ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ނަންބަރު 2014/HC-I-SH/02 ޤަޟިއްޔާގެ ޙުކުމް
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓު
ދިވެހިރާއްޖެ
ބަt
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
• ޤަޟިއްޔާ ނަންބަރު: 02/HC-I-SH/2014
0
އިންތިޚާބީ ޝަކުވާގެ މައްސަލަ ހުށަހެޅިފަރާތް:
* ނަން: މުޙައްމަދު ޢަލީ
ކާޑު ނަންބަރު: A140605
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ބަހާރުގެ/ ނ.މިލަދޫ
މައްސަލަ ރައްދުވި ފަރާތް:
* ނަން: އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަން
، ވަލީކު: އޗ އ.މަރްޔަމް ޙަނީފާ ޚާލިދު
*
ދާއިމީ އެޑްރެސް: ޕޯޓް ކޮމްޕްލެކްސް (5 ވަނަ ފަންގިފިލާ)1މާލެ
0
• ރަޖިސްޓްރީކުރެވުނު ތާރީޚް: 01 ޖުމާދަލްއޫލާ 1435
02 މާރޗް
• ނިމުނު ތާރީޚް: 18 ޖުމާދަލްއޫލާ 1435
19 މާރޗް
2014
2014
• މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖްލީސް:
ފަނޑިޔާރު ޏ.އަލީ ސަމީ ފަނޑިޔާރު އގ.ޔޫސުފް ޙުސައިން، ފަނޑިޔާރު އގ.
ޢައިބު ޙުސައިން ޒަކަރިއްޔާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޖު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ނަންމޭލްދީދިވެދަވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]
www.highcourt.gov.mv
2
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
• މައްސަލާގެ ޚުލާޞާގެ
މިއީ، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބް
ބާއްވާފައިވަނީ، ދިވެހިޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 170 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި ޤާނޫނުއަސާސީގެ
26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި 231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 ގެ 05
ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި 07 ވަނަ މާއްދާ އާއި 09 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި 10 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010 (ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 03 ވަނަ މާއްދާ އާއި
04 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) އާއި 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންތަކާއި އެއްގޮތަށް ކަމަށްނުވާތީ، އަދި
15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް ބޭއްވުނު އިންތިޚާބުގައި
ބޭނުންކުރެވުނު ވޯޓްލުމުގެ ޝަރުތު ފުރިހަމަވާ މީހުންގެ ލިސްޓަކީ، ކަމާއިބެހޭ އޮނިގަނޑާއި އެއްގޮތަށް
އެކުލަވާލި ލިސްޓެއް ނޫންކަމަށާއި، މިހެންވުމުން މިއީ ޞައްޚަ ލިސްޓެއް ނޫންކަމަށް ކަނޑައަޅާ
ދިނުމަށާއި، އަދި އެދުވަހު ވޯޓުލުމަށްފަހު ވޯޓް ގުނަމުން ދިޔައިރު، ބައެއް ވޯޓު ކަރުދާހުގައި އެދުވަހު
ދޫކުރި ޓޯކަން ނަންބަރުތައް ޖަހާފައިވާތީ، މިއީ، ޤާނޫނުއަސާސީގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނާ
ވޯޓުގެ ސިއްރުކަން ގެއްލިފައިވާ ކަމަކަށްވާތީ، މިކަން ބަލާ ދިނުމަށްއެދި، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް
ހުށަހެޅުނު ޝަކުވާ ބަލާ، އިންސާފު ހޯދާ ދީފާނުވުމުން ކެންޑިޑޭޓެއްގެ ގޮތުން މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ޙައްޤު
ގެއްލިފައިވާތީ، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެމްބަރުން ހޮވުމަށް
ބޭއްވި އިންތިޚާބަކީ، ދިވެހިޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 170 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި 26 ވަނަ
(ހ) އާއި، 231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 ގެ 05 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ)
އާއި 07 ވަނަ މާއްދާއާއި 09 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި 10 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު
10/2010 (ލޯކަލް ންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 03 ވަނަ މާއްދާއާއި 14 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
އާއި 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންތަކާއި ޚިލާފަށް ބާއްވާފައިވާ އިންތިޚާބަކަށްވާތީ، 15 ފެބްރުއަރީ 2014
ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް ބޭއްވި އިންތިޚާބަކީ، ބާޠިލް އިންތިޚާބެއްކަމަށް
ކަނޑައަޅުއްވާ ދެއްވުން އެދި ނ.މިލަދޫ/ބަހާރުގެ މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހެޅުމުން ބެލެވިފައިވާ އިންތިޚާބީ ޝަކުވާގެ މައްސަލައެކެވެ.
މިޤަޟިއްޔާގައި، މައްސަލަ ރައްދުވާ ފަރާތަކީ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނެވެ.
ކައުން
ce O
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު ފުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ
އީމެއިލް inf
/
highcourt.gov.mv
މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
:
www.highcourt-gow my eie
3
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ކުރެވުނު ނުކުތާތައް:
1. ނ.މިލަދޫ ބަހާރުގެ، މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ އިންތިޚާބީ ޝަކުވާގެ މިމައްސަލަ ބިނާކޮށްފައިވާ ސަބަބުތަކާއި އޭގެ ތަފްޞީލު
ބަޔާންކުރަމުން މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު،
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 63 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި،
އިންތިޚާބުގައި ވާދަކުރާ ކޮންމެ ކެނޑިޑޭޓަކަށް މިޤާނޫނުގެ 62 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން އިންތިޚާބާގުޅޭ
ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެންވާކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވުމުން، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 ގެ
62 ވަނަ މާއްދާގައި އިންތިޚާބެއް ހިނގަމުންދާއިރު، އެއިންތިޚާބަކާގުޅޭ އެއްވެސް ކަމަކާ
ޅޭގޮތުން
ޝަކުވާ ހުށަހަޅަން ބޭނުންވާ ފަރާތްތަކަށް މިޤާނޫނުގެ ދަށުން ހަދާ ޤަވާޢިދުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން
ފަސޭހައިން އެޝަކުވާ ހުށަހެޅޭނެ އަދި އެޝަކުވާތައް އަވަހަށް ބަލާ ފިޔަވަޅު އެޅޭނެ ނިޒާމެއް
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ޤާއިމްކުރަންޖެހޭނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވުމުން، 18 ޖެނުއަރީ 2014 ގައި
ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލް މިލަދޫގައި ބެހެއްޓި ވޯޓް ފޮށީގެ
ނަތީޖާ ބާޠިލްކޮށް އަލުން 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި އިންތިޚާބު ބޭއްވުމަށް ނިންމާފައިވުމުން އެފޮށީގެ
ނަތީޖާ ބާޠިލްކުރި ގޮތެއް ހޯދުމަށް މިދާއިރާގެ ކެނޑިޑޭޓެއް ކަމަށްވާ ނ.މިލަދޫ ނޫރީގެ ޙުސައިން ޢަލީ 03
ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ހުށަހެޅުމުން 09 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ޖަވާބު
ދެއްވާފައިވަނީ "އިދާރީ ގޮތުން ބޭނުންކުރާ އެންމެހާ ލިޔެކިޔުންތަކަކީ ޢާންމު ފަރާތްތަކަށް ދޫކުރާ
ލިޔެކިޔުންތަކެއް ނޫނެވެ." މިހެން ބުނެ މިދާއިރާގެ ކެނޑިޑޭޓުންގެ ޙައްޤަށް އުނިކަން އަންނަގޮތަށް
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ޢަމަލުކޮށްފައިވުމާއި،
170
4
ދިވެހިޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ
ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި
އިންތިޚާބުތަކާއި، ރައްޔިތުންގެ ޚިޔާލު ހޯދުމުގެ ޢާންމު ވޯޓުގައި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ
ރަޖިސްޓްރީ ތައްޔާރުކުރުމާއި އެރަޖިސްޓްރީއަށް ގެންނަންޖެހޭ އުނިއިތުރު ގެނައުމާއި، ބެލެހެއްޓުމަކީ،
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ މަސްޢޫލިއްޔަތެއްކަން ބަޔާންކޮށްފައިވުމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 5 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި، މިމާއްދާގެ (ށ) ގައި
އެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325029 ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، މީގެ 3/ނަންތަކަށީ
އީމެއިލް in
@
highcourt gov.mv
މިވެހިފަ .
