިވުން ކަމަށާއި، މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު ނައުޝާދު ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ދަޢުވާއަށާއި ތަޙްޤީޤު ބަޔާނަށް އިންކާރުކޮށްފައިވުމުން އޭނާގެ ތަޙްޤީޤު ބަޔާން ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި
ނުބެލެވޭނެކަން ޤާނޫނުއަސާސީގެ 52 ވަނަ މާއްދާއިން އެނގޭ ކަމަށާއި، އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ މައްޗަށް
ކުށް ސާބިތުކުރުމަށް އޭނާ ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ ބަޔާން ހެއްކެއްގެ ގޮތުގައި ޝަރީޢަތުން ޤަބޫލު
ނުކުރެވޭކަމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ ފަރާތުން ބުނެފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު،
29
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
15
2{15/HC-A/293
31
22 22
2x 2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ޖިނާއީ ކުށެއްގައި ތަޙްޤީޤުގައި އިޢުތިރާފުވުމަށްފަހު، ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދަޢުވާއަށް
އިންކާރުކުރުމުން އެމީހަކު ތަޙްޤީޤުގައި ވެފައިވާ އިޢުތިރާފު އޭނާގެ މައްޗަށް ކުށް ސާބިތުކުރުމުގައި
ބޭނުންކުރެވިދާނެތޯ ބަލާއިރު، މިމައުޟޫޢުގައި މީގެ ކުރިން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
18/SC
-
A/2009 ޤަޟިއްޔާގައި ގޮތެއް ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ކަމާއި، އެގޮތުން، ތަޙްޤީޤު މަރުހަލާގައި
މުއްތަހަމު މީހާ މަޖުބޫރުކަމެއް ނެތި ދޭ ބަޔާނުގައި، ކުށާ މެދު ވާ އިޢުތިރާފަށް ބާރު ލިއްބައިދޭ ގުޅިފައިވާ
ހަރުދަނާ އެހެނިހެން ހެކިތަކާއި ޤަރީނާތަކެއް ހުރެއްޖެނަމަ، ތަޙްޤީޤު މަރހަލާގައި ކުށްކުރި ކަމުގެ މައްޗަށް
ވެވޭ އިޢުތިރާފަކީ، މައްސަލަ ސާބިތުކުރުމަށް ފުދޭ ހަރުދަނާ ޤަރީނާއެއްގެ ގޮތުގައި ބަލައި ގަނެވިދާނެކަމަށް
ންކޮށްފައިވާ ކަމާއި، މިއުޞޫލުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު
94/HC
-
A/2011 އާއި، ނަންބަރު 14/HC
-
A/2012 އާއި ނަންބަރު
ޤަޟިއްޔާތަކުގައި ވެސް، ތަޙްޤީގު މަރުހަލާގައި ކުށަށް އިޢުތިރާފުވުމަށްފަހު، ޝަރީޢަތުގައި އެކުށުގެ ޢަމަލަށް
އިންކާރުކުރާ ޙާލަތުގައި، އެމީހެއްގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅިފައިވާ އެހެނިހެން ހެއްކާއި ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް
ބަލައި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 51 ވަނަ މާއްދާގެ (އ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އެކަށީގެންވާ މިންވަރުގެ ޝައްކެއް
ނެތް މިންވަރަށް ކުށް ސާބިތުކުރެވިދާނެކަން އެނގޭއިރު،
މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު ފައިސަލް، ތަޙްޤީޤުގައި
އިޢުތިރާފުވެފައިވަނީ މަޖްބޫރުންކަން ޝަރީޢަތަށް ބުރަވެވޭ މިންވަރަށް ސާބިތުކޮށް ނުދެވޭނަމަ، އަދި
ތަޙްޤީޤުގައި ވެފައިވާ އިޢުތިރާފަށް ތާއީދު ލިއްބައިދޭ އެހެން ހެއްކާއި ޤަރީނާހުރިކަމުގައިވާނަމަ، ތަޙްޤީޤުގައި