www.highcourt.gov.mv
4
2014/HC-I-SH/02
ނކަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯ"
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
ބުނެފައިވާ މީހުން ފިޔަވާ ޢުމުރުން 18 އަހަރުންމަތީގެ ކޮންމެ ދިވެހި ރައްޔިތަކަށް މިޤާނޫނު
އެއިންތިޚާބުތަކެއްގެ މައްޗަށް ހިންގާ އެންމެހާ އިންތިޚާބުތަކެއްގައި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެންވާކަމަށް
ބަޔާންކޮށްފައި އޮތުމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި އިންތިޚާބް
ބޭއްވުމުގެ މަދުވެގެން 45 (ސާޅީސްފަހެއް) ދުވަސްކުރިން ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ
ރަޖިސްޓްރީ އެންމެފަހުގެ މަޢުލޫމާތާއިއެކު ފުރިހަމަކުރުމަށްފަހު ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ
ރަޖިސްޓްރީގައިވާ މީހުންގެ ނަމާއި، ޖިންސާއި، ދާއިމީ އެޑްރެސް އެނގޭގޮތަށް އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުން ސަރުކާރުގެ ގެޒެޓްގައި ޝާޢިއުކުރަންވާނެ ކަމާއި، އަދި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
ވެބްސައިޓްގައިވެސް ޝާޢިއުކުރަންވާނެކަ ބަޔާންކޮށްފައިވުމާއި، އަދި ސްޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު
2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންތަކުގެ ތެރެއިން އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަ ޝަންގެ މައްޗަށް ލާޒިމްކުރާ ވޯޓުލުމަށްޓަކައި ހަމަޖައްސާ އިންތިޚާބީ ހުރިހާ ދާއިރާއެއްގައިވެސް
ވޯޓުލެވޭނީ ވޯޓުލާމީހުންގެ ނަމާއި، ދާއިމީ އެޑްރެހާއި، އައި.ޑީ.ކާޑު ނަންބަރު ހިމެނިފައިވާ އަދި
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނާއި ކެނޑިޑޭޓުން ނުވަތަ ކެނޑިޑޭޓުންގެ މަންދޫބުން ޞައްޙަކަމަށް އެއްބަސްވެ،
ސޮއިކޮށް އިނގިލީގެ ނިޝާން ޖަހާފައިވާ އެންމެ ފަހުގެ ލިސްޓްކަމާއި، އެނޫން އެހެން ލިސްޓެއް ރާއްޖޭގެ
ނުވަތަ ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ވިޔަސް ވޯޓުލެވޭ އެއްވެސް ދާއިރެއްގައި ބޭނުން ނުކުރެވޭނެކަން
ކަށަވަރުކުރުމަށް އިލެކްޝަން ކޮމިޝަނަށް މަތިކުރެވިފައިވާއިރު، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ނ.މިލަދޫ
ކައުންސިލަށް މެމްބަރުން އިންތިޚާބުކުރުމަށް އެއިދާއިރާގައި ބޭއްވި އިންތިޚާބުގައި އެކަން ކަށަވަރުނުކޮށް،
މިދާއިރާގެ ވޯޓުލުން ބާއްވާފައިވުމާއި، މިލިސްޓުގައި ކެނޑިޑޭޓުންގެ ތެރެއިން ޕީ.ޕީ.އެމްގެ
ކެނޑިޑޭޓުންނާއި، ޖޭ.ޕީގެ ކެނޑިޑޭޓުން ސޮއިކޮށް، އިނގިލީގެ ނިޝާން ޖަހާފައިނުވާކަމާއި،
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 10 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި
މިޤާނޫނުގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ޢާންމު ކުރެވޭ ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ
ރަޖިސްޓްރީގައި ހިމެނިފައިވާ ހިމެނިފައިނުވާ މަޢުލޫމާތަކާއި ގުޅޭގޮތުން ނުވަތަ ރަޖިސްޓްރީ
އިޓަކައި، ގެންނަންޖެހޭ ބަދަލަކާ ގުޅޭގޮތުން ނުވަތަ އުނިއިތުރަކާ ގުޅޭގޮތުން ޝަކުވާ
އުފުލުމުގެ އިޚްތިޔާރު ޢުމުރުން 18 އަހަރުން މަތީގެ ކޮންމެ ދިވެހި ރައްޔިތަކަށާއި ސިޔާސީ ޕާޓީއަކަށް
ލިބިފައިވީހިނދު، އަދި މިމާއްދާގެ (ށ) ގައި މިމާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެމަތީން ޝަކުވާ
އުފުލަން ބޭނުންނަމަ، އެޝަކުވާއެއް މިޤާނޫނުގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގެ ދަށުން ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު
ނުވަތަ
ހދ 331 އއ އދ
ޞައްޙަކުރުމަށްޓަކާ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީ ގޭ 3 (
ނަމެވެ. ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް [email protected]
www.highcourt.gov.my
5
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ ސަރުކާރުގެ ގެޒެޓްގައި ޝާޢިޢުކުރާ ދުވަހުން ފެށިގެން ގިނަވެގެން 10
ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ލިޔުމުން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވީ ހިނދު،
15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ނ.މިލަދޫ ކައުންސިލަށް މެމްބަރުން އިންތިޚާބުކުރުމަށް އެދާއިރާގައި ބޭއްވި
އިންތިޚާބުގައި ވޯޓުލުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ލިސްޓް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަން ސައިޓްގައި އަދި
އިންތިޚާބު ބޭއްވި ދާއިރާގައި ޢާންމުކުރިއިރު، އެލިސްޓަކީ ޢުމުރުން 18 އަހަރު ފުރިފައިނުވާ މީހުންނާއި،
މަރުވެފައިވާ މީހުން ހިމެނިފައިނުވާ ލިސްޓެއްތޯ ކަށަވަރުކޮށްފައިނުވާކަމަށާއި، އެލިސްޓްގައި މަރުވެފައިވާ 3
މީހެއްގެ ނަންހިމަނާފައިވާކަމާއި، އަދި މިކަން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ބަލާ އިންސާފު
ކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ފާހަގަކޮށްފައިވާކަމާއި،
އަދި މީގެ އިތުރުން، ދިވެހިޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) ގައި އިންތިޚާބުތަކުގައްޔާއި ރައްޔިތުންގެ ޚިޔާލު ހޯދުމުގެ ޢާންމު ވޯޓުތަކުގައި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު،
ޤާނޫނުއަސާސީގައި އެހެން ގޮތަކަށް ބަޔާންކޮށްފައި ނުވާހާ ހިނދަކު ޢުމުރުން އަށާރަ އަހަރުން މަތީގެ
ކޮންމެ ރައްޔިތަކަށްމެ ލިބިގެންވާކަމާއި، އެފަދައިން ނަގާ ވޯޓުތަކަކީ ސިއްރުވޯޓުތަކަކަށް ވާންވާނެކަމަށް
ބަޔާންކޮށްފައިވުމާއި، އަދި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި އިދާރީ ދާއިރާތައް
ހިންގުމަށްޓަކައި، އުފައްދާ ކައުންސިލްތަކުގައި ހިމެނެންވާނީ ހަމައެކަނި އެކައުންސިލް ނިސްބަތްވާ
ސަރަޙައްދުގެ ރައްޔިތުންގެ ދީމިޤްރާތީ، އުޞޫލުތަކުގެ މަތިން ސިއްރު ވޯޓަކުން އިންތިޚާބުކުރާ
މެމްބަރުންކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު
ޤާނޫނު) ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގައި އިންތިޚާބުތަކުގައި ނަގަންވާނީ ސިއްރު ވޯޓުކަމާއި، އަދި ޤާނޫނު
ނަންބަރު 10/2010 ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 3 ވަނަ މާއްދާގައި ލޯކަލް
ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގައި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވަނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008
(އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ މީހުންނަށްކަމާއި، އަދި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު
ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ އެކުލަވާލާ ޢިއުލާންކުރުމާއި
މެއި ބެހޭގޮތުން ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގައި
ޢަމަލުކުރަންވާނީ ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގައި އެކަންކަމާއި
ގުޅޭގޮތުން ކަނޑައަޅާފައިވާ ގޮތުގެ މަތިންކަމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010 (ލޯކަލް ކައުންސިލް
އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 4 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ގައި އަދި މިޤާނޫނުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި
ވަކި ވޯޓު ފޮށްޓަކަށް ވޯޓު ލާންޖެހުމުގެ ސަބަބުން ވޯޓުގެ ސިއްރުކަން ގެއްލޭގޮތަށް މެދުވެރިވާ ޙާލަތުގައި
ދިވެހިރާއްޖެ ފެން 3325129 ، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބު ޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 4ން
އީމެއިލް [email protected]
www.highcourt.gov.mv
6
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
4
uc
ވޯޓުގެ ސިއްރުކަން ޔަޤީންކުރުމަށްޓަކައި އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް އެޅުމުގެ އިޚްތިޔާރު އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނަށް ލިބިދީފައިވީ ހިނދު، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން
ހޮވުމަށް ބޭއްވި އިންތިޚާބުގެ ވޯޓު ގުނަމުންދިޔައިރު، ބައެއް ވޯޓު ކަރުދާހުގައި ބައެއް މީހުންގެ ޓޯކަން
ނަންބަރު ޖަހާފައިވާކަން ފާހަގަކުރެވިގެން މިކަމަކީ މިބަޔާންކުރެވުނު ފަދައިން ވޯޓުގެ ސިއްރުކަން
ނަގާލެވިފައިވާ ކަމަކަށްވުމުން އެކަން ބަލާ ދިނުމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގައި އެދުމުން އެކަން ބަލާ
އިންސާފުކޮށްދީފައިނުވާކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ.
2. ނ.މިލަދޫ ބަހާރުގެ މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ހުށަހަޅާފައިވާ އިންތިޚާބީ ޝަކުވާގެ މިމައްސަލަ ބިނާކޮށްފައިވާ ސަބަބުތަކާއި އޭގެ ތަފްޞީލު
ބަޔާންކުރަމުން މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި
ދައްކާފައިވާ، އިސްވެދެންނެވިފައިވާ ވާހަކަތަކަށް ޖަވާބުދާރީވުމުގެ ގޮތުން، އެމައްސަލަ ރައްދުވާ
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދައްކާފައިވާ
ވާހަކަތަކަށް ބަލާއިރު،
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ
ގޮތުގެ މަތީން ނ.މިލަދޫ ދާއިރާގެ ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ އެންމެ ފަހުގެ މަޢުލޫމާތާއެކު
ލިސްޓްވަނީ ގެޒެޓް ކޮށްފައިކަމަށާއި، ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައިވާ
ގައިޑްލައިންގެ 4 ވަނަ ނަންބަރުގައިވާ ގޮތުގެ މަތީން މިލިސްޓަކީ ޑީ.އެން.އާރު (ޑިޕާރޓްމަންޓް އޮފް
ނޭޝަނަލް ރެޖިސްޓްރޭޝަން) އިން ގެނެވުނު މަޢުލޫމާތު އަސާސަކަށް ބަލައިގެން ތައްޔާރު ކުރެވުނު
ލިސްޓެއްކަމަށާއި،
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާން
ކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ މަތީން މީހުން ދިރިއުޅޭ ކޮންމެ ރަށެއްގައި އެރަށެއްގެ ރައްވެހިންގެ ގޮތުގައި ވޯޓުލުމަށް
ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ލިސްޓް ވަނީ ކޮންމެ ފަރާތަކަށްވެސް ފަސޭހަކަމާއެކު ބެލޭނެހެން އެ ރަށެއްގައި
ބެހެއްޓިފައިކަމަށާއި، އެގޮތުގެ މަތީން ނ.މިލަދޫގައިވެސް އެލިސްޓް ވާނީ ބަހައްޓާފައިކަމަށާއި،
Occuc
ދިވެހިރާއްa
ގެ ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، ތީމު(3
އީމެއިލް [email protected]
ދިވެ ރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
އިޓް:www.highcourt.gov.m
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 9 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ) ބަޔާން
ކޮށްފައިވާ ގޮތުގެ މަތީން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން 01 ޑިސެމްބަރ 2013 ވަނަ ދުވަހު، ކޮމިޝަންގެ
ނަންބަރު 2013
/
716-A
)
EA) ޢިއުލާންކޮށްފައިކަމަށާއި، އަދި މިޢިއުލާންގައިވާނީ ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމަށް
ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 10 ވަނަ މާއްދާގެ
(ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ 10 ދުވަހުގެ މުއްދަތު ދެވިފައިކަމަށާއި، މިމުއްދަތުގެ ތެރޭގައި އެއްވެސް
ފަރާތަކުން މިލިސްޓްގައި މަރުވެފައިވާ މީހުންތިބިކަމުގެ ޝަކުވާ ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމަށާއި، އަދި
މިދަޢުވާކުރާ މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުންވެސް އެމުއްދަތުގައި އެފަދަ ޝަކުވާއެއް ހުށަހަޅާފައިނުވާކަމަށާ
ހުށައ
(03
ނަންބަރު
ޖެނުއަރީ 2014
ވަނަ ދުވަހު އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
2013
/
02-A
)
EA) ޢިއުލާނުން ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުން ވޯޓުލުމަށް ރަޖިސްޓްރީ
ކޮށްފައިވާ ފޮށީގެ މަޢުލޫމާތު ޢާންމުކޮށްވަނީ ޢިޢުލާންކުރެވިފައިކަމަށާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންގެ 5 ވަނަ ނަންބަރުގައި ވާގޮތުގެ މަތީން ލިސްޓްގައި ކެނޑިޑޭޓުން
ސޮއިކުރުމަށް 08 ފެބްރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ ނަންބަރު
2014
/
93-A
)
EA) ޢިއުލާނުން ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ލިސްޓްގައި ސޮއިކުރުމުގެ
ފުރުޞަތު ހުޅުވާލެވުނުކަމަށާއި، މިލިސްޓްތަކުގައި ސޮއިކޮށްފައި އެވަނީ ސޮއިކުރުމަށް ޙާޟިރުވި
ފަރާތްތަކުގެ ސޮއިކަމަށާއި،
11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެ
ތަޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 65 ވަނަ މާއްދާގައި ބުނެފައިވާފަދަ
އިންތިޚާބް ބާޠިލްކުރެވޭ ފަދަ އެއްވެސް ކަމެއް 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު ބޭއްވި ނ.މިލަދޫ
ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގައި ހިނގާފައިނުވާކަން ނ.މިލަދޫގައި ބެހެއްޓުނު ނަންބަރު D02.08.1 ވޯޓު
ފޮށީގެ ކަން ހިނގިގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އެނގެން އޮންނަކަމަށާއި، އަދި 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގެ
އިންތިޚާބުގެ ޝަކުވާތަކަށް ބަލައި ނ.މިލަދޫ ގައި ބެހެއްޓުނު ނަންބަރު D02.08.1 ވޯޓު ފޮށި ދެވަނަ
ފަހަރަށް ގުނުނު ގޮތުގެ ރިޕޯޓުން އިންތިޚާބު ބާޠިލް ކުރަންޖެހޭފަދަ ކަމެއް ހިނގާފައި ނުވާކަން އެނގެން
އޮންނަކަމަށާއި،
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބު ދުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 5/ނަންބަރު މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން 3325029، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް [email protected]، ދިވެހިޕޯޓް www.highcourt.gov.mv
8
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/0 2
އެހެންކަމުން، 11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 65 ވަނަ މާއްދާގައި
ބުނެފައިވާފަދަ އިންތިޚާބެއް ބާޠިލްކުރަންޖެހޭފަދަ ޙާލަތެއް 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު ބޭއްވުނު
ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގައި ނެތްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން
އެދިފައިވާކަން އެނގޭކަމެވެ.