ވެފައިވާ އިޢުތިރާފު ހަރުދަނާ ޤަރީނާއެއްގެ ގޮތުގައި ބޭނުންކުރެވިދާނެކަން އިސްވެ ބަޔާންކޮށްފައިވާ
2009/HC-A/271
20 8
ޤަޟިއްޔާތަކަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ: މިމައްސަލައިގައި އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ
މައްޗަށް ހުށަހެޅުނު ދަޢުވާއަށް އެދެމީހުން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި އިންކާރުކުރުމުން އެދަޢުވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
16
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ސާބިތުކުރުމަށްޓަކައި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ހެކިތަކުގެ ތެރޭގައި އެދެމީހުން ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ
ބަޔާނާއި ތަޙްޤީޤަށް ބަޔާން ދިންއިރު ނަގާފައިވާ ވީޑިއޯ ރިކޯޑިންގއަށް ބަލާއިރު، މިދެމީހުންނާ ތަޙްޤީޤުގައި
ސުވާލުކުރުމުން އެސުވާލުތަކުގެ ޖަވާބު އެމީހުން ދީފައިވަނީ ބިރުދައްކައި މަޖްބޫރުކޮށްގެން ކަމަށް ބެލެވެން
ނެތްކަމާއި އަދި ތަޙްޤީޤު ބަޔާން ލިޔެވިފައިވަނީ މިދެމީހުން ތަޙްޤީޤަށް ކިޔައިދީފައިވާ ގޮތަށްކަމާއި،
އެމީހުންގެ ތަޙްޤީޤު ބަޔާނުގައި ސޮއިކޮށް އިނގިލީގެ ނިޝާން ޖަހާފައިވަނީ އެބަޔާންތައް ކިއުމަށްފަހުގައި
ވެސް އެވީޑިއޯ ރިކޯޑިންގއަށް ބެލުމުން އެނގޭއިރު، އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު ފައިސަލް ތަޙްޤީޤަށް
ބަޔާންދީފައިވަނީ އެމީހުންނަށް ބިރުދައްކައި މަޖްބޫރުކޮށްގެން ކަން މަދަނީ މިންގަނޑުން ސާބިތުވާފަދަ
ހެއްކެއް
ޤަރީނާއެއްވިޔަސް އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު ފައިސަލްގެ ފަރާތުން ޝަރީޢަތަށް
ހުށަހެޅިފައިނުވާ ކަމާއި،
މިމައްސަލަ ސާބިތުކުރުމަށް ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހެކިން ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ދީފައިވާ ހެކިބަހުގެ މައްޗަށާއި އެހެން ހެއްކާއި ޤަރީނާތަކުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤުގައި ކުރިއަށް ގެންދެވިފައިވަނީ މިމައްސަލައިގައި ތުޙުމަތު
ކުރެވުނު ފަރާތްތަކުން ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ މައުލޫމާތުގެ
ކަމާއި، އެގޮތުން
މިމައްސަލައާގުޅިގެން ތަންތަން ބަލައިފާސްކޮށްފައިވަނީ ވެސް އެމީހުން ދިން މައުލޫމާތުގެ މައްޗަށް ކަމާއި،
އެމައުލޫމާތުގެ މައްޗަށް ބިނާކޮށް، ފާސްކުރި ކުރުމުގައި މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ދިރިއުޅޭ ގޭގެ
ގިފިލިތެރެއިންނާއި އެގެއިން ފެނިފައިވާ ފައިސާއަކީ މިމައްސަލައިގައި ނިޔާވި ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ގެއިން
ވަގަން ނަގާފައިވާ ފައިސާކަމަށް މުޙައްމަދު ފައިޞަލް ބުނިކަމަށް ދެހެއްކަކު ހެކިބަސް ދީފައިވާ ކަމާއި، އަދި
އަޙްމަދު ނައުޝާދުމެން ގޭގައި ގެންގުޅޭ މައިނަސް ކަށިގަނޑެއް ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިޔާވެފައިއޮތް
ހިތްފަސޭހައިން ފެނިފައިވާ ކަމާއި، އެކަށިގަނޑަކީ އަސަން އަބޫބަކުރު ދިރިއުޅޭ ގެއިން ވައްކަން ކުރުމަށް