3. މިމައްސަލައާ ގުޅިގެން، މައްސަލަ ހުށަހަޅަމުން ނ.މިލަދޫ ބަހާރުގެ މުޙައްމަދު
ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ ސަބަބުތަކަށާއި، ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، މައްސަލަ ރައްދުވާ
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކަށާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ
ޤާނޫނުއަސާސީއަށާއި، ކަމާގުޅުންހުރި ޤާނޫނުތަކަށާއި، މައްސަލައާ ގުޅިގެން ހުށަހެޅިފައިވާ ލިޔެކިއުންތަކަށް
ޝަރުޢީ އަދި ޤާނޫނީ ނަޒަރަކުން ބެލިއިރު، މި މައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންގެ މަޖިލީހަށް އަންނަނިވި
ކަންތައްތައް ފާހަގަކުރެވިފައިވެއެވެ.
(ހ) ފުރަތަމަކަމަކީ، 18 ޖެނުއަރީ 2014 މިތާރީޚުގައި ބޭއްވުނު ލޯކަލް
ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގައި ނ. މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލް މިލަދޫގައި ބެހެއްޓި ވޯޓް ފޮށީގެ ނަތީޖާ
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ބާޠިލުކޮށްފައިވާކަމާއި، މިއިންތިޚާބުގެ ނަތީޖާ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ބާޠިލުކޮށްފައިވަނީ އެއިންތިޚާބު ބޭއްވުމަށްފަހު އެއިންތިޚާބުގެ ވަގުތީ ނަތީޖާ އިޢުލާނުކުރުމަށްފަހުގައި ކަން
އެނގޭކަމާއި، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީއާއި، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންސްގެ
ޤާނޫނާއި، 11/2008 (އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) އާއި، ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010 ލޯކަލް
ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގައި އަދި ލޯކަލް ކައުންސިލުތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ޤަވާޢިދުގައި
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނާއި މަތިކޮށްފައިވާ މަސްއޫލިއްޔަތުތަކާއި އެކޮމިޝަނަށް ލިބިދީފައިވާ ބާރުތަކުގެ
މައްޗަށް ބަލާއިރު، އެއްވެސް އިންތިޚާބެއްގައި ނެގޭ ވޯޓަކާއި ގުޅިގެން އެއިންތިޚާބުގެ ވޯޓު ނަގައި
ނިމުމަށްފަހު އަދި އެއިންތިޚާބެއްގެ ވަގުތީ ނަތީޖާވެސް އިޢުލާނުކުރެވުމަށްފަހު އެއިންތިޚާބުގައި އެއްވެސް
މައްސަލައެއް އޮވެގެން ނުވަތަ ޤަވާޢިދާއި ޚިލާފުކަމެއް ހިނގިކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ފެނިގެން
އެއިންތިޚާބެއްގެ ނަތީޖާ ބާޠިލްކޮށް އެފަދަ އިންތިޚާބެއް އަލުން ބޭއްވުމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
އަމިއްލަ އިސްނެގުމަށް ނިންމުމަކީ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންސްގެ ބާރުގެ ތެރޭގައި ހިމެނޭކަމެއްކަން
އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު އެއްވެސް ޤާނޫނެއްގެ އަދި އިންތިޚާބުތަކާއި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނާއި
ގުޅުންހުރި ޤަވާޢިދެއްގެ ސަރީޙަ ނައްސެއްގައި ކަނޑައަޅައި ބަޔާންކޮށްފައި
ނުވާކަން
88
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3 ންބަރު ދިރާސީ ދިވެހިރާއްވެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް: [email protected]ޑް
is
www.highcourt.gomv
0882
9
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
އިނeބކ
އެނގޭކަމާއި، 18 ޖެނުއަރީ 2014 މިތާރީޚުގައި ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގައި
މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލް މިލަދޫގައި ބެހެއްޓި ވޯޓް ފޮށީގެ ނަތީޖާ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ބާތިލްކޮށްފައިވަނީ، އެއިންތިޚާބު ބޭއްވުމަށްފަހު އެއިންތިޚާބުގެ ވަގުތީ ނަތީޖާ އިޢުލާނުކުރުމަށްފަހު
އެވޯޓުފޮއްޓާއި ގުޅޭގޮތުން އެއިންތިޚާބު ހިނގަމުންދިޔައިރު ހުށަހެޅި ޝަކުވާއަކާ ގުޅިގެން އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުން ބެލިބެލުންތަކެއްގެ މައްޗަށް ރިޢާޔަތްކުރުމަށްފަހު ކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
ފަރާތުން ދައްކާފައިވާ ވާހަކަތަކުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، އަދި މިގޮތަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ނިންމާފައިވަނީ ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ގަވާއިދު 2013 ގެ 58 ވަނަ މާއްދާއިން
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ލިބިދޭ ބާރުގެ ދަށުންކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ބުނާކަމާއި،
އެހެންނަމަވެސް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ޙަވާލާދޭ ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ޤަވާއިދު
2013 ގެ 58 ވަނަ މާއްދާ ގައި ބަޔާންކުރާ
ޢާއްމު ޤާނޫނާއި، ލޯކަލް
ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނާއި އެޤަވާޢިދުގައި ބަޔާންކޮށްފައިނުވާކަމެއް ދިމާވެއްޖެނަމަ، އެކަމެއްގައި
ޢަމަލުކުރާނެ ގޮތެއް ކަނޑައަޅާނީ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުންކަމަށް އޮންނަ އޮތުމަކީ ބުނެވިދިޔަ ލޯކަލް
ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ވަގުތީ ނަތީޖާ އިޢުލާނުކުރުމަށްފަހު އެއިންތިޚާބުގެ ނަތީޖާ އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުގެ އިސްނެގުމަކަށް ބާޠިލުކުރުމަށް ބާރުލިއްބައިދޭ މާއްދާއެއްކަމުގައި ބެލެވެންނެތްކަން
އެނގޭކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް 18 ޖެނުއަރީ 2014 މިތާރީޚުގައި ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލްގެ
އިންތިޚާބުގައި މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލް މިލަދޫގައި ބެހެއްޓި ވޯޓް ފޮށީގެ ނަތީޖާ އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުން ބާޠިލުކޮށް އެދާއިރާގައި އަލުން އިންތިޚާބެއްބޭއްވުމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ނިންމި
ނިންމުމާއި މެދު މިމައްސަލަ ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން އަދި މިނޫން އެހެން ފަރާތަކުންވެސް
އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނުގެ
64 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބުނާ އިޖުރާޢަތުތަކާއި
މުއްދަތުގައި އެފަދަ އެއްވެސް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް
ތެރޭގައި ބަލައިދެވިދާނެކަމެއް ނޫންކަން އެނގޭކަމެވެ.
ޑ 2 ހ2
އެއްގޮތަށް
ޖީދީ 6
2 ހ
25
ކަފައއި
އެމާއްދާގައި
8 92 22
.ން
(ނ) ދެވަނަކަމަކީ، 18 ޖެނުއަރީ 2014 މިތާރީޚުގައި ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލަށް
މެންބަރުން އިންތިޚާބުކުރުމަށް ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބު ބާޠިލްކުރަން ޖެހުނު ސަބަބު
ލިޔުމުން ހޯދުމަށް މިދާއިރާއަށް ކުރިމަތިލި ކެންޑިޑޭޓެއްކަމަށްވާ ނ. މިލަދޫ ނޫރީގެ ޙުސައިން ޢަލީ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ ނަންބަރު މާލެ ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް lonighcourt.gov.mv
ކައިޓްv.m
www.highcourt.gov.n
824$ން
1
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ހ 2 ހދވ
އަންނަޤީeށް
2499.
2232
4247
، 8
ކޮންމެހެންވެސް
ހ2 3 ސ ، 8
ރއއeނ 08އ
UcX
03 ފެބުރުއަރީ 2014 ގައި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ހުށަހެޅުމުން އެކޮމިޝަނުން 09 ފެބުރުއަރީ
2014 ގައި ޙުސައިން ޢަލީ އަށް ޖަވާބުދީފައިވަނީ "އިދާރީގޮތުން ބޭނުންކުރާ އެންމެހާ ލިޔެކިޔުންތަކަކީ
ޢާއްމު ފަރާތްތަކަށް ދޫކުރާ ލިޔުންތަކެއް ނޫނެވެ" މިފަދައިންކަން އެނގޭކަމާއި، 18 ޖެނުއަރީ 2014
ގައި ބޭއްވުނު މިއިންތިޚާބު ބާޠިލުކުރަންޖެހުނު ސަބަބު އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން އޮޅުން ފިލުވައިނުދީ
މިފަދައިން ޖަވާބުދިން ދިނުމަކީ މިދާއިރާއަށް ކުރިމަތިލި ކެންޑިޑޭޓުންގެ ޙައްޤަށް އުނިކަން
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ކޮށްފައިވާ ޢަމަލެއްކަމަށް ވާތީ މިކަން ބަލައިދިނުމަށް އިންތިޚާބީ މިޝަކުވާ
ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި އެދިފައިވާ އެދުމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު،
ހޯދުމުގެ ޙައްޤަކީ އަސާސީ ޙައްޤަކަށްވާތީ، ޤާނޫނީ ގޮތުން
ހިފެހެއްޓުން
ޝަރޫރީ މަޢުލޫމާތުތައް ފިޔަވައި އެހެނިހެން މަޢުލޫމާތު ހޯދުމާއި ލިބިގަތުމުގެ އިޚުތިޔާރު ކޮންމެ މީހަކަށް
ލިބިގެންވާނެ ކަމުގައި ބަލަންޖެހޭކަމާއި، ވަކިން ޚާއްސަގޮތެއްގައި މުޅި ޖަމާޢަތާއި ގުޅުން ގިނަ
ތަކެއް އެކަމުގައި ޝާމިލުވާ ކަންކަމުގެ ފުރިހަމަ މަޢުލޫމާތު އެމަޢުލޫމާތެއް ހޯދުމަށް
އެދޭފަރާތަކަށް ޤާނޫނުގެ ތަރަހައިގެ ތެރޭގައި ފޯރުކޮށްދޭންޖެހޭނެކަމަށް ޝަރީޢަތަށް ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި،18
ޖެނުއަރީ 2014 މިތާރީޚުގައި ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލަށް މެންބަރުން އިންތިޚާބުކުރުމަށް ބޭއްވުނު ލޯކަލް
ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބު ބާޠިލްކުރަން ޖެހުނީ، މިއިންތިޚާބުގެ ވޯޓުލުމުގެ ތެރޭގައި ދެލިފޮހެވޭ ގަލަން
ދެކުރެވިފައިވާކަމަށް ހުށަހެޅުނު ޝަކުވާއަކާއި ގުޅިގެން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ލިބެލުންތަކަކަށްފަހު ކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި
ބުނެފައިވީނަމަވެސް، މިއިންތިޚާބު ބާޠިލްކުރަން ޖެހުނު މިސަބަބު މިދާއިރާއަށް ކުރިމަތިލީ
ކެންޑިޑޭޓުންނަށް އެންގިކަން އަދި މިސަބަބު މިދާއިރާގެ ރައްޔިތުންނަށް އެކަށީގެންވާ ގޮތެއްގައި
ސާފުކޮށްދީފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަން
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ
ޝަރީޢަތުގެ މަޖިލީހުގައި ދެއްކިވާހަކަތަކުން އެނގޭކަމާއި، އަދި 18 ޖެނުއަރީ 2014 ގައި
ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގެ ނަތީޖާ ބާޠިލްކޮށް، ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލްގެ ވޯޓްލުން،
ފެބްރުއަރީ 15
ކޮށްފައިވާ އިލެކްޝަންކޮމިޝަނުގެ ނަންބަރު
2014
/
85-ADEC) އިޢުލާނުގައިވެސް 18 ޖެނުއަރީ 2014 ގެ އިންތިޚާބު ބާޠިލުކުރަންޖެހުނު
އެއްވެސް ސަބަބެއް ބަޔާންކޮށްފައިނުވާކަން އެނގޭކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް އިންތިޚާބީ މިޝަކުވާ ހުށަހެޅި
މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން މިމައްސަލައިގައި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުން ބަލައިދިނުމަށް އެދި
ހުށަހަޅާފައިވަނީ ހަމައެކަނި މިލަދޫ ނޫރީގެ ޙުސައިން ޢަލީ 03 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ފޮނުވި ސިޓީގެ ޖަވާބު އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ދީފައިވާ ގޮތާއި
8 34
ބޭނުންކރ
2014
ގާ
އެފަމަށް
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އެބުރުޒު ހިނގުން، ތީމު 3 ނަން
އީމެއިލް info@fi/hcourt.gov.mv
އެވެ. ދިވެހިޕްއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
ސައިޓް:*www.highc
/
nurt.gov.mv
info/highcourt.gov.my
11
2014/HC-I-SH/02
ގުޅޭގޮތުގެ މައްޗަށްކަމުން އެކަމުގެ މައްޗަށް ބަލާއިރު، އެސިޓީގައިވާ ޢިބާރާތަށް ބެލުމުން ޙުސައިން ޢަލީގެ
ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ އިންތިޚާބު ބާޠިލްކުރި ސަބަބެއް ހޯދުމަށްނޫންކަމާއި، އެސިޓީގައިވާ ޢިބާރާތަށް
ބެލުމުން ޙުސައިން ޢަލީގެ ފަރާތުން އެދިފައިވަނީ މިއިންތިޚާބު އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ބާޠިލްކުރިގޮތުގެ ރިޕޯޓު ހޯދުމަށްކަމަށްވާތީ، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން އިޝާރާތްކުރެވުނު އިންތިޚާބު
ބާޠިލްކުރުމަށްޓަކައި އެކޮމިޝަނުން ތައްޔާރުކުރި ރިޕޯޓު ޙުސައިން ޢަލީ ނުލިބި އޮތް އޮތުމަކީ އެކަމުގެ
ސަބަބުން 2014 ފެބްރުއަރީ 15 ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް ބޭއްވުނު
އިންތިޚާބުގައި ބައިވެރިވި ހުރިހާ ކެންޑިޑޭޓުންގެ ޙައްޤަށް އުނިކަންލިބި އެކަމުގެ ސަބަބުން
އެއިންތިޚާބުގައި ލާފައިވާ ވޯޓުގެ ނަތީޖާއަށް އަސަރުކުރި ކަމެއްކަމުގައި ބެލެވެންނެތްއިރު، އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުން މިޖަވާބު މިގޮތަށް ދީގެން މިޖަވާބުލިބުނު ފަރާތުން އެއްވެސް ޝަކުވާއެއް އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނަށް އަދި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށްވެސް ހުށަހަޅާފައިވާކަން އެނގެންނެތްކަމެވެ.