މިމީހުން ދިޔައިރު ގެންދިޔަ އެއްޗެއްކަން މިމީހުންގެ ތަޙްޤީޤު ބަޔާންތަކަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އަދި
އެކަށިގަނޑަކީ، ޙަސަން އަބޫބަކުރު ފައިސާ ރައްކާކުރުމަށް ފޮށި ހަލާކުކޮށްލައި ހުޅުވުމަށް
2 2 2x 2
މައްޗަށް
eންކޮށްގެން
2c9 0 2
کر سرو کر
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
[email protected]
17
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ބޭނުންކުރި ކަށިގަނޑު ކަމާއި، އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ ގެ ޗެކުކުރި އިރު މައްސަލައާ ގުޅޭ އެއްވެސް އެއްޗެއް
ފެނިފައިނުވާކަމާއި ނަމަވެސް، ވަގަށް ނެގި ފައިސާގެ ތެރެއިން އަޙްމަދު ނައުޝާދުގެ އަތުގައި ބެހެއްޓުމަށާއި
އަދި އެފައިސާ ވަޅުލުމަށް އަޙްމަދު ނައުޝާދު ބުނެފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭއިރު، މިމައްސަލަ
އިސްތިއުނާފުކުރާ މުޙައްމަދު ފައިސަލް ދިރިއުޅޭ ގޭގެ ގިފިލީގައި ވަޅުލާފައި އޮތް ކޮފީ ދަޅެއްގެ ތެރެއިންނާއި
ހިއްކަން އަޅާފައި އޮތް ސޯޓެއްގެ ޖީބުގެ ތެރެއިން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ގެއިން ވަގަށް ނެގި ފައިސާ
ފެނިފައިވާ ކަމާއި، އަދި އެފައިސާގެ ތެރެއިން ބައެއް ބޭނުންކޮށްފައިވާ ގޮތްކަމަށް މުޙައްމަދު ފައިސާ ބުނި
ފިހާރަތައް ބެލިބެލުމުން އެގޮތަށް ފައިސާ ޚަރަދުކޮށްފައިވާކަން ފާހަގަ ކުރެވިފައިވާ ކަމާއި، ޙަސަން
އަބޫބަކުރު ނިޔާވުމުގެ ކުރިން އަޙްމަދު ނައުޝާދު، ޙަސަން އަބޫބަކުރަށް އެކި ޖެއްސުންކޮށް އަނިޔާކުރާ
ކަމަށް ޙަސަން އަބޫބަކުރު، މިމައްސަލައިގައި ޙާޟިރު ކުރެވުނު ހެއްކެއްގެ ގާތުގައި ބުނެ އެކިދުވަސްމަތިން
ވާހަކަ ދައްކާފައިވާ ކަމާއި،
ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ހަށިގަނޑަށް ލިބިފައިވާ ގެއްލުންތަކުގެ ތެރޭގައި އޭނާގެ މޫނު
މައްޗަށް ޕްރެސް ކޮށްފައިވުމުގެ ސަބަބުން ނޭފަތުގެ ކަށިގަނޑެއް ބިދިފައިވާކަމާއި އަދި މަތީ ދަތްޕިލަ
އެތެރެއަށް އެޅިފައިވާކަމާއި މޫނުމަތިންނާއި އޭނާ ލައިގެން ހުރި އެއްޗެހިން ލޭގެ އަސަރު ފެނިފައިވާކަމާއި،
އޭނާގެ އަތާއި ފައިގައި ޓޭޕް އަޅާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވޭ ކަމާއި، ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ މަރަކީ ގުދުރަތީ
މަރެއްކަމަށް ނުބެލެވޭކަމަށް ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ ކަށުކަމާކެމީގެ ކަންތައްތަކުގައި އިންކޮށް އުޅުނު ފަރާތުން
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ހެކިބަސް ދީފައިވާކަމާއި އަދި މިކަންކަން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ މެޑިކޯ ލީގަލް
ރިޕޯޓަށް ބެލުމުން އެނގޭއިރު،
ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުވެފައިވަނީ އޭނާގެ ނޭފަތާއި އަނގަމަތީގައި އެއްޗެއް އެޅުމުގެ
ސަބަބުން ނޭވާ ހާސްވެ ހިތާ ނޭވާލުން ހުއްޓިގެންކަން ޙަސަން އަބޫބަކުރުގެ
ކުރުގެ މެޑިކޯ ލީގަލް ރިޕޯޓަށާއި މަރު
ސާބިތުކުރި ލިޔުމަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމެވެ.