3 3 3//
(ނ) ތިންވަނަ ކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 100 ވަނަ
މާއްދާގެ (ށ) ގައި އިންތިޚާބުތަކާއި، ރައްޔިތުންގެ ޚިޔާލުހޯދުމުގެ ޢާންމު ވޯޓުގައި ވޯޓު ދިނުމުގެ ޙައްޤު
ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ ތައްޔާރުކުރުމާއި އެރަޖިސްޓްރީ އަށް ގެންނަންޖެހޭ އުނިއިތުރު ގެނައުމާއި،
ބެލެހެއްޓުމަކީ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ މަސްއޫލިއްޔަތެއްކަން ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި، އިންތިޚާބުގައި ވޯޓް ދިނުމުގެ
ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުން އެނގޭނެފަދަ ރަޖިސްޓްރީއެއް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ތައްޔާރުކޮށް
ވެހެއްޓުމުގައި އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނުގައިވާ ގޮތުގެ މަތިން މަދުވެގެން 45 ދުވަސްކުރިން ވޯޓް
ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ނަމާއި ޖިންސާއި، ދާއިމީ އެޑްރެސް އެނގޭނެ ގޮތަށް އިލެކްޝަންސް
ކޮމިޝަނުން ސަރުކާރުގެ ގެޒެޓްގައި ޝާއިޢުކުރަންވާނެކަމަށާއި، އަދި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންސްގެ
ވެބްސައިޓްގައިވެސް އެމަޢުލޫމާތު ޝާއިޢުކުރަންވާނެކަމަށާއި، އަދި އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ
ތަކާބެހޭ ޢާއްމު ޤާނޫނުގެ
މާއްދާގެ(ހ) ގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ވޯޓް ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ
ސަރުކާރުގެ ގެޒެޓްގައި ޝާއިޢުކުރާ ދުވަހު، އެރަށެއްގައި ވޯޓް ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ
ރަޖިސްޓްރީ އެކަމަށް އެދޭ ކޮންމެ ފަރާތަކަށް ބެލޭނެ އިންތިޒާމް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން
ހަމަޖައްސަންވާނެކަމަށާއި، އެމާއްދާގެ (ށ) ގައި ބުނެފައިވާ ގޮތުގެ މަތިން ވޯޓްދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެންވާ
މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ ބެހެއްޓިފައިވާ ތަންތަން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ޢާއްމުކޮށް އިޢުލާން
އެޓް: www.highcourt.gov.mv
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
އެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީޤުގޭ
މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ދޯން: 3325329، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްa
ހައިކޯޓް
12
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
CU O
ކުރަންވާނެކަމަށް ކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައި އޮންނައިރު، ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ނޭޝަނަލް ރެޖިސްޓްރޭޝަންގެ
ޑޭޓާބޭސް އަކީ، ވޯޓުލުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުން ކަނޑައެޅުމުގައި މައިގަނޑު މަސްދަރުކަމުގައި
ބެލުމަށް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ޤަޟިއްޔާގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، މީގެ
އިތުރުން މިގޮތަށް ޢާންމުކުރެވޭ ވޯޓްދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީގައި ހިމެނިފައިވާ
ނުވަތަ ހިމެނިފައިނުވާ މަޢުލޫ
މަޢުލޫމާތާ ގުޅޭގޮތުން ނުވަތަ އެރަޖިސްޓްރީ ސައްޙަ ކުރުމަށްޓަކައި ގެންނަންޖެހޭ
ބަދަލަކާ ނުވަތަ އުނި އިތުރަކާ ގުޅޭގޮތުން ޝަކުވާ އުފުލުމުގެ އިޚްތިޔާރު އުމުރުން 18 އަހަރުން މަތީގެ
ކޮންމެ ދިވެހިރައްޔިތަކަށާއި ސިޔާސީޕާޓީތަކަށް ލިބިގެންވާކަމަށް އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނުގެ 10
ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގެން އޮންނައިރު، މިފަދަ ޝަކުވާއެއް އުފުލަންބޭނުންނަމަ
އެ ޝަކުވާއެއް ވޯޓުދިނުމުގެ ޙައްޤުލިބިފައިވާ މީހުންގެ ރަޖިސްޓްރީ ސަރުކާރުގެ ގެޒެޓްގައި ޝާއިޢުކުރާ
ދުވަހުން ފެށިގެން 10 ދުވަހުގެ ތެރޭގައި ލިޔުމުން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނަށް ހުށަހަޅަންވާނެކަމަށް
މިމާއްދާގެ (ށ) ގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، މިމައްސަލައާއި އެކު ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކާއި
ދެއްކި ވާހަކަތަކުގެ މައްޗަށް ބެލުމުން ނ.މިލަދޫ ދާއިރާގެ ވޯޓް ދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިފައިވާ މީހުންގެ އެންމެ
ފަހުގެ މަޢުލޫމާތުގެ ލިސްޓް ދިވެހި ސަރުކާރު ގެޒެޓްގައި ޝާއިޢުކުރެވުނުކަމާއި، އަދި މިލިސްޓް
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ ވެބްސައިޓްގައި ޝާއިޢު ކުރެވުނުކަމާއި، މިލިސްޓް ތައްޔާރުކުގެ
އްޔާރުކުރެވިފައިވަނީ
ޑިޕާޓްމަންޓް އޮފް ނޭޝަނަލް ރެޖިސްޓްރޭޝަނުން ގެނެވުނު މަޢުލޫމާތަކީ އަސާސްއެއްކަމުގައި ބަލައިގެންކަން
އެނގޭކަމާއި، މިލިސްޓް ނ.މިލަދޫގައި ފަސޭހަކަމާއި އެކު ބެލޭނެހެން ބެހެއްޓިފައިވާކަމާއި، މިކަންކަން
އެނގެން އޮތްއިރު، މިލިސްޓުގައި މަރުވެފައިވާ ތިން މީހެއްގެ ނަން ހިމެނިފައިވާކަމަށާއި، ޢުމުރުން 18
އަހަރު ފުރިހަމަނުވާ ފަރާތްތަކެއް ހުރިކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން މިހާރު ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގައި
ބުނިނަމަވެސް މިލިސްޓަށް ޝަކުވާ ހުށަހެޅުމަށް ޤާނޫނުގައި ބުނާ ފަދައިން ދެވުނު 10 ދުވަހުގެ މުއްދަތުގެ
ތެރޭގައި އެފަދަ އެއްވެސް ޝަކުވާއެއް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުންވެސް އަދި އެހެންފަރާތަކުން ވެސް
އިލެކްޝަން ކޮމިޝަނަށް ހުށަހަޅާފައިވާކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ބުނެފައިނުވާކަމާއި، މީގެއިތުރުން
މިލިސްޓުގައި ހިމެނިފައިވާކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީ މިހާރު އެބުނާ މަރުވެފައިވާ މީހުންނާއި ޢުމުރުން 18
އަހަރުނުވާ މީހުންގެ ނަމުގައި އެހެންބަޔަކު މިއިންތިޚާބުގައި ވޯޓުލީކަން އިންތިޚާބީ މިޝަކުވާ ހުށަހެޅި
މުޙައްމަދު ޢަލީ އަށް ސާބިތުކޮށްދެވިފައިނުވާއިރު، އެފަރާތްތަކަކީ މިއިންތިޚާބުގައި ވޯޓް ލާފައިވާ ފަރާތްތަކެއް
ނޫންކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ބުނާކަން އެނގޭކަމެވެ.
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ހައިކޯ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 8ނަންބަރުވެރި މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
އީމެއިލް Mahighcourt.gov.mv ދި
www.highcourt.gov.mv
13
ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
(ނ) ހަތަރުވަނަކަމަކީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންގެ ތެރެއިން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންސްގެ މައްޗަށް
ލާޒިމްކުރާ، ވޯޓްލުމަށްޓަކައި ހަމަޖައްސާ އިންތިޚާބީ ހުރިހާ ދާއިރާއެއްގައިވެސް ވޯޓްލެވޭނީ ވޯޓްލާމީހުންގެ
ނަމާއި، ދާއިމީ އެޑްރެހާއި، އައިޑީކާޑު ނަންބަރު ހިމެނިފައިވާ އަދި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނާއި
ކެންޑިޑޭޓުން ނުވަތަ ކެންޑިޑޭޓުންގެ މަންދޫބުން ސައްޙަކަމަށް އެއްބަސްވެ، ސޮއިކޮށް އިނގިލީގެ ނިޝާން
ޖަހާފައިވާ ލިސްޓްކަމަށާއި، ލިސްޓެއް ރާއްޖޭގެ ނުވަތަ ރާއްޖެއިން ބޭރުގައިވިޔަސް ވޯޓްލެވޭ
އެއްވެސް ދާއިރާއެއްގައި ބޭނުން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ކަށަވަރުކުރަންވާނެކަމަށް
ކަނޑައަޅާފައިވާއިރު، މިގައިޑްލައިނުގައި ބަޔާންކުރާ މިލިސްޓްގައި ކެންޑިޑޭޓުންގެ ތެރެއިން ޕީ.ޕީ.އެމް
އަދި ޖުމްހޫރީ ޕާޓީގެ ކެންޑިޑޭޓުން ސޮއިކޮށްފައިނުވާތީ މިއީ ބާޠިލް ލިސްޓެއްކަމަށް މިމައްސަލަ ހުށަހެޅި
މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ފާހަގަކުރި
ޏ 7
8
4
2
4
އަނއިހން
294
23
2
4
2 ހ8
ބޭންނޭންކުރެވޭނޭކަން
ދ 2
2
4
2 ހއ
ބަޔާންކުރާގޮތަށް
ދ8 4
ނުކުތާއަށްބެލިއި
3 3 344
2
6
2 ހދޑ 0
ހދންނަމާފަ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި
ކަނޑައަޅައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ ގައިޑްލައިނާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށްޓަކައި، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި
ބޭއްވުމަށް ހަމަޖެހުނު ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގައި ވޯޓުދިނުމުގެ ޙައްޤު ލިބިގެންވާ މީހުންގެ
ލިސްޓްތަކުގައި ކެންޑިޑޭޓުން ސޮއިކުރުމުގެ ފުރުސަތު ހުޅުވާލެވުނުކަން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
ނަންބަރު 2014
/
93-A
)
EA} އިޢުލާނަށް ބެލުމުން އެނގެން އޮންނަކަމާއި، މިއިޢުލާނަށް ބެލުމުން
މިއިޢުލާނުގައި ކެންޑިޑޭޓުން ސޮއިކުރުމަށް އޮތް ތާރީޚު ކަމުގައި ލިޔެފައިވަނީ 11 މާރޗް 2014
މިތާރީޚުކަމާއި އެހެން މިއީ ލިޔުމުގައިވާ އިމްލާކުށެއްކަމަށާއި 8 ފެބްރުއަރީ 2014 ގައި
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ
ވެބްސައިޓްގައި ޝާއިޢުކުރެވިފައިވާ އިޢުލާނުން
އެކުށް
އިސްލާޙުކުރެވިފައިވާކަމަށް އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންގެ ފަރާތުން ބުނާއިރު، އެބުނުމާއި މެދު
މިޝަކުވާހުށަހެޅި މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން އިޢުތިރާޟުކޮށްފައިނުވާކަމާއި، މިހެންކަމުން މިއީ
އިމްލާކުށެއްގެ ސަބަބުން ލިޔެވިފައިވާ ތާރީޚެއްކަމަށް މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުންވެސް ޤަބޫލުކުރީ ކަމުގައި
ބެލެވޭކަމާއި، މީގެ އިތުރުން އިޝާރާތްކުރެވުނު ގައިޑްލައިނާއި އެއްގޮތަށް ޢަމަލުކުރުމަށްޓަކައި
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން މިއިންތިޚާބުގައި ބައިވެރިވާ ކެންޑިޑޭޓުންނަށް ފުރުސަތު ދިންކަމާއި، އަދި
މިފުރުސަތު ދެވިފައިވަނީ ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލްގެ އިންތިޚާބުގައި ބައިވެރިވާ އެންމެހާ ކެންޑިޑޭޓުންނަށް
ހަމަހަމަގޮތެއްގައި ކަމާއި، އަދި އެފުރުސަތަކީ އެކަށީގެންވާ މުއްދަތެއް ދިނުމަށްފަހު ދެވިފައިވާ
ދިވެހިރާއްa
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ ނަންބަރު ގޮކެވެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް infWhighcourt.gov.mv
www.highcourt-govary
14
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ފުރުސަތެއްކަން ޝަރީޢަތަށް ހުށަހެޅުނު ލިޔުންތަކުން އެނގޭއިރު، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ދީފައިވާ
މިފުރުސަތުގެ ބޭނުން ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލުގެ އިންތިޚާބަށް ކުރިމަތިލި ހުރިހާ ކެންޑިޑޭޓުން
ހިފައިފާނުވަނީ އެކަށީގެންވާ މަޤްބޫލު ސަބަބެއް މެދުވެރިވެގެންކަން އެނގެންނެތުމުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ސުޕްރީމްކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42 ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންގެ ތެރެއިން
އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަންސްގެ މައްޗަށް ލާޒިމްކުރާ ލިސްޓްތަކުގައި ސޮއިކުރުމަށް މިއިންތިޚާބުގައި
ބައިވެރިވި އެންމެހާ ކެންޑިޑޭޓުންނަށް އެކަށީގެންވާ ވަގުތާއި ވަސީލަތްތައް ފޯރުކޮށް ދިނުމަށްފަހު
ކެންޑިޑޭޓުންގެ ފަރާތުން މަޤްބޫލު އެއްވެސް އިޢުތިރާޝެއްކުރުމެއްނެތި އެލިސްޓްތަކުގައި ބައެއް ކެންޑިޑޭޓުން
ސޮއިނުކޮށް އޮތްއޮތުމަކީ، އެސަބަބަށްޓަކައި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން އެކޮމިޝަނުގެ މައްޗަށް ލާޒިމްކުރި
އިހުމާލުވީކަމުގައި ބެލެވޭނެ ސަބަބެއް ނޫންކަމާއި، މިހެންކަމުން
ހެންކަމުން މިލިސްޓްތަކުގައި ށ.މިލަދޫ
ރަށުކައުންސިލަށް ކުރިމަތި ހުރިހާ ކެންޑިޑޭޓުން ސޮއިނުކޮށް އޮތްއޮތުމަކީ ހަމައެކަނި އެސަބަބަށްޓަކައި
އެލިސްޓަކީ ބާޠިލް ލިސްޓެއްކަމަށް ބަލަންޖެހޭނެ ސަބަބެއް ނޫންކަން އެނގޭކަމެވެ.
34
cecc
ކަމެއްކުރުމަށް
6 24
· · 4
ބ) ފަސްވަނަކަމަކީ، ވޯޓުކަރުދާހުގައި ލިޔެފައި ނުވަތަ ކުރެހުން ކުރަހާފައި ނުވަތަ
އެހެން ފާހަގައެއް ޖަހާފައި ހުރިނަމަވެސް، އެކައުންސިލަކަށް އިންތިޚާބުކުރަންޖެހޭ މެންބަރުންގެ ޢަދަދަށް
ނުވަތަ އެއަށްވުރެ މަދު ކެންޑިޑޭޓުންގެ ނަމާ ދިމާގައި ރަނގަޅު ފާހަގަ ޖަހާފައިވާ ވޯޓު ބެލެވޭނީ
ސައްޙަވޯޓެއްގެ ގޮތުގައި ކަމަށް ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ޤަވާއިދު 2013 ގެ 42 ވަނަ
މާއްދާގެ (ހ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރުގައި ބަޔާންވެގެން އޮންނަކަމާއި، މިހެންކަމުން 15 ފެބްރުއަރީ 2014
ގައި ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް ބޭއްވި އިންތިޚާބުގެ ބައެއް ވޯޓު ކަރުދާހުގައި
ނަންބަރެއް ޖަހާފައި އޮތްއޮތުމަކީ އެސަބަބަށްޓަކައި އެވޯޓުކަރުދާހަކީ ބާޠިލްކުރެވިގެންވާނެ ވޯޓުކަރުދާސްކޮޅެއް
ނޫންކަން އިޝާރާތްކުރެވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލްތަކުގެ އިންތިޚާބުގެ ޤަވާއިދު 2013 ގެ 42 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) ގެ 3 ވަނަ ނަންބަރަށް ބެލުމުން އެނގޭކަމާއި، އެހެންނަމަވެސް ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާގެ
ޤާނޫނުއަސާސީގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި "އިންތިޚާބުތަކުގައްޔާއި ރައްޔިތުންގެ ޚިޔާލުހޯދުމުގެ ޢާއްމު