ouc
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
އައިވޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
18
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
(ރ) ހަތަރުވަނަ ކަމަކީ: ނ.މާފަރު/ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރާލުމުގައި
ބައިވެރިވެފައިވާތީ މި މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ ދެފަރާތުގެ އިތުރުން މައްސަލައިގައި ޤަޞްދުގައި މީހަކު
މަރާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ކުރެވުނު ކުޑަކުއްޖެއްގެ މައްޗަށް އެދަޢުވާ ސާބިތުނުވާކަމަށް ޖުވެނައިލް ކޯޓުން
ޙުކުމް ކުރެއްވުމުން މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ ދެފަރާތުގެ މައްޗަށްވެސް ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް
ހުށަހެޅިފައިވާ ޤަޞްދުގައި މީހަކު މެރުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ބަދަލުކޮށް، ޓެރަރިޒަމްގެ ދަޢުވާކުރެވިފައިވަނީ
ރަނގަޅަށް ނޫންކަމަށާއި އަދި ޖުވެނައިލް ކޯޓާއި ކްރިމިނަލް ކޯޓަކީ ޤާނޫނުނަންބަރު 22/2010
(ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ ދަށުން އުފައްދާފައިވާ ސުޕީރިއަރ ކޯޓްތައް ކަމަށްވާއިރު، ޖުވެނައިލް
ކޯޓުން މިމައްސަލައިގައި ހިމެނޭ އަނެއް ފަރާތުގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅި ދަޢުވާގައި ނިންނަމަވާފައިވާ ނިންމުމަށް
ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭނެ ކަމާއި، އަދި އެގޮތަށް ރިޢާޔަތް ނުކުރުމަކީ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓްތަކާބެހޭ ޤާނޫނުގެ 53
ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނުގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގެ މަފްހޫމާ
ޚިލާފު ކަމެއްކަމަށް ބުނެ ފާހަގަކޮށްފައިވާ ނުކުތާއަށް ޝަރީޢަތުން ބަލާއިރު،
ޤާނޫނުނަންބަރު 22/2010 (ދިވެހިރާއްޖޭގެ ކޯޓުތަކުގެ ޤާނޫނު) ގެ 53 ވަނަ މާއްދާގެ
(ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ އެޤާނޫނުގެ ދަށުން އުފައްދާފައިވާ ސުޕީރިއަރ ކޯޓުތައްކަމާއި އެކޯޓުތަކުގެ
ތެރޭގައި ކްރިމިނަލް ކޯޓާއި ޖުވެނައިލް ކޯޓު ހިމެނޭކަމާއި،
ޤާނޫނުނަންބަރު 13/2010 (ފަނޑިޔާރުންގެ ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި
ބަޔާންކޮށްފައިވަނީ، ފަނޑިޔާރުކަމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު އަދާކުރުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ ކަންތައްތަކެއް ވާ
ކަމާއި އެގޮތުން؟
/ 200 ތ 8
4
2
2
OXO
023
1- މައްސަލައިގައި ހުށަހެޅިފައިވާ ހެއްކާއި ޤަރީނާ.
2- މައްސަލައާ އެއްފަދަ އެހެން މައްސަލަތަކުގައި އެކޯޓުން ކުރިން ކޮށްފައިވާ
ނުވަތަ އެ ކޯޓަށްވުރެ މަތީ ކޯޓަކުން ކޮށްފައިވާ ޙުކުމް.
އައިވޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
19
e 2
2{15/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
3- ވަކިފަރާތަކަށް ނުޖެހުމާއި، ވަކިފަރާތެއްގެ ނުފޫޒަށް ނުލެނބުމާއި، ވަކި ފަރާތަކުން
ދައްކަފާނެ ބިރަކަށް ޖެހިލުން ނުވުމާއި ތަޢައްޞުބުން އެއްކިބާވުން، އަކީ ފަނޑިޔާރު ކަމުގެ މަސްއޫލިއްޔަތު
އަދާކުރުމުގައި ރިޢާޔަތްކުރަންޖެހޭ ކަންތައްތައްކަން އެނގޭއިރު،
މި މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ކުޑަކުއްޖެއްގެ މައްޗަށް ޖުވެނައިލް ކޯޓަށް ހުށަހެޅުނީ
ޤަޞްދުގައި މީހަކު މަރާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ކަމާއި، ނަމަވެސް މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ ދެފަރާތުގެ
މައްޗަށް ދަޢުވާ އެންމެ ފުރަތަމަ ޤަޞްދުގައި މީހަކު މަރާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ އާއި، އެދަޢުވާ ބަދަލުކޮށް
ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ހުށަހެޅިފައިވަނީ ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް ކަމާއި، ކްރިމިނަލް ކޯޓާއި ޖުވެނައިލް
ކޯޓަކީ، ސްޕީރިއަރ ދަރަޖައިގައި ހިމެނޭ ދެ ކޯޓުކަމާއި އަދި މިދެކޯޓުން ބަލާ މައްސަލަތަކާއި
އިޚްތިޞާޞްވެސް ތަފާތުވެފައިވާކަމުން މިދެކޯޓުން ކުރެ އެއް ކޯޓަކުން ނިންމާ ނިންމުމަކަށް އަނެއް ކޯޓުން
ތަބާވުން ލާޒިމްވެގެން ނުވާކަމާއި އެހެންކަމުން އެދެކޯޓުން ކުރެ އެއްކޯޓަކުން ނިންމަވާ ނިންމެވުމަކަށް
އަނެއް ކޯޓުން ރިޢާޔަތް ނުކުރެއްވުމަކީ، އިސްވެ ބުނެވުނު ޤާނޫނާ ޚިލާފުކަމެއް ކަމުގައި ބެލެވެން
ނެތްކަމާއި،
މިމައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް އެންމެ ފުރަތަމަ ދަޢުވާ ކުރެވުނީ
ޤަޞްދުގައި މީހަކު މަރާލުމުގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކަމުގައި ވީނަމަވެސް، މި މައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ކުޑަކުއްޖާގެ
މައްޗަށް ހުށަހެޅުނު ދަޢުވާ ޖުވެނައިލް ކޯޓުން ސާބިތުނުވާކަމަށް ނިންމުމުމުން، މި މައްސަލަ
އިސްތިއުނާފުކުރާ ފަރާތްތަކުގެ މައްޗަށް ކުރިން ހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާ ބަދަލުކޮށް، ޓެރަރިޒަމްގެ
ދަޢުވާކޮށްފައިވާކަން މިމައްސަލައިގައި ހިމެނޭ ފަރާތްތަކުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން
އެނގޭއިރު،
ޖިނާއީ ދަޢުވާކުރުމާއި ދަޢުވާ ބަދަލުކުރުމަކީ ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްއަށް ލިބިދީފައިވާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
20
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ތަކެއްކަން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 223 ވަނަ މާއްދާއާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު
9/2008 (ޕްރޮސިކިއުޓަރ ޖެނެރަލްގެ ޤާނޫނު) ގެ 15 ވަނަ މާއްދާއަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި،
02c
މިމައްސަލަ އިސްތިނާފުކުރާ ދެފަރާތުގެ މައްޗަށް ކްރިމިނަލް ކޯޓަށް އެންމެ ފުރަތަމަ
ހުށަހެޅިފައިވާ ދަޢުވާ އަނބުރާ ގެނެސް، ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާ ހުށަހެޅިފައިވާ ކަމާއި، އަދި ކްރިމިނަލް
ކޯޓުގެ އިސްތިއުނާފު ކުރެވިފައިމިވާ ޤަޟިއްޔާގައި ބެލެވިފައިވަނީ ވެސް އެދެމީހުންގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅުނު
ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާކަމާއި އެޤަޟިއްޔާގައި އެދަޢުވާއާ ގުޅޭ އެފަރާތްތަކަށް ލިބިދޭން ޖެހޭ ޙައްޤުތައް
ލިބިދީފައިވާ ކަމާއި، އެގޮތުން ޤާނޫނީ ވަކީލެއްގެ އެހީ ހޯދުމުގެ ފުރުޞަތު ލިބިދީފައިވާ ކަމާއި، އެދަޢުވާއަކީ
ކޮބައިކަމާއި އެދަޢުވާއާގުޅޭ ގޮތުން ދިފާޢު ތައްޔާރުކުރުމަށް ވަގުތާއި ފުރުސަތު ދިނުމާއި ދަޢުވާއާ
ގޮތުން ދިފާޢުގައި ވާހަކަދެއްކުމާއި ހެކި ހުށަހެޅުމާއި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހެކީންނާ ސުވާލުކުރުމުގެ
ފުރުޞަތު ލިބިދީފައިވާ ކަމާއި، އަދި މިއެންމެހައި ކައްތައްތަކުގެ މައްޗަށް ބައްލަވައި މިމައްސަލައިގެ
ޝަރީޢަތް ކްރިމިނަލް ކޯޓުގައި ހިންގައި ނިންމާފައިވަނީ މިދެފަރާތުގެ މައްޗަށް ބަދަލުކޮށް ހުށަހެޅުނު
ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާއާ ގުޅޭ ގޮތުންކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިމައްސަލައިގެ ދަޢުވާކޮށް ޝަރީޢަތް
ހިންގުމުގައި ޤާނޫނުއަސާސީންނާއި ޤާނޫނުން މިދެފަރާތުންކުރެ ފަރާތަކަށް ލިބިދޭންޖެހޭ ޙައްޤެއް ކްރިމިނަލް
ކޯޓުން މިމައްސަލަ ހިންގުމުގައި ލިބިދީފައިނުވާކަމަކަށް މިއިން ފަރާތަކުން ބުނެފައިނުވާކަން އެނގެން
އޮންނާނީ މިމައްސަލައިގެ ދަޢުވާ ބަދަލުކޮށް ޝަރީޢަތް ހިންގާފައިވަނީ އެކަމާގުޅޭ ގޮތުން ޢަމަލުކުރެވޭ
ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދާއި އިޖްރާއާތާ ނޫންކަމުގައި ބެލެވެން ނެތްކަމެވެ.
0/x82
އެއް ޤަ.ށް
(.) ފަސްވަނަ ކަމަކީ، މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު
ފައިސަލްއާ ދެމީހުން މިމައްސަލައިގެ ތަޙްޤީޤުގައި ނ.މާފަރު!ހިތްފަސޭހަގޭ ޙަސަން އަބޫބަކުރު ނިޔާވެފައިވަނީ
މިމީހުން ކުރި ޢަމަލުތަކެއްގެ ސަބަބުންކަމަށް ޤަބޫލުކުރާކަމަށް އިޢުތިރާފުވުމަށް ފަހު، އެތަޙްޤީޤުގެ މައްޗަށް
ބިނާކޮށް މިދެމީހުންގެ މައްޗަށް ހުށަހެޅުނު ޓެރަރިޒަމްގެ ކުށުގެ ދަޢުވާއަށް ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ދިވެހިރާއްaގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
[email protected]
21
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
2015/HC-A/293
އިންކާރުކުރުމުން އެދަޢުވާ ސާބިތުކުރުމަށްޓަކައި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ހެކިތަކުގެ ތެރޭގައި
ހިމެނޭ އެމީހުން ތަޙްޤީޤަށް ބަޔާންދިންއިރު ނަގާފައިވާ ވީޑިއޯ ރިކޯޑިންގއަށް ބަލާއިރު، މިދެމީހުންނާ
ތަޙްޤީޤަށް ބަޔާން ދީފައިވަނީ އެމީހުންނަށް ބިރުދައްކައި މަޖްބޫރުކޮށްގެން ކަމަށް ބެލެވޭފަދަ ސަބަބެއް
ހުށަހެޅިފައިނުވާ ކަމާއި އަދި އެފަދަ ސަބަބެއް މި މައްސަލައިގެ ދަށު ކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައާއި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި މި މައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ ދެފަރާތުން ކުރެ
ފަރާތަކަށް ދެއްކިފައިނުވާއިރު، މިދެމީހުން ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި ސޮއިކޮށް އިނގިލީގެ ނިޝާން
ޖަހާފައިވަނީ އެބަޔާން ކިޔުމަށްފަހުގައި ކަމާއި، މިމައްސަލައިގައި މިދެމީހުން ތަޙްޤީޤަށް ދީފައިވާ ބަޔާނުގައި
ހުރި ވާހަކަތަކާއި މި މައްސަލައިގައި ދައުލަތުގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި ހެކިން ދީފައިވާ ހެކިބަހާ ގުޅިފައިވާ،