ވޯޓުތަކުގައި ދެވޭ ވޯޓަކީ ސިއްރުވޯޓުތަކަކަށް ވާންވާނެކަމަށް ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި އަދި ޤާނޫނު އަސާސީގެ
231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި އިދާރީ ދާއިރާތައް ހިންގުމަށްޓަކައި، އުފައްދާ ކައުންސިލްތަކުގައި
ހިމެނެންވާނީ ހަމައެކަނި އެކައުންސިލް ނިސްބަތްވާ ސަރަޙައްދުގެ ރައްޔިތުންގެ ދީމިޤްރާތީ، އުސޫލުތަކުގެ
ދިވެހިރާއް؟
ވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމު 5 ނަންބަރު
އީމެއިލް [email protected]
www.highcourt.gov.mv
15
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
5
32 ހ.ދ
8
eގ
44
މަތިން ސިއްރު ވޯޓަކުން އިންތިޚާބުކުރާ މެންބަރުންކަމުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާކަމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު
11/2008 (އިންތިޚާބާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނު) ގެ 7 ވަނަ މާއްދާގައި އިންތިޚާބުތަކުގައި ނަގަންވާނީ ސިއްރު
ވޯޓްކަމާއި، އަދި ޤާނޫނު ނަންބަރު 10/2010 (ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 4 ވަނަ
މާއްދާގެ (ނ) ގައި އަދި މިޤާނޫނުގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) ގައި ވަކިފޮއްޓަކަށް ވޯޓްލާން ޖެހުމުގެ
ބަބުން ވޯޓްގެ ސިއްރުކަން ގެއްލޭގޮތަށް މެދުވެރިވާ ޙާލަތުގައި ވޯޓުގެ ސިއްރުކަން ޔަޤީންކުރުމަށްޓަކައި
އަޅަންޖެހޭ ފިޔަވަޅުތައް އެޅުމަކީ އިލެކްޝަންސްކޮމިޝަނާއި ޤާނޫނީގޮތުން މަތިކުރެވިފައިވާ
ޒިންމާއެއްކަމުގައި ބަޔާންކުރެވިފައިވާކަން އެނގޭކަމާއި، މިހެންކަމުން އިންތިޚާބުތަކުގައްޔާއި ރައްޔިތުންގެ
ޚިޔާލުހޯދުމުގެ ޢާއްމު
ބޭނުންކުރެވޭ ވޯޓުކަރުދާހެއްގައި އެއިންތިޚާބުގެ
ންތިޚާބުގެ ސިއްރުކަން ގެއްލޭ
ލިޔުމަކުން ވިޔަސް ނުވަތަ ކުރަހާ ކުރެހުމަކުން ވިޔަސް ފެންނަންނެތްކަން
ގޮތުން އަޅަންޖެހޭ އެންމެހައި ފިޔަވަޅުތައް އެޅުމަކީ އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ
ބެލެވެން އޮންނަކަމާއި، މިސަބަބަށްޓަކައި އިންތިޚާބުތަކުގައްޔާ ރައްޔިތުންގެ
ޚިޔާލުހޯދުމުގެ ޢާއްމު ވޯޓުތަކާއި ގުޅިގެން އިލެކްޝަންސްކޮމިޝަނުން ހަދާ ޤަވާޢިދެއްގައި ވޯޓުގެ
ސިއްރުކަން ގެއްލުމަށް މަގުފަހިވާގޮތަށް އެއްވެސް މާއްދާއެއް އޮވެގެން ނުވާނެކަމަށް ޝަރީޢަތަށް
ޤަބޫލުކުރެވޭކަމާއި އެހެންކަމުން އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން އިންތިޚާބުތަކާއި ގުޅިގެން
އެކޮމިޝަނުން ހަދާ ޤަވާޢިދުތަކުގައި އެފަދަ އެއްވެސް މާއްދާއެއް ހިމެނިފައިވާނަމަ އެމާއްދާއެއް
އިސްލާޙުކުރަން ޖެހޭކަމަށް މިމައްސަލަ ބެލި ފަނޑިޔާރުންދެކޭކަމެވެ.
- COC
44
ކަށަފާރުކުރ(
/ ގދ ދމއ
4 0 2
cocco
ވީމާ، އިސްވެ ފާހަގަކުރެވުނު ކަންކަން އެގޮތުގެ މަތީން ހުރުމުން، މިމައްސަލަ
ބެލުމުގައި ބައިވެރިވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުން ދެކެނީ، އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނުގެ
64 ވަނަ މާއްދާގެ ދަށުން ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓަށް ހުށަހެޅިފައިވާ މިމައްސަލާގައި، މައްސަލަ ހުށަހެޅި
ނ.މިލަދޫ ބަހާރުގެ މުޙައްމަދު ޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ، އިސްވެދެންނެވިފައިވާ ކަންކަމަށާއި،
އެކަންކަމުގެ ޖަވާބުގައި އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުގެ ފަރާތުން ހުށަހަޅާފައިވާ، އިސްވެދެންނެވިފައިވާ
ކަންކަމަށާއި، ޤާނޫނުއަސާސީއަށާއި ކަމާބެހޭ ޤާނޫނުތަކުގައި ބަޔާންކޮށްފައިވާ އިސްވެދެންނެވިފައިވާ
ކަންކަމަށް ބަލާއިރު، 15 ފެބުރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ނ.މިލަދޫ
ރަށުކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް ބޭއްވުނު އިންތިޚާބަކީ، އިންތިޚާބުތަކާބެހޭ ޢާންމު ޤާނޫނުގެ 65 ވަނަ
ދަށުން ބާޠިލު އިންތިޚާބެއްކަމަށް، ކަނޑައަޅާނޭތަނެއް ނެތްކަމުގައެވެ.
ހއދގ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިރާއްޖެ، ފޯން: 3325029 ، ފެކްސް 3316471
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުން، ތީމުގޭ 3
އީމެއިލް: ،
info@highccurt-gov-mv BASE
“ދިވެހި ޓްވައިޓް
www.highcourt.gov.my
x0ން
16
ޤަޟިއްޔާ ނިމުނު ގޮތުގެ ޚުލާޞާ
2014/HC-I-SH/02
ޙުކުމް
ދެންފަހެ، 15 ފެބުރުއަރީ 2014 ވަނަ ދުވަހު ނ.މިލަދޫ ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން
އިންތިޚާބުކުރުމަށް ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބު ބޭއްވިފައިވަނީ، ދިވެހިރާއްޖޭގެ
ދިވެހިޖުމްހޫރިއްޔާގެ ޤާނޫނުއަސާސީގެ 100 ވަނަ މާއްދާގެ (ށ) އާއި ޤާނޫނުއަސާސީގެ 26 ވަނަ މާއްދާގެ
(ހ) އާއި 231 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު 11/2008 ގެ 05 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި
07 ވަނަ މާއްދާ އާއި 09 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި 10 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ޤާނޫނު ނަންބަރު
10/2010 (ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބުގެ ޤާނޫނު) ގެ 03 ވަނަ މާއްދާ 04 ވަނަ މާއްދާގެ (ނ)
އާއި 26 ވަނަ މާއްދާގެ (ހ) އާއި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ސުޕްރީމް ކޯޓުގެ ނަންބަރު 2013/SC-C/42
ޤަޟިއްޔާގައި ކަނޑައަޅުއްވާފައިވާ ގައިޑްލައިންތަކާއި
ނޫންކަމަށް ބުނެ، މިއިންތިޚާބަކީ ބާތިލު
އިންތިޚާބެއްކަމަށް ކަނޑައަޅައިދިނުމަށް އެދި ނ.މިލަދޫ ބަހާރުގެ މުޙައްމަދުޢަލީގެ ފަރާތުން ހުށަހެޅި
ޝަކުވާގެ މައްޗަށް އިސްވެ އިޝާރާތްކުރެވުނު ކަންކަމުގެ އަލީގައި ބެލިއިރު، 15 ފެބްރުއަރީ 2014 ވަނަ
ދުވަހު ރަށު ކައުންސިލަށް މެންބަރުން އިންތިޚާބުކުރުމަށް ބޭއްވުނު ލޯކަލް ކައުންސިލް އިންތިޚާބު
ބާޠިލްކުރަންޖެހޭފަދަ އެކަށީގެންވާ ސަބަބެއް މިމައްސަލަ ހުށަހެޅި މުޙައްމަދު ޢަލީއަށް ދެއްކިފައިނުވާކަމަށް
މިމައްސަލަ ބެވި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންނަށް އިއްތިފާޤު ވެވުނު ހިނދު،
15 ފެބްރުއަރީ
2014 ވަނަ ދުވަހު، އިލެކްޝަންސް ކޮމިޝަނުން ނ.މިލަދޫ ރަށުކައުންސިލަށް މެންބަރުން ހޮވުމަށް
އިންތިޚާބަކީ، ބާޠިލު އިންތިޚާބެއްކަމަށް ކަނޑައަޅާނެ ތަނެއްނެތްކަމަށް އަންގައި، އެގޮތުގެ މަތިން
މިމައްސަލަ ބެލި ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓުގެ ފަނޑިޔާރުންގެ އިއްތިފާޤުން ޙުކުމްކޮށް ފީމެވެ.
9)
ނ.މިލަދޫ
އި
3 84
އެވެ
ދިވެހިރާއްޖޭގެ ހައިކޯޓް، އާބުރުޒު ހިނގުނު، ތީމުގޭ 3 ނަންބަރު ދޮރާށީ، މާލެ، ދިވެހިރާއްޖެ، ޕޯން: 3325029، ފެކްސް: 3316471
އީމެއިލް info
@
high ourt.gov.mv
ވެބް ސައިޓް: www.highcourt.gov.mv