އެހެކިންގެ ހެކިބަހަށް ބާރުދޭ ހެއްކަކަށްވުމާއި އަދި މިމައްސަލައިގައި ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުގެ ޢަމަލު
ހިންގުމުގައި މިމީހުންގެ ރޭވުންތަކާއި އެކަން ކުރިގޮތް ތަމްސީލުކޮށްދެމުން މިމީހުން ޢަމަލުކުރި ގޮތް
ކިޔައިދީފައިވާ ވީޑިއޯ ރެކޯޑިންގއަކީ، އެޢަމަލު ޢަމަލީ ގޮތުން ހިންގި ބަޔަކަށް ނޫނީ ކިޔައިދޭން ނޭނގޭ
މިންވަރަށް ތަފްޞީލުކޮށް ކިޔައިދީފައިވާ އެވީޑިއޯ ރެކޯޑިންއެއްކަން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިމީހުން
ޙަސަން އަބޫބަކުރުއާ މެދު ޢަމަލުކުރި ގޮތްކަމަށް ކިޔައިދީފައިވާ ގޮތާއި ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރުވުމަށް
މެދުވެރިވި ސަބަބުކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާ ސަބަބާ ގުޅިފައިވާކަން އެނގޭއިރު، ޙަސަން އަބޫބަކުރު މަރު
ވެފައިވަނީ މިމީހުން ކުރި ޢަމަލުތަކެއްގެ ސަބަބުންކަމަށް މިދެމީހުން ބުނެފައިވާކަން އެނގޭއިރު،
އެޢަމަލުކޮށްފައިވާ ގޮތާއި ވަގުތާއި ޙާލަތަށް ބަލާއިރު، މިމީހުންގެ އެޢަމަލަކީ ރައްޔިތުންގެ މެދުގައި ނުވަތަ
ފަރުދުންގެ މެދުގައި ބިރުވެރިކަން އުފެދޭ ގޮތަށްކަން އެނގެން އޮންނާތީ އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު
ކަންތައްތަކުގެ މައްޗަށް ބަލައި މިމައްސަލަ އިސްތިއުނާފުކުރާ އަޙްމަދު ނައުޝާދާއި މުޙައްމަދު ފައިޞަލްގެ
މައްޗަށް ޓެރަރިޒަމްގެ ޢަމަލު ހިންގުމުގެ ކުށް ޝަރީޢަތަށް ސާބިތުވާކަމަށް އިސްތިއުނާފުކުރެވިފައިމިވާ
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވަނީ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ އުޞޫލުތަކާ ޚިލާފަށް ކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އާބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv
*
22
2015/HC-A/293
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓް
ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް
ނެތްކަމަށް މި ޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުންނަށް
· 46 44
ޅުން
އެއްބަސްވެވިފައިވެއެވެ.
އެހެންކަމުން، މީ ޤަޟިއްޔާ ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި ބެލި ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ
ކްރިމިނަލް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr-C/702 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު
ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށެވެ.
22 22 2
ދެންފަހެ އިސްވެ ބަޔާން ކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތިން ހުރުމާއެކު، ކްރިމިނަލް
ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/Cr-C/702 ޤަޟިއްޔާގައި ކުރައްވާފައިވާ ޙުކުމަށް ބަދަލު ގެންނަންޖެހޭ ފަދަ
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ސަބަބެއް ނެތްކަމަށް މި ޤަޟިއްޔާ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ
އިއްތިފާޤުން ކަނޑައަޅައި އެގޮތުގެ މަތިން ޙުކުމް ކޮށްފީމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު، ތީމުގެ، އުބުރުޒު ހިނގުން، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 33256029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected] ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